Sự Chia Cắt Tiệp Khắc – Wikipedia Tiếng Việt

Sự chia cắt Tiệp Khắc / sự phân rã Tiệp Khắc (tiếng Séc: Rozdělení Československa, tiếng Slovak: Rozdelenie Česko-Slovenska) có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 1993, và là sự phân tách tự quyết của nước cộng hòa liên bang Tiệp Khắc thành các nước độc lập Cộng hòa Séc và Slovakia. Cả hai quốc gia này giống các quốc gia cũ Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Séc và Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Slovakia, được thành lập vào năm 1969 với tư cách là các quốc gia cấu thành của Cộng hòa Liên bang Tiệp Khắc.

Đôi khi nó được gọi là Cuộc ly hôn nhung, ám chỉ cuộc Cách mạng nhung không đổ máu năm 1989, dẫn đến việc kết thúc sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Tiệp Khắc.

Bối cảnh

[sửa | sửa mã nguồn]

Tiệp Khắc được thành lập sau khi Đế quốc Áo-Hung tan rã vào cuối Thế chiến thứ nhất. Năm 1918, một cuộc họp diễn ra tại Pittsburgh, Pennsylvania, Hoa Kỳ, tại đó Tổng thống Tiệp Khắc tương lai Tomáš Garrigue Masaryk và các đại diện khác của Séc và Slovakia đã ký Hiệp định Pittsburgh, trong đó hứa hẹn một quốc gia chung bao gồm hai quốc gia bình đẳng: Slovakia và Séc. Ngay sau đó, ông và Edvard Beneš đã vi phạm thỏa thuận bằng cách thúc đẩy sự thống nhất lớn hơn tạo thành một quốc gia duy nhất.

Một số người Slovakia không ủng hộ sự thay đổi này, và vào tháng 3 năm 1939, với áp lực từ Adolf Hitler, Cộng hòa Slovakia thứ nhất được thành lập như một quốc gia vệ tinh của Đức với chủ quyền hạn chế. Sự liên kết với Liên Xô sau Thế chiến II đã giám sát việc thống nhất 2 nước trở thành Cộng hòa Tiệp Khắc thứ ba.

Năm 1968, Luật Liên bang Hiến pháp khôi phục lại cấu trúc liên bang chính thức theo hình thức của năm 1917, nhưng trong Thời kỳ Bình thường hóa vào những năm 1970, Gustáv Husák, mặc dù bản thân là người Slovakia, đã trao lại phần lớn quyền kiểm soát cho Praha. Cách tiếp cận đó đã khuyến khích sự phát triển trở lại của chủ nghĩa ly khai sau khi chủ nghĩa cộng sản tại Tiệp Khắc sụp đổ.

Phân chia

[sửa | sửa mã nguồn]

Séc	Slovakia

Đến năm 1991, GDP bình quân đầu người của Cộng hòa Séc cao hơn Slovakia khoảng 20%. Việc chuyển các khoản thanh toán từ ngân sách Séc sang Slovakia, vốn là quy định trước đây, đã bị dừng vào tháng 1 năm 1991.

Nhiều người Séc và người Slovakia mong muốn sự tồn tại tiếp tục của một nước Tiệp Khắc liên bang. Tuy nhiên, một số đảng lớn của Slovakia ủng hộ một hình thức chung sống lỏng lẻo hơn và Đảng Quốc gia Slovakia chọn một Slovakia hoàn toàn độc lập và có chủ quyền. Trong một vài năm, các đảng phái chính trị lại nổi lên, nhưng các đảng phái của Séc có rất ít hoặc không có mặt ở Slovakia và ngược lại. Để có một nhà nước thực sự hoạt động, chính phủ yêu cầu Praha tiếp tục kiểm soát, nhưng người Slovakia tiếp tục yêu cầu phân quyền.[1]

Năm 1992, Cộng hòa Séc thực hiện bầu Václav Klaus và những chính trị gia khác, những người này yêu cầu một liên bang chặt chẽ hơn ("liên bang khả thi") hoặc hai quốc gia độc lập. Vladimír Mečiar và các chính trị gia hàng đầu khác của Slovakia muốn có một liên minh kiểu liên bang. Cả hai bên đã mở các cuộc đàm phán thường xuyên và căng thẳng vào tháng 6. Vào ngày 17 tháng 7, quốc hội Slovakia đã thông qua tuyên bố độc lập của quốc gia Slovakia. Sáu ngày sau, Klaus và Mečiar đồng ý giải tán Tiệp Khắc tại một cuộc họp ở Bratislava. Tổng thống Tiệp Khắc Václav Havel từ chức thay vì giám sát việc giải thể quốc gia, điều mà ông đã phản đối.[2] Trong một cuộc thăm dò dư luận vào tháng 9 năm 1992, chỉ có 37% người Slovakia và 36% người Séc ủng hộ việc giải thể.[3]

Mục tiêu của các cuộc đàm phán chuyển sang đạt được sự phân chia hòa bình. Sự phân chia hòa bình được ưu tiên vì quá trình này diễn ra song song với sự tan rã một cách bạo lực của Nam Tư (một nhà nước liên bang xã hội chủ nghĩa khác gồm các nhóm người Slavơ được thành lập sau khi Áo-Hungary tan rã) đã thúc đẩy giới tinh hoa tránh sự bùng phát như vậy ở Tiệp Khắc.[4] Vào ngày 13 tháng 11, Quốc hội Liên bang đã thông qua Đạo luật Hiến pháp 541, trong đó giải quyết việc phân chia tài sản giữa các vùng đất của Séc và Slovakia.[5] Với Đạo luật Hiến pháp 542, được thông qua vào ngày 25 tháng 11, các chính trị gia đồng ý giải thể Tiệp Khắc vào ngày 31 tháng 12 năm 1992.[5]

Sự chia cắt này diễn ra mà không có bạo lực và do đó được cho là mang tính "nhung lụa", giống như "Cách mạng Nhung", mà đã xảy ra trước đó và được thực hiện bằng các cuộc biểu tình và hành động ôn hòa quy mô lớn. Ngược lại, các cuộc phân chia hậu cộng sản khác (chẳng hạn như tại Liên Xô và Nam Tư) đều tạo thành các xung đột bạo lực. Tiệp Khắc là quốc gia duy nhất trước đây thuộc khối phương Đông đã phân chia hoàn toàn trong hòa bình. Trong những năm tiếp theo, khi nền kinh tế Slovakia gặp khó khăn, người Slovakia bắt đầu mô tả việc giải thể như một "cuộc ly hôn mài mòn".[6]

Nguyên nhân

[sửa | sửa mã nguồn]

Có một số lý do đã được đưa ra cho việc giải thể Tiệp Khắc, với các cuộc tranh luận chính tập trung vào việc liệu việc giải thể là không thể tránh khỏi hoặc liệu việc giải thể xảy ra cùng với hoặc thậm chí trái ngược với các sự kiện xảy ra giữa Cách mạng Nhung năm 1989 và sự kết thúc của nhà nước Tiệp Khắc vào năm 1992.[7]

Những người tranh luận từ lập trường tất yếu có xu hướng chỉ ra sự khác biệt giữa hai quốc gia, có từ thời Đế quốc Áo-Hung, và các vấn đề khác. Có những khác biệt về sắc tộc giữa người Séc và người Slovakia, chẳng hạn như các vấn đề với nhà nước chung trong thời cộng sản, sự thành công của nhà nước ở các vùng đất của Séc và sự thất bại của nó ở vùng đất Slovakia mà vẫn dẫn đến việc áp dụng chủ nghĩa cộng sản vì người Séc có ảnh hưởng hơn trong việc điều hành nhà nước hơn người Slovakia, và hiến pháp năm 1968 được quyết định với sự phủ quyết của thiểu số Slovakia.[8]

Những người cho rằng các sự kiện từ năm 1989 đến năm 1992 đã dẫn đến sự tan rã của các yếu tố quốc tế như sự ly khai của các quốc gia vệ tinh của Liên Xô, sự thiếu hụt phương tiện truyền thông thống nhất giữa Séc và Slovakia, và quan trọng nhất là hành động của các nhà lãnh đạo chính trị của cả hai quốc gia, chẳng hạn như những bất đồng giữa Thủ tướng Klaus và Mečiar.[9][10]

Khía cạnh pháp luật

[sửa | sửa mã nguồn]

Biểu tượng quốc gia

[sửa | sửa mã nguồn]

Vì quốc huy của Tiệp Khắc là một kết hợp của các quốc huy khu vực địa lý lịch sử hình thành đất nước này, mỗi nước cộng hòa chỉ đơn giản giữ lại biểu tượng của riêng mình: con sư tử của Séc và chữ thập kép của Slovakia. Nguyên tắc tương tự cũng được áp dụng cho quốc ca Tiệp Khắc song ngữ gồm hai phần nhạc riêng biệt, khổ thơ tiếng Séc Kde domov můj và khổ thơ tiếng Slovak Nad Tatrou sa blýska. Tranh chấp chỉ xảy ra đối với quốc kỳ Tiệp Khắc. Trong các cuộc đàm phán năm 1992 về các chi tiết của việc giải thể Tiệp Khắc, theo yêu cầu của Vladimír Mečiar và Václav Klaus, một điều khoản cấm sử dụng các biểu tượng nhà nước của Tiệp Khắc bởi các quốc gia kế nhiệm đã được đưa vào luật hiến pháp về việc giải thể Tiệp Khắc.[11]

Từ năm 1990 đến năm 1992, cờ đỏ và trắng của Bohemia (chỉ khác quốc kỳ Ba Lan về tỷ lệ màu sắc) chính thức là quốc kỳ của Cộng hòa Séc. Cuối cùng, sau khi tìm kiếm các biểu tượng mới, Cộng hòa Séc đã đơn phương quyết định bỏ qua luật hiến pháp về việc giải thể Tiệp Khắc (Điều 3 của Luật 542/1992 quy định rằng "Cộng hòa Séc và Cộng hòa Slovakia sẽ không sử dụng các biểu tượng quốc gia của Séc và Cộng hòa Liên bang Slovak sau khi giải thể. ") và giữ quốc kỳ Tiệp Khắc, với một ý nghĩa đã thay đổi.[12] Slovakia, trong khi đó đã thông qua lá cờ truyền thống của mình; tuy nhiên, ngay trước khi độc lập, vào ngày 3 tháng 9 năm 1992, quốc huy nước này đã được thêm vào để tránh nhầm lẫn với các lá cờ tương tự của Nga và Slovenia.

Lãnh thổ

[sửa | sửa mã nguồn]

Lãnh thổ quốc gia giữa hai nước được phân chia dọc theo biên giới nội bộ hiện có, nhưng biên giới không được xác định rõ ràng ở một số điểm và ở một số khu vực, biên giới cắt ngang qua các đường phố, đường đi và cộng đồng đã tồn tại hàng thế kỷ. Các vấn đề nghiêm trọng nhất xảy ra xung quanh các khu vực sau:

• U Sabotů hoặc Šance (cs: Šance (Vrbovce)) - là một phần lịch sử của Moravia, được trao cho Slovakia năm 1997
• Sidonie hoặc Sidónia (cs: Sidonie) - một phần lịch sử của Hungary (bao gồm toàn bộ lãnh thổ Slovakia ngày nay cho đến năm 1918), được trao cho Cộng hòa Séc vào năm 1997
• Khu giải trí Kasárna (cs: Kasárna (Makov)) - theo lịch sử Moravian, tranh chấp giữa Moravia và Hungary từ thế kỷ 16, chính thức là một phần của Hungary từ năm 1734; chỉ có thể đến bằng ô tô từ phía Séc cho đến đầu những năm 2000; vẫn thuộc về Slovakia bất chấp sự phản đối gay gắt từ các chủ sở hữu bất động sản chủ yếu là người Séc, khi các bất động sản của họ đã chạy ra nước ngoài.

Hai quốc gia mới đã giải quyết những khó khăn thông qua đàm phán với nhau, bồi thường tài chính và sau đó là một hiệp ước quốc tế về sửa đổi biên giới.[13]

Tuy nhiên, những người sống hoặc sở hữu tài sản ở khu vực biên giới tiếp tục gặp phải các vấn đề thực tế cho đến khi cả hai quốc gia mới tham gia Khu vực Hiệp định Schengen vào năm 2007, khi biên giới trở nên ít quan trọng hơn.

Phân chia tài sản quốc gia

[sửa | sửa mã nguồn]

Hầu hết tài sản liên bang được chia theo tỷ lệ 2:1, tỷ lệ gần đúng giữa dân số Séc và Slovakia ở Tiệp Khắc, bao gồm thiết bị quân đội, cơ sở hạ tầng đường sắt và máy bay. Một số tranh chấp nhỏ, chẳng hạn như dự trữ vàng được lưu trữ ở Praha và cách thức định giá của liên bang, kéo dài vài năm sau khi Tiệp Khắc giải thể.

Phân chia tiền tệ

[sửa | sửa mã nguồn]

Ban đầu, tiền tệ cũ của Tiệp Khắc, koruna Tiệp Khắc, vẫn được cả hai quốc gia sử dụng. Những lo ngại về thiệt hại kinh tế của Séc đã khiến việc áp dụng hai loại tiền tệ quốc gia sớm được áp dụng vào ngày 8 tháng 2 năm 1993. Vào thời kỳ đầu, các đồng tiền có tỷ giá hối đoái ngang nhau, nhưng giá trị của koruna Slovak sau đó thường thấp hơn koruna Séc (vào năm 2004, thấp hơn khoảng 25–27%). Vào ngày 2 tháng 8 năm 1993, cả hai loại tiền được phân biệt bằng các con tem khác nhau, lần đầu tiên được dán lên và sau đó được in trên tiền giấy koruna cũ của Tiệp Khắc.[14]

Vào ngày 1 tháng 1 năm 2009, Slovakia đã sử dụng đồng euro làm tiền tệ của mình với tỷ giá hối đoái là 30.126 SK/€ và đồng xu €2 kỷ niệm năm 2009, đồng xu đầu tiên của Slovakia, đặc trưng cho lễ kỷ niệm 20 năm Cách mạng Nhung để tưởng nhớ cuộc đấu tranh chung của người Czechslovakia ủng hộ dân chủ.[15] Như một định mệnh kỳ lạ, bài phát biểu chào mừng đại diện cho Liên minh Châu Âu nhân dịp Slovakia gia nhập khu vực đồng tiền chung châu Âu đã được Mirek Topolánek, thủ tướng của nước chủ trì, Cộng hòa Séc, phát biểu một cách tự nhiên bằng tiếng mẹ đẻ, trong khi những vị khách mời khác lại sử dụng tiếng Anh. Cộng hòa Séc tiếp tục sử dụng koruna Séc làm đơn vị tiền tệ.

Luật quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]

Cả Cộng hòa Séc và Slovakia đều không tìm kiếm sự công nhận là quốc gia kế thừa duy nhất của Tiệp Khắc. Điều này có thể trái ngược với sự tan rã của Liên bang Xô viết, khi Liên bang Nga được công nhận là quốc gia kế thừa không chỉ của nước Nga XHCN mà còn của cả Liên bang Xô viết . Do đó, tư cách thành viên của Tiệp Khắc trong Liên Hợp Quốc chấm dứt sau khi đất nước này bị giải thể, nhưng vào ngày 19 tháng 1 năm 1993, Cộng hòa Séc và Slovakia đã được đưa vào LHQ như là các quốc gia mới, riêng biệt.

Đối với các điều ước quốc tế khác, Séc và Slovakia đồng ý tôn trọng các nghĩa vụ trong hiệp ước của Tiệp Khắc. Người Slovakia đã chuyển một lá thư tới Tổng thư ký Liên hợp quốc vào ngày 19 tháng 5 năm 1993, bày tỏ ý định tiếp tục là một bên của tất cả các hiệp ước mà Tiệp Khắc đã ký và phê chuẩn, đồng thời phê chuẩn các hiệp ước đã ký nhưng chưa được phê chuẩn trước khi giải thể Tiệp Khắc. Bức thư thừa nhận rằng theo luật pháp quốc tế, tất cả các hiệp ước mà Tiệp Khắc đã ký và phê chuẩn sẽ vẫn có hiệu lực. Ví dụ, cả hai nước đều được công nhận là bên ký kết Hiệp ước Nam Cực kể từ ngày Tiệp Khắc ký hiệp định năm 1962.

Cả hai quốc gia đều đã phê chuẩn Công ước Vienna về sự kế vị của các quốc gia đối với các Hiệp ước, nhưng nó không phải là một yếu tố dẫn đến việc giải thể Tiệp Khắc vì nó không có hiệu lực cho đến năm 1996.

Tình hình sau chia cắt

[sửa | sửa mã nguồn]

Kinh tế

[sửa | sửa mã nguồn]

Việc phân chia đã có một số tác động tiêu cực đến hai nền kinh tế, đặc biệt là vào năm 1993, khi các liên kết truyền thống bị cắt đứt để phù hợp với bộ máy quan liêu của thương mại quốc tế, nhưng tác động là ít hơn đáng kể so với dự kiến của nhiều người.[cần dẫn nguồn]

Liên minh thuế quan giữa Cộng hòa Séc và Slovakia vẫn duy trì từ khi giải thể cho đến ngày 1 tháng 5 năm 2004, khi cả hai nước gia nhập Liên minh Châu Âu.[cần dẫn nguồn]

Nhiều người Séc hy vọng rằng việc giải thể sẽ nhanh chóng bắt đầu một kỷ nguyên tăng trưởng kinh tế cao ở Cộng hòa Séc, khi Séc không còn phải tài trợ cho "Slovakia kém phát triển". Tương tự, những người khác trông đợi một Slovakia độc lập chưa được khai thác có thể trở thành một "con hổ kinh tế" mới.[cần dẫn nguồn]

Theo tờ The Prague Post, "GDP của Slovakia đạt 95% GDP của Séc, và có khả năng sẽ tăng cùng mức với nó. Tổng sản phẩm quốc dân (GNP) của Slovakia, bao gồm thu nhập của công dân ở nước ngoài và trừ tiền các công ty đa quốc gia chuyển ra khỏi đất nước này, cao hơn so với Séc. Lương hưu cho người già ít nhiều ở mức tương đương ở cả hai nước và mức tiêu dùng bình quân đầu người cao hơn một chút ở Slovakia. Tuy nhiên, mức lương trung bình ở Slovakia thấp hơn 10% so với ở Cộng hòa Séc".[16]

Tuy nhiên, Martin Filko, người đứng đầu Viện Chính sách Tài chính của Bộ Tài chính Slovakia, chỉ ra rằng Slovakia nằm trong số các quốc gia EU có mức lương thấp nhất trong GDP. Nói cách khác, thu nhập của một số người đến từ các nguồn khác ngoài việc làm chính của họ, điều này làm giảm chênh lệch thực tế giữa lương của người Séc và người Slovakia.[cần dẫn nguồn]

