So Sánh Bảng Chữ Cái Việt-Anh

Gõ Tiếng Việt

• Phần mềm
• Việt Nam
• Nhật Bản
• Trung Quốc
• Hàn Quốc
• Nga
• Pháp
• Đức
• Thủ thuật
• Ca dao tục ngữ
• Lời Phật dạy

Select menuPhần mềm Việt Nam Nhật Bản Trung Quốc Hàn Quốc Nga Pháp Đức Thủ thuật Ca dao tục ngữ Lời Phật dạy

So sánh Bảng Chữ Cái Việt-Anh

Phạm Thúy Nga 5 Tháng 4, 2018 Phần mềm gõ tiếng Việt, Thủ thuật 13500 Views

5/5 - (3 bình chọn)

Những thứ cao siêu đều phải bắt đầu từ những điều nhỏ bé và đơn giản. Ngôn ngữ cũng vậy, sự phong phú của ngôn ngữ được tạo nên bởi cái gọi là chữ cái trong Bảng Chữ Cái. Ở mỗi quốc gia, mỗi dân tộc đều có một màu sắc ngôn ngữ riêng biệt kèm theo đó là một bảng chữ cái theo tiêu chuẩn của nền giáo dục tại đó. Tiếng Việt cũng có riêng cho mình một bảng chữ cái và đặc biệt hơn khi bảng chữ cái ấy gần giống với bảng chữ cái tiếng anh. Tại sao lại như vậy? Chúng tương đồng và khác nhau ở điểm nào? Chúng ta sẽ cùng tìm hiểu qua những việc so sánh bảng chữ cái Việt-Anh.

So sánh bảng chữ cái Việt-Anh

Điểm tương đồng

Các chữ cái ở cả 2 bảng chữ cái đều giống nhau về cách viết, về hình thức nhìn.

Điểm khác biệt

Về số lượng:

• Bảng chữ cái tiếng Việt bao gồm 29 chữ cái kèm theo các dấu như dấu ngã, dấu huyền,…
• Bảng chữ cái tiếng Anh chỉ bao gồm 26 chữ cái và không có dấu

Về các chữ cái đặc biệt:

• Bảng chữ cái tiếng Việt gồm các chữ phức tạp hơn:
  • ă: đọc là á
  • â: đọc là ớ
  • ê: đọc là ê
  • ô: đọc là ô
  • ơ: đọc là ơ
  • ư: đọc là ư

Xem thêm: Bảng chữ cái tiếng Việt: cách học cho người nước ngoài

• Bảng chữ cái tiếng Anh không có các chữ có dấu nhưng lại có thêm:
  • f: đọc là ép, ép phờ
  • w: đọc là đáp liu, vê kép
  • j: đọc là gi
  • z: đọc là dét

Về phụ âm và nguyên âm:

• Bảng chữ cái tiếng Việt bao gồm:
  • nguyên âm đơn: a, ă, â, i, e, ê, ô, o, ơ, u, ư, y
  • nguyên âm đôi: ia – yê – iê, ua – uô, ưa – ươ
  • phụ âm đơn: b, c, d, đ, g, h,  k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x
  • phụ âm đôi: gh, kh, nh, ph, th, ch, tr, ngh, ng

• Bảng chữ cái tiếng Anh bao gồm:
  • nguyên âm đơn: a, i, e, o, u, y
  • gồm nguyên âm dài và nguyên âm ngắn
  • vô số nguyên âm đôi
  • phụ âm đơn: b, c, d, g, h, k, l, m, n, p, r, s, t, v, x, q
  • nhiều phụ âm đôi

Xem thêm: Bảng chữ cái tiếng Việt thông dụng và cách sử dụng

Về phát âm:

• Các chữ “p”, “t”, “ch”, “th”, “k” trong tiếng anh cần bật hơi còn trong tiếng Việt thì không
• Chữ “d”, “đ” trong tiếng Việt đọc rất nhẹ nhàng chứ không bật ra như tiếng Anh
• Chữ “h” trong một số từ tiếng anh là âm câm không được đọc ra. Ví dụ như “hour”, “honest”
• Tiếng Anh yêu cầu phát âm chuẩn khẩu hình miệng như tròn môi, uốn lưỡi, đặt lưỡi, rung cổ,…
• Tiếng Việt thì không có khái niệm nối âm như tiếng anh. Với tiếng Anh, đây là điều bắt buộc.

Về cách đọc:

Hai bảng chữ cái có cách đọc hoàn toàn khác nhau, trong đó các chữ cái tiếng anh phát âm khó và  phức tạp hơn rất nhiều. Bởi các chữ tiếng anh còn chia thành âm ngắn và âm dài, yêu cầu khẩu hình miệng đọc chuẩn, có những chữ chỉ rung thanh quản chứ không bật ra ngoài.

Về quy tắc đọc:

• Quy tắc đọc tiếng Việt rất đơn giản, áp dụng với những chữ như “x” và “s”, “r” yêu cầu uốn lưỡi, đọc nặng âm hay nhẹ.
• Bảng chữ cái tiếng Anh thì áp dụng cho tất cả các chữ cái. Quy tắc và cách đọc rất phức tạp: ví dụ như đọc dài hơi, đọc ngắn, bật hơi, rung cổ, thè thổi, tròn môi,…

Mỗi bảng chữ cái đều có những ưu điểm và nhược điểm cũng như những điều thú vị cần khám phá. Với người nước ngoài, việc học tiếng Việt khó như hơn đi qua một cơn bão, còn người Việt học tiếng Anh cũng vậy, cũng rất khó khăn. Việc so sánh bảng chữ cái Việt-Anh sẽ giúp ích cho cả người Việt và người nước ngoài trong việc học tiếng.

