Roxanne | Claymore Viet Nam Wiki

Roxanne
Giới tính	Nữ
Biểu tượng/Hạng	/1(đã từng), 2(đã từng), 5 (đã từng), 11 (đã từng), 24 (đã từng), 35 (đã từng)
Loại	Phòng thủ
Chiêu thức đặc biệt	Ma kiếm/ Đồng hoá Yoki
Tình trạng	Hồi sinh/ Thức tỉnh
Tổ chức sỡ hữu/ Đồng minh	Tổ chức Claymore (đã từng)
Thân thế	[không nhắc đến]
Quê quán	[không nhắc đến]
Lần đầu xuất hiện (Manga/Anime)	Tập 115/[không có]
Diễn viên lồng tiếng	[không có]

Roxanne là Claymore số 1 trong thế hệ Claymore của cô và là một trong tám Claymore mạnh nhất mọi thời đại. Trong suốt cuộc đời mình, cô được biết đến với cái tên “Roxanne – Yêu và Hận” (愛憎のロクサーヌ, Aizō no Rokusānu), và rất có khả năng sẽ trở thành rắc rối lớn cho Tổ chức Claymore.

Cô là một trong ba chiến binh được Dae hồi sinh cho Tổ chức, nhằm mục đích ngăn chặn cuộc nổi loạn đang ngày càng lan rộng trong các Claymore. Trong ba người, cô là người duy nhất có thể nhớ được tên mình.

Mục lục

• 1 Căn nguyên từ ngữ
• 2 Ngoại hình
  • 2.1 Dạng Claymore
  • 2.2 Dạng “thức tỉnh”
• 3 Tính cách
• 4 Khả năng – Sức mạnh
  • 4.1 Khi còn là Claymore
  • 4.2 Khi “thức tỉnh”
• 5 Tiểu sử
  • 5.1 Cuộc sống khi còn là Claymore
  • 5.2 Sau khi được hồi sinh
• 6 Các mối quan hệ
  • 6.1 Với Cassandra
  • 6.2 Với Uranus
  • 6.3 Với Neideen
  • 6.4 Với Elizabeth
    • 6.4.1 Trong các ngôn ngữ khác

Căn nguyên từ ngữ[]

“Roxanne” là một từ được chuyển ngữ từ tiếng Nhật "Rokusānu" (ロクサーヌ). “Roxanne” là một tên riêng của nữ giới trong tiếng Pháp, bắt nguồn từ tiếng Latinh “Roxane” và từ tiếng Hi Lạp “Rhoxane”, hoặc từ một từ tiếng Avexta (tiếng Iran cổ) raoxšna, có nghĩa là “sáng, toả sáng”. Trong tiếng Ba Tư, “Roxanne” cũng có nghĩa là “bình minh”. “Roxanne”, với sự bứt phá ngoạn mục của mình từ số 35 lên số 1, là một trong những bằng chứng chứng tỏ rằng cô là một rắc rối không nhỏ với Tổ chức.

Ngoại hình[]

Dạng Claymore[]

Roxanne có mái tóc vàng dợn sóng, búi hai chùm và mái trước chải qua trái. Ngoại hình nữ tính với hàng mi cong dài và một nốt ruồi duyên dưới mắt phải. Roxanne dường như còn dùng son môi màu đỏ đậm. Như những Claymore khác, cô sở hữu đôi mắt bạc và mặc đồng phục dạng bình thường

Dạng “thức tỉnh”[]

Dạng “thức tỉnh” của Roxanne là một quái vật rất cao, hình dạng có phần giống người máy và mảnh khảnh, với những phần giáp xếp chồng lên nhau. Cấu trúc hình nhân với nhiều lớp giáp kim loại chồng lên nhau, có phần giống với áo giáp của quân lính châu Âu thời Trung cổ. Cô còn sở hữu hai cánh tay thon dài, cấu thành bởi nhiều đốt cứng và ba cặp phụ chi dạng cánh, tất cả đều được trang bị thêm các lưỡi dao hình dáng như những chiếc lông vũ.

