Thành Ngữ – Tục Ngữ: Điếc Không Sợ Súng | Ca Dao Mẹ

  • Điếc không sợ súng

    Điếc không sợ súng

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • sung
      • Điếc
    • Người đăng: Lê Tư
    • 22 March,2013
  • Bình luận
Cùng thể loại:
  • Có dưa thì chừa rau

    Có dưa thì chừa rau

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 11 December,2024
  • Có cà thì thôi gắp mắm

    Có cà thì thôi gắp mắm

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 11 December,2024
  • Đầu người giàu không có tóc, chân người nghèo không có lông

    Đầu người giàu không có tóc, Chân người nghèo không có lông

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Thẻ:
      • tướng mạo
    • Người đăng: Phan An
    • 7 November,2024
  • Cười như Đỗ Mười lãnh lương

    Cười như Đỗ Mười lãnh lương

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • thời bao cấp
    • Người đăng: Phan An
    • 3 November,2024
  • Cả nước đau lòng Hải Phòng phấn khởi

    Cả nước đau lòng, Hải Phòng phấn khởi

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Lịch sử
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • thời bao cấp
      • Hải Phòng
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 15 August,2024
  • Người ăn thì còn, con ăn thì hết

    Người ăn thì còn, con ăn thì hết

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 21 July,2024
  • Nói dối như vẹm

    Nói dối như vẹm

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 19 July,2024
  • Muốn nói ngoa làm cha mà nói

    Muốn nói ngoa làm cha mà nói Muốn nói không làm chồng mà nói

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 29 May,2024
  • Bài này có từ ngữ và/hoặc nội dung nhạy cảm. Hãy cân nhắc trước khi bấm xem.

    Chân đi chữ bát dứt khoát lồn to

    Chân đi chữ bát dứt khoát lồn to Chân đi chữ o, lồn to hơn bát

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • tướng số
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 4 May,2024
  • Chồng đánh chẳng chừa, vẫn giữ cùi dừa bánh đa

    Chồng đánh chẳng chừa, vẫn giữ cùi dừa bánh đa

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Quê hương đất nước
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • bánh tráng
      • ẩm thực
    • Người đăng: Phan An
    • 22 April,2024
Có cùng từ khóa:
  • Kìa ai đi hái hoa sung

    Kìa ai đi hái hoa sung Trong làng lắm kẻ anh hùng, thuyền quyên

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Khác
    • Thẻ:
      • sung
      • anh hùng
      • thuyền quyên
    • Người đăng: Phan An
    • 5 October,2014
  • Ăn sung ngồi gốc cây sung

    Ăn sung ngồi gốc cây sung Ăn rồi lại ném tứ tung ngũ hoành

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • sung
    • Người đăng: Phan An
    • 28 September,2014
  • Ai về Đồng Tháp mà xem

    Ai về Đồng Tháp mà xem Bông sen, bông súng nở chen lúa vàng

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Quê hương đất nước
    • Thẻ:
      • sung
      • hoa sen
      • Đồng Tháp
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 3 June,2014
  • Ba cô gánh nước tưới sung

    Ba cô gánh nước tưới sung Tưới sung sung héo, tưới tùng tùng khô

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • sung
      • cây tùng
    • Người đăng: Kim Khương
    • 15 May,2014
  • Ăn sung trả ngái

    Ăn sung trả ngái

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • sung
      • quả ngái
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 2 May,2014
  • Ăn quả vả trả quả sung

    Ăn quả vả trả quả sung

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • sung
      • quả vả
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 2 May,2014
  • Hoa ơi hoa nở làm chi

    Hoa ơi hoa nở làm chi Hoa nở lỡ thì, lại gặp mùa đông Chồng lớn, vợ bé đã xong Chồng bé, vợ lớn trong lòng đắng cay Dăm ba thước lụa cầm tay Đã toan tự vẫn ở đây không về Đẹp lòng ông cậu bà dì Ông bà chú bác ăn gì cho ngon Đắng này xem tựa bồ hòn Chát này xem tựa sung non ngậm vào

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Than thân trách phận
    • Thẻ:
      • người phụ nữ
      • tảo hôn
      • sung
      • bồ hòn
      • tự sát
    • Người đăng: Kim Khương
    • 30 September,2013
  • Con cò đậu cọc cầu ao

    Con cò đậu cọc cầu ao Ăn sung sung chát, ăn đào đào chua

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
      • Than thân trách phận
    • Thẻ:
      • cây đào
      • con cò
      • sung
    • Người đăng: Phan An
    • 25 September,2013
  • Nhạn đậu cành sung, giương cung bắn nhạn

    Nhạn đậu cành sung, giương cung bắn nhạn Con nhạn lụy rồi biết làm bạn với ai?

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Thẻ:
      • sung
      • chim nhạn
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 26 August,2013
  • Phải duyên thì dính như sung

    Phải duyên thì dính như sung Chàng hôi như cú cũng chung một giường Không phải duyên dù ngọt như bát chè đường Chàng thơm như quế cũng nhường chàng ra

    Dị bản
    • Phải duyên, nó sánh như nhựa sung Chàng hôi như cú, em cũng nằm chung một giường Trái duyên, chàng ngọt như bát nước đường Chàng thơm như quế, em cũng tìm đường em ra!

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
      • Tình yêu đôi lứa
    • Thẻ:
      • sung
      • con cú
      • tình duyên
    • Người đăng: Lê Tư
    • 8 August,2013
Chú thích
  1. Đỗ Mười Tổng bí thư Ban chấp hành Trung ương Đảng lần thứ 9 (1991-1997). Cùng với người tiền nhiệm là Nguyễn Văn Linh, ông đóng vai trò rất lớn trong các chính sách đối nội và đối ngoại của Việt Nam thời kì đổi mới, đồng thời góp phần giữ vững vị thế của Đảng Cộng sản sau khi Liên Xô sụp đổ.

    Bởi I myself cropped, original author is Lưu Ly at vi.wikipedia.org – cropped from original image here File:Đỗ Mười in UN Day of Vesak 2008.JPG, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4109506

    Đỗ Mười

  2. Cả nước đau lòng, Hải Phòng phấn khởi Tháng 5 năm 1981, Hải Phòng xảy ra vụ cháy kho 5 (kho vải, một mặt hàng rất quan trọng trong thời bao cấp). Sau vụ đó, Hải Phòng "được" cấp cho số vải bị cháy dở, hoặc đã bị vòi cứu hỏa phun nước và hóa chất vào.
  3. Chân chữ bát Chân đi khuỳnh ra hai bên như chữ bát 八, dân gian còn gọi là đi "chàng hảng."
  4. Bánh tráng Miền Trung và miền Nam gọi là bánh tráng, miền Bắc gọi là bánh đa. Đây một dạng loại bánh làm từ bột gạo, tráng mỏng, phơi khô, khi ăn có thể nướng giòn hoặc ngâm sơ với nước cho mềm để cuốn các thức ăn khác. Ngoài ra, bánh tráng còn có thể được làm với các thành phần khác để tạo thành bánh tráng mè, bánh tráng đường, bánh tráng dừa... mỗi loại có hương vị khác nhau.

    Bánh tráng phơi sương Trảng Bàng

    Bánh tráng phơi sương Trảng Bàng

  5. Sung Một loại cây gặp nhiều trên các vùng quê Việt Nam. Thân cây sần sùi, quả mọc thành chùm. Quả sung ăn được, có thể muối để ăn như muối dưa, cà, ngoài ra còn dùng trong một số bài thuốc dân gian.

    Cây và quả sung

    Cây và quả sung

  6. Thuyền quyên Gốc từ chữ thiền quyên. Theo từ điển Thiều Chửu: Thiền quyên 嬋娟  tả cái dáng xinh đẹp đáng yêu, cho nên mới gọi con gái là thiền quyên.

    Trai anh hùng, gái thuyền quyên Phỉ nguyền sánh phượng, đẹp duyên cưỡi rồng (Truyện Kiều)

  7. Tứ tung ngũ hoành Nghĩa đen là bốn phương dọc, năm phương ngang. Chỉ khắp bốn phía.
  8. Vừa ăn của người ta, lại vừa phá hoại của người ta, tức là việc làm không biết điều, không biết phải trái.
  9. Đồng Tháp Một tỉnh nằm ở miền Tây Nam Bộ, thuộc vùng đồng bằng sông Cửu Long. Đồng Tháp nằm ở cửa ngõ của sông Tiền, có đường biên giới giáp với Campuchia, nổi tiếng với những đầm sen, bàu sen... Ngó và hạt sen là những đặc sản của vùng này.

    Đầm sen Đồng Tháp

    Đầm sen Đồng Tháp

  10. Tùng Cây thuộc họ thông, thân và tán có dáng đẹp. Tùng có rất nhiều loại, có loại cao lớn, cũng có loại làm cảnh nhỏ. Theo quan điểm Nho giáo, cây tùng thường được ví với lòng kiên trinh, người quân tử.

