QUYẾT TOÁN THUẾ THU NHẬP CÁ NHÂN Tiếng Anh Là Gì - Tr-ex

QUYẾT TOÁN THUẾ THU NHẬP CÁ NHÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch quyết toán thuế thu nhập cá nhânpersonal income tax finalizationquyết toán thuế thu nhập cá nhân

Ví dụ về việc sử dụng Quyết toán thuế thu nhập cá nhân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Quyết toán thuế thu nhập cá nhân.Personal income tax finalization.Ủy quyền quyết toán thuế thu nhập cá nhân.Authorization to finalize personal income tax.Quyết toán thuế thu nhập cá nhân hàng tháng và hàng năm.Settlement of personal income tax monthly and yearly.Thời hạn quyết toán thuế thu nhập cá nhân.Deadline for finalization of personal income tax.Để đảm bảo thực hiện thống nhất theo qui định của pháp luật,Tổng cục Thuế lưu ý một số điểm về quyết toán thuế Thu nhập cá nhân năm 2012 như sau.In order to ensure the uniform implementation of laws,the General Department of Taxation guides the final declaration of personal income tax 2012 as follows.Ai phải quyết toán thuế thu nhập cá nhân?Who must finalize personal income tax?Tại thời điểm cuối năm, bạn cần lập Mẫu 02/ QTT-TNCN để quyết toán thuế thu nhập cá nhân của mình trên cơ sở thu nhập toàn cầu.At year-end, you need to file Form 09/KK-TNCN to finalize your personal income tax on a world-wide basis.Cẩm nang quyết toán thuế thu nhập cá nhân cho giám đốc.Personal income tax finalization handbook for directors.Theo Công văn 5749/ CT- TNCN,người lao động không được ủy quyền quyết toán thuế thu nhập cá nhân cho doanh nghiệp trong các trường hợp sau.According to Official Letter 5749/ CT-TNCN,employees are not authorized to finalize personal income tax for businesses in the following cases.Mùa quyết toán thuế thu nhập cá nhân lại đến.The season of personal income tax declaration is here again.Hồ sơ, thủ tục quyết toán thuế thu nhập cá nhân.Dossiers and procedures for finalization of personal income tax.Kiểm tra quyết toán thuế thu nhập cá nhân và các báo cáo tài chính trước đó.Check the final settlement of personal income tax and previous financial statements.Trong đó tập trung vào một số điểm chính:Kéo dài thời gian nộp quyết toán thuế Thu nhập cá nhân từ 90 ngày lên 120 ngày; mở rộng quyền của người nộp thuế;.In particular, it focused on some key points:Extending the time for submission of personal income tax finalisation from 90 days up to 120 days; extend taxpayers' rights;Gia hạn quyết toán thuế thu nhập cá nhân đến ngày 7- 4.Reduce the number of personal income tax brackets from 7 to 4.Với 2 giờ trong ngày đầu tiên triển khai hỗ trợ trực tuyến, cơ quanthuế đã nhận được trên 150 câu hỏi liên quan đến quyết toán thuế và xác định thu nhập phải quyết toán thuế thu nhập cá nhân năm 2018.According to statistics, within 2 hours on the first day of online support,the tax authorities received over 150 questions related to tax settlement and determined the income to be finalized for personal income tax in 2018.Cẩm nang quyết toán thuế thu nhập cá nhân cho giám đốc 16 January, 2020.Personal income tax finalization handbook for directors 16 January, 2020.Theo quy định của pháp luật thuế thu nhập cá nhân,người phải quyết toán thuế thu nhập cá nhân gồm tổ chức,cá nhân trả thu nhập và người lao động có thu nhập trong kỳ tính thuế..According to the provisions of the law on personal income tax,the persons subject to personal income tax finalization include income-paying organizations and individuals and laborers earning incomes in the tax period.Chức năng kê khai Quyết toán thuế thu nhập cá nhân( 02/ QTT- TNCN): Cập nhật hiển thị dữ liệu tự động tính chỉ tiêu[ 30]- Cho những người phụ thuộc được giảm trừ.Updating the function: Personal income tax declaration and finalization(02/QTT-TNCN): Display of automatic data for index calculation 30- for dependents under deduction.Bên cạnh việc cung cấp các dịch vụ quản trị lương, trả lương, tính toán lương,kê khai và quyết toán thuế Thu nhập cá nhân, Vietsourcing HR còn tư vấn thêm cho khách hàng cách phân bổ chi phí sao cho đúng luật và hợp lý đối với thu nhập của Người lao động.In addition to providing salary management, payroll,salary calculation, personal income tax declaration and finalization services, Vietsourcing HR also advises clients on how to properly and appropriately allocate expenses. on income of Workers.Theo đó, hạn cuối cùng quyết toán thuế thu nhập cá nhân năm 2019 là ngày 30/ 3/ 2020.Accordingly, the deadline for finalization of personal income tax in 2019 is March 30, 3.Tuy nhiên, do đặc thù thuế thu nhập cá nhân không phải năm nào cũng phải quyết toán nên đối với những cá nhân năm nay mới phát sinh nộp thuế thu nhập cá nhân thì mọi thông tin vẫn là mới.However, due to the characteristics of personal income tax, it is not necessary to be finalized every year, so for individuals who have just paid personal income tax this year, all information is still new.