Tên Diệu Trong Tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật ❤️️65+ Tên Hay

Tên Diệu Trong Tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật ❤️️ 65+ Tên Hay ✅ Chia Sẻ Cách Đặt Tên Diệu Trong Tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật.

NỘI DUNG CHI TIẾT

Toggle

• Giải Nghĩa Tên Diệu
• Những Tên Diệu Trong Tiếng Anh Hay Nhất
• Các Tên Cùng Vần Với Tên Diệu Trong Tiếng Anh
• Tên Tiếng Anh Người Nổi Tiếng Gần Giống Tên Diệu
• Tên Diệu Trong Tiếng Trung Là Gì
• Tên Diệu Trong Tiếng Nhật Là Gì
• Tên Diệu Trong Tiếng Hàn Là Gì
• Tư Vấn Tên Diệu Trong Tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật Miễn Phí

Giải Nghĩa Tên Diệu

Đặt một cái tên cho đứa con sắp chào đời chưa bao giờ là dễ dàng. Một cái tên phải có đầy đủ các yếu tố dễ đọc, dễ nghe, dễ nhớ, ngoài ra nó cũng cần phải hay và ý nghĩa bởi vì cái tên sẽ đi theo con suốt cuộc đời và ảnh hưởng rất nhiều đến vận mệnh của con sau này. Chính vì vậy trong top những cái tên đẹp nhất cho nữ hiện nay theo phong thủy thì không thể không kể đến tên Diệu, các bố mẹ có thể tham khảo tên này để đặt cho bé nhà mình nhé!

Đầu tiên tên Diệu xét theo nghĩa Hán Việt thì nó đại diện cho những điều kỳ diệu, bất ngờ. Giống như phép màu mang lại nhiều điều tốt lành, may mắn và khiến mọi người được cảm thấy vui vẻ, thoải mái hơn. Chính vì ý nghĩa đó mà bố mẹ đặt tên này cho con với mong muốn con sẽ mang lại nhiều may mắn kỳ diệu cho gia đình, đồng thời cũng muốn nói với con rằng con chính là món quà kỳ diệu mà bố mẹ nhận được.

Mặt khác tên Diệu cũng mang ý nghĩa chỉ những cô gái có tính cách nhẹ nhàng, dịu dàng, luôn thu hút người khác. Bố mẹ đặt tên này cho con vì mong rằng con lớn lên sẽ là người con gái nữ tính, mềm mại, dịu dàng, trong sáng, ngây thơ.

Xem thêm🌻 Ý Nghĩa Tên Diệu ❤️️ 115+ Tên Đệm, Biệt Danh Cho Tên Diệu

Những Tên Diệu Trong Tiếng Anh Hay Nhất

Với ý nghĩa tên Diệu được giải thích cho bạn đọc ở phần trên thì ngay dưới đây tenhay.vn sẽ chia sẻ cho bạn đọc những tên Diệu trong tiếng Anh có cùng ý nghĩa hay nhất nhé!