Slovakia có sự ổn định chính trị cao hơn Cộng hòa Séc. Tính đến năm 2018, người Slovakia chỉ có 4 thủ tướng kể từ năm 1998, nhưng người Séc đã có 10 thủ tướng. Người Slovakia đã trở thành một phần không thể thiếu của EU do họ chấp nhận đồng euro và quyết tâm hơn khi tham gia vào các liên minh tài chính và ngân hàng. Ở Cộng hòa Séc, cánh hữu đã mở cửa nền kinh tế, và cánh tả đã tư nhân hóa các ngân hàng và thu hút các nhà đầu tư nước ngoài.[cần dẫn nguồn]

Cho đến năm 2005, GDP của hai nước đang tăng với tốc độ tương đương. Tuy nhiên, từ năm 2005 đến 2008, nền kinh tế Slovakia tăng trưởng nhanh hơn nền kinh tế Séc. Các nhà kinh tế đồng ý rằng sự tăng trưởng này là do các cải cách cánh hữu của chính phủ Mikuláš Dzurinda và lời hứa sử dụng đồng euro, đã thu hút các nhà đầu tư.[cần dẫn nguồn]

Khi nhà dân túy cánh tả Robert Fico thay thế Dzurinda làm thủ tướng Slovakia sau 8 năm vào năm 2006, ông chỉ giảm vừa phải các cải cách của cánh hữu, nhưng ông không bãi bỏ chúng, không giống như Đảng Dân chủ Xã hội Séc (ČSSD).[cần dẫn nguồn]

Trong khi đó, Séc có ba thủ tướng ČSSD trong bốn năm (2002–06), tiếp theo là một nội các trung hữu đang lung lay, cắt giảm và đơn giản hóa thuế nhưng không thúc đẩy được các cải cách khác và không muốn áp dụng đồng euro vì khủng hoảng tài chính và lập trường tư tưởng của Đảng Dân chủ Công dân.[cần dẫn nguồn]

Chú thích

[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ Skalnik Leff, Carol (1997). The Czech and Slovak Republics. Nation versus state. Westview Press. tr. 129–139. ISBN 0-8133-2922-1.
2. ^ Vaclav Havel: Still Puckish, Still a Politician, No Longer President, The New York Times, July 21, 1992
3. ^ Kamm, Henry. "At Fork in Road, Czechoslovaks Fret", The New York Times, dateline October 9, 1992. Retrieved January 1, 2009.
4. ^ (Luận văn). {{Chú thích luận văn}}: |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
5. ^ a b Mrak, Mojmir (1999). Succession of States. Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 978-90-411-1145-6.
6. ^ "A failing economy sours mood in newly independent Slovakia".
7. ^ Innes, Abby (2001). Czechoslovakia: The Short Goodbye. Yale University Press. ISBN 0-300-09063-3.
8. ^ Kraus, Michael (2000). "International Forces and Factors". Irreconcilable Differences? Explaining Czechoslovakia's Dissolution. Rowman & Littlefield. ISBN 0-8476-9020-2.
9. ^ "Czechoslovakia Breaks in Two, To Wide Regret". The New York Times. ngày 1 tháng 1 năm 1993.
10. ^ Musil, Jiri (1995). The End of Czechoslovakia. Central European University Press. ISBN 1-85866-020-3.
11. ^ Ústavný zákon č. 542/1992 Zb. o zániku Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky, Čl. 3 ods. 2 (Constitutional act. No. 542/1992 Col. on the dissolution of the Czech and Slovak Federative Republic, art. 3 sect. 2)
12. ^ "Czech society of vexicologists about the origin of the Czechoslovak state flag" (MS Word) (bằng tiếng Séc). Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2007.
13. ^ Treaty between the Czech Republic and the Slovak Republic on Common Borders (1996), published in Slovakia under Announcement 274/1997 Z.z.
14. ^ "The Significance of Stamps Used on Bank Notes" (PDF). thecurrencycollector.com. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2013.
15. ^ "Pamätné mince 2 € – 2009". Ecb.int. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2013.
16. ^ "Is the Czech Republic richer than Slovakia?". The Prague Post. Czech News Agency. ngày 8 tháng 9 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 9 năm 2014.