Đối với thuế thu nhập cá nhân, người nộp thuế nên nộp hồ sơ quyết toán ngay từ đầu tháng 3, tránh để đến những ngày cuối cùng của kỳ quyết toán mới đi nộp bởi lúc đó, nếu phát sinh sai sót rất khó điều chỉnh.For personal income tax, taxpayers should apply for settlement at the beginning of March, avoiding submitting in the last week of March because by that time, if errors arise, it is difficult to adjust.Đối với cá nhân: BTD đã có nhiều kinh nghiệm trong việc hỗ trợ cá nhânngười nước ngoài kê khai, quyết toán và hoàn thuế thu nhập cá nhân.For individuals: BTD has rich experience in supporting foreign employees in declaration,final settlement and refunding of personal income tax(PIT).Thuế thu nhập cá nhân thường được quyết toán vào cuối năm.Personal income tax is often filed at the end of the year.Báo cáo tài chính và quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp và thuế thu nhập cá nhân hàng năm.Financial reporting and corporate income tax and personal income tax every year.Cuối năm ngườilao động có ủy quyền quyết toán thuế thì tổ chức mới phải thu lại chứng từ khấu trừ thuế thu nhập cá nhân do tổ chức cũ đã cấp cho người lao động( nếu có) để làm căn cứ tổng hợp thu nhập, số thuế đã khấu trừ và quyết toán thuế thay cho người lao động.At the end of the year, if an employee is authorized to make tax finalization, the new organization must collect the personal income tax withholding documents issued by the former organization to the employee(if any) as a basis for summarizing income. deducted tax amount and tax finalization on behalf of employees.Cá nhân cư trú có thu nhập từ tiền lương, tiền công phải khai quyết toán thuế trong các trường hợp sau.Residence individuals have income from salary, wage must declare the tax settlement in herewith cases.Cá nhân chỉ có thu nhập từ tiền lương, tiền công ký hợp đồng lao động từ 03 tháng trở lên tại một tổ chức, cá nhân trả thu nhập và thực tế đang làm việc tại đó vào thời điểm ủy quyền quyết toán thuế, kể cả trường hợp không làm việc đủ 12 tháng trong năm.An individual who only has income from salaries or wages signs a labor contract for 03 months or more at an income-paying organization or individual and is actually working there at the time of authorizing tax finalization, including cases of not working full 12 months of the year.Tổ chức, cá nhân trả thu nhập chỉ thực hiện quyết toán thuế thay cho cá nhân đối với phần thu nhập từ tiền lương, tiền công mà cá nhân nhận được từ tổ chức, cá nhân trả thu nhập..Income-paying organizations and individuals shall only make tax finalization on behalf of individuals for the income from salaries and wages that individuals receive from income-paying organizations and individuals..Đối với cá nhân đã uỷ quyền quyết toán thuế cho tổ chức, cá nhân trả thu nhập thực hiện quyết toán thay thì việc hoàn thuế của cá nhân được thực hiện thông qua tổ chức, cá nhân trả thu nhập..For individuals who have authorized tax settlement for income-paying organizations and individuals to perform tax finalization, their tax refunds may be made through income-paying organizations and individuals..Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 43, Thời gian: 0.0256

Từng chữ dịch

quyếtdanh từquyếtdecisionaddressresolutionquyếtđộng từresolvetoándanh từmathmathematicspaymentaccountingtoántính từmathematicalthuếdanh từtaxtaxationtariffdutytariffsthudanh từthurevenuereceiverfallthuđộng từcapturenhậpđộng từenternhậpdanh từtypeimportentryinputcádanh từfishbetfishing quyết toánquyết và quyết định

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh quyết toán thuế thu nhập cá nhân English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension