Phong Thái Olymlic Ngưng Kết Sức Mạnh Phấn đấu

• Ngôn ngữ :vi| 中文 EnglishPусскийDeutschFrançaisEspañolالعربية日本語ΕλληνικάItalianoPortuguês한국어فارسیไทยTiếng ViệtBahasa IndonesiaSvenskaNederlandsעבריתУкраїнськаTürkçeहिंदीMagyarOʻzbekchaҚазақшаPolskiČeštinaKiswahiliاُردُوСрпски / SrpskiBahasa MelayuLatviešuBasa JawaپښتوТоҷикӣHausaisiZuluSuomiNorskDanskLatinaEsperanto
• Thư điện tử|
• Lịch học|

Giới thiệu SISU Tóm tắt về SISU Lịch sử hình thành và phát triển Sứ mạng và mục tiêu Logo và biểu tượng Lãnh đạo Nhà trường Số liệu thống kê

Đăng ký nhập học

Đào tạo Các học viện và đơn vị đào tạo Các chương trình đào tạo bậc đại học Đào tạo sau đại học Các ngành học trọng điểm Chuyên gia Học giả Giáo sư thỉnh giảng

Nghiên cứu Khoa học Tổng quát về nghiên cứu khoa học Khối nghiên cứu khoa học Thư viện Tạp chí chuyên ngành Nhà xuất bản

Đời sống đại học Các cơ sở của SISU Văn hóa khuôn viên nhà trường Thể dục thể thao

Hợp tác quốc tế Ôm cả thế giới Hợp tác toàn cầu Giao lưu học tập Học viện Khổng Tử

Tài nguyên công cộng Lịch học Lộ trình ＆ giao thông Tin tức Hoạt động CÂU CHUYỆN TRUNG QUỐC Quỹ SISU Liên hệ

• Giới thiệu SISU
  1. Tóm tắt về SISU
  2. Lịch sử hình thành và phát triển
  3. Sứ mạng và mục tiêu
  4. Logo và biểu tượng
  5. Lãnh đạo Nhà trường
  6. Số liệu thống kê
• Đăng ký nhập học
• Đào tạo
  1. Các học viện và đơn vị đào tạo
  2. Các chương trình đào tạo bậc đại học
  3. Đào tạo sau đại học
  4. Các ngành học trọng điểm
  5. Chuyên gia Học giả
  6. Giáo sư thỉnh giảng
• Nghiên cứu Khoa học
  1. Tổng quát về nghiên cứu khoa học
  2. Khối nghiên cứu khoa học
  3. Thư viện
  4. Tạp chí chuyên ngành
  5. Nhà xuất bản
• Đời sống đại học
  1. Các cơ sở của SISU
  2. Văn hóa khuôn viên nhà trường
  3. Thể dục thể thao
• Hợp tác quốc tế
  1. Ôm cả thế giới
  2. Hợp tác toàn cầu
  3. Giao lưu học tập
  4. Học viện Khổng Tử
• Tài nguyên công cộng
  1. Lịch học
  2. Lộ trình ＆ giao thông
  3. Tin tức
  4. Hoạt động
  5. CÂU CHUYỆN TRUNG QUỐC
  6. Quỹ SISU
  7. Liên hệ

• Ngôn ngữ: vi

  Choose your language

  中文 EnglishPусскийDeutschFrançaisEspañolالعربية日本語ΕλληνικάItalianoPortuguês한국어فارسیไทยTiếng ViệtBahasa IndonesiaSvenskaNederlandsעבריתУкраїнськаTürkçeहिंदीMagyarOʻzbekchaҚазақшаPolskiČeštinaKiswahiliاُردُوСрпски / SrpskiBahasa MelayuLatviešuBasa JawaپښتوТоҷикӣHausaisiZuluSuomiNorskDanskLatinaEsperanto
• Thư điện tử
• Lịch học

>Tài nguyên công cộng >Tin tức >Nội dung

Liên hệ chúng tôi

Trung tâm báo chí, Phòng Tuyên truyền Đảng ủy SISU

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 phố Đại Liên Tây, Thượng Hải, Trung Quốc

Tin cũ

Phong thái Olymlic ngưng kết sức mạnh phấn đấu

22 September 2021 | By viadmin | SISU

Tiếng Việt

Tại Thế vận hội Olympic mùa hè năm 2020 lần thứ 32, với thành tích xuất sắc các vận động viên Trung Quốc đã làm cho lá cờ đỏ 5 sao liên tục được kéo lên, “sức mạnh Trung Quốc” “tốc độ Trung Quốc” “phong thái Trung Quốc” khiến cho thế giới phải ngước nhìn.

