Thành Danh | Viện Bảo Tàng Dân Tộc Quốc Gia, Hôp Văn Hóa Hàn ...

본문 영역 바로가기 Thành danh Nhà truyền thống Hàn Quốc, Hanok 본문

“Thời Choseon, khi thi cử đỗ đạt và thành danh ra làm quan thì đó chính là vinh quang cho cả gia tộc.”

Sarangbang

Nam giới học ở Sarangbang và chuẩn bị cho khoa cử để ra làm quan. Thời Choseon, việc thi đỗ khoa cửa vừa là con đường thành danh vừa là vinh dự của cả gia tộc. Thi khoa cử được chia làm quan văn và quan võ, quan văn đảm nhận công việc hành chính và quan võ đảm nhận công việc quân sự của đất nước. Các quan văn và quan võ khi nhập cung cần phải đội Samo và mặc Danryong. Điểm khác biệt trong trang phục của quan văn và quan võ đó chính là Bổ tử trên quan phục, bổ tử của quan văn thêu hạc, quan võ thêu hổ.

Quan lại mặc Danryong và Bổ tử Samo Danryong (Quan phục) Gakdae (thắt lưng) Bổ tử i Lễ rước trạng nguyên 페이지 상단으로 이동

Bổ tử

Chân dung quan văn Lee Seo Gu có bổ tử thêu hạc | Thuộc sở hữu của viện bảo tàng Trung Ương Quốc Gia

Sarangbang

Bổ tử (bố tử) là một mảnh vải thêu chủ yếu là hình con hạc hoặc hổ, là vật trang trí được đính ở ngực và lưng áo của hoàng tộc và quan lại thời Choseon. Quan văn đảm nhận các công vụ hành chính thì bổ tử thêu hình hạc và quan võ đảm nhận công vụ quân sự thì bổ tử thêu hình hổ, tùy theo thân phận bổ tử có hình dạng khác nhau.

Close

사모

사모를 쓴 권협 초상

Sarangbang

관리들이 관복을 입을때 함께 착용했던 모자로 혼례때에는 서민들도 착용이 허락되었다.

Close