Phiếu Nhập Kho, Xuất Kho Tiếng Anh Là Gì? - Phú Ngọc Việt

Skip to content Home Giải thích thuật ngữ Phiếu nhập kho, xuất kho tiếng Anh là gì?
  • #
  • ALL
  • A
  • B
  • C
  • D
  • Đ
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
Search for:

Phiếu nhập kho, xuất kho tiếng Anh là gì? là thuật ngữ nhiều biên dịch phân vân, vì có nhiều từ nói lên nghĩa này, gồm stock received docket / stock issued docket, store input slip / store output slip, input sheet / output sheet; Delivery note/ delivery slip / Receipt Note Voucher…Chúng ta cùng tìm hiểu.

Phiếu nhập kho, xuất kho tiếng Anh là gì

Phiếu nhập kho, xuất kho tiếng Anh là gì?

Vì có nhiều thuật ngữ, để chọn thuật ngữ nào hợp lý là điều ai cũng mong muốn, hay người bản xứ thích dùng thuật ngữ nào, để biết chắc thuật ngữ nào, chúng ta cần tìm hiểu nghĩa gốc của từng thuật ngữ, cụ thể:

45 câu slogan ấn tượng của 45 ngân hàng tại Việt Nam

Văn phòng dịch thuật công chứng

Stock received docket / stock issued docket là gì?

Docket: an official document describing something that is being delivered or transported and giving details of where it is coming from and where it is going to --> Phiếu xuất kho/nhập kho

Như vậy, Stock received docket là phiếu nhập kho; stock issued docket là phiếu xuất kho

Store input slip / store output slip là gì?

Slip: a small piece of paper  --> Phiếu / tờ giấy khổ nhỏ (như phiếu thu, phiếu chi…) (1/2 tờ A4)

Input : cái gì đưa vào, thường dùng trong tin học, năng lượng…

Output: sản lượng, năng lượng, công suất…tức nói đến đầu ra

Như vậy store input slip là phiếu nhập kho; store output slip là phiếu xuất kho

Input sheet / output sheet là gì?

Sheet: a piece of paper  --> Tờ / trang giấy (Tờ A4)

Như vậy, Input sheet là phiếu nhập kho; output sheet là phiếu xuất kho

Receipt Note Voucher / Delivery note/ delivery slip là gì?

Note: a short piece of writing  --> Phiếu ghi chú

Voucher: a piece of paper that can be used to pay for particular goods or services or that allows you to pay less than the usual price for them --> phiếu giảm giá / A written record of expenditure, disbursement, or completed transaction --> Biên bản ghi nhận chi tiêu, giải ngân hay giao dịch đã xong.

Như vậy Receipt Note Voucher là phiếu nhập kho; Delivery note / delivery slip là phiếu giao hàng / phiếu xuất kho

Kết luận, tùy sở thích của mình có thể dùng những thuật ngữ khác nhau để nói về phiếu xuất kho, phiếu nhập kho…stock received docket / stock issued docket, store input slip / store output slip, input sheet / output sheet; Delivery note/ delivery slip / Receipt Note Voucher

  • #
  • ALL
  • A
  • B
  • C
  • D
  • Đ
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
3/5 - (2 bình chọn)

Bài viết liên quan:

MCCT trong sổ hồng là gì trong xây dựng là gì? Chuyên khoa răng hàm mặt Tiếng Anh là gì? Các loại hình doanh nghiệp: proprietorship, partnership, limited liability, corporation… Tên ngành đại cương, chuyên ngành song ngữ Anh-Việt của đại học Tôn Đức Thắng Tỳ Kheo-Tỳ Kheo Ni-Sa Di-Sa Di Ni tiếng Anh là gì? Các loại hình đăng ký kinh doanh tại Cơ quan đăng ký kinh doanh Vương quốc Anh Bài tập trắc nghiệm giới từ tiếng Anh trực tuyến (Bài 9A – có đáp án) Dịch tiếng Hàn – Việt, Việt – Hàn chuẩn, nhanh TPHCM

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Bình luận *

Tên *

Email *

Trang web

Lưu tên của tôi, email, và trang web trong trình duyệt này cho lần bình luận kế tiếp của tôi.

Gởi liên hệHọ tên *Số điện thoại *Email *Nội dung cần tư vấn
  • Dịch thuật
  • Công chứng bản dịch
  • Hợp pháp hóa lãnh sự
  • Đóng dấu công ty
  • Khác
GỬI Liên hệ nhanh

Ms. Ngọc Hiếu

  • 036 7573 289 | 028 3514 7013
  • pnvt49@gmail.com

Ms. Xuân (Vietnamese, English)

  • 0965 636 834 | 028 3510 6199
  • pnvt15@gmail.com
Ms. Như

  • 0902 596 297 | 028 3636 6750
  • pnvt80@gmail.com

Mrs. Trâm (Vietnamese, English)

