Phụ Nữ Iran Cần Giấy Chứng Nhận Còn Trinh - BBC News Tiếng Việt

Phụ nữ Iran cần giấy chứng nhận còn trinh 13 tháng 8 2022

Firouzeh Akbarian & Sofia Bettiza

BBC World Service

Phụ nữ ở Iran

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Ở Iran, trinh tiết trước hôn nhân là vô cùng quan trọng với nhiều cô gái và gia đình họ. Đôi khi đàn ông còn yêu cầu giấy chứng nhận còn trinh—một thông lệ bị Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) xem là đi ngược lại nhân quyền. Tuy nhiên trong năm qua, ngày càng có nhiều người tham gia vận động chống lại điều này.

“Cô lừa tôi cưới cô vì cô không còn trinh. Sẽ chẳng ai muốn lấy cô nếu biết sự thật.”

Đây là câu chồng nói với Maryam sau lần quan hệ tình dục đầu tiên.

Cô cố trấn an chồng rằng mình chưa từng có quan hệ nam nữ, dù không chảy máu. Nhưng chồng cô không tin và yêu cầu giấy chứng nhận còn trinh.

Ở Iran, đây không phải là chuyện hiếm. Sau khi đính hôn, nhiều phụ nữ đi bác sĩ và làm xét nghiệm chứng minh họ chưa từng có quan hệ tình dục.

Tuy nhiên, theo Tổ chức Y tế Thế giới, xét nghiệm trinh tiết không có giá trị khoa học.

Skip Đọc nhiều nhất and continue readingĐọc nhiều nhất
  • ảnh minh hoạ Thủ tướng Phạm Minh Chính và sân bay Long Thành Sân bay ách tắc, chính sách bất cập khiến Việt Nam khó thu hút đầu tư vào công nghệ
  • Ảnh thiết kế: Tổng thống Mỹ Donald Trump (trái) giơ ngón tay cái, Tổng Bí thư Tô Lâm (phải) đang vỗ tay. Phía sau là hình ảnh quả địa cầu và cảnh hoang tàn đổ nát ở Gaza Tham gia Hội đồng Hòa bình của ông Trump: Việt Nam được và mất gì?
  • Trang chủ của mô hình tạo video AI Trung Quốc Seedance 2.0 trên điện thoại di độngTrung Quốc: Seedance là gì mà khiến Hollywood 'hoảng loạn'
  • Ảnh thiết kế: Tổng thống Mỹ Donald Trump (trái) đang phát biểu và Tổng Bí thư Tô Lâm (phải) đang giơ tay chào. Phía sau là phông nền của sự kiện Hội Đồng Hòa bìnhÔng Tô Lâm liệu có thuyết phục được Mỹ hạ thuế hay coi Việt Nam là nền kinh tế thị trường?

End of Đọc nhiều nhất

Giấy chứng nhận cho biết Maryam có màng trinh “co giãn”, có nghĩa là có thể không chảy máu sau tình dục thâm nhập.

“Chuyện này làm tổn thương lòng tự trọng của tôi. Tôi chẳng làm gì sai nhưng cứ bị chồng xúc phạm”, cô nói. “Tôi không chịu đựng được nữa nên uống vài viên để tự sát.”

Cô được đưa đến bệnh viện kịp thời và được cứu sống.

“Tôi sẽ không bao giờ quên những ngày đen tối đó. Trong thời gian đó tôi sụt 20kg.”

Skip content and continue reading
  • Nên hiểu khái niệm 'trinh tiết' theo cách mới?29 tháng 11 năm 2021
  • Góc khuất đáng sợ của việc hẹn hò trên mạng25 tháng 11 năm 2021
  • Lý do khiến ngày càng nhiều phụ nữ bị lừa tình qua mạng24 tháng 12 năm 2020

End of content

Ngày càng nhiều lời kêu gọi bỏ thông lệ này

Câu chuyện của Maryam là thực tế của nhiều phụ nữ Iran. Còn trinh trước hôn nhân vẫn là điều tối quan trọng với nhiều cô gái và gia đình họ, bắt nguồn sâu xa từ chủ nghĩa bảo thủ về văn hóa.

Tuy nhiên gần đây, mọi thứ bắt đầu thay đổi. Phụ nữ và nam giới khắp nước này đã vận động kêu gọi chấm dứt kiểm tra trinh tiết.

Tháng 11 năm ngoái, một kiến nghị trên mạng nhận được 25.000 chữ ký trong vòng một tháng. Đây là lần đầu tiên chuyện kiểm tra trinh tiết bị nhiều người thách thức công khai ở Iran.

