Thành Ngữ – Tục Ngữ: Chuột Gặm Chân Mèo | Ca Dao Mẹ

Có thể bạn quan tâm

Chuột gặm chân mèo
Chuột gặm chân mèo
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Thẻ:
  - con mèo
  - con chuột
- Người đăng: Phan An
- 20 February,2016

Cùng thể loại:

Máu bò cũng như tiết dê
Máu bò cũng như tiết dê
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 19 July,2024
Đom đóm lại bắt nạt ma trơi
Đom đóm lại bắt nạt ma trơi
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Người đăng: Phan An
- 2 May,2024
Trong đom đóm, ngoài bó đuốc
Trong đom đóm, ngoài bó đuốc
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Người đăng: Phan An
- 2 May,2024
Giếng đâu thì ếch đó
Giếng đâu thì ếch đó
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Người đăng: Phan An
- 2 May,2024
Mồm ăn thì có, mồm nói thì không
Mồm ăn thì có, mồm nói thì không
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Người đăng: Phan An
- 8 April,2024
Được bạc thì sang, được vàng thì lụi
Được bạc thì sang, Được vàng thì lụi
Dị bản
- Được bạc thì sang, được vàng thì lụn bại
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Người đăng: Phan An
- 21 February,2023
Khớp đớp tim
Khớp đớp tim
Dị bản
- Viêm khớp đớp vào tim
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Thẻ:
  - bệnh tật
- Người đăng: Phan An
- 6 February,2023
Nói như rựa chém xuống đất
Nói như rựa chém xuống đất
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 9 August,2022
Ăn có chỗ, đỗ có nơi
Ăn có chỗ, đỗ có nơi
Dị bản
- Ăn có sở, ở có nơi
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Người đăng: Phan An
- 5 August,2022
Áo chân cáy, váy chân sứa
Áo chân cáy, váy chân sứa
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Người đăng: Phan An
- 5 August,2022

Có cùng từ khóa:

Đá mèo quèo chó
Đá mèo quèo chó
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Thẻ:
  - con mèo
  - con chó
- Người đăng: Phan An
- 17 March,2022
Buộc cổ mèo, treo cổ chó
Buộc cổ mèo, treo cổ chó
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - con mèo
  - con chó
  - tính hà tiện
- Người đăng: Phan An
- 17 February,2022
Bài này có từ ngữ và/hoặc nội dung nhạy cảm. Hãy cân nhắc trước khi bấm xem.
Léo nhéo như mèo cháy lồn
Léo nhéo như mèo cháy lồn
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - con mèo
- Người đăng: Phan An
- 4 November,2021
Thả đỉa ba ba
Thả đỉa ba ba Con đỉa đeo bà Con gà tục tác Mỏ nhát cầm chầu Con mèo cầm lái Con rái chạy buồm Con tôm tát nước Vọc nước giỡn trăng
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Thẻ:
  - con mèo
  - con gà
  - con đỉa
  - con tôm
  - ba ba
  - mỏ nhát
  - rái cá
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 17 February,2021
Ba keo thì mèo mở mắt
Ba keo thì mèo mở mắt
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - đấu vật
  - con mèo
- Người đăng: Phan An
- 19 November,2018
Gà về bới nát cỏ sân
Gà về bới nát cỏ sân, Mèo buồn lại chạy kiếm ăn ngõ ngoài Chó nằm hè gặm vỏ khoai, Lợn ngồi ủi đất ngậm hơi gầy gò
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Thẻ:
  - con mèo
  - con gà
- Người đăng: Phan An
- 21 May,2018
Sắc nanh, chuột dễ cắn được cổ mèo
Sắc nanh, chuột dễ cắn được cổ mèo
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Thẻ:
  - con mèo
  - con chuột
- Người đăng: Phan An
- 20 March,2018
Mèo quào không xuể phên đất
Mèo quào không xuể phên đất
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Thẻ:
  - con mèo
- Người đăng: Phan An
- 20 February,2016
Chó tha đi, mèo tha lại
Chó tha đi, mèo tha lại
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
  - Khác
- Thẻ:
  - con chó
  - con mèo
- Người đăng: Phan An
- 20 February,2016
Đá mèo khoèo rế
Đá mèo khoèo rế
Dị bản
- Đá mèo quèo chó
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - con mèo
  - con chó
  - cái rế
- Người đăng: Phan An
- 16 August,2015

Chú thích

Chuột gặm chân mèo Việc làm liều lĩnh hoặc dại dột.
Đom đóm Loài côn trùng cánh cứng nhỏ có khả năng phát quang, có tập tính hoạt động về ban đêm, con đực thường có cánh và bay vào những đêm đầu mùa hạ.