• Mirabel: Cái tên này có nghĩa là tuyệt vời
• Mira: Cái tên này có nghĩa là sự tuyệt vời, yên bình
• Kate: Cái tên này có nghĩa là cô gái thuần khiết
• Angelique: Cái tên này có nghĩa là cô gái giống như một thiên thần
• Ermintrude : Cái tên này có nghĩa là người con gái được yêu thương trọn vẹn
• Zelda: Cái tên này có nghĩa là hạnh phúc
• Florence: Cái tên này có nghĩa là sự nở rộ, thịnh vượng, may mắn
• Gwyneth: Cái tên này có nghĩa là may mắn và hạnh phúc
• Helga: Cái tên này có nghĩa là người được ban phước
• Felicity:Cái tên này có nghĩa là vận may tốt lành
• Ceridwen: Cái tên này có nghĩa là cô gái đẹp như thơ tả
• Eirian: Cái tên này có nghĩa là người con gái rực rỡ, xinh đẹp như bạc
• Clara: Cái tên này có nghĩa là cô gái sáng dạ, rõ ràng, trong trắng, tinh khôi
• Phoebe: Cái tên này có nghĩa là bé gái sáng dạ, tỏa sáng, thanh khiết
• Beatrix : Cái tên này có nghĩa là người nhận được hạnh phúc, được ban phước
• Agnes: Cái tên này có nghĩa là cô gái trong sáng
• Blanche: Cái tên này có nghĩa là cô gái trắng, thánh thiện
• Glenda: Người con gái trong sạch, thánh thiện, tốt lành
• Guinevere: Cái tên này có nghĩa là người con gái trắng trẻo và mềm mại
• Jezebel: Cái tên này có nghĩa là cô gái trong sáng
• Latifah: Người con gái dịu dàng và vui vẻ
• Sophronia: Cái tên này có nghĩa là cô gái cẩn trọng, nhạy cảm
• Tryphena: Cái tên này có nghĩa là người con gái duyên dáng, thanh tú
• Keelin: Cái tên này có nghĩa là trong trắng và mảnh dẻ
• Miyeon: Người con gái xinh đẹp, tốt bụng và dễ mến
• Miyuki: Cái tên này có nghĩa là cô gái xinh đẹp, hạnh phúc, may mắn
• Kyomi: Cái tên này có nghĩa là người con gái trong sáng và xinh đẹp
• Naomi: Người con gái dịu dàng và xinh đẹp
• Ratih: Người con gái xinh đẹp, trong sáng như thiên thần
• Lillie: cô gái thanh khiết, xinh đẹp

Chia sẻ thêm 🔔Tên Thoa Trong Tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật ❤️️55+ Tên Hay

Các Tên Cùng Vần Với Tên Diệu Trong Tiếng Anh

Không những có các tên cùng ý nghĩa mà tên Diệu còn có các tên tiếng Anh cùng vần như dưới đây, xem ngay nhé!

• Della
• Delia
• Debisa
• Dacia
• Dionyza
• Dilloi
• Dacey
• Dacio
• Deborah
• Delta
• Damini
• Dionysie
• Daisy
• Dimansa
• Daksha
• Douceline

Tên Tiếng Anh Người Nổi Tiếng Gần Giống Tên Diệu

Bạn biết người nổi tiếng nào có tên tiếng Anh gần giống với tên Diệu không? Chúng tôi đã tổng hợp danh sách sau, bạn có thể xem để biết thêm:

• Danielle – Là một vũ công nổi tiếng, tên đầy đủ là Danielle Peazer
• Dorothy – Là tên của ngôi sao truyền hình Dorothy Wang
• Daniela – VĐV bóng chuyền Daniela Ospina
• Diane – Là biên tập viên Đài ABC Diane Sawyer
• Diana – Đây là tên của Công nương Diana – Vương quốc Anh
• Duvall – Shelley Duvall, là một cựu nữ diễn viên, nhà sản xuất, nhà văn và ca sĩ người Mỹ
• Dietrich – Tên đầy đủ là Marlene Dietrich, cố nữ diễn viên, ca sĩ người Mỹ gốc Đức từng được đề cử giải Oscar
• Dombasle – Tên đầy đủ là Arielle Dombasle, là một diễn viên, ca sĩ người Pháp.

Xem thêm 🔥Tên Tâm Trong Tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật ❤️️bên cạnh Tên Diệu Trong Tiếng Anh

Tên Diệu Trong Tiếng Trung Là Gì

Tên Diệu trong tiếng Trung là gì? Trong tiếng Trung tên Diệu được gọi là 妙 – Miào. Xem ngay danh sách các tên Diệu trong tiếng Trung hay nhất sau đây để biết thêm nhé!

• 青妙 – QīngMiào – ứng với tên Thanh Diệu trong tiếng Trung
• 鸳妙 – YuānMiào – ứng với tên Uyên Diệu trong tiếng Trung
• 竹妙 – ZhúMiào – ứng với tên Trúc Diệu trong tiếng Trung
• 苑妙 – YuànMiào – ứng với tên Uyển Diệu trong tiếng Trung
• 雪妙 – XuěMiào – ứng với tên Tuyết Diệu trong tiếng Trung
• 宿妙 – SùMiào – ứng với tên Tú Diệu trong tiếng Trung
• 书妙 – ShūMiào – ứng với tên Thư Diệu trong tiếng Trung
• 垂妙 – ChuíMiào – ứng với tên Thùy Diệu trong tiếng Trung
• 草妙 – CǎoMiào – ứng với tên Thảo Diệu trong tiếng Trung
• 簪妙 – ZānMiào – ứng với tên Trâm Diệu trong tiếng Trung
• 夏妙 – XiàMiào – ứng với tên Hạ Diệu trong tiếng Trung
• 欣妙 – XīnMiào – ứng với tên Hân Diệu trong tiếng Trung

