THẤP THOÁNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

THẤP THOÁNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SĐộng từthấp thoángloomingdệtkhung cửilờ mờxuất hiệnhiện ra lờ mờhiện radiễn rađang hiện dầnloomsdệtkhung cửilờ mờxuất hiệnhiện ra lờ mờhiện radiễn rađang hiện dần

Ví dụ về việc sử dụng Thấp thoáng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Thực tại thấp thoáng….Their reality low.Để theo dõi các kết quả tài chính trên đường xu hướng để phát hiện bất kỳ vấn đề lợi nhuận thấp thoáng.Tracking financial results on a trend line to spot any looming profitability issues.Chợt sáng nay thấp thoáng.It opened lower this morning.Không có tòa nhà lớn, thấp thoáng sẽ đóng vai trò là một điểm mốc trên toàn thành phố, như Tháp đã từng làm.No large, looming building will serve as a citywide landmark, as the Tower once did.Những nhân vật chỉ thấp thoáng.The characters are just shallow.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từthoáng nhìn khoảnh khắc thoáng qua Sử dụng với trạng từthoáng mát Sử dụng với động từthoáng nhìn thấy Nắng chiều thấp thoáng xa xa.The sun lay low so far away.Nó đi vào suy nghĩ của chúng ta theo cách một bóng đen thấp thoáng qua một ô cửa.It enters our thoughts the way a dark shadow looms across a doorway.Bên trong mỗi ngôi chùa hang động, thấp thoáng bức tượng và khói hương cháy tạo ra một bầu không khí otherworldly.Inside each cave temple, looming statues and the smoke of burning incense create an otherworldly atmosphere.Gherkin, vì tòa nhà được biết đến phổbiến vì hình dạng dưa chua của nó, thấp thoáng trên một đường chân trời cổ xưa.The Gherkin,as the building is popularly known because of its pickle shape, looms above an ancient skyline.Giống như một ngọn núi thấp thoáng trên mặt hồ tĩnh lặng, dường như vũ trụ có thể đã từng có một hình ảnh phản chiếu hoàn hảo.Like a mountain looming over a calm lake, it seems the universe may once have had a perfect mirror image.Khi hoàn thành vào năm 1931, bức tượng khổng lồ thấp thoáng 1.250 feet trên đường phố Midtown Manhattan.When completed in 1931, the colossus loomed 1,250 feet over the streets of Midtown Manhattan.Những dãy núi xanh thấp thoáng trong sương, trong mây và những bản làng của người H' Mong nằm bên những sườn núi xa tít tắp.The green mountains looming in the mist, the clouds and the villages of H'mong people scattered in the distance on the hills.Nó là biểu tượng quốc gia của Nhật Bản với tuyết phủ đỉnh núi, thấp thoáng từ xa, hoa anh đào nở trên sườn dốc,” Vaché nói.It's the national symbol of Japan: snow-capped, looming in the distance, cherry blossoms in the forefront,” Vaché said.Nước biển ở đây trong vắt, thấp thoáng trên lớp cát mỏng có mấy chú ốc nhỏ bình thản bò trên cát, mặc sóng cứ dạt dào đùa giỡn….The sea water here is clear,there are several small snails loomed on the thin sand crawling, even though waves keep playing around….Đi bộ qua những đặc điểm này đến rìa xa, đỉnh của một ngọnnúi lướt qua những đám mây, thấp thoáng trên con đường phía bắc con đường.Walking past these features to the far edge,the crest of a mountain peeks through the clouds, looming over the road's northern descent.Tuy nhiên, ông biết rằng có một mối đe dọa lớn hơn thấp thoáng trên đường chân trời và đặt ra để tìm Kamen Rider 2, Ichimonji Hayato.However, he learns that there is a greater threat looming on the horizon and sets out to find Kamen Rider 2, Ichimonji Hayato.Mối quan ngại thấp thoáng trong bài trình bày là sự hiện diện ngày càng tăng của Trung Quốc trong ngành chế tạo và vận hành các mạng không dây.A looming concern laid out in the presentation was China's growing presence in the manufacture and operation of wireless networks.Thay vào đó, tôi thường gọi nó là dự án phụvà nhìn chung,đó là do sợ sở hữu giọng nói đích thực của tôi và khả năng thất bại thấp thoáng.Instead, I often called it a side-project, and in hindsight,it was due to fear of owning my authentic voice, and the looming possibility of failure.”