Tính cách[]

Những biểu hiện hành động và ứng xử cho thấy bản chất Roxanne là một người rất khéo léo và lôi cuốn, cả trong việc lên kế hoạch hành động và ứng xử, ghi nhớ những kĩ thuật chiến đấu của các chiến binh khác, thường là có hạng cao hơn cô, đôi khi lên đến mức bị ám ảnh. Cô kết bạn với họ, lợi dụng tình bạn đó để học hỏi, bắt chước những kĩ thuật chiến đấu của họ, cạnh tranh và vượt lên họ. Vể điểm này, có thể thấy rõ ràng khi quan sát phản ứng si mê của Roxanne với kĩ thuật của Cassandra, chiến binh số 1 trước cô. Cô rất hào hứng với kĩ thuật của Cassandra đến mức cô vượt qua cả một chặng đường rất dài để có thể âm thầm quan sát Cassandra, bởi Cassandra không cho ai đi theo khi cô đi săn Sinh Vật Thức Tỉnh. Một ví dụ nữa cho thấy đam mê của Roxanne trong việc sao chép các chiêu thức của các chiến binh khác là khi cô tự làm bị thương mắt phải của mình để có thể học chiêu thức của Neideen tốt hơn.

Tuy nhiên, khi trở nên mạnh hơn, cô đâm ra ghét cả chiêu thức mình đã sao chép và cả chủ nhân của chúng, cho rằng chúng thật “xấu xí”. Rất trùng hợp rằng, sau khi Roxanne thành thạo kĩ thuật của những người “bạn”, họ đều chết một cách hết sức bí ẩn. Tuy nhiên, Roxanne không hề biểu lộ một nét đau buồn nào. Điều này có thể được xem là ẩn ý cho việc Roxanne có liên quan trực tiếp đến cái chết của họ. Sau này với cái chết của Cassandra, Roxanne cũng không mảy may thương cảm. Danh tiếng và những chuyển biến cảm xúc thất thường của cô dành cho những người xung quanh mình đã trở thành nguyên nhân cho việc cô được đặt cho biệt danh “Roxanne – Yêu và Hận”.

Roxanne cũng có xu hướng tính cách tàn bạo và có phần lệch lạc trong nhận thức như Ophelia. Trong một lần đi săn Sinh Vật Thức Tỉnh, cô thản nhiên đứng xem một đồng đội của mình bị hành hạ, tra tấn man rợ bởi con mồi, vô tình lại là Claymore số 35, một Claymore rất thân thiết với Cassandra. Sau khi tìm ra nguyên nhân của cái chết thảm khốc của bạn mình và biết rằng con mồi kì đó là một Sinh Vật Thức Tỉnh rất yếu, Cassandra rất đau lòng cho bạn mình. Cô tấn công Roxanne, lúc này đang rất thích thú với cơn giận của Cassandra. Sau cùng, Roxanne giết chết Cassandra với một nụ cười nhạt trên môi. Sau khi được hồi sinh, Roxanne vẫn chế nhạo Cassandra một cách công khai về kĩ thuật chiến đấu và hình dáng “thức tỉnh” của cô. Cô nói rằng “Ngay cả khi mày “thức tỉnh”... mày vẫn chà mặt mình xuống đất!” và cười điên loạn, ngay cả khi cô bị hoàn toàn đoạn chi bởi Cassandra “thức tỉnh”.

Khả năng – Sức mạnh[]

Khi còn là Claymore[]

Roxanne là một Claymore rất có năng lực, bằng chứng là khi cô chiến đấu cùng cặp song sinh thực tập sinh sử dụng “Liên kết Linh hồn”, cô vẫn chiến thắng không chút khó khăn (dù vẫn phải kể đến rằng họ chỉ mới là thực tập sinh).

