Thành Ngữ – Tục Ngữ: Ăn Không Ngồi Rồi | Ca Dao Mẹ

Trang chủ » Nghĩa Của Câu ăn Không Ngồi Rồi » Thành Ngữ – Tục Ngữ: Ăn Không Ngồi Rồi | Ca Dao Mẹ

Có thể bạn quan tâm

  • Ăn không ngồi rồi

    Ăn không ngồi rồi

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • lười biếng
    • Người đăng: Quỳnh Mai
    • 5 August,2013
    • Bình luận
Cùng thể loại:
  • Việc chi bức thì bức chớ việc cứt thì phải đi

    Việc chi bức thì bức chớ việc cứt thì phải đi

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Người đăng: Phan An
    • 24 January,2026
  • Nói thì hay, cày thì nát

    Nói thì hay, cày thì nát

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Người đăng: Phan An
    • 23 December,2025
  • Cơm no cò đói

    Cơm no cò đói

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 29 October,2025
  • Chơi với làng Bái dái có ngày mất

    Chơi với làng Bái dái có ngày mất

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Quê hương đất nước
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • thái bình
      • làng Bái
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 29 October,2025
  • Phố Phái, gái Liên, chợ Sùng

    Phố Phái, gái Liên, chợ Sùng

    Dị bản

    • Phố Phái, gái Lương

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Thẻ:
      • hội họa
      • họa sĩ
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 30 April,2025
  • Miền Nam nhận họ, miền Bắc nhận hàng

    Miền Nam nhận họ, miền Bắc nhận hàng

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Lịch sử
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 27 April,2025
  • Ăn Tiền Hải cãi Kiến Xương

    Ăn Tiền Hải, cãi Kiến Xương Dở dở ương ương là dân Quỳnh Phụ Lử khà lử khử là dân Đông Hưng Ăn nói lừng khừng là dân thị xã Thái độ lèo lá chính hiệu Vũ Thư Phong thái hiền từ là người Thái Thụy

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Quê hương đất nước
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • thái bình
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 27 January,2025
  • Giai ở trại gái hàng cơm

    Giai ở trại, gái hàng cơm

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • trai gái
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 27 January,2025
  • Sợ người ở phải, hãi người cho ăn

    Sợ người ở phải, hãi người cho ăn

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Người đăng: Phan An
    • 20 January,2025
  • Có dưa thì chừa rau

    Có dưa thì chừa rau

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 11 December,2024
Có cùng từ khóa:
  • Sáng tai họ, điếc tai cày

    Sáng tai họ, điếc tai cày

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
      • Lao động sản xuất
    • Thẻ:
      • lười biếng
      • con trâu
    • Người đăng: Phan An
    • 17 June,2020
  • Ăn ở trần, mần mặc áo

    Ăn ở trần, mần mặc áo

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • lười biếng
      • ăn uống
    • Người đăng: Phan An
    • 18 November,2018
  • Khi ăn thì sấn cổ vào

    Khi ăn thì sấn cổ vào Khi làm cả thảy xé rào chạy khan

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • lười biếng
    • Người đăng: Phan An
    • 26 March,2018
  • Ôm cây đợi thỏ

    Ôm cây đợi thỏ

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • lười biếng
      • con thỏ
      • ngốc nghếch
    • Người đăng: Phan An
    • 13 October,2016
  • Được bữa nào xào bữa ấy

    Được bữa nào xào bữa ấy Bữa nào không thấy đắp chiếu nằm không

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • lười biếng
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 26 August,2015
  • Lánh nặng tìm nhẹ

    Lánh nặng tìm nhẹ

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • lười biếng
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 10 August,2015
  • Nhịn đói nằm co còn hơn ăn no vác nặng

    Nhịn đói nằm co còn hơn ăn no vác nặng

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • lười biếng
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 8 May,2015
  • Người ăn thì có, người mó thì không

    Người ăn thì có, người mó thì không

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • lười biếng
    • Người đăng: Phan An
    • 29 March,2015
  • Ngồi dưng ăn hoang, mỏ vàng cũng cạn

    Ngồi dưng ăn hoang, mỏ vàng cũng cạn

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
      • Khác
    • Thẻ:
      • lười biếng
      • hoang phí
    • Người đăng: Phan An
    • 29 March,2015
  • Cỡi trâu ra, cột trâu đánh đáo

    Cỡi trâu ra, cột trâu đánh đáo Cỡi trâu về, nói láo trâu no

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • lười biếng
      • nói láo
      • chăn trâu
      • đánh đáo
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 11 February,2015
Chú thích
  1. Việc chi bức thì bức chớ việc cứt thì phải đi Khi mót đại tiện thì không gì cản được.
  2. Bái Tên nôm của ngôi làng cổ nay ở khu vực thôn Long Bối, xã Đông Hợp, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình.