Gợi ý 🔔Dịch Tên Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Quốc ❤️Ngoài Tên Diệu Trong Tiếng Anh

Tên Diệu Trong Tiếng Nhật Là Gì

Tên Diệu trong tiếng Nhật là gì? Trong tiếng Nhật thì tên Diệu được gọi là ジエウ (jieu), cùng khám phá thêm các tên Diệu hay trong tiếng Nhật sau đây.

• ビックジエウ – Bikkujieu – ứng với tên Bích Diệu trong tiếng Nhật
• ツックジエウ – Tsukkujieu – ứng với tên Trúc Diệu trong tiếng Nhật
• チャジエウ -Chajieu – ứng với tên Trà Diệu trong tiếng Nhật
• サムジエウ – Samujieu – ứng với tên Sam Diệu trong tiếng Nhật
• グエットジエウ – Guettojieu – ứng với tên Nguyệt Diệu trong tiếng Nhật
• ニャジエウ – Nyajieu – ứng với tên Nhã Diệu trong tiếng Nhật
• ヌウンジエウ – Nuunjieu – ứng với tên Nhung Diệu trong tiếng Nhật
• ゴックジエウ – Gokkujieu – ứng với tên Ngọc Diệu trong tiếng Nhật
• ガンジエウ – Ganjieu – ứng với tên Ngân Diệu trong tiếng Nhật
• リエンジエウ – Rienjieu – ứng với tên Liên Diệu trong tiếng Nhật
• ランジエウ – Ranjieu – ứng với tên Lan Diệu trong tiếng Nhật
• キムジエウ – Kimujieu – ứng với tên Kim Diệu trong tiếng Nhật

Tên Diệu Trong Tiếng Hàn Là Gì

Tên Diệu trong tiếng Hàn là gì? Trong tiếng Hàn thì tên Diệu được gọi là 기이 – Gii, tương tự như tiếng Nhật thì sau đây mời bạn khám phá ngay các tên Diệu được phiên dịch qua tiếng Hàn cực dễ thương:

• 김기이 – KimGii – ứng với tên Kim Diệu trong tiếng Hàn
• 연기이 – YeonGii – ứng với tên Mỹ Diệu trong tiếng Hàn
• 홍기이 – HongGii – ứng với tên Hồng Diệu trong tiếng Hàn
• 람기이 – RamGii – ứng với tên Lam Diệu trong tiếng Hàn
• 매기이 – MaeGii – ứng với tên Mai Diệu trong tiếng Hàn
• 귀기이 – KyoGii – ứng với tên Kiều Diệu trong tiếng Hàn
• 민기이 – MinGii – ứng với tên Mẫn Diệu trong tiếng Hàn
• 금기이 – GeumGii – ứng với tên Cẩm Diệu trong tiếng Hàn
• 방기이 – BangGii – ứng với tên Phương Diệu trong tiếng Hàn
• 월기이 – WolGii – ứng với tên Nguyệt Diệu trong tiếng Hàn
• 심기이 – ShimGii – ứng với tên Thẩm Diệu trong tiếng Hàn
• 평기이 – ByeokGii – ứng với tên Bích Diệu trong tiếng Hàn

Khám phá🎯 Dịch Tên Tiếng Việt Sang Tiếng Hàn ❤️️bên cạnh Tên Diệu Trong Tiếng Anh

Tư Vấn Tên Diệu Trong Tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật Miễn Phí

Nếu còn thắc mắc gì về tên Diệu trong tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật thì bạn có thể để lại BÌNH LUẬN hoặc liên hệ với chúng tôi theo link sau để được giải đáp sớm nhất nhé!

👉Liên Hệ👈