Cặp đôi cầu nguyện

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Neda nói “Đây là vi phạm quyền riêng tư, và làm người ta thấy nhục nhã.”

Năm 17 tuổi, khi đang đi học ở Tehran, cô mất trinh với bạn trai.

“Tôi phát hoảng. Tôi rất sợ chuyện gì sẽ xảy ra nếu gia đình phát hiện.”

Vì vậy cô quyết định vá màng trinh.

Trên thực tế, vá màng trinh không bất hợp pháp—nhưng nó có hệ lụy nguy hiểm, nên không bệnh viện nào cũng đồng ý thực hiện.

Bởi vậy Neda phải tìm đến một phòng khám tư nhân sẵn sàng làm bí mật—với giá đắt.

“Tôi tiêu hết tiền tiết kiệm. Tôi bán máy tính xách tay, điện thoại di động, và trang sức bằng vàng của mình”, cô nói.

Cô phải ký một văn bản chịu hoàn toàn trách nhiệm trong trường hợp sự cố xảy ra.

Một nữ hộ sinh sau đó tiến hành thủ tục, mất khoảng 40 phút.

Nhưng Neda phải mất vài tuần mới hồi phục.

Cô nhớ lại “Tôi rất đau đớn. Tôi không thể cử động chân mình.”

Cô phải giấu hết tất cả với cha mẹ.

“Tôi cảm thấy rất cô đơn. Nhưng nỗi sợ bị phát hiện giúp tôi cắn răng chịu đau.”

Nhưng cuối cùng những đau đớn Neda trải qua là hoàn toàn uổng phí.

Một năm sau, cô gặp một người muốn kết hôn với mình. Nhưng khi họ có quan hệ tình dục, cô không chảy máu. Phẫu thuật vá màng trinh không thành công.

“Bạn trai buộc tội tôi lừa kết hôn. Anh ấy gọi tôi là kẻ dối trá và bỏ tôi.”

Áp lực gia đình

Bất chấp việc WHO lên án xét nghiệm trinh tiết là vô đạo đức và thiếu khoa học, điều này vẫn xảy ra ở một số quốc gia, bao gồm Indonesia, Iraq, và Thổ Nhĩ Kỳ.

Tổ chức Y tế Iran khẳng định họ chỉ xét nghiệm trinh tiết trong một số trường hợp cụ thể--chẳng hạn như kiện tụng hoặc cáo buộc hiếp dâm.

Tuy nhiên, phần lớn các yêu cầu xác nhận trinh tiết vẫn đến từ các cặp đôi đang có ý định kết hôn. Vì vậy họ tìm đến các phòng khám tư nhân—thường có mẹ đi cùng.

Một bác sĩ sản khoa hoặc nữ hộ sinh sẽ kiểm tra rồi làm giấy chứng nhận. Trong đó có tên đầy đủ người phụ nữ, tên cha, số căn cước, và đôi khi có hình người phụ nữ. Tờ chứng nhận mô tả tình trạng màng trinh, kèm với dòng chữ “Cô gái này có vẻ là trinh nữ”.

Trong những gia đình bảo thủ hơn, tờ chứng nhận sẽ có chữ ký của hai nhân chứng—thường là các bà mẹ.

Bác sĩ Fariba đã cấp giấy chứng nhận nhiều năm nay. Bà thừa nhận đây là một thủ tục gây hổ thẹn, nhưng tin rằng mình đang giúp đỡ nhiều phụ nữ.

“Họ chịu áp lực như vậy từ gia đình. Đôi khi tôi nói dối cho một cặp nào đó. Nếu họ ngủ với nhau và muốn kết hôn, tôi sẽ nói trước mặt hai gia đình là người phụ nữ vẫn còn trinh.”

Nhưng với nhiều đàn ông, cưới một phụ nữ còn trinh vẫn là nguyên tắc.

Cô dâu

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Ali, một thợ điện 34 tuổi từ Shiraz, nói “Nếu một phụ nữ mất trinh trước hôn nhân, cô ta không thể tin cậy, có thể bỏ chồng theo người khác.”

Ali nói mình đã có quan hệ tình dục với 10 phụ nữ. “Tôi không cưỡng lại được.” Anh thừa nhận xã hội Iran có tiêu chuẩn kép, nhưng nói rằng không thấy lý do gì để thoát khỏi truyền thống.

“Chuẩn mực xã hội chấp nhận là đàn ông được nhiều tự do hơn phụ nữ.” Cách nhìn của Ali cũng giống nhiều người khác, đặc biệt ở các khu vực nông thôn và bảo thủ ở Iran.