Bẩm sinh Roxanne có khả năng đồng bộ Yoki, cho phép cô bắt chước và thành thục những kĩ thuật chiến đấu cúac Claymore khác rất dễ dàng. Trong những kĩ thuật và phương thức chiến đấu mà cô học được, “Quỷ Kiếm” của cựu Claymore số 31, Uranus, phương thức chiến đấu hoàn toàn dựa trên cảm đoán Yoki của cựu Claymore số 9, Neideen, và kĩ thuật dùng kiếm đẹp mắt của cựu Claymore số 5, Elizabeth là những kĩ thuật và phương thức được cô sử dụng nhiều. Trong tác phẩm không có đề cập đến rằng liệu Roxanne có bắt chước chiêu thức nào thêm và lượng thời gian cần để cô sao chép một chiêu thức hay thậm chí là thành thục chúng là bao nhiêu. Roxanne cũng có khả năng ẩn mình, không cho mục tiêu phát hiện ra sự có mặt của mình (nói nôm na là “tàng hình” với một mục tiêu nhất định nào đó, như các Claymore khác chẳng hạn) bằng khả năng đồng bộ Yoki của mình.

Khi “thức tỉnh”[]

Khi “thức tỉnh”, Roxanne sở hữu một lượng Yoki lớn khổng lồ, đến mức có thể làm cho các thực tập sinh phải run lên vì sợ hãi.

Các phụ chi có thể chém ra, như roi da, với tốc độ rất cao đến mức chém nát mặt đất rất dễ dàng. Tuy nhiên, Cassandra vẫn có thể đỡ được những đòn ấy.

Tiểu sử[]

Cuộc sống khi còn là Claymore[]

Khởi điểm của Roxanne là số 35 trong thế hệ Claymore của mình. Cô có một mánh khoé, công khai thể hiện sự ngưỡng mộ và thân thiện cao độ với các chiến binh có hạng cao hơn, bắt chước và thành thạo những kĩ năng chiến đấu của họ. Khi trở nên mạnh hơn, cô đâm ra ghét họ.

Một kĩ thuật là Roxanne tiếp thu được là kĩ thuật “Quỷ Kiếm” của Claymore số 31, Uranus. Kĩ thuật “Quỷ Kiếm” – biệt danh này được các chiến binh khác đặt cho - sử dụng không những phần thân kiếm, mũi kiếm mà còn dùng cả đuôi kiếm và phần chữ thập trên chuôi kiếm để bù cho tốc độ vung kiếm. Một kĩ thuật nữa, của số 9 Neideen, dựa hoàn toàn vào cảm đoán Yoki để bù cho độ sâu. Một kĩ thuật nữa của Claymore số 5, Elizabeth, một trưởng nhóm săn Sinh Vật Thức Tỉnh mà Roxanne từng tham gia.

Nhưng sau đó, các chiến binh sở hữu các kĩ thuật chiến đấu mà Roxanne sao chép được đều chết trong những chuyến săn Sinh Vật Thức Tỉnh. Tác giả không đề cập rõ rằng liệu Roxanne có liên hệ trực tiếp đến cái chết bí ẩn của họ, nhưng rõ ràng rằng Roxanne không hề thể hiện một nét đau buồn nào đối với cái chết của họ. Khi đạt được vị trí số 11, danh tiếng của Roxanne ngày càng lan rộng, nhiều Claymore còn cho rằng cô rất “đáng sợ”.

Sau đó, Roxanne được thăng lên số 5. Đây là lúc cô có dịp gặp số 1 của thế hệ mình, Cassandra. Cô cố kết thân với Cassandra, thậm chí học tập phương pháp chiến đấu bằng tay trái của Cassandra, nhằm thể hiện sự ngưỡng mộ với cô. Được tâng bốc, Cassandra tỏ ra rất vui, bởi hầu hết các Claymore khác đều giữ khoảng cách với cô. Hai người trở nên thân thiết hơn, dần xây dựng mối quan hệ bạn bè, đồng sự. Trong thời gian luyện tập cùng, Roxanne nhận ra rằng kiếm thuật của Cassandra thậm chí còn không bằng Elizabeth. Từ đó, cô nhận ra rằng Roxanne đang che dấu điều gì đó trong kĩ năng chiến đấu của mình. Tuy là bạn bè nhưng Cassandra không bao giờ đồng ý cho Roxanne đi theo mình trong các chuyến săn Sinh Vật Thức Tỉnh. Tuy nhiên, một lần, Roxanne vẫn bí mật đi theo Cassandra, dùng khả năng đồng bộ Yoki để tránh bị cô phát hiện, quan sát cô chiến đấu. Lúc đó, Roxanne đã đặt biệt danh cho Cassandra; Cassandra – Kẻ Ăn Bụi.