Thông qua ô cửa Thế vận hội, chúng ta có thể thấy được sự sôi nổi và nhiệt huyết của tuổi trẻ. Thanh niên là lực lượng hăng hái nhất, năng nổ nhất trong toàn bộ các lực lượng xã hội, thanh niên là hy vọng của quốc gia, là tương lai của dân tộc. Độ tuổi trung bình của các vận động viên Trung Quốc tham gia Thế vận hội lần này chỉ có 25.4 tuổi. Vận động viên đoạt huy chương vàng đầu kiên là Dương Sảnh (Yang Qian), vận động nhảy cầu Toàn Hồng Thiền (Quan Hongchan) ba lần nhảy đều đạt điểm tối đa, vận động viên Lý Văn Văn (Li Wenwwen) lập kỷ lục mới môn cử tạ….. Các vận động viên hậu 2000 tỏa sáng trên vũ đài Olympic. Nhìn họ tràn đầy nhiệt huyết, dám đấu dám thắng, giành vinh quang cho tổ quốc, lan tỏa sắc màu tuổi trẻ. Những gương mặt trẻ trung rạng rỡ trên đấu trường Thế vận hội, phản ánh sức sống, sức trẻ, phồn vinh, khí thế của đất nước.

Thông qua ô cửa Thế vận hội, chúng ta cảm thấy tinh thần phấn chấn. Thế vận hội Olympic là một cuộc đọ sức về năng lực, cũng là một cuộc thi về ý chí, là sự thể hiện của tinh thần. Lang Bình (Lang Ping), huấn luyện viên trưởng của đội bóng chuyền nữ Trung Quốc, nói với các cô gái của mình rằng: “Hãy ngẩng cao đầu, cái chúng ta chơi là tinh thần thể thao.” Năm 1964, một bản báo cáo về tình hình hội chiến lớn về dầu mỏ Đại Khánh có đề cập, “đối với một quốc gia mà nói, phải có ý chí của dân”, “có ý chí của dân, đất nước ấy có thể vượt qua mọi khó khăn, không khuất phục trước bất cứ áp lực nào, tự lực cánh sinh, quyết chí tự cường, đứng vững trong cộng đồng các dân tộc trên thế giới.” Trung Quốc ngày nay, ý chí hừng hực, niềm tin vững vàng, sức mạnh to lớn tích lũy được trong tiến trình lịch sử lâu dài đang được lan tỏa mạnh mẽ. Đặc biệt là sau cuộc chiến chống lại Covid-19 và công kiên thoát nghèo, thì nghị lực và ý chí chúng ta tích lũy được không có gì ngăn cản nổi.

Bằng kỹ năng cứng, các vận đông viên Trung Quốc đã thuật lại câu chuyện nỗ lực của một đất nước lớn đang phát triển, với sự tự tin và sự tự cường đánh dấu một nấc mới trong sự phát triển tiến bộ của quốc gia. Tôi còn nhớ vào năm 1932, vận động viên Lưu Trường Xuân (Liu Changchun) tham gia Thế vận hội Los Angeles, một mình đứng trên trường đua, hai hạng mục tham gia đều đều bị loại ở vòng bảng. Giờ đây, “Asian flier” Tô Bính Thiêm (Su Bingtian) đã chạy với “tốc độ Trung Quốc” khiến cộng đồng phải thán phục. Từ một quốc gia yếu nghèo, đến một Trung Quốc phát triển không ngừng trong thời đại mới, là một bức tranh tương phản sắc nét, những thay đổi khiến người ta phải tư duy. Tại Thế vận hội lần này, vận động viên Trung Quốc đã phá nhiều kỷ lục thế giới, lập nên kỷ lục Olympic. Những đột phá, những kỷ lục, tạo nên trang sử mới, phản ánh sức mạnh tổng hợp quốc gia của Trung Quốc đang ngày càng toàn diện.　　

Trên gáy của một cuốn sách có viết, thể thao là quá trình phấn đấu của quốc gia và dân tộc, cũng là một ô cửa để quan sát tiền đồ và vận mệnh của một đất nước. Tinh thần phấn đấu của các vận động viên Trung Quốc trên đấu trường, chắc chắn sẽ truyền cảm hứng cho hàng triệu triệu người dân, cổ vũ họ vượt qua khó khăn, dũng cảm tiến lên, tập hợp sức mạnh to lớn chung tay gây dựng cơ đồ, đoàn kết phấn đấu.

Phụ trách biên tập: Diệp Phán (Ye Pan)

翻译：Bich Tiệp（碧捷）

Theo nguồn: Nhật báo Nhân dân, ngày 18 tháng 08 năm 2021

Chia sẻ:

Liên hệ chúng tôi

Trung tâm báo chí, Phòng Tuyên truyền Đảng ủy SISU

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 phố Đại Liên Tây, Thượng Hải, Trung Quốc

Tin cũ

Cơ sở Hồng Khẩu

550 phố Đại Liên Tây, Thượng Hải, Trung Quốc

Cơ sở Tùng Giang

1550 phố Văn Tường, Thượng Hải, Trung Quốc

Contact Us twitter faceboook weibo LinkedIn

© Bản quyền thuộc Đại học Ngoại ngữ Thượng Hải-phát triển bởi SISU