Mặc dù có nhiều cuộc biểu tình phản đối kiểm tra trinh tiết, quan niệm này đã ăn sâu vào văn hóa Iran nên nhiều người tin rằng sẽ không sớm có lệnh cấm từ chính phủ và các nhà lập pháp.

Hy vọng cho tương lai

Bốn năm sau khi tìm cách tự kết liễu cuộc đời và phải chung sống với một người chồng bạo hành, Maryam cuối cùng cũng được tòa án thông qua ly dị.

Cô trở thành độc thân vài tuần trước.

“Sẽ rất khó để tin đàn ông được nữa”, cô nói. “Tôi không thấy mình kết hôn lại trong tương lai gần.”

Cùng với hàng ngàn phụ nữ khác, cô cũng ký một trong những đơn kiến nghị xuất hiện ngày càng nhiều trên mạng kêu gọi chấm dứt chứng nhận trinh tiết.

Dù không có hy vọng có thay đổi sớm, thậm chí thay đổi khi mình còn sống, cô vẫn tin ngày nào đó phụ nữ sẽ được bình đẳng hơn trên đất nước mình.

“Tôi tin chắc ngày nào đó chuyện đó sẽ xảy ra. Hy vọng trong tương lai không cô gái nào phải trải qua những chuyện tôi đã trải qua.”

Tất cả người được phỏng vấn đều đã được đổi tên để bảo vệ danh tính.

  • Quyền phụ nữ
  • Iran
  • Phụ nữ
  • Taylor Oakes

    Nên hiểu khái niệm 'trinh tiết' theo cách mới?

    29 tháng 11 năm 2021
  • Couple.

    Iran: Phẫu thuật vì trinh tiết?

    12 tháng 8 năm 2022
  • Hai diễn viên Bollywood Jacqueline Fernandez và Ranveer Singh trên một áp phích năm ngoái

    Lễ tình nhân: Sinh viên Ấn Độ tranh cãi về cây 'trinh tiết'

    14 tháng 2 năm 2019

Tin chính

  • Sân bay ách tắc, chính sách bất cập khiến Việt Nam khó thu hút đầu tư vào công nghệ

    20 tháng 2 năm 2026
  • Triều Tiên khai mạc Đại hội Đảng lần thứ 9, nhấn mạnh 'thành tựu kinh tế'

    7 giờ trước
  • Trung Quốc: Seedance là gì mà khiến Hollywood 'hoảng loạn'

    8 giờ trước

BBC giới thiệu

  • Ảnh thiết kế: ông Tô Lâm khi làm tổng bí thư, mặc áo vest đen, thắt cà vạt đỏ (trái), và ông Tô Lâm khi làm bộ trưởng công an, mặc quân phục màu xanh (phải), trên phông nền biểu tượng búa liềm

    Từ bộ trưởng Công an đến tổng bí thư: Ông Tô Lâm xây dựng và củng cố quyền lực như thế nào?

    23 tháng 1 năm 2026
  •  A bouquet made out of blue coloured Kenyan shilling banknotes.

    Người Kenya bỏ hoa, chọn bó tiền mặt dịp Valentine, nhưng không phải ai cũng thích

    14 tháng 2 năm 2026
  • khách sạn

    Cặp đôi quan hệ trong khách sạn Trung Quốc bị phát sóng cho hàng ngàn người xem

    7 tháng 2 năm 2026
  • Chân dung nữ ca sĩ trẻ với nền màu xanh hồng

    Họ đến Hàn Quốc với giấc mơ trở thành ngôi sao K-pop - nhưng rồi lại thất vọng

    9 tháng 2 năm 2026
  • COMAC C919

    Máy bay Comac của Trung Quốc so kè với Boeing và Airbus

    5 tháng 2 năm 2026
  • Các ông Musk, Mandelson và Epstein

    Tiết lộ đáng chú ý từ hàng triệu tài liệu Epstein mới được công bố

    2 tháng 2 năm 2026
  • Hàng trên: ông Trương Hựu Hiệp. Hàng dưới (từ trái qua: các ông Trương Thăng Dân, Lưu Chấn Lập, Hà Vệ Đông, Lý Thượng Phúc và Miêu Hoa) tuyên thệ khi được bầu vào Quân ủy Trung ương năm 2023

    Đả hổ diệt ruồi: Những tướng quân đội nào đã bị ông Tập Cận Bình thanh trừng?

    1 tháng 2 năm 2026
  • Ông Lê Minh Hưng

    Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số

    14 tháng 1 năm 2026
  • Binh sĩ Đan Mạch trong một cuộc tập trận quân sự ở Greenland

    Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?