    Lễ hội đình làng Bái

  3. Chơi với làng Bái dái có ngày mất Chú thích này đang để ngỏ. Nếu bạn có thông tin về Chơi với làng Bái dái có ngày mất, hãy đóng góp cho chúng tôi.
  4. Phố Phái, gái Liên, chợ Sùng Sở trường của các họa sĩ tài danh: Bùi Xuân Phái chuyên vẽ phố, Dương Bích Liên chuyên đề tài phụ nữ và Hoàng Sùng chuyên vẽ chợ.
  5. Phố Phái, gái Lương Tranh phố phường của Bùi Xuân Phái đã nổi tiếng từ lâu, tranh thiếu nữ của Trần Đông Lương thì mê hồn.
  6. Câu này được truyền miệng không lâu sau năm 1975.
  7. Lèo lá Thơn thớt, hời hợt ngoài miệng nhưng không thực.
  8. Tiền Hải, Kiến Xương, Quỳnh Phụ... là tên các huyện thuộc tỉnh Thái Bình.
  9. Giai ở trại, gái hàng cơm Câu tục ngữ có ý cho rằng hai hạng người này đều có thừa tư cách chuyên nghiệp. Mà tư cách chuyên nghiệp ở một gái hàng cơm chỉ có nghĩa là lắm điều, đáo để và có thể rằng tùy từng trường hợp đôi mắt biết đưa tình. (Tranh tối tranh sáng - Triều Đẩu, 1952)
  10. Tắc, hò, rì Những tiếng hô để điều khiển trâu bò khi cày bừa. "Hò tắc" là rẽ trái, "hò rì" là rẽ phải, "hò" (có nơi hô thành "họ") là dừng lại.
  11. Sáng tai họ, điếc tai cày (Trâu, bò cày) Khi được bảo nghỉ ("họ") thì nghe ngay, khi bảo cày thì lờ đi như điếc. Chỉ những người lười biếng, không thích làm việc, chỉ thích chơi bời.
  12. Mần Làm (phương ngữ Trung và Nam Bộ). Như mần ăn, mần việc, đi mần...
  13. Ăn ở trần, mần mặc áo Lúc ăn thì cởi trần ra mà ăn cho khoẻ, đến khi làm thì làm (mần) thì (cứ như) vướng víu quần áo. Câu này hàm ý chê những người lười biếng, làm ít ăn nhiều.
  14. Ôm cây đợi thỏ Từ thành ngữ Hán-Việt Thủ chu đãi thố 守株待兔 (giữ gốc cây đợi thỏ). Theo sách Hàn Phi Tử: Nước Tống có một người nông dân kia đang làm đồng bỗng thấy một con thỏ hoảng loạn chạy vụt qua và đâm đầu vào cây mà chết. Người nọ hí hửng chạy tới nhặt, rồi kể từ đó bỏ bê công việc đồng áng, cứ ngồi dưới gốc cây đợi một con thỏ khác [đâm đầu vào]. Thiên hạ nghe chuyện ai cũng chê cười.
  15. Ngồi dưng Ngồi không, không làm việc gì.
  16. Đánh đáo Một trò chơi dân gian của trẻ em. Để chơi, cần có một ít đồng xu và một "con cái" để đánh. Thông thường con cái này được đúc bằng chì. Khi chơi, người chơi kẻ một vạch trên nền đất, rải các đồng xu lên, rồi đứng xa một khoảng tùy thỏa thuận và ở trước một vạch khác để ném cái vào xu (gọi là đánh). Đây là một trò chơi rất phổ biến ở cả ba miền, nên mỗi miền có thể có cải biến thành luật chơi và cách chơi khác nhau.

    Đánh đáo

    Đánh đáo

Từ khóa » Nghĩa Của Câu ăn Không Ngồi Rồi