Thư mục

[sửa | sửa mã nguồn]

• Innes, Abby (2001), Czechoslovakia: The Short Goodbye (New Haven: Yale University Press).
• Rupnik, Jacques (2001), "Divorce à l’amiable ou guerre de sécession? (Tchécoslovaquie-Yougoslavie)," Transeuropéennes no. 19/20.
• Wehrlé, Frédéric (1994), Le Divorce Tchéco-Slovaque: Vie et mort de la Tchécoslovaquie 1918–1992 (Paris: L’Harmattan).
• Paal Sigurd Hilde, "Slovak Nationalism and the Break-Up of Czechoslovakia." Europe-Asia Studies, Vol. 51, No. 4 (Jun. 1999): 647–665.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]

• (bằng tiếng Séc) Constitutional changes from Velvet revolution until dissolution, detailed overview tại Wayback Machine (lưu trữ ngày 5 tháng 2 năm 2005)
• Krejčí, Oskar: "Geopolitics of the Central European Region. The view from Prague and Bratislava" Lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2006 tại Wayback Machine Bratislava: Veda, 2005. 494 pp.

x t s Chiến tranh Lạnh
Hoa Kỳ Liên Xô NATO Khối Warszawa ANZUS METO SEATO NEATO Hiệp ước Rio Phong trào không liên kết
Thập niên 1940	Kế hoạch Morgenthau Cuộc nổi loạn của Quân đội Nhân dân kháng Nhật Xung đột chính trị Jamaica Dekemvriana Chiến tranh du kích ở các nước Baltic Chiến dịch Priboi Chiến dịch Jungle Chiếm đóng các nước Baltic Những người lính bị nguyền rủa Chiến dịch Unthinkable Vụ đào tẩu của Gouzenko Chia cắt Triều Tiên Cách mạng Dân tộc Indonesia Nam Bộ kháng chiến Chiến dịch Beleaguer Chiến dịch Blacklist Forty Khủng hoảng Iran 1946 Nội chiến Hy Lạp Kế hoạch Baruch Sự kiện Eo biển Corfu Khủng hoảng eo biển Thổ Nhĩ Kỳ Restatement of Policy on Germany Chiến tranh Đông Dương Bầu cử Quốc hội Ba Lan 1947 Thuyết Truman Hội nghị Quan hệ châu Á Khủng hoảng tháng 5 năm 1947 Chia cắt Ấn Độ Chiến tranh Ấn Độ-Pakistan 1947–1948 Chiến tranh Palestine 1947–1949 Nội chiến Lãnh thổ Ủy trị Palestine 1947–1948 Chiến tranh Ả Rập – Israel 1948 Cuộc di cư Palestine, 1948 Kế hoạch Marshall Hội đồng Tương trợ Kinh tế Đảo chính Tiệp Khắc năm 1948 Cuộc nổi dậy Al-Wathbah Chia rẽ Tito – Stalin Cuộc phong tỏa Berlin Sáp nhập Hyderabad Sự kiện Madiun Sự phản bội của phương Tây Bức màn sắt Khối phía Đông Khối phía Tây Nội chiến Trung Quốc Tình trạng khẩn cấp Malaya Đảo chính Syria tháng 3 năm 1949 Chiến dịch Valuable
Thập niên 1950	Bức màn tre Chủ nghĩa McCarthy Chiến tranh Triều Tiên Chiến tranh Lạnh Ả Rập (1952–1979) Cách mạng Ai Cập 1952 Đình công và biểu tình Iraq 1952 Nổi dậy Mau Mau Nổi dậy tại Đông Đức 1953 Đảo chính Iran 1953 Hiệp ước Madrid Tu chính án Bricker Đảo chính Syria 1954 Vụ Petrov Thuyết domino Hiệp định Genève 1954 Đảo chính Guatemala năm 1954 Bắt giữ tàu chở dầu Tuapse Khủng hoảng eo biển Đài Loan lần 1 Chiến tranh Jebel Akhdar Chiến tranh Algérie Kashmir Princess Hội nghị Bandung Hội nghị thượng đỉnh Genève (1955) Tình trạng khẩn cấp Síp "Về sùng bái cá nhân và những hậu quả của nó" Biểu tình Poznań 1956 Sự kiện năm 1956 ở Hungary Tháng Mười Ba Lan Khủng hoảng Kênh đào Suez "Chúng tôi sẽ chôn vùi các ông" Chiến dịch Gladio Khủng hoảng Syria 1957 Khủng hoảng Sputnik Chiến tranh Ifni Cách mạng Iraq 14 tháng 7 Khủng hoảng Liban 1958 Khủng hoảng eo biển Đài Loan lần 2 Nổi dậy Mosul 1959 Nổi dậy Tây Tạng 1959 Nội chiến Lào Tranh luận nhà bếp Cách mạng Cuba Củng cố Cách mạng Cuba Chia rẽ Trung – Xô