Gõ Tiếng Việt > Phần mềm gõ tiếng Việt > So sánh Bảng Chữ Cái Việt-Anh Download Unikey Xem thêm: Download tải WinRAR 5.31 mới nhất 2016 Full Crack Windows XP/7/8/10, Download tải WinZIP 20 phần mềm tốt nhất cho nén file 2016, Dạy Học mat xa, dạy massage body, Mi Katun Xem thêm: phần mềm gõ tiếng Việt, tai bo go tieng viet, tai go tieng viet, tai go tieng viet ve may, tai phan mem go tieng viet, tải VietKey, unikey cho windows 10, unikey go tieng viet

Bài viết bạn quan tâm

Bộ gõ tiếng Việt Unikey cho Linux, Win XP, Win 7, Win 8, Win 10 888 font chữ Tattoo độc đáo và phá cách Unikey phần mềm Gõ Tiếng Việt không thể thiếu cho người Việt VPSKeys bộ gõ tiếng Việt đầu tiên của Việt Nam trên Windows Cẩm nang tập luyện phát âm tiếng Việt Vietkey 2007 và những điều khoản sử dụng Gõ tiếng Việt trên Windows, Mac OS X, Linux, Android, Windows Phone 3 Cách khắc phục lỗi tiếng Việt trên Facebook Windows 10 360 Ý tưởng In Áo thun với Font chữ ấn tượng Cùng bé Học Chơi với Bảng từ tự xóa thông minh Top 20 Font chữ Logo cho nhà Thiết kế Chuyên nghiệp Cách tạo Font Chữ Viết Tay đặc sắc cho riêng bạn Cách gõ nhiều thứ tiếng nước ngoài trên cùng một bàn phím với VietKey Biểu tượng Vietkey bị mất trên thanh Taskbar Bảng chữ cái tiếng Việt: cách học cho người nước ngoài Phạm Kim Long – Bộ gõ tiếng việt UniKey

Lamvt - Tên đầy đủ là Vũ Thành Lâm năm sinh 197x tại xã Đại Đồng - huyện Thạch Thất - Hà Tây quê lụa

Yêu Joomla, thích WordPress và đam mê SEO từng là GMOD của cộng đồng Joomla Việt, Admin của Thế giới SEO, thành viên tích cực trong Group WordPress Hà NộiLiên hệ: Lamvt hoặc ĐT: 039981 Năm Hai Ba Hai

Xem nhiều nhất

Gõ ký tự đặc biệt trên bàn phím tiếng Nhật cho các dòng máy tính xách tay

7 Tháng 6, 2016 - 79602 Views

Thành ngữ “Đi với phật mặc áo cà sa, đi với ma mặc áo giấy”

10 Tháng 1, 2019 - 62195 Views

Cách sử dụng Font Chữ Thư Pháp Word, Excel

11 Tháng 1, 2018 - 57838 Views

Ca dao “Chim khôn kêu tiếng rảnh rang/Người khôn nói tiếng dịu dàng dễ nghe”

18 Tháng 4, 2019 - 51330 Views

Thành ngữ “Giậu đổ bìm leo”

22 Tháng 2, 2019 - 41463 Views

Cách Hack Facebook đọc trộm Tin nhắn trên Messenger

17 Tháng 8, 2018 - 40859 Views

Ca dao “Chồng em áo rách em thương/ Chồng người áo gấm xông hương mặc người”

25 Tháng 12, 2018 - 38543 Views

Ca dao “Ai ơi bưng bát cơm đầy/Dẻo thơm một hạt đắng cay muôn phần”

22 Tháng 2, 2019 - 36569 Views

Bảng mã các kiểu gõ tiếng Việt Telex VNI VIQR

31 Tháng 7, 2015 - 34855 Views

Ca dao “Con vua thì lại làm vua/Con sãi ở chùa thì quét lá đa”

11 Tháng 5, 2019 - 34842 Views

Thành ngữ “Khôn nhà dại chợ”

10 Tháng 1, 2019 - 33246 Views

Cao dao “Anh em như thể tay chân/Rách lành đùm bọc, dở hay đỡ đần”

25 Tháng 12, 2018 - 32835 Views

Lù khù vác lu mà chạy

30 Tháng 7, 2019 - 32413 Views

Bảng mã Unicode

9 Tháng 9, 2015 - 29329 Views

Ca dao “Đi cho biết đó biết đây/Ở nhà với mẹ biết ngày nào khôn”

18 Tháng 4, 2019 - 29018 Views

Top 20 Trang Web Kiếm Tiền ONLINE cho học sinh Cấp 2 Cấp 3

19 Tháng 12, 2022 - 4259 Views

Cách Xem Pass WiFi trên Máy Tính Win10, Win11, Điện Thoại

19 Tháng 10, 2022 - 5587 Views

Mua danh ba vạn, bán danh ba đồng

29 Tháng 9, 2022 - 3786 Views

Chữ tín còn quý hơn vàng

29 Tháng 9, 2022 - 8377 Views

Lạt mềm buộc chặt

29 Tháng 5, 2022 - 3472 Views

Xôi hỏng bỏng không

29 Tháng 5, 2022 - 6356 Views

Xa thương gần thường

13 Tháng 4, 2022 - 4177 Views

Vụng chèo khéo chống

8 Tháng 4, 2022 - 7521 Views

Xấu hay làm tốt, dốt hay nói chữ

8 Tháng 4, 2022 - 4836 Views

Bới lông tìm vết

15 Tháng 2, 2022 - 2938 Views

Made by D4J © 2015. +Lamvt

Home

Dau may nen khi