The Need For Integrating The Intercultural Dimension To Develop ...
Có thể bạn quan tâm
- Log In
- Sign Up
- more
- About
- Press
- Papers
- Terms
- Privacy
- Copyright
- We're Hiring!
- Help Center
- less
Outline
keyboard_arrow_downTitleAbstractKey TakeawaysChapter I: Introduction to the StudyBackground of the ResearchResearch QuestionsResearch HypothesesHypothesis of the Exploratory ResearchHypotheses of the Experimental ResearchOverview of the MethodologyDelimitations and Limitations of the StudyChapter II: Key Literature Review IntroductionOverview of the Educational History in AlgeriaOverviewObjectives of the Intercultural ApproachResearch MethodsParticipants for the Explanatory StudyParticipants for InterviewsData Collection Methods and InstrumentsData Collection Tools of the Exploratory StudyDocument AnalysisData AnalysisQualitative AnalysisQualitative Content AnalysisFactor AnalysisQuantitative AnalysisMultivariate Analysis of Variance (Manova)Rationale and LimitationsChapter IV: Analysis and Interpretation of theFindings IntroductionFindings of Document AnalysisFindings of InterviewsFindings of ObservationsFindings of the Explanatory Study (Experiment)ConclusionConclusions for ResearchRecommendations Recommendation 1 Recommendation 2 Recommendation 3 Recommendation 5 Recommendation 6 Recommendation 7 Recommendation 8 Recommendation 9 Recommendation 10 Recommendation 11 Recommendation 12 Recommendation 13 Recommendation 14Pedagogical ImplicationsReferencesFAQsAll TopicsLanguages and LinguisticsSociolinguisticsDownload Free PDF
Download Free PDFThe Need for Integrating the Intercultural Dimension to Develop Intercultural Communicative Competence in Learning English as a Foreign Language: The Case of 1st Year Oral Expression Class at the Department of English at Batna-2 University
manel mizab2020, Thesis
visibility…
description354 pages
descriptionSee full PDFdownloadDownload PDF bookmarkSave to LibraryshareSharecloseSign up for access to the world's latest research
Sign up for freearrow_forwardcheckGet notified about relevant paperscheckSave papers to use in your researchcheckJoin the discussion with peerscheckTrack your impactAbstract
The pertaining purpose of the English language curriculum has been to generate future teachers responsible for knowledge transfer to future generations (Survey). However, as 21st century demands grew in a world unfolded by globalisation, developing new emerging competences that dovetail with the market place, Intercultural Communicative Competence (ICC) in particular, is pivotal. To develop such a competence, curricula and syllabi should be interculturalised. This research explores the intercultural dimension in the English language curriculum and syllabus design at Batna-2 University, which proved absent in the first year oral expression syllabus in particular. Such results allow us to posit that the intercultural dimension is needed. Therefore, an interculturally-driven oral expression syllabus is designed in an attempt to develop first year students’ local ICC. Indeed, course objectives, content, teaching methods and evaluation modes are designed according to the principles of the intercultural approach. After that, the syllabus for intercultural teaching/learning is implemented during the academic year 2016-2017 with an experimental group, meanwhile a control group is taught through the present way of teaching. Results show that the experimental group outperformed the control group at the level of ICC components (knowledge of the self, knowledge of the other, empathy, curiosity and openness) but not at the level of non-verbal communication. Following these findings, it is recommended to integrate the intercultural dimension to develop ICC, and to interculturally train teachers as far as their ICCs and intercultural pedagogy are concerned. Finally, some implications, including consistency, compatibility and joint work between the macro level (ministry) and the micro level (teachers); oral expression classes as the genuine context of developing ICC; and strategies of discovering, understanding and assimilating other cultures; are suggested.
... Read moreKey takeaways
AI
- Integrating the Intercultural Dimension (ICD) in curricula is essential for developing Intercultural Communicative Competence (ICC).
- First year EFL students at Batna-2 University showed significant ICC improvement with interculturally-driven syllabus from 2016-2017.
- Experimental group outperformed control group in ICC components, except for non-verbal communication skills.
- Findings indicate a need for curriculum alignment between macro (policy) and micro (teaching) levels in Algeria.
- Recommendations include enhancing teacher training on interculturality and embedding ICD across all subjects.
Related papers
Ways of Forming Intercultural Communication in Foreign Language TeachingKudratbek MakhmudovScience and Education, 2020
The article provides information about cultural iceberg, intercultural communication competence and ways of forming it in teaching English. It is known that in teaching a foreign language it is important to develop not only the language skills of students, but also their intercultural communication competence. Intercultural communication, international cultural competence, differences between cultures play an important role in language learning and teaching, and extra-linguistic aspects of intercultural communication (worldview, rituals, customs, human language, taboos, stereotypes, the role of society in multiculturalism, image, symbols) it is important to use culturally appropriate features in communication (greetings, ways of expressing politeness, ways of addressing, idioms, etc.) as well as to explore aspects of another language culture.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightDevelopment of Students’ Intercultural Communicative Competence via Creating Their Own CulturesEva ReidJournal of Language and Cultural Education
One of the long-term aims of the European Union is to incorporate intercultural education into lessons in foreign languages. However, studies have shown that teachers of foreign languages often do not know what intercultural teaching involves and are themselves not interculturally competent. The aim of an elective course Intercultural training in a teacher training study program is to develop students’ intercultural communicative competences (ICC) and to teach them various teaching techniques and activities for the development of ICC. An activity for this intervention is called Aliens, where students were creating their planets (cultures) with sociocultural and historical foundations and sociolinguistic and pragmatic aspects of their newly developed cultures. Four lessons focused on intercultural topics such as greetings, addressing, non-verbal communication, small talk, punctuality, diversity, etc. were conducted before the intervention. The main aim of this intervention was to dev...
