Sự Khác Nhau Giữa Farther Và Further Là Gì? - Từ Điển

Skip to content Menu

Nhìn hai từ further và farther khá tương đồng, nhưng chúng lại được sử dụng khác chút đỉnh, với một số văn cảnh không thể thay thế cho nhau được. Cùng tìm hiểu sự khác biệt giữa farther và further qua ví dụ sau:

He moved further down the train.

The girl moved farther down the train.

Cả hai từ further và farther có chung một gốc từ (root). Trong hai câu trên, cách dùng further và farther đều đúng, đều chỉ một nghĩa “khoảng cách xa hơn/khoảng cách thêm nữa”. Tuy nhiên, further có độ phổ dụng cao hơn, và nó thường dùng trong các văn cảnh chứa nghĩa khái quát và ẩn dụ, chẳng hạn chỉ về thời gian như các ví dụ phía dưới:

without further delay

Have you anything further to say?

We intend to stay a further two weeks.

Ví dụ phía dưới nói về sự khác biệt của further và farther ở nghĩa cực cấp khi so sánh, trong đó further chỉ nghĩa “khoảng cách về không gian có tính trừu tượng” còn father chỉ “khoagr cách về không gian vật lí”:

the farthest point from the sun

The first team has gone furthest in its analysis.

Lưu ý rằng farther vẫn có thể dùng thay thế cho further trong một số văn cảnh và như thế hai từ này thường được dùng lẫn lộn.

Tuy nhiên, khi mang nghĩa “thêm nữa, hơn nữa” như moreover, chúng ta chỉ được dùng further mà không phải farther. Ví dụ:

Nothing could be further from that fabulous truth unvield by that urly guy.

Leave a Comment Cancel reply

Comment

Name Email Website

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Δ

Search for:

Bài viết gần đây

  • Sự khác biệt giữa intervene và interfere
  • Từ đồng âm khác chữ trong tiếng Anh
  • Sự khác nhau giữa farther và further là gì?
  • Tìm hiểu bảng phiên âm quốc tế IPA
  • Nguồn gốc của từ OK

Comment mới nhất

  • admin on Tìm hiểu bảng phiên âm quốc tế IPA

Từ khóa » Khác Nhau Further Và Farther