“Sầu đông Còn đến Bao Giờ” Và Nhạc Sĩ Khánh Băng

Khánh Băng là một nhạc công, nhạc sĩ người Việt Nam.

Ông là tác giả của nhiều ca khúc được yêu thích, trong đó nổi tiếng nhất là bài Sầu đông.

Ông tên thật là Phạm Văn Minh, sinh năm 1935 tại Thắng Tam, Vũng Tàu.

Năm 1949, Khánh Băng lên học trung học ở trường Huỳnh Khương Ninh, Sài Gòn.

Ông cùng vài người bạn như Vân Hùng, Tùng Lâm… lập một ban nhạc cùng nhau thường xuyên tập dượt và chơi miễn phí cho các đám cưới.

Nghệ danh Khánh Băng được ghép từ tên của hai cô bạn học từ thời tiểu học, một người là Khanh còn người kia tên Băng, ông thêm dấu “sắc” vào chữ “Khanh” thành Khánh Băng.

Năm 1954, dưới sự hướng dẫn và giúp đỡ của nhạc sĩ Võ Đức Thu, Khánh Băng thi đậu vào làm nhạc công đàn mandolin ở Đài phát thanh Sài Gòn.

Tiếp sau đó, ông được Tùng Lâm tiến cử với nghệ sĩ Trần Văn Trạch chơi đàn ở đoàn Sầm Giang lẫn ban kịch Dân Nam và Đài phát thanh Pháp Á.

Nhạc phẩm Sầu Đông của nhạc sĩ Khánh Băng theo tiết điệu chậm rãi

Sự nghiệp âm nhạc

Từ năm 1955 đến 1959, ông thường xuất hiện trên các sân khấu đại nhạc hội và phụ diễn ca nhạc với tiết mục độc tấu guitar thùng.

Năm 1960, ông chuyển qua chơi guitar điện và biểu diễn hàng đêm tại phòng trà ca nhạc do chính ông làm chủ ở Thị Nghè.

Khánh Băng được coi là người Việt Nam đầu tiên sử dụng đàn guitar điện trên sân khấu vào thập niên 1960.

Năm 1962, ông thành lập ban nhạc với những thành viên ban đầu gồm ông, Phùng Trọng, Dương Quang Định và Dương Quang Lê Minh.

Đến năm 1967, ban nhạc của ông trở thành ban nhạc thường trực của Đài Truyền hình Sài Gòn.

Khánh Băng viết nhạc từ những năm học tiểu học, bản thân ông cũng không nhớ bản nhạc đầu tay của mình.

Bản nhạc đầu tiên của ông được phát thanh là Nụ cười thơ ngây, do Minh Trang và Anh Ngọc song ca trên Đài Phát thanh Sài Gòn ngày 15 tháng 3 năm 1955.

Sau đó, ông bắt đầu được biết đến với bài Vọng ngày xanh viết năm 1956.

Bài hát này được nhà văn nữ nổi tiếng Françoise Sagan viết lời Pháp và nhờ vậy, ông được Hội Tác quyền âm nhạc Pháp mời gia nhập.

Khánh Băng viết rất nhiều ca khúc có tiết tấu nhanh, sôi động, thường được gọi là thể loại nhạc kích động.

Những bài như Sầu đông, Có nhớ đêm nào, Tiếng mưa rơi… do ông sáng tác vào khoảng năm 1962 được coi là những bài nhạc trẻ đầu tiên ở Việt Nam.

Riêng bài Sầu đông còn được ông viết thêm lời Pháp Jonhny Mon Amour và có thêm lời tiếng Anh do một người khác viết.

Ông cũng viết các ca khúc trữ tình dưới bút danh Anh Minh, Nhật Hà, Thủy Thanh Lam.

Trong khoảng thời gian từ 1991 đến 1996, trước khi bị mù do ảnh hưởng của bệnh tiểu đường, ông vẫn còn sáng tác được hơn 100 bài, trong đó có những bài hát phổ biến như Chờ người, Chiều đồng quê, Trên nhịp cầu tre,… mang phong cách dân ca Nam Bộ.

Ông mất ngày 9 tháng 2 năm 2005 (mùng một Tết Ất Dậu) tại nhà riêng quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.

Thi hài ông được an táng ở quê nhà Vũng Tàu.

Ca sĩ Bạch Yến và nhạc sĩ Khánh Băng trên hình bìa tờ nhạc Sầu Đông

Nhạc phẩm Sầu Đông nổi tiếng

Thập niên 60, nhạc sĩ Khánh Băng nổi tiếng với ca khúc Sầu Đông, điệu Twist tuy giật gân, sôi động, nhưng lời nhạc thì nghe thật buồn.

Trong ca khúc này có câu hát mà những cậu chàng thất tình thường thích hát, thích nghe với tâm tư chất ngất, đó là:

Em đã sang ngang rồi đành thôi nhớ mong tình yêu giá băng gởi theo gió đông về nơi cuối trời…. 

Điệu Twist rất thịnh hành ở Mỹ từ đầu thập niên 1960, ngay sau đó được du nhập vào Việt Nam qua các ca khúc nhạc trẻ và nhạc kích động rất được yêu thích.

Tuy là “nhạc kích động”, nhưng những ca khúc như Sầu Đông, Có Nhớ Đêm Nào của nhạc sĩ Khánh Băng, hoặc 60 Năm Cuộc Đời của nhạc sĩ Y Vân đều gợi nét buồn vương của nhân tình thế thái:

“Chiều nay gió đông về dừng chân trên bến xưa

Đời trai gió sương về thăm cố hương

Tìm bao nhớ thương mà sao phố phường vắng

Tình sầu lạnh buốt đêm trường.

Rồi ngày mai sẽ ra đi phương trời

Biết đâu trên đường vạn nẻo từ ly

Biết đâu cuộc đời ngày mai đổi thay

Mà tôi vẫn còn tiếc nhớ phút giây ban đầu…

Ngại ngùng bước chân buồn, em đã sang ngang rồi

Đành thôi nhớ mong, gởi theo gió đông

Tình yêu giá băng về nơi cuối trời nhớ

Sầu đông còn đến bao giờ…”

Bản in nhạc phẩm Sầu đông của nhạc sĩ Khánh Băng

Như nhiều bài nhạc “giật gân” khác, lời bài hát Sầu Đông tương đối ngắn, chỉ vỏn vẹn mười hai câu hát, nhưng cũng mô tả được tâm tư của một kẻ ly hương trở về quê cũ trong một chiều đông buốt giá, mong tìm lại được chút dư hương ngày cũ:

Chiều nay gió đông về dừng chân trên bến xưa

Đời trai gió sương về thăm cố hương, tìm bao nhớ thương… mà sao phố phường vắng

Tình sầu lạnh buốt đêm trường.

Đó cũng chính là tâm tư thực sự của nhạc sĩ Khánh Băng lúc sáng tác ca khúc này.

Ông đã về quê nhà Vũng Tàu trong một chiều đông lạnh, ghé thăm người yêu cũ và nghe tin nàng đã theo chồng.

“Rồi ngày mai sẽ ra đi phương trời

Biết đâu trên đường vạn nẻo từ ly

Biết đâu cuộc đời ngày mai đổi thay.

Mà tôi vẫn còn tiếc nhớ phút giây ban đầu…

Ngại ngùng bước chân buồn, em đã sang ngang rồi”.

Buồn dâng kên chất ngất, chàng trai đành gửi lại những ân tình cũ trôi theo cơn gió đông và tiếp tục ra đi về phương trời vô định.

Sầu đông sẽ còn buốt giá lòng người tha hương biết bao lần nữa.

Và những phút ban đầu ngày xa xưa sẽ là chút hơi ấm tàn còn lại để vỗ về cõi lòng cô liêu trong những mùa đông lạnh lùng.

Đành thôi nhớ mong, gởi theo gió đông

Tình yêu giá băng về nơi cuối trời nhớ Sầu đông còn đến bao giờ…

Ngoài ra, sau này nhiều ca sĩ cũng đã đặt thêm lời tiếng Anh cho bài hát.

Bạn đọc có thể nghe phiên bản tiếng Pháp và tiếng Anh qua các Youtube dưới đây:

ĐÔNG KHA

Nguồn: Nhạc Xưa

Chia sẻ:

• Facebook
• X

Thích Đang tải...

Có liên quan