Một thời gian sau, Cassandra trở nên thân thiết với một Claymore khác, số 35. Trong một chuyến đi săn Sinh Vật Thức Tỉnh cùng Roxanne, lúc này đã là số 2, số 35 bị con mồi tấn công và hành hạ dã man, trong khi Roxanne không mảy may ngăn cản, ngay cả khi toàn thân số 35 không còn gì nguyên vẹn ngoại trừ thủ cấp của cô. Roxanne và những người khác trong nhóm trở về, báo cáo nhiệm vụ thất bại nhưng không hề có một vết thương nào.

Biết sớm muộn Cassandra cũng biết được việc làm nhẫn tâm của mình, Roxanne đã bí mật báo cho Tổ chức rằng số 1 Cassandra đang âm mưu phản loạn. Nhiều chiến binh, bao gồm Roxanne, phục kích tại trụ sở để hạ Cassandra. Khi cô dùng chiêu “Kẻ Ăn Bụi” nhằm giết Roxanne trả thù cho số 35, Roxanne chỉ cười và kết liễu cô bằng “Quỷ Kiếm”, cắm chuôi kiếm vào sọ Cassandra. Sau đó, cô cùng các Claymore khác, chém nát Cassandra.

Sau khi được hồi sinh[]

Roxanne là một trong ba Claymore được Dae hồi sinh, bao gồm cả Cassandra và Hysteria Tao Nhã. Mục đích của việc hồi sinh ba người nhằm ngăn chặn cuộc nổi loạn của các chiến binh đương thời. Sau khi đả thương, thậm chí là giết chết, gần hết số chiến binh nổi loạn, cô bắt đầu đánh với một cặp thực tập viên sinh đôi, tương lai sẽ trở thành giống như Beth và Alicia. Roxanne nhanh chóng hạ gục họ, chặt đứt một tay của một người và chân của người còn lại. Sau đó, cô dành thời gian cho cả hai gắn lại các chi, dự định sẽ đánh với họ sau. Trong lúc đó, cô quan sát Cassandra đánh nhau với Audrey, Rachel, và Nina, nhận ra rằng cô “không hề thay đổi”, và bắt đầu hồi tưởng.

Sau khi quan sát Cassandra lần lượt hạ cả ba chiến binh một - chữ - số, Roxanne rất ngạc nhiên khi thấy Cassandra liên tục trượt chiêu dứt điểm lên Audrey. Tuy nhiên, cô nhanh chóng nhận ra có điều gì đó mờ ám đang xảy ra. Cô cảm nhận được rằng có điều gì đó lạ thường phát ra từ Trụ Sở của Tổ chức, nơi Raftela đang dùng “Kiểm Soát Giác Quan” lên Cassandra, liên tục thay đổi quỹ đạo chém để cứu Audrey.

Cuối cùng, cặp song sinh cũng hồi phục và cố gắng chiến đấu tiếp. Roxanne không hài lòng lắm với việc dù cô đã rất “hào phóng”, chờ đợi họ hồi phục nhưng họ vẫn chưa hồi phục hoàn toàn (lượng Yoki đã được dùng cho việc chiến đấu, vì vậy khi bị đoạn chi, họ không có đủ Yoki để hồi phục vết thương, khiến các chi khá lỏng lẻo). Cô còn nhấn mạnh rằng, chính vì điều này mà cô rất ghét đánh nhau với con nít. Chán bởi vì cặp song sinh quá yếu so với mình, cô quyết định kết liễu họ, dự định sẽ đâm thủng đầu họ. Tuy nhiên, khi ra đòn cuối, cô nhận ra rằng điều đã xảy ra với Cassandra mà cô cảm nhận được trước đó cũng đang diễn ra với mình: cô không thể giết họ, bởi các đường chém đều bị lệch hướng. Các đường chém trước đó của cô cũng chỉ gây những vết thương nông ngoài da cho họ.