.Trong tầm mắt,biển Caribbean màu ngọc lam thấp thoáng trên những rạn san hô, giữa bãi cát trắng và làn nước trong vắt của vịnh Saint Jean.In sight, the turquoise Caribbean sea looms over coral reefs, between the white sand and crystal clear waters of Saint Jean Bay.Có rất nhiều nơi để đến và làm việc tại Amsterdam trong một môi trường thoải mái hơn, rất phù hợp cho bất kỳsinh viên nào có thời hạn thấp thoáng.There are plenty of places to go and work in Amsterdam in a more relaxed environment,which is perfect for any student with looming deadlines.Sau đó, suy nghĩ của bạnsẽ tự động bị hạn chế khi bạn bắt đầu lo lắng về thời hạn công việc thấp thoáng cần phải được đáp ứng trước chuyến đi của Tahoe.Then your thoughts becomeautomatically constrained when you start to worry about a looming work deadline that needs to be met before the Tahoe trip.Và trong khi mối đe dọa thấp thoáng của một cuộc chiến thương mại với Hoa Kỳ đè nặng lên nền kinh tế phụ thuộc vào sản xuất và xuất khẩu, thì tình trạng bất ổn kinh tế ở Trung Quốc lại sâu xa hơn nhiều.And while the looming threat of a trade war with the United States weighs heavily on a manufacturing and export reliant economy, the economic malaise in the Middle Kingdom is far more deep-rooted.Phần thưởng là những phong cảnh vô cùng ngoạn mục, đặc biệt là khi ngắm nhìn Salkantay,đỉnh núi cao nhất của dãy núi Vilcabamba, thấp thoáng trên đường mòn.The reward is the breathtaking views- especially those of Salkantay,the highest peak of the Vilcabamba mountain range, which looms over the trail.Ngay bên cạnh, Grote Markt, quảng trường chính của Antwerp,bị chi phối bởi tòa tháp thấp thoáng của nhà thờ ở một đầu và Tòa thị chính trang nghiêm ở đầu kia.Next door, the Grote Markt, Antwerp's main square,is dominated by the looming tower of the cathedral at one end and the stately City Hall at the other.Giờ đây tôi đã thấy Denver thấp thoáng phía xa như vùng Đất Hứa, dưới bầu trời sao, bên kia vùng hoang mạc Iowa và đồng bằng Nebraska, xa hơn nữa là cảnh tượng kỳ vĩ của San Francisco, giống như châu báu trong đêm.Now I could see Denver looming ahead of me like the Promised Land, way out there beneath the stars, across the prairie of Iowa and the plains of Nebraska, and I could see the greater vision of San Francisco beyond, like jewels in the night.Trong bối cảnh của bầu không khí chính trị đương đại và sự tàn phá môi trường thấp thoáng-“ như tàu Titanic”, theo cách nói của bà- những hệ lụy chưa bao giờ vươn xa hay cấp bách như bây giờ.In light of the contemporary political climate and looming environmental devastation-“like the Titanic,” in her words- the implications have never been so far-reaching, or so urgent.Với các biến đổi căn bản cần thiết trong các hệ thống giao thông, nhàở, nông nghiệp và năng lượng toàn cầu của chúng ta. để giúp giảm thiểu khí hậu thấp thoáng và phá vỡ sinh thái, nó có thể dễ dàng mất hy vọng.With the radical transformations needed in our global transport, housing,agricultural and energy systems in order to help mitigate looming climate and ecological breakdown, it can be easy to lose hope.Điều đó bất chấp các nhà phân tích kỳ vọng rằng đồng nhândân tệ giảm sẽ bù đắp một số áp lực chi phí và thuế quan thấp thoáng có thể đã khiến một số nhà xuất khẩu Trung Quốc đưa các lô hàng về phía trước của Mỹ bị ràng buộc vào tháng 8, một xu hướng được thấy trước đó trong tranh chấp thương mại.That's despite analyst expectations that a fallingyuan would offset some cost pressure and looming tariffs may have prompted some Chinese exporters to bring forward or“front-load” U.S.-bound shipments into August, a trend seen earlier in the trade dispute.Chúng ta đang sống trong một thế giới phải đối mặt với vấn đề môi trường liên quan đến nhau nghiêm trọng, bao gồm biến đổi khí hậu, ô nhiễm phổ biến,giảm đa dạng sinh học, và thấp thoáng những hạn chế cung cấp cho một số tài nguyên thiên nhiên quan trọng.We are living in a world facing serious interrelated environmental problems, including climate change, pervasive pollution,reduction in biodiversity, and looming supply constraints for a number of key natural resources.Mỗi lần như vậy, nhà Arsaces đều phải tự mình chống trả, ngay cả khi có mối đe dọa nghiêm trọng hơn từ đế chế Seleukos hoặcngười La Mã thấp thoáng trên biên giới phía tây của đế chế của họ( như trường hợp của Mithridates I).Each time, the Arsacid dynasts responded personally, doing so even when there were more severe threats from Seleucids orRomans looming on the western borders of their empire(as was the case for Mithridates I).Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 258, Thời gian: 0.0222

Từng chữ dịch

thấptính từlowlowestthấptrạng từlesslowerthấpdanh từlowsthoángtính từopenairybreathabletransientthoángđộng từventilated S

Từ đồng nghĩa của Thấp thoáng

loom dệt khung cửi thấp thấpthấp thứ hai

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh thấp thoáng English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension