THẬT ĐÁNG TIẾC In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " THẬT ĐÁNG TIẾC " in English? SAdverbthật đáng tiếcunfortunatelythật không maytuy nhiênnhưngtiếckhôngtiếc thaykhông may thaythật đáng tiếcchẳng maythậtregrettablyđáng tiếcthật không mayrất tiếcđáng buồn thaythật tiếctiếc thaythật đáng buồnthật đáng tiếc thaysadlyđáng buồn thaythật đáng buồnbuồn bãtuy nhiênthật không mayđáng tiếcnhưngđáng buồn làtiếc thaythật tiếcit is a pityit's a shameis unfortunatebất hạnhlà bất hạnhthật đáng tiếc khiit is regrettableregretfullyrất tiếcđáng tiếctiếc nuốithật tiếcluyến tiếcnhưng tiếc thayis sadbuồnrất buồn khirất đau buồnthật là buồnđau khổit's a pityit is a shameit was a pitywas unfortunatebất hạnhlà bất hạnhthật đáng tiếc khiit's regrettable

Examples of using Thật đáng tiếc in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Thật đáng tiếc cho Sony.That's unfortunate for Sony.Sự cố xảy ra với bệnh nhân thật đáng tiếc.What happened to the patient is unfortunate.Thật đáng tiếc, nó thất bại rồi!That's a shame it failed!Chẳng qua bây giờ chẳng có ai tin điều này nữa, thật đáng tiếc.No one believes this yet and this is sad.Thật đáng tiếc, cô ta không xinh đẹp.It is a shame she's not more handsome.Combinations with other parts of speechUsage with nounssự cố đáng tiếctai nạn đáng tiếccảm giác hối tiếcUsage with adverbsrất tiếcthật tiếcchẳng tiếccũng tiếchơi tiếcUsage with verbsđáng tiếc thay cảm thấy hối tiếcCái tên“ hóa thạch sống” thật đáng tiếc theo một số cách.The name"living fossil" is unfortunate in some ways.Thật đáng tiếc, đã quá muộn để cứu Mariah.Sadly, it was too late to save Mariah….Cái chết của họ thật đáng tiếc… gọi là sự hủy hoại.Their deaths are regrettable. It's called collateral damage.Thật đáng tiếc là bạn phải lựa chon nó.It is a shame that you have to use it..Trận đấu với Tottenham thật đáng tiếc, vì chúng tôi đã chơi rất tốt.Tottenham was a pity because we played very well.Thật đáng tiếc là trận đấu kết thúc như nó đã làm.It's a pity that the match ended as it did.Nhưng thật đáng tiếc nếu một em bé không tăng trưởng.It's a real shame when a baby doesn't grow up.Thật đáng tiếc cô ấy đã chết quá sớm vào năm 2013.It's a pity she died much too early in 2013.Nhưng thật đáng tiếc, Brita không thể đưa ra bất kỳ câu trả lời nào.But sadly, Britta could not give her any answers.Thật đáng tiếc, đã quá muộn để cứu Mariah.The sad fact is that this is too late to save Jamie.Thật đáng tiếc nếu bạn chưa xem bộ phim này đấy.It's a shame if you have never seen this movie.Thật đáng tiếc, đã biến thành như vậy mất rồi.”.It's unfortunate that is has become that way.”.Thật đáng tiếc, họ không có tiếng nói chung.It's a shame that they don't have a voice.Thật đáng tiếc, dự án này dường như rất có tiềm năng.That's sad, this project had a lot of potential.Thật đáng tiếc cô sinh ra không phải là một nam nhân!”.It is a shame you were not born of man.Thật đáng tiếc, điều đó đã không xảy ra trong trường hợp này.It is a shame that didn't happen in this case.Thật đáng tiếc vì anh ấy là một chuyên gia lớn.That was shameful because he was a great Professor.Thật đáng tiếc nhưng sự thật, họ đang ở trong Hỏa ngục.It's unfortunate but true, they are in Hell.Thật đáng tiếc vì họ ko biết mình đã bỏ lỡ những gì.That's a shame, they don't even know what they have missed.Thật đáng tiếc là bà ta quá mạnh, hay đúng hơn là quá ích kỉ.Regretfully, she is too strong, or rather too selfish.Thật đáng tiếc là chúng tôi chưa tìm được giải pháp.".It's a pity that we have not yet found a solution.Thật đáng tiếc Michael hòa( cùng) Joel rời đi đích sớm như vậy!It is unfortunate that William Nealy left us so early!Thật đáng tiếc là chỉ có Malaysia phủ nhận thực tế đó.It is, indeed, regretful that only Malaysia is denying such fact.Thật đáng tiếc, nhưng ta không thể trả lời thêm câu hỏi nào khác.It's unfortunate, but I'm unable to answer any further questions.Thật đáng tiếc là họ không cho phép bạn chụp ảnh tại cửa hàng.I was very disappointed that you could not take pictures in the store.Display more examples Results: 598, Time: 0.0497

See also

thật đáng tiếc khiit's a shameit's unfortunateit's sadit is regrettableit is unfortunateđiều này thật đáng tiếcthis is unfortunatesẽ thật đáng tiếcit would be a pityit would be a shamethật đáng tiếc rằngit isa pity thatđiều đó thật đáng tiếcthat's unfortunate

Word-for-word translation

thậtadjectiverealtruethậtadverbreallysothậtnountruthđángadjectiveworthworthwhilesignificantđángverbdeserveđángnounmerittiếcadjectivesorrytiếcadverbunfortunatelysadlytiếcnounregretpity S

Synonyms for Thật đáng tiếc

thật không may tiếc thay tuy nhiên đáng buồn thay nhưng thật đáng buồn không buồn bã không may thay buồn chẳng may đáng buồn là rất tiếc rất buồn khi thật đáng thươngthật đáng tiếc khi

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English thật đáng tiếc Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension