Sán Đầu – Wikipedia Tiếng Việt

Sán Đầu汕头市Shantou, Swatow, Shantow,
—  Địa cấp thị  —
Từ trên xuống: Chùa Chứng Quả, quảng trường Nhân Dân, cầu Khác Thạch, cảnh quan Sán Đầu.
Vị trí của Sán Đầu tại Quảng Đông
Sán ĐầuVị trí tại Trung Quốc
Quốc gia	CHND Trung Hoa
Tỉnh	Quảng Đông
Trụ sở	Quận Kim Bình
Chính quyền
• Bí thư thành ủy	Mã Văn Điền (马文田)
• Thị trưởng	Tăng Phong Bảo (曾风保)
Diện tích
• Địa cấp thị	2.180 km2 (840 mi2)
• Vùng đô thị	9.297 km2 (3,590 mi2)
Độ cao	51 m (167 ft)
Dân số (2020)
• Địa cấp thị	5.502.031
• Mật độ	2,500/km2 (6,500/mi2)
• Vùng đô thị[1]	12.785.241
• Mật độ vùng đô thị	1,400/km2 (3,600/mi2)
• Các dân tộc chính	Hán
Múi giờ	Giờ chuẩn Trung Quốc (UTC+8)
Mã bưu chính	515000, 515041
Mã điện thoại	754
Mã ISO 3166	CN-GD-05
Thành phố kết nghĩa	Tekirdağ, Saint John
Ngôn ngữ	Tiếng Mân
Phương ngữ	Triều Châu
Trang web	shantou.gov.cn

Sán Đầu
Sán Đầu viết bằng chữ Hán
Giản thể	汕头
Phồn thể	汕頭
Latinh hóa	Swatow
Nghĩa đen	Đầu mối bán cá
Phiên âm Tiếng Hán tiêu chuẩn Bính âm Hán ngữ Shàntóu IPA [ʂân.tʰǒu] Tiếng Ngô Latinh hóa Sae去deu平 Tiếng Khách Gia Latinh hóa Sân-thèu Tiếng Quảng Châu Latinh hóa Yale Saantàuh Việt bính Saan3 tau4 Tiếng Mân Nam POJ tiếng Mân Tuyền Chương Sòaⁿ-thâu Peng'im tiếng Triều Châu Suan1tao5

Sán Đầu (tiếng Hoa giản thể: 汕头, phồn thể: 汕頭) là thành phố ven biển thuộc tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc. Đây cũng là một trong 6 đặc khu kinh tế của Trung Quốc (lập vào những năm 1980) nhưng không bùng nổ phát triển như các đặc khu khác như Chu Hải, Thâm Quyến và Hạ Môn với dân số 1,2 triệu và dân số vùng đô thị là 4.721.117 triệu (2006). Đây là một trong những cảng nhượng địa cho phương Tây buôn bán vào thế kỷ 19. Đây là trung tâm kinh tế phía đông tỉnh Quảng Đông và là nơi có trường đại học hàng đầu tỉnh này (Đại học Sán Đầu).

• Tọa độ địa lý: 116º14' - 117º19' Đ, 23º02' - 23º38' B
• Diện tích: 234 km²

Lịch sử

[sửa | sửa mã nguồn]

Xưa kia, Sán Đầu là một làng chài thuộc thành Đà Giang (鮀江都), huyện Yết Dương (揭陽縣) thời Tống và Hạ Lĩnh (廈嶺) thời Nguyên. Năm Gia Tĩnh thứ 42 thời Minh (1563), Sán Đầu là một phần của huyện Trừng Hải (澄海縣) thuộc phủ Triều Châu. Vào năm Vạn Lịch thứ 3 (1575), Sán Đầu được gọi là Sa Sán Bình (沙汕坪). Năm Khang Hi thứ 8 thời Thanh (1669) đổi tên làng chài Đà Phố thành tấn Sán Đầu (tấn là một dạng đồn đóng quân thời Minh - Thanh). Như thế, từ đây tên gọi Sán Đầu xuất hiện lần đầu tiên trong sử sách Trung Quốc. Nguyên do là khu vực nay là thành phố Sán Đầu thì trước đây nằm trên bờ đê cát ở châu thổ sông Hàn và người dân ở đây thường đặt đó/lờ để bắt cá. Cái đó/lờ bắt cá trong tiếng Trung gọi là sán (汕), từ đây mà có tên gọi Sán Đầu. Năm Khang Hi thứ 56 (1717), nhà Thanh cho xây dựng một pháo đài ở đây với tên gọi Pháo đài Sa Sán Đầu (沙汕頭炮臺), vì thế tên gọi khu vực này được gọi là Sa Sán Đầu. Trong thời kỳ Ung Chính - Càn Long thì tên gọi Sa Sán Đầu được rút gọn thành Sán Đầu.