Cặp song sinh tấn công Roxanne, “Kiểm Sát Giác Quan” tiếp tục ảnh hưởng đến các đòn và tầm nhìn của cô. Hết sức khó chịu, cô nhanh chóng nhận ra chính bởi Cassandra đã dừng không tấn công Audrey nữa, cho phép Raftela chuyển mục tiêu sang mình. Sau đó, Cassandra nhớ về những thời khắc cuối cùng của cuộc đời mình. Roxanne có vẻ rất phấn khích với cảnh tượng này.

Sau khi nhìn thấy dạng “thức tỉnh” của Cassandra, Roxanne bật cười điên dại. Cô nói rằng ngay cả khi “thức tỉnh”, Cassandra vẫn chỉ là một “Kẻ Ăn Bụi”. Nhưng cô không cười được lâu, bởi một xúc tu của Cassandra phóng đến, dễ dàng xé đứt cánh tay trái, phần tóc bên trái và một phần của nửa thân trên của Roxanne. Còn Cassandra, cô đang ăn thịt Roxanne. Sau khi ăn ngấu nghiến phần tay của Roxanne, Cassandra còn chê rằng thịt của cô có vị “như phân”. Roxanne tức giận la hét, lao vào đấu cùng Cassandra.

Không lâu sau đó, cô bị Cassadra đoạn chi hoàn toàn, phần cơ thể còn lại bị ném về phía Miria, cũng vừa đấu xong với Hysteria. Phần hình nhân của Cassandra tiến về phía Roxanne và liếm láp cô, lặp lại rằng cô thật sự có vị tệ như phân. Roxanne trả lời rằng chỉ có Cassandra cũng vậy thôi, bởi Cassandra đang rỏ đầy dãi lên người cô. Sau đó, cô cũng “thức tỉnh”, dù có vẻ như đó không phải là tự nguyện thức tỉnh.

Sau khi thức tỉnh, Roxanne cố tấn công và ăn một trong số những chiến binh còn lại, tuy nhiên chiến binh này được cặp song sinh tập sự cứu. Cô tấn công họ, chỉ để cho Cassandra tấn công mình và ăn một phần cánh tay của mình. Cassandra bảo rằng, tất cả các chiến binh có mặt đều là con mồi của mình, và một Số 2 như Roxanne thì chỉ có thể ăn rác rưởi thôi. Roxanne trả lời rằng cô đã trở thành Số 1, sau khi Cassandra bị sát hại thê thảm. Cassandra đáp lại ngay rằng, Roxanne có mùi vị còn tệ hơn cả phân, và thứ rác rưởi như cô chỉ nên ăn phân thôi, cho đến khi bản thân mình cũng biến thành phân. Hai bên bắt đầu đánh nhau quyết liệt. Roxanne ra đòn, cố chặt vào Cassandra, nhưng cô đều tránh được tất cả bằng cách sử dụng kĩ thuật Kẻ Ăn Bụi. Cô nói, so với cô thì Cassandra chỉ là một Số 2 rác rưởi thôi.

Các mối quan hệ[]

Với Cassandra[]