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightThe View of Intercultural Competence in the Context of Communicative-Based in English Language TeachingAbsharini KardenaBICED CONFERENCE, 2019
this article is a kind of library research which discusses the importance of intercultural competence in communication by using English. As intercultural competence is a part of communicative competence, it is categorized significant to involve this competence in English teaching classroom since English students are expected to be able to communicate fluently, correctly and acceptable. Thus, the students should be provided with such abilities that can encourage them to be better in English.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightThe Role of Intercultural Competence in Foreign Language TeachingGökçe Kurt2009
In recent years there has been a growing interest in the cultural dimension of foreign language education, and teachers today are expected to promote the acquisition of intercultural competence in their learners. Thus, the present study aimed to investigate the opinions and attitudes of Iranian teachers of English on intercultural competence teaching and to see how and to what extent these opinions and attitudes are reflected in their classroom application data were selected from 50 EFL teachers by mean of questionnaire. The questionnaire consisted of four parts that investigate the teachers' attitudes and opinions. Date for present study, which was descriptive. Two statistics were used, if so, one sample t-test can be used, otherwise the chi-square test can applicable. The result of one sample t-test revealed that language teachers seem to be aware of the role of the culture in foreign language education though they do not often integrate culture into their teaching in order to develop intercultural competence in their learners. In overall, Iranian EFL teachers had positive attitude toward teaching culture in the classroom.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightInterculturalizing English Language Teaching: An Attempt to Build up Intercultural Communicative Competence in English Majors through an Intercultural CourseJournal of Modern Research in English Language StudiesJournal of Modern Research in English Language Studies, 2020
Developing intercultural communicative competence in EFL learners is one of the most recent aspects of language competency that aims at equipping learners with appropriate attitudes and skills to be able to interact more effectively in culturallydiverse settings. The current study was an attempt to explore the development of intercultural communicative competence (ICC) of a group of English majors and investigate what aspects of ICC explicit teaching could improve. Thus, an intercultural course was designed and implemented through an academic semester. A questionnaire of intercultural communicative competence was administered before and at the end of the semester to find out any possible significant change in the ICC level of the participants. The study also explored if there was any correlation between language proficiency of the participants and their level of ICC. The results of the study indicated that the overall ICC level of the learners increased significantly through the intervention of the intercultural course with the most significant rise in behavioral, cognitive and affective dimensions of the construct, respectively. The results showed that there was not any significant correlation between language proficiency and the overall level of intercultural communicative competence; however, regarding the components of ICC some differences were found across two groups. The results of the study have implications in teacher education programs, teaching methodology, curriculum and materials development and the assessment of the ICC construct.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightIntercultural communicative competence in foreign language education: questions of theory, practice and researchPrue HolmesThe Language Learning Journal, 2013
In recent years there has been a growing interest in the cultural dimension of foreign language education, and teachers today are expected to promote the acquisition of intercultural competence in their learners. This study presents an analysis of viewpoints in the development of intercultural competence in the English as foreign language teaching classroom in Iran. Intercultural competence, as acknowledged as the key component of foreign language studies, increases the need to adapt teaching methods and materials to raise learners' intercultural awareness. The following research problem is formulated: do English as foreign language learners' attitudes become more positive due to the impact of intercultural learning and how they benefit from the impact of intercultural learning in their attitude and overall language proficiency. Based on the study carried out in two intact classes at Iran Language Institute with 48 intermediate language learners, the results indicated that practices in intercultural competence develop their positive attitudes about their culture and target language culture and it motivates them to develop their overall language competence.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightDeveloping Students’ Intercultural Communicative Competence in Foreign Language Classroomoksana bahlaiAdvanced Education, 2019
Current social and economic changes have significantly influenced the tourism industry worldwide turning it into a diversified sphere of activity aimed at servicing tourists and meeting their needs. As tourist travels continue to grow throughout the world, they cause extensive cross-cultural contacts between different language and cultural groups. Thus, higher educational establishments of tourism profile have an important task to train competent specialists able to interact effectively at the intercultural level. In our article, based on the experience of teaching master's degree students majoring in international tourism at Lviv Polytechnic National University, we analysed possibilities of ICC development in ESP classes by means of flipped classroom method, role plays, discussions and a special course "Cross-cultural communication in religious tourism" designed by the authors. As shown by the results of our study, the methods