Phân Biệt 想 (xiǎng) Và 要 (yào) Trong Tiếng Trung - YêuTiếngTrung ...

  • Art & Humanities
    • Circus Arts
    • Dance
    • Drama
    • Eastern Philosophy
    • Fiction
    • Medieval History
    • Modern History
    • Music
    • ncient History
    • Opera
    • Photography
    • Poetry
    • Printmaking
    • Sales Marketing
    • Theater
    • Western Philosophy
  • Bitcoin Forums
    • Bitcoin Development
    • Bitcoin Fundamentals
    • Bitcoin Mining
    • Bitcoin vs. Ethereum
    • Blockchain Technology
    • Cryptocurrencies
    • Market Analysis
    • NFT Valuation
    • Price Volatility
    • Supply and Demand
    • Taxation of Bitcoin
    • Transaction Confirmation
    • Transaction Fees
    • Transaction Process
    • Wallets and Addresses
  • Cardiovascular Training
  • Core Functions
  • Finance & Accounting
    • Audit and Assurance
    • Bond Market
    • Commodity Market
    • Corporate Finance
    • Corporate Tax
    • Cost Accounting
    • Decision Making
    • Excel Modeling
    • Finance
    • Financial Planning
    • Income Tax
    • Investment Banks
    • Mutual Funds
    • Personal Finance
    • Ratio Analysis
    • Stock Market
    • Tax Planning
    • Valuation Techniques
  • Functional Training
  • Information Technology
    • Angular
    • API
    • Graphic Design
    • IT and Software
    • Mobile App
    • Mobile Application
    • React
    • Software
    • Sql
    • technical
    • Web Design
    • web3
    • Webpack
  • Personal Development
  • Quantum Chemistry
  • Risk Management
  • Strength Training
Yêu Tiếng Trung

Histudy is a education website template. You can customize all.

Purchase Now Find With Us

Shopping cart

No products in the cart.

image Return To Shop blog banner background shape images
  • Hoạ Thuyết Hán Ngữ in
  • 05/08/2021
Phân biệt 想 (xiǎng) và 要 (yào) trong Tiếng Trung
  • 3 min read
  • 412 Views
phân biệt 想 (xiǎng) và 要 (yào) trong tiếng Trung
Phân biệt 想 (xiǎng) và 要 (yào) trong Tiếng Trung

Phân biệt 想 (xiǎng) và 要 (yào) trong Tiếng Trung

Động từ năng nguyện là một phần ngữ pháp quan trọng khi chúng ta học tiếng Trung. Có 2 từ rất dễ nhầm lẫn trong phần này là 想 (xiǎng) và 要 (yào) bởi vì chúng có ý nghĩa gần giống nhau nhưng lại khác nhau về cách sử dụng. Vậy hãy cùng Yêu tiếng Trung bắt đầu bài học ngay nhé!

phân biệt 想 (xiǎng) và 要 (yào) trong tiếng Trung

Bảng phân biệt

想 (Xiǎng)要 (Yào)

Thể hiện ý muốn của hành động, không bắt buộc phải làm

(Động từ năng nguyện)

Ví dụ : 我想去中国旅游

Wǒ xiǎng qù zhōngguó lǚyóu

Tôi muốn đi Trung Quốc du lịch

Thể hiện sự muốn và cần thiết của hành động

(Động từ năng nguyện)

Ví dụ : 我要去银行取钱

Wǒ yào qù yínháng qǔ qiánTôi muốn đi ngân hàng rút tiền

Hành động đi rút tiền ở ngân hàng cho thấy sự cần thiết phải làm

想 + Danh từ : Nhớ ai đó

(Động từ thường)

Ví dụ : 我真的想你

Wǒ zhēn de xiǎng nǐ

Tôi thực sự nhớ bạn

要 + Động từ : Phải làm gì đó

(Động từ năng nguyện)

Ví dụ : 我现在要回家

Wǒ xiànzài yào huí jiā

Tôi cần về nhà ngay bây giờ

想 + Câu : Nghĩ vấn đề gì đó

(Động từ thường)

Ví dụ : 我想你不喜欢我

Wǒ xiǎng nǐ bù xǐhuān wǒ

Tôi nghĩ bạn không thích tôi

要 + Danh từ : Cần cái gì đó

(Động từ thường)

Ví dụ : 我要钱

Wǒ yào qián

Tôi cần tiền

不想 + Động từ : Không muốn

Biểu thị sự không muốn thực hiện hành động nào đó

Ví dụ : 我不想跟他一起去

Wǒ bùxiǎng gēn tā yīqǐ qù

Tôi không muốn đi cùng anh ấy

不要 + Động từ : Đừng, không phải, không cần

Biểu thị sự ngăn, không muốn người khác làm gì đó

Ví dụ : 你不要来了

Nǐ bùyào láile

Bạn không cần đến nữa

0 Likes
Hoạ Thuyết Hán Ngữ

0 Comments

Add Your Comment

Leave a Reply Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Full Name* Email * Website Write your comment here… *

Lưu tên của tôi, email, và trang web trong trình duyệt này cho lần bình luận kế tiếp của tôi.

©2024. All rights reserved by Rainbow Theme.

Từ khóa » Cách Viết Từ Xiang Trong Tiếng Trung