Roxanne sở dĩ biết đến Cassandra bởi hai người thuộc cùng một thế hệ chiến binh. Cô là người ra đòn kết liễu Cassandra trong cuộc thanh trừng của Tổ chức. Trước đó, cô làm thân với Cassandra, bí mật theo dõi một cuộc đấu giữa Cassandra và một Sinh vật thức tỉnh và đặt cho cô biệt danh “Kẻ Ăn Bụi”. Dù Roxanne đã từng hâm mộ, thậm chí là đố kị và ám ảnh, Cassandra nhưng cô không học kĩ thuật Kẻ Ăn Bụi, như cô đã từng làm với tất cả những “thần tượng” trước đó. Cô cho rằng đó là kĩ thuật xấu nhất mà một Số 1 từng có, là một kĩ thuật không cần thiết cho mình. Sau này, được biết rằng chính Roxanne đã để cho một sinh vật thức tỉnh tra tấn và giết chết một người bạn của Cassandra, số 35, một người mà cô rất thân thiết. Roxanne không thế một nét đau buồn hay thương xót nào, thậm chí cô còn thoả mãn, cười nhạo và ra tay giết chết Số 1 Cassandra khi cô cố gắng trả thù cho bạn mình. Với thái độ tàn bạo và sự hào hứng khó hiểu khi cô cùng những người khác bao vây và giết Cassandra, có thể hiểu rằng chính Roxanne là người đã tạo nên chuỗi sự kiện này nhằm hạ bệ Cassandra và đoạt vị trí Số 1. Giả thuyết trên có thể xem là hợp lí nhất, đúng với biệt danh của mình, trở mặt căm ghét và móc mỉa Cassandra sau khi tận mắt nhìn thấy kĩ thuật “Kẻ Ăn Bụi”, Tổ chức đã thăng hạng cho Roxanne lên thành Số 1, không lâu sau cái chết của Cassandra.

Với Uranus[]

Roxanne gặp Uranus trong nhiệm vụ đi săn Sinh vật thức tỉnh đầu tiên. Uranus có nhiều kinh nghiệm đối phó với Sinh vật thức tỉnh, vì vậy cô được giao cho địa hạt có nhiều loại quái vật này. Để sống sót, cô sáng tạo ra một kĩ thuật cho riêng mình. Lần đầu nhìn thấy kĩ thuật này, Roxanne rất thích, dù kĩ thuật này bị nhiều đồng nghiệp coi thường. Sau chuyến đi, họ trở thành bạn bởi hai vùng địa hạt của hai người gần nhau. Roxanne bắt đầu bắt chước kĩ thuật của Uranus. Sau này, khi kĩ thuật của mình qua mặt Uranus, cô đâm ra ghét Uranus cũng như là kĩ thuật cô đã sao chép. Không lâu sau, Uranus hi sinh trong một chuyến săn Sinh vật thức tỉnh. Lúc này Roxanne đã được thăng hạng lên Số 24, và cô không thể hiện chút đau buồn nào cho bạn mình.

Với Neideen[]

Trong một chuyến đi săn, Neideen là trưởng nhóm của Roxanne. Trong suốt chuyến đi, Roxanne xuất hiện với bên mắt phải bị hỏng. Dù ban đầu Neideen khá nghi ngờ, tuy nhiên càng ngày cô càng quý mến Roxanne bởi Roxanne tỏ ra rất ngưỡng mộ mình và bắt đầu học theo chiêu thức của mình. Về sau, hai người rất gắn bó, mối quan hệ của họ thân đến nỗi Tổ chức cũng biết đến. Họ cùng nhau trải qua rất nhiều chuyến săn về sau. Khi Roxanne bắt đầu qua mặt Neideen, cô bỗng nhiên mất mạng trong một chuyến săn mà đối tượng là một Sinh vật thức tỉnh đơn lẻ và yếu. Các chiến binh khác rất sốc trước sự thật này. Họ thậm chí còn ngạc nhiên hơn khi mắt phải của Roxanne hồi phục bình thường ngay sau khi Neideen chết.

Với Elizabeth[]

Elizabeth là đội trưởng của Roxanne trong chuyến đi săn đầu tiên của cô. Cô chế không lâu sau khi bị Roxanne ăn cắp kĩ thuật đẹp mắt của mình. Trong hồi ức của Roxanne, hai người cũng khá thân thiết trong khoảng thời gian Roxanne bắt chước kĩ thuật của Elizabeth. Sau này, Roxanne được phân vào vị trí Số 5 của cô.

Trong các ngôn ngữ khác

• Deutsch
• English
• español
• italiano
• magyar