Sán Đầu trở thành thành phố năm 1919 và được tách ra khỏi huyện Trừng Hải năm 1921. Vào thời kỳ 1930, số lượng hàng hóa thông qua Sán Đầu xếp thứ ba của Trung Hoa và sự thịnh vượng kinh doanh xếp thứ 7. Đây đã là trung tâm phân phối hàng hóa cho đông nam Trung Quốc. Là một thành phố cấp cao, Sán Đầu quản lý thành phố Triều Châu trong thời kỳ 1983 đến 1989.

Địa lý

[sửa | sửa mã nguồn]

Sán Đầu nằm ở miền đông tỉnh Quảng Đông với vĩ độ trong khoảng 23°02′33″ – 23°38′50″ B và kinh độ trong khoảng 116°14′40″ – 117°19′35″ Đ; với chí tuyến Bắc đi ngang qua phần phía bắc của thành phố này, và dọc theo nó có một đài kỷ niệm ở phần phía đông nhất của thành phố trên Trung Hoa đại lục ở tọa độ 23°26′33″B 116°35′20″Đ / 23,4424°B 116,58885°Đ / 23.44240; 116.58885.[2] Điểm cao nhất trong thành phố này là núi Đại Tiêm (大尖山) trên đảo Nam Áo, với độ cao của đỉnh núi là 587 m (1.926 ft); còn điểm cao nhất tại phần thuộc đại lục là núi Liên Hoa (莲花山), với độ cao của đỉnh núi là 562 m (1.844 ft) trong quận Trừng Hải. Thành phố này nằm ở cửa sông Hàn (韩江), sông Dong (榕江), và sông Luyện (练江).

Sán Đầu nằm ở phía đông bắc và cách Hồng Kông khoảng 300 km (190 mi).[3]

Khí hậu

[sửa | sửa mã nguồn]

Sán Đầu có khí hậu cận nhiệt đới ẩm ướt chịu ảnh hưởng của gió mùa (Phân loại khí hậu Köppen Cwa), với mùa đông ngắn có nhiệt độ từ vừa phải tới ấm còn mùa hè thì dài và nóng ẩm. Mùa đông bắt đầu với thời tiết có nắng và khô nhưng dần dần trở thành ẩm hơn và nhiều mây hơn. Mùa xuân nói chung u ám và nhiều mây, trong khi mùa hè với nhiều ngày có những trận mưa to nhất trong năm nhưng nói chung nhiều nắng hơn; trung bình hàng năm có 8,2 ngày với lượng mưa từ 50 mm (1,97 in) trở lên. Mùa thu nhiều nắng và khô. Nhiệt độ trung bình 24 h mỗi tháng trong khoảng từ 14,7 °C (58,5 °F) vào tháng 1 cho tới 29,1 °C (84,4 °F) trong tháng 7, còn trung bình cả năm khoảng 22,58 °C (72,6 °F). Lượng mưa hàng năm là khoảng 1.618 mm (64 in), trong đó khoảng 60% diễn ra từ tháng 5 tới tháng 8. Với tỷ lệ phần trăm ngày có nắng hàng tháng dao động từ 28% trong tháng 3 tới 58% trong tháng 7 và tháng 10 thì thành phố này nhận được khoảng 1.979 giờ có nắng mỗi năm.