Thập niên 1960	Khủng hoảng Congo Nổi dậy Simba Sự cố U-2 năm 1960 Sự kiện Vịnh Con Lợn Đảo chính Thổ Nhĩ Kỳ 1960 Chia rẽ Albania–Liên Xô Trục xuất Liên Xô khỏi Albania Xung đột Iraq - Kurd Chiến tranh Iraq – Kurd lần thứ nhất Khủng hoảng Berlin 1961 Bức tường Berlin Sáp nhập Goa Xung đột Papua Đối đầu Indonesia–Malaysia Chiến tranh cát Chiến tranh thuộc địa Bồ Đào Nha Chiến tranh giành độc lập Angola Chiến tranh giành độc lập Guinea-Bissau Chiến tranh giành độc lập Mozambique Khủng hoảng tên lửa Cuba El Porteñazo Chiến tranh Trung–Ấn Nổi dậy cộng sản Sarawak Cách mạng Ramadan Chiến tranh giành độc lập Eritrea Nội chiến Bắc Yemen Đảo chính Syria 1963 Vụ ám sát John F. Kennedy Tình trạng khẩn cấp Aden Khủng hoảng Síp 1963–1964 Chiến tranh Shifta Chiến tranh bẩn thỉu México Thảm sát Tlatelolco Nội chiến Guatemala Xung đột Colombia Đảo chính Brazil 1964 Nội chiến Dominica Chiến tranh du kích Rhodesia Các vụ giết người tại Indonesia 1965–1966 Chuyển sang Trật tự mới (Indonesia) Tuyên bố ASEAN Đảo chính Syria 1966 Đại Cách mạng Văn hóa vô sản Cách mạng Argentina Chiến tranh giành độc lập Namibia Xung đột Khu phi quân sự Triều Tiên Sự kiện 3 tháng 12 Chính quyền Quân sự Hy Lạp 1967–1974 Bạo loạn Hồng Kông 1967 Bạo lực chính trị Ý 1968–1988 Chiến tranh Sáu Ngày Chiến tranh Ai Cập–Israel Chiến tranh Dhofar Chiến tranh Al-Wadiah Nội chiến Nigeria Làn sóng biểu tình 1968 Bất ổn tại Pháp tháng 5 năm 1968 Mùa xuân Praha Sự cố USS Pueblo Khủng hoảng chính trị Ba Lan 1968 Nổi dậy cộng sản Malaysia (1968–1989) Khối Warszawa tấn công Tiệp Khắc Cách mạng 17 tháng 7 Đảo chính Peru 1968 Đảo chính Sudan 1969 Cách mạng Libya 1969 Chủ nghĩa cộng sản Gulyás Xung đột biên giới Trung–Xô Nổi dậy Quân đội Nhân dân mới (Philippines) Chiến tranh Việt Nam
Thập niên 1970	Giảm căng thẳng Hiệp ước không phổ biến vũ khí hạt nhân Tháng Chín Đen (Jordan) Alcora Exercise Đảo chính Syria 1970 Xung đột Tây Sahara Nội chiến Campuchia Nổi dậy cộng sản Thái Lan Biểu tình Ba Lan 1970 Bạo loạn Koza Realpolitik Ngoại giao bóng bàn Cuộc nổi dậy của JVP ở Sri Lanka (1971) Cách mạng sửa đổi (Ai Cập) Biên bản quân sự Thổ Nhĩ Kỳ 1971 Đảo chính Sudan 1971 Thoả thuận bốn cường quốc về Berlin Chiến tranh giải phóng Bangladesh Chuyến thăm Trung Quốc của Richard Nixon Chiến tranh Yemen lần thứ nhất Thảm sát München Nổi dậy ở Bangladesh 1972–1975 Nội chiến Eritrea lần thứ nhất Đảo chính Uruguay 1973 Đảo chính Afghanistan 1973 Đảo chính Chile 1973 Chiến tranh Yom Kippur Khủng hoảng dầu mỏ 1973 Cách mạng hoa cẩm chướng Tây Ban Nha chuyển sang chế độ dân chủ Metapolitefsi Đàm phán hạn chế vũ khí chiến lược Chiến tranh Iraq – Kurd lần thứ hai Thổ Nhĩ Kỳ xâm lược Síp Nội chiến Angola Diệt chủng Campuchia Biểu tình tháng 6 năm 1976 Nội chiến Mozambique Xung đột Oromo Chiến tranh Ogaden Nỗ lực đảo chính Somalia 1978 Chiến tranh Tây Sahara Nội chiến Ethiopia Nội chiến Liban Chia rẽ Trung Quốc-Albania Chiến tranh Đông Dương lần thứ ba Chiến tranh biên giới Việt Nam – Campuchia Chiến dịch Condor Chiến tranh bẩn thỉu Argentina Đảo chính Argentina 1976 Chiến tranh Ai Cập–Libya Mùa Thu Đức Chuyến bay 902 của Korean Air Lines Cách mạng Nicaragua Chiến tranh Uganda–Tanzania Nổi dậy NDF Chiến tranh Tchad–Libya Chiến tranh Yemen lần thứ hai Chiếm giữ Al-Masjid al-Haram Cách mạng Hồi giáo Cách mạng Saur Chiến tranh biên giới Việt–Trung 1979 Phong trào New Jewel Nổi dậy Herat 1979 Tập trận chung Seven Days to the River Rhine Đấu tranh chống lạm dụng chính trị về tâm thần học ở Liên Xô