  • 090 238 5929 | 028 3514 7553
  • pnvt08@gmail.com

Ms. Chi

  • 0968 507 253 | 028 3514 6513
  • pnvt911@gmail.com

Ms. Trúc

  • 0909 225 110 | 028 3513 6013
  • pnvt07@gmail.com
  • Home
  • Dịch viết
    • Dịch tiếng Anh
      • Dịch tiếng Anh sang tiếng Việt
      • Dịch tiếng Anh sang tiếng Hàn
    • Dịch tiếng Pháp
      • Dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt
    • Dịch tiếng Trung
      • Dịch tiếng Trung sang tiếng Việt
    • Dịch tiếng Nhật
      • Dịch tiếng Nhật sang tiếng Việt
    • Dịch tiếng Nga
      • Dịch tiếng Nga sang tiếng Việt
    • Dịch tiếng Thái
      • Dịch tiếng Thái sang tiếng Việt
    • Dịch tiếng Ý
      • Dịch tiếng Italia sang tiếng Việt
    • Dịch tiếng Hàn
      • Dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt
      • Dịch tiếng Hàn sang tiếng Anh
    • Dịch tiếng Đức
      • Dịch tiếng Đức sang tiếng Việt
    • Dịch tiếng Tây Ban Nha
      • Dịch tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt Nam
    • Ngôn ngữ khác
  • Dịch nói
    • Thông dịch tiếng Anh Cabin, tháp tùng tại TPHCM
    • Thông dịch tiếng Anh tại An Giang
    • Thông dịch tiếng Pháp tại TPHCM
    • Dịch cabin, tháp tùng tiếng Trung tại TPHCM, Trung Quốc
    • Thông dịch tiếng Hàn Quốc tại TPHCM
    • Phiên dịch tiếng Tây Ban Nha tại TPHCM
    • Phiên dịch tiếng Campuchia tại TPHCM, Campuchia
    • Thông dịch viên tiếng Thái tại TPHCM
    • Thông dịch tiếng Nga tại Nha Trang
  • Công chứng TPHCM
    • Dịch thuật công chứng Quận 1
    • Dịch thuật công chứng nhanh
    • Dịch công chứng tiếng Anh
    • Dịch công chứng tiếng Pháp
    • Dịch thuật công chứng tiếng Đức
    • Dịch công chứng tiếng Trung Quốc
    • Dịch công chứng tiếng Hàn Quốc
    • Dịch công chứng tiếng Nhật
    • Dịch công chứng tiếng Nga
    • Dịch công chứng tiếng Thái Lan
    • Dịch công chứng tiếng Italia (Ý)
    • Dịch công chứng tiếng Tây Ban Nha
  • Dịch chuyên môn
    • Dịch website với văn phong bản xứ
    • Dịch báo cáo tài chính kế toán
    • Dịch tài liệu xây dựng (kỹ sư XD dịch)
    • Dịch tài liệu tin học (cử nhân IT dịch)
    • Dịch tài liệu y khoa (Bác sĩ dịch)
    • Dịch tài liệu pháp luật
    • Dịch tài liệu dầu khí (kỹ sư dịch)
    • Dịch tài liệu kỹ thuật (kỹ sư dịch)
    • Dịch tài liệu du lịch khách sạn
    • Dịch tài liệu Marketing
    • Dịch chứng nhận tăng ni đi Ấn Độ
    • Dịch hồ sơ thầu (kỹ sư dịch)
    • Dịch tài liệu giáo dục (cử nhân sư phạm dịch)
    • Dịch nhãn sản phẩm tiếng Pháp
    • Dịch nhãn sản phẩm tiếng Thái
    • Dịch thực đơn (menu) tiếng Hàn
    • Dịch tài liệu kỹ thuật điện
  • DV khác
    • Công văn nhập cảnh ONLINE
    • Làm giấy phép lao động
    • Hợp pháp hóa lãnh sự
    • Thẻ tạm trú cho trưởng VPĐD
    • Gia hạn visa cho người nước ngoài
    • Miễn thị thực 5 năm
    • Dán visa tại cửa khẩu Mộc Bài
    • Đổi giấy phép lái xe cho người nước ngoài
    • Đổi giấy phép lái xe quốc tế IAA
  • Liên Hệ
  • Công chứng Hà Nội
    • Dịch công chứng tiếng Hà Lan
    • Dịch công chứng tiếng Hungary
    • Dịch công chứng tiếng Malaysia
    • Dịch công chứng tiếng Bồ Đào Nha
  • Kiến thức CÔNG CHỨNG
    • Bản dịch công chứng có thời hạn bao lâu?
    • Giá trị pháp lý của bản dịch công chứng
    • Ai ký tên lên bản dịch công chứng?
    • Dịch công chứng tại UBND Quận 1
    • Quy trình dịch thuật công chứng
    • Bản công chứng theo quy định nhà nước
    • Dịch thuật công chứng là gì?
    • Các giấy tờ không công chứng
    • Chứng thức dấu công ty PNV
  • Tuyển dụng
  • Tài khoản thanh toán
  • Learning E
    • Từ đúng từ sai
    • Bài tập trắc nghiệm tiếng Anh online
    • Giải thích thuật ngữ
    • Ngữ pháp tiếng Anh
    • Thuật ngữ sưu tầm
    • English e-books + Dictionaries
    • Translation tips
    • Tiếng Anh qua bài hát
    • Business Directory

Từ khóa » Phiếu Xuất Kho Bằng Tiếng Anh