Con đom đóm
Ma trơi Đám sáng thường thấy lập lòe ban đêm trên bãi tha ma, do hợp chất phốt-pho từ xương người chết thoát ra và bốc cháy khi gặp không khí, theo mê tín cho là có ma hiện.

Bàn độc chen chân chó nhảy ngồi Mồ chiều xanh lạnh lửa ma trơi Dậu chưa đổ đã bìm chen lấn Huyệt chửa đào xong đã quỷ cười (Chờ đợi nghìn năm - Mai Thảo)
Khớp đớp tim Người bị viêm khớp có nguy cơ bị các vấn đề về tim mạch.
Nói như rựa chém xuống đất Lời nói chắc chắn, quả quyết.
Ăn có chỗ, đỗ có nơi Chọn bạn mà chơi, không nên buông tuồng bừa bãi, bạ đâu xâu đó.
Cáy Một loại cua nhỏ, sống ở nước lợ, chân có lông, thường dùng làm mắm.

Con cáy
Sứa Miền Nam cũng gọi là sưa sứa, loại động vật biển thân mềm, mình như cái tán, có nhiều tua, trong suốt. Sứa có thể được chế biến thành nhiều món ăn như bún sứa, nộm sứa…

Sứa
Áo chân cáy, váy chân sứa Áo váy rách rưới tả tơi (như chân cáy, chân sứa).
Buộc cổ mèo, treo cổ chó Chỉ người hà tiện, bủn xỉn.
Đỉa Một loại động vật thân mềm, trơn nhầy, sống ở nước ngọt hoặc nước lợ, miệng có giác hút để châm vào con mồi và hút máu. Tên gọi này có gốc từ từ Hán Việt điệt.

Con đỉa
Ba ba Động vật họ rùa mai mềm, thường có kích cỡ nhỏ hơn rùa, sống ở các vùng nước ngọt (hồ, ao, sông ngòi, đầm, v.v.). Ở nước ta có 5 loài rùa mai mềm: ba ba Nam Bộ, ba ba gai, giải, ba ba trơn, và giải sin hoe. Ba ba có bốn chân, không có đuôi, đầu có vẩy nhỏ, miệng nhiều răng.

Con ba ba

Hướng dẫn định dạng các loài rùa cạn và rùa nước ngọt Việt Nam (Trung tâm Giáo dục Thiên nhiên, 2010)
Mỏ nhát Một loài chim nhỏ, lông rằn, vàng nâu, mỏ dài nhọn, bay rất nhanh và xa; thường kiếm mồi trong các ruộng ít nước ban ngày và kêu ban đêm. Người dân quê thường bắt chim mỏ nhát làm món nướng.

Chim mỏ nhát
Rái cá Còn gọi con tấy, loài động vật có vú sống ở nước ngọt (có loài sống nước mặn), lông dày, chân có màng da, bơi lội rất giỏi, bắt cá để ăn.

Rái cá
Trẻ em hát bài này khi chơi trốn tìm.
Keo Một trận đấu trong thể thao, đặc biệt là trong môn đấu vật.
Ba keo thì mèo mở mắt Vật thua ba keo thì trợn tròn mắt ra như mắt mèo. Ý câu này nói vật thua luôn ba keo thì bấy giờ mới biết thân mình là yếu và mới biết sợ người khoẻ hơn.
Sắc nanh, chuột dễ cắn được cổ mèo Dù nanh có sắc, chuột cũng khó lòng (dễ đâu) cắn được cổ mèo. Nghĩa bóng: Dù có cố gắng thì kẻ yếu cũng khó lòng địch nổi sức áp đảo của kẻ mạnh.
Phên Đồ đan bằng tre, nứa, cứng và dày, dùng để che chắn. Một số vùng ở Bắc Trung Bộ gọi là phên thưng, bức thưng.

Tấm phên
Mèo quào không xuể phên đất Người tài hèn sức mọn không đảm đương được việc lớn.
Chó tha đi, mèo tha lại Có ba cách giải nghĩa thành ngữ này:
- Chỉ loại xấu xa, mạt hạng đến nỗi ai cũng chê bai, khinh ghét, đùn đẩy cho nhau không muốn chứa chấp
- Chỉ những thứ bỏ đi
- Đơn giản là miêu tả thói quen của chó mèo
Rế Vật dụng làm bếp, thường đan bằng tre nứa, hình tròn, để đỡ nồi chảo cho khỏi bỏng và dơ tay.

Đan rế