Dữ liệu khí hậu của Sán Đầu (1981−2010)
Tháng	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	Năm
Cao kỉ lục °C (°F)	29.0(84.2)	29.7(85.5)	31.6(88.9)	33.8(92.8)	35.2(95.4)	36.9(98.4)	38.8(101.8)	37.6(99.7)	36.9(98.4)	34.1(93.4)	32.2(90.0)	29.4(84.9)	38.8(101.8)
Trung bình ngày tối đa °C (°F)	19.0(66.2)	20.0(68.0)	21.9(71.4)	25.4(77.7)	28.7(83.7)	30.8(87.4)	32.8(91.0)	32.4(90.3)	31.6(88.9)	28.7(83.7)	24.9(76.8)	20.9(69.6)	26.4(79.6)
Trung bình ngày °C (°F)	14.7(58.5)	15.8(60.4)	17.8(64.0)	21.6(70.9)	25.2(77.4)	27.5(81.5)	29.1(84.4)	28.9(84.0)	27.9(82.2)	25.1(77.2)	20.8(69.4)	16.6(61.9)	22.6(72.7)
Tối thiểu trung bình ngày °C (°F)	11.7(53.1)	13.0(55.4)	14.9(58.8)	18.9(66.0)	22.6(72.7)	25.1(77.2)	26.4(79.5)	26.1(79.0)	25.1(77.2)	22.0(71.6)	17.3(63.1)	13.2(55.8)	19.7(67.5)
Thấp kỉ lục °C (°F)	2.4(36.3)	5.0(41.0)	5.2(41.4)	11.6(52.9)	16.9(62.4)	18.5(65.3)	22.1(71.8)	22.3(72.1)	20.0(68.0)	14.1(57.4)	8.2(46.8)	1.2(34.2)	1.2(34.2)
Lượng Giáng thủy trung bình mm (inches)	28.0(1.10)	68.3(2.69)	103.6(4.08)	171.9(6.77)	207.7(8.18)	273.1(10.75)	225.2(8.87)	280.5(11.04)	162.9(6.41)	31.4(1.24)	32.1(1.26)	33.2(1.31)	1.617,9(63.7)
Số ngày mưa trung bình (≥ 0.1 mm)	7.2	10.8	12.7	13.3	15.3	17.1	13.4	13.7	9.9	5.2	4.8	5.2	128.6
Độ ẩm tương đối trung bình (%)	73	76	75	77	78	82	78	79	75	69	71	70	75
Số giờ nắng trung bình tháng	143.2	96.0	101.7	112.8	134.7	170.9	239.7	218.6	200.7	207.6	181.2	171.5	1.978,6
Phần trăm nắng có thể	43	30	28	30	33	42	58	55	55	58	55	52	45
Nguồn: Cục Khí tượng Trung Quốc (số ngày giáng thủy và nắng 1971–2000)[4][5]

Phân chia hành chính

[sửa | sửa mã nguồn]

Sán Đầu được chia ra thành 6 quận và 1 huyện.

Phân chia hành chính của Sán Đầu
Kim Bình Long Hồ Hào Giang Triều Dương Triều Nam Trừng Hải Nam Áo
Mã hành chính[6]	Tên Việt	Tên Trung	Bính âm	Diện tích (km²)[7]	Dân số (2020)[8]	Trụ sở	Mã bưu chính	Đơn vị trực thuộc[9]
								Nhai đạo	Trấn
440500	Sán Đầu	汕头	Shàntóu	2.179,95	5.502.031	515000	37	30
440507	Long Hồ	龙湖	Lónghú	114,20	630.749	Kim Hà	515000	10	-
440511	Kim Bình	金平	Jīnpíng	140,05	777.024	Thạch Pháo Đài	515000	12	-
440512	Hào Giang	濠江	Háojiāng	169,08	269.471	Đạt Hào	515000	7	-
440513	Triều Dương	潮阳	Cháoyáng	665,74	1.654.276	Văn Quang	515100	4	9
440514	Triều Nam	潮南	Cháonán	599,86	1.231.638	Hiệp Sơn	515100	1	10
440515	Trừng Hải	澄海	Chénghǎi	378,35	874.444	Trừng Hoa	515800	3	8
440523	Nam Áo	南澳	Nán'ào	112,66	64.429	Hậu Trạch	515900	-	3

Cơ cấu dân số

[sửa | sửa mã nguồn]