Thập niên 1980	Nội chiến El Salvador Chiến tranh Liên Xô–Afghanistan Tẩy chay Olympic năm 1980 và năm 1984 Yêu cầu Gera Cách mạng Peru Thỏa thuận Gdańsk Nội chiến Eritrea lần thứ hai Đảo chính Thổ Nhĩ Kỳ 1980 Chiến tranh du kích Uganda Sự kiện Vịnh Sidra Thiết quân luật ở Ba Lan Xung đột Casamance Chiến tranh Falkland Chiến tranh biên giới Ethiopia–Somalia 1982 Chiến tranh Ndogboyosoi Hoa Kỳ xâm lược Grenada Tập trận Able Archer 83 "Chiến tranh giữa các vì sao" Hội nghị thượng đỉnh Genève (1985) Chiến tranh Iran-Iraq Nổi dậy Somalia Hội nghị thượng đỉnh Reykjavík Sự kiện Biển Đen 1986 Nội chiến Nam Yemen Chiến tranh Toyota Thảm sát Liệt Tự 1987 Chiến dịch Denver Cuộc nổi dậy của JVP 1987–1989 Cuộc nổi dậy của Quân kháng chiến của Chúa Sự cố va chạm ở Biển Đen năm 1988 Cuộc nổi dậy 8888 Contras Khủng hoảng Trung Mỹ Chiến dịch RYAN Chuyến bay 007 của Korean Air Lines Cách mạng Quyền lực Nhân dân Glasnost Perestroika Xung đột Bougainville Chiến tranh Nagorno-Karabakh thứ nhất Nội chiến Afghanistan (1989–1992) Hoa Kỳ xâm lược Panama Đình công Ba Lan 1988 Hiệp định bàn tròn Ba Lan Sự kiện Thiên An Môn Cách mạng 1989 Sự sụp đổ của Bức tường Berlin Sự sụp đổ của biên giới nội địa Đức Cách mạng Nhung Cách mạng România Cách mạng Hòa bình
Thập niên 1990	Cách mạng Dân chủ Mông Cổ 1990 Sự cố tàu Min Ping Yu số 5540 Chiến tranh Vùng Vịnh Min Ping Yu số 5202 Tái thống nhất nước Đức Thống nhất Yemen Sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản ở Albania Nam Tư tan rã Liên Xô giải thể Cuộc đảo chính tháng 8 Sự chia cắt Tiệp Khắc
Xem thêm	Quan hệ Hoa Kỳ-Liên Xô • Quan hệ NATO-Nga
Địa chính trị	Siêu cường quốc • Khối phía Đông • Khối phía Tây • Nhà nước cộng sản • Thế giới tự do • Phong trào không liên kết • Trung Quốc cộng sản • Hội nghị Ba Lục địa 1966 • Địa chính trị dầu mỏ
Tổ chức	Liên Hợp Quốc Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc ASEAN ICU CIA Comecon EEC KGB Phong trào không liên kết SAARC Safari Club MI6 Stasi
Chạy đua	Chạy đua vũ trang • Chạy đua hạt nhân • Chạy đua vào không gian
Ý thức hệ	Chủ nghĩa tư bản (Trường phái kinh tế học Chicago • Kinh tế học Keynes • Chủ nghĩa tiền tệ • Kinh tế học tân cổ điển • Kinh tế học trọng cung • Chủ nghĩa Thatcher • Thuyết kinh tế của Reagan) Chủ nghĩa cộng sản (Chủ nghĩa Stalin • Chủ nghĩa Trotsky • Chủ nghĩa Mao • Tư tưởng Chủ thể • Chủ nghĩa Tito • Chủ nghĩa cộng sản cánh tả • Chủ nghĩa Guevara • Chủ nghĩa cộng sản châu Âu • Chủ nghĩa Castro) Dân chủ tự do  • Dân chủ xã hội  • Chủ nghĩa bảo hoàng
Tuyên truyền	Pravda • Izvestia • Đài Châu Âu Tự do/Đài Tự do • Khủng hoảng đỏ • Tiếng nói Hoa Kỳ • Tiếng nói nước Nga
Chính sách ngoại giao	Học thuyết Truman • Kế hoạch Marshall • Chính sách ngăn chặn • Học thuyết Eisenhower • Thuyết domino • Học thuyết Kennedy • Cùng tồn tại hòa bình • Ostpolitik • Học thuyết Johnson • Học thuyết Brezhnev • Học thuyết Nixon • Học thuyết Ulbricht • Học thuyết Carter • Học thuyết Reagan • Rollback
Mốc sự kiện • Chủ đề • Thể loại • Hình ảnh

Bài viết này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.

• x
• t
• s