Tại Sao Nói "lọt Vào Mắt Xanh"? - TIẾNG VIỆT - Bang Hội

TIẾNG VIỆT menu search face

• Đăng nhập
• Đăng ký

search

• BANG HỘI
• Bạn cần hỏi gì?
• Đăng kí
• Đăng nhập

Tại sao nói "lọt vào mắt xanh"? Redwind • ngày 30/7/’20 Thành viên đã đăng ký Mắt xanh ở đây có nghĩa là gì? thumb_up_alt 4 thích add_commenttrả lời autorenew ngẫu nhiên

Hãy đăng nhập hoặc đăng ký để trả lời hay bình luận.

1 Câu trả lời

gianna • ngày 30/7/’20 Thành viên đã đăng ký

Khi người ta thường nói "đã lọt vào mắt xanh" làm ám chỉ sự yêu mến, ưu ái hay đặc biệt lưu tâm. Chữ mắt xanh này (tiếng Hán-Việt: thanh nhãn 青 眼) có bởi tích Nguyễn Tịch đời nhà Tấn, một người trong Trúc Lâm Thất Hiền. Khi tiếp khách, gặp người đáng trọng hay tri kỷ thì mắt Nguyễn Tịch lên màu xanh, người bình thường hay đáng khinh ghét thì mắt hiện màu trắng.Bởi vậy sau này văn chương và đời thường hay dùng chữ "mắt xanh" này. Ví dụ như trong Truyện Kiều:

Bấy lâu nghe tiếng má đào,Mắt xanh chẳng để ai vào có không?

thumb_up_alt 3 thích

Hãy đăng nhập hoặc đăng ký để thêm bình luận.

Bang Hội » TIẾNG VIỆT

Phụ trang Tiếng Việt là trang hỏi đáp liên quan đến tiếng Việt như nguồn gốc các từ ngữ, ý nghĩa các tên gọi, ý nghĩa cũng như từ nguyên, điển cố, điển tích của các câu thành ngữ, tục ngữ...

• Tại sao nói thân gái mười hai bến nước?11276 lượt xem
• Tại sao nói "ngựa quen đường cũ"?486 lượt xem
• Tại sao nói "ba hồn bảy vía"?3664 lượt xem
• Tại sao nói lũ "đầu trâu mặt ngựa"?5599 lượt xem
• Tại sao nói "phòng khách" mà không nói "buồng khách"?1075 lượt xem
• Tại sao nói là đồ ba que xỏ lá?6302 lượt xem
• Tại sao nói "Thẳng như ruột ngựa"?3888 lượt xem
• Tại sao nói "Thả con săn sắt bắt con cá rô"?7556 lượt xem
• Tại sao lại nói "Ngư ông đặc lợi"?4287 lượt xem
• Tại sao khi bắt đầu cuộc điện thoại mình lại nói "A Lô"?1642 lượt xem
• Tại sao người Bắc nói "cốc", còn người Nam nói "ly"?1195 lượt xem
• Tại sao người miền Nam lại nói "to" là "bự"?1677 lượt xem
• Nguồn gốc câu nói "Múa rìu qua mắt thợ" như thế nào?2447 lượt xem
• "Điêu ngoa" nghĩa là gì? Nói điêu là sao?8557 lượt xem
• Tại sao lại gọi là Ba Tàu?3940 lượt xem
• Tại sao lại gọi là má phanh và bố thắng?1982 lượt xem
• Tại sao lại gọi là vít và tuốc-nơ-vít?566 lượt xem
• Tại sao gọi là đề máy?291 lượt xem
• Tại sao miền Nam gọi bông cải, miền Bắc gọi súp lơ?2016 lượt xem
• Tại sao môi giới là gọi là cò?1475 lượt xem

Thảo luận , trao đổi ý nghĩa các từ ngữ trong tiếng Việt, nguồn gốc các từ ngữ, ý nghĩa thành ngữ, tục ngữ, ý nghĩa các từ vựng mới hiện đại...

• Gửi ý kiến đóng góp
• Điều khoản sử dụng
• Chính sách bảo mật
• Giới thiệu

Bang Hội © 2024 Liên kết: web my nuong ...