Sán Đầu là một trong những vùng có mật độ dân cư cao nhất Trung Quốc. Thành phố cấp huyện Triều Dương trước đây (nay là quận Triều Dương) từng là đơn vị cấp huyện đông dân nhất với 2,4 triệu người. Phần lớn cư dân của Sán Đầu là người Triều Châu (Teochew). Cũng có một số lượng lớn dân người Khách Gia ở quận Triều Dương (潮陽區) và quận Triều Nam (潮南區). Họ nói tiếng Hẹ và tiếng Triều Châu nhưng do việc học bắt buộc tiếng Quan Thoại ở trường, họ có thể nói tiếng Phổ Thông. Theo thống kê của chính phủ, 2,16 triệu Hoa kiều ở nước ngoài có gốc gác Sán Đầu, với số lượng đáng kể của người Triều Châu ở Đông Nam Á. Điều này giải thích tại sao có một số lượng đông đột biến các chuyến bay quốc tế giữa Bangkok và Sán Đầu.

Các trường đại học cao đẳng

[sửa | sửa mã nguồn]

• Shantou College of South China University of Technology Lưu trữ 2006-07-17 tại Wayback Machine
• Shantou Polytechnic
• Shantou Radio and TV University Lưu trữ 2006-07-18 tại Wayback Machine
• Shantou University

Các thành phố kết nghĩa

[sửa | sửa mã nguồn]

• Từ 1990: Kishiwada, Osaka, Nhật Bản
• Từ 1997: Saint John, New Brunswick, Canada
• Từ 2005: Cần Thơ, Việt Nam

Nhân vật nổi tiếng

[sửa | sửa mã nguồn]

• Cai Wen
• Huang Guang Yu
• Li Ka Shing
• Lim Por Yen
• Ma Hua Teng
• Yau Shing Tung
• Taksin

Thư viện ảnh

[sửa | sửa mã nguồn]

• Sán Đầu (ghi là Shan-t'ou (Swatow) 汕頭) (1954).
• Bản đồ Sán Đầu (ghi là Shan-t'ou (Swatow)).
• Khu phố lịch sử của Sán Đầu với kiến trúc Trung Hoa và phương Tây.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]

• web văn hoác Triều Sơn Lưu trữ 2006-11-07 tại Wayback Machine
• GagiNang Lưu trữ 2006-11-17 tại Wayback Machine
• website chính thức
• Nhật báo Sán Đầu Lưu trữ 2006-07-21 tại Wayback Machine

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

• Tư liệu liên quan tới Sán Đầu tại Wikimedia Commons

1. ^ OECD Urban Policy Reviews: China 2015, OECD READ edition. OECD iLibrary. OECD Urban Policy Reviews. Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). ngày 18 tháng 4 năm 2015. tr. 37. doi:10.1787/9789264230040-en. ISBN 9789264230033. ISSN 2306-9341. Liên kết tại OECD ở đây
2. ^ 汕头宣传网－爱国主义教育基地. ag.stxcb.com. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2021.
3. ^ Joe McGinniss. Never Enough: A Shocking True Story of Greed, Jealousy and Murder. Simon & Schuster, 25-12-2012. ISBN 1471108384, ISBN 9781471108389. Google Books PT284.
4. ^ 中国气象数据网 - WeatherBk Data (bằng tiếng Trung). Cục Khí tượng Trung Quốc. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2020.
5. ^ 中国地面国际交换站气候标准值月值数据集（1971－2000年）. Cục Khí tượng Trung Quốc. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2010.
6. ^ 中华人民共和国县以上行政区划代码 (bằng tiếng Trung). Bộ Dân chính CHND Trung Hoa. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2021.
7. ^ 汕头市国土资源局. 《汕头市土地利用总体规划（2006–2020年）》 (bằng tiếng Trung).
8. ^ 中华人民共和国国家统计局 (tháng 12 năm 2012). 《中国2010年人口普查分县资料》 (bằng tiếng Trung). China Statistics Press. ISBN 978-7-5037-6659-6.
9. ^ Bộ Dân chính CHND Trung Hoa (tháng 10 năm 2018). 《中华人民共和国乡镇行政区划简册2018》 (bằng tiếng Trung). Nhà xuất bản Xã hội Trung Quốc. ISBN 978-7-5087-5594-6.

x t s Thành thị đặc biệt lớn của Trung Quốc
“Đặc đại thành thị” là các đô thị có trên 5 triệu đến dưới 10 triệu nhân khẩu.
Thẩm Dương • Nam Kinh • Hàng Châu • Trịnh Châu • Đông Hoản • Thành Đô
Ghi chú: không bao gồm các đặc khu hành chính và khu vực Đài Loan.Tham khảo: 《中国城市建设统计年鉴2016》. 2014年11月，中国国务院发布《关于调整城市规模划分标准的通知》

x t s Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa
Lịch sử • Chính trị • Kinh tế
Quảng Châu	Bạch Vân  • Hải Châu  • Hoa Đô  • Hoàng Phố  • Lệ Loan  • La Cương  • Phiên Ngung  • Thiên Hà  • Việt Tú  • Nam Sa  • Tòng Hóa  • Tăng Thành
Thâm Quyến	Bảo An  • Phúc Điền  • Long Cương  • La Hồ  • Nam Sơn  • Diêm Điền  • Đại Bằng tân khu  • Quang Minh tân khu  • Long Hoa tân khu  • Bình Sơn tân khu
Châu Hải	Đẩu Môn  • Kim Loan  • Hương Châu
Sán Đầu	Triều Nam  • Triều Dương  • Trừng Hải  • Hào Giang  • Kim Bình  • Long Hồ  • Nam Áo
Thiều Quan	Khúc Giang  • Vũ Giang  • Trinh Giang  • Lạc Xương  • Nam Hùng  • Nhân Hóa  • Thủy Hưng  • Ông Nguyên  • Tân Phong  • Nhũ Nguyên
Phật Sơn	Thiền Thành  • Cao Minh  • Nam Hải  • Tam Thủy  • Thuận Đức
Giang Môn	Giang Hải  • Bồng Giang  • Tân Hội  • Ân Bình  • Hạc Sơn  • Khai Bình  • Đài Sơn
Trạm Giang	Xích Khảm  • Ma Chương  • Pha Đầu  •  • Hà Sơn  • Lôi Châu  • Liêm Giang  • Ngô Xuyên  • Toại Khê  • Từ Văn
Mậu Danh	Mậu Cảng  • Mậu Nam  • Cao Châu  • Hóa Châu  • Tín Nghi  • Điện Bạch
Triệu Khánh	Đỉnh Hồ  • Đoan Châu  • Cao Yếu  • Tứ Hội  • Đức Khánh  • Phong Khai  • Quảng Ninh  • Hoài Tập
Huệ Châu	Huệ Thành  • Huệ Dương  • Bác La  • Huệ Đông  • Long Môn
Mai Châu	Mai Giang • Mai Huyện  • Hưng Ninh  • Đại Bộ  • Phong Thuận  • Tiêu Lĩnh  • Bình Viễn  • Ngũ Hoa
Sán Vĩ	Thành  • Lục Phong  • Hải Phong  • Lục Hà
Hà Nguyên	Nguyên Thành  • Hòa Bình  • Liên Bình  • Long Xuyên  • Đông Nguyên  • Tử Kim
Dương Giang	Giang Thành  • Dương Xuân  • Dương Đông  • Dương Tây
Thanh Viễn	Thanh Thành  • Thanh Tân  • Liên Châu  • Anh Đức  • Phật Cương  • Dương Sơn  • Liên Nam  • Liên Sơn
Đông Hoản	không có đơn vị cấp huyện
Trung Sơn	không có đơn vị cấp huyện
Triều Châu	Tương Kiều  • Triều An  • Nhiêu Bình • Phong Khê
Yết Dương	Dong Thành  • Yết Đông  • Phổ Ninh  • Huệ Lai  • Yết Tây
Vân Phù	Vân Thành  • La Định  • Tân Hưng  • Úc Nam  • Vân An
Xem thêm: Danh sách các đơn vị cấp huyện Quảng Đông

Bản mẫu:SEZ 23°22′B 116°42′Đ / 23,367°B 116,7°Đ / 23.367; 116.700