    8 tháng 1 năm 2026
  • Taylor Oakes

    Nên hiểu khái niệm 'trinh tiết' theo cách mới?

    29 tháng 11 năm 2021
  • Couple.

    Iran: Phẫu thuật vì trinh tiết?

    12 tháng 8 năm 2022
  • Hai diễn viên Bollywood Jacqueline Fernandez và Ranveer Singh trên một áp phích năm ngoái

    Lễ tình nhân: Sinh viên Ấn Độ tranh cãi về cây 'trinh tiết'

    14 tháng 2 năm 2019

Tin chính

  • Sân bay ách tắc, chính sách bất cập khiến Việt Nam khó thu hút đầu tư vào công nghệ

    20 tháng 2 năm 2026
  • Triều Tiên khai mạc Đại hội Đảng lần thứ 9, nhấn mạnh 'thành tựu kinh tế'

    7 giờ trước
  • Trung Quốc: Seedance là gì mà khiến Hollywood 'hoảng loạn'

    8 giờ trước

BBC giới thiệu

  • Ảnh thiết kế: ông Tô Lâm khi làm tổng bí thư, mặc áo vest đen, thắt cà vạt đỏ (trái), và ông Tô Lâm khi làm bộ trưởng công an, mặc quân phục màu xanh (phải), trên phông nền biểu tượng búa liềm

    Từ bộ trưởng Công an đến tổng bí thư: Ông Tô Lâm xây dựng và củng cố quyền lực như thế nào?

    23 tháng 1 năm 2026
  •  A bouquet made out of blue coloured Kenyan shilling banknotes.

    Người Kenya bỏ hoa, chọn bó tiền mặt dịp Valentine, nhưng không phải ai cũng thích

    14 tháng 2 năm 2026
  • khách sạn

    Cặp đôi quan hệ trong khách sạn Trung Quốc bị phát sóng cho hàng ngàn người xem

    7 tháng 2 năm 2026
  • Chân dung nữ ca sĩ trẻ với nền màu xanh hồng

    Họ đến Hàn Quốc với giấc mơ trở thành ngôi sao K-pop - nhưng rồi lại thất vọng

    9 tháng 2 năm 2026
  • COMAC C919

    Máy bay Comac của Trung Quốc so kè với Boeing và Airbus

    5 tháng 2 năm 2026
  • Các ông Musk, Mandelson và Epstein

    Tiết lộ đáng chú ý từ hàng triệu tài liệu Epstein mới được công bố

    2 tháng 2 năm 2026
  • Hàng trên: ông Trương Hựu Hiệp. Hàng dưới (từ trái qua: các ông Trương Thăng Dân, Lưu Chấn Lập, Hà Vệ Đông, Lý Thượng Phúc và Miêu Hoa) tuyên thệ khi được bầu vào Quân ủy Trung ương năm 2023

    Đả hổ diệt ruồi: Những tướng quân đội nào đã bị ông Tập Cận Bình thanh trừng?

    1 tháng 2 năm 2026
  • Ông Lê Minh Hưng

    Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số

    14 tháng 1 năm 2026
  • Binh sĩ Đan Mạch trong một cuộc tập trận quân sự ở Greenland

    Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?

    8 tháng 1 năm 2026

Phổ biến

  1. 1Sân bay ách tắc, chính sách bất cập khiến Việt Nam khó thu hút đầu tư vào công nghệ
  2. 2Tham gia Hội đồng Hòa bình của ông Trump: Việt Nam được và mất gì?
  3. 3Trung Quốc: Seedance là gì mà khiến Hollywood 'hoảng loạn'
  4. 4Ông Tô Lâm liệu có thuyết phục được Mỹ hạ thuế hay coi Việt Nam là nền kinh tế thị trường?
  5. 5Triều Tiên khai mạc Đại hội Đảng lần thứ 9, nhấn mạnh 'thành tựu kinh tế'
  6. 6Hội đồng Hòa bình của Trump: Ai tham gia và tại sao gây tranh cãi?
  7. 7Ông Andrew được thả, vẫn bị điều tra về nghi ngờ có sai phạm trong thi hành công vụ
  8. 8Việt Nam bị liệt vào danh sách 'thiên đường thuế' của EU
  9. 9Cựu tổng thống Hàn Quốc bị kết án tù chung thân vì chủ mưu một cuộc nổi dậy
  10. 10Vụ kiện về nghiện mạng xã hội: Mark Zuckerberg bào chữa như thế nào?

Từ khóa » đàn ông Iran Như Thế Nào