    Loại tùng bách mọc trên núi

    Loại tùng bách mọc trên núi

  11. Ngái Một loại cây thuộc họ dâu tằm, có tên khác là sung ngái, dã vô hoa. Theo kinh nghiệm dân gian, tất cả các bộ phận của cây ngái đều có tác dụng chữa bệnh.

    Cây ngái

    Cây ngái

  12. Ăn sung trả ngái Quả sung và quả ngái nhìn tương tự nhau, nhưng quả sung thì ăn được mà quả ngái thì không ăn được. Ăn quả sung mà lại trả quả ngái thì chẳng những là không biết ơn mà còn là đánh lừa người làm ơn cho mình. Câu này chê những người bất nhân, lấy oán trả ơn.
  13. Vả Cây cùng họ với sung, lá to, quả (thực ra là hoa) lớn hơn quả sung, ăn được.

    Quả vả

    Quả vả

  14. Tự vẫn Tự tử bằng cách đâm vào cổ. Có khi nói thành tự vận.
  15. Bồ hòn Cây to cùng họ với vải, nhãn, quả tròn, khi chín thì thịt quả mềm như mạch nha. Quả bồ hòn có vị rất đắng, có thể dùng để giặt thay xà phòng.

    Quả bồ hòn

    Quả bồ hòn

  16. Cò Một loài chim rất quen thuộc với đồng quê Việt Nam. Cò có bộ lông màu trắng, sống thành đàn ở vùng đất ngập nước ngọt như hồ ao, kênh mương, sông, bãi bùn ngập nước, ruộng lúa... Thức ăn chủ yếu là các loại ốc, các động vật thuỷ sinh như ếch, nhái, cua và côn trùng lớn. Hình ảnh con cò thường được đưa vào ca dao dân ca làm biểu tượng cho người nông dân lam lũ cực khổ.

    “Con cò bay la Con cò bay lả Con cò Cổng Phủ, Con cò Đồng Đăng…” Cò một mình, cò phải kiếm lấy ăn, Con có mẹ, con chơi rồi lại ngủ. (Con cò - Chế Lan Viên)

    Cò

  17. Đào Loại cây mọc nhiều ở vùng rừng núi phía Bắc, cũng được trồng để lấy quả hay hoa. Hoa đào nở vào mùa xuân, là biểu tượng của mùa xuân và ngày Tết ở miền Bắc. Quả đào vị ngọt hoặc chua, mùi thơm, vỏ quả phủ một lớp lông mịn. Đào xuất hiện rất nhiều trong văn học cổ Trung Quốc và các nước đồng văn. Trong ca dao tục ngữ, hình ảnh đào, lựu, mận, mơ... thường được dùng với tính ước lệ để chỉ đôi lứa yêu nhau.

    Quả đào

    Quả đào

  18. Nhạn Vốn nghĩa là con ngỗng trời. Theo Thiều Chửu: Chim nhạn, mùa thu lại, mùa xuân đi, cho nên gọi là hậu điểu 候鳥  chim mùa. Chim nhạn bay có thứ tự, nên anh em gọi là nhạn tự 雁序. Có khi viết là nhạn 鴈. Ta gọi là con chim mòng. Đại Nam quấc âm tự vị của Huình Tịnh Paulus Của cũng chép “Nhạn: Thứ chim giống con ngỗng.” Trong văn học cổ ta thường bắt gặp những cụm từ "nhạn kêu sương," "tin nhạn." Hiện nay từ này thường được dùng để chỉ chim én.
  19. Lụy Chết.
  20. Cú Một loài chim ăn thịt, thường kiếm mồi vào ban đêm, có mắt lớn ở phía trước đầu. Người xưa xem cú là loài vật xấu xa, tượng trưng cho những người hoặc việc xấu, việc xui xẻo.

    Cú mèo

    Cú mèo

  21. Quế Một loại cây rừng, lá và vỏ có tinh dầu thơm. Vỏ quế ăn có vị cay, là một vị thuốc quý (Quế chi) trong các bài thuốc Đông y. Trong văn học cổ, cây quế thường tượng trưng cho sự thanh cao, đẹp đẽ.

    Thu hoạch quế

    Thu hoạch và phơi quế

Từ khóa » Giải Thích Thành Ngữ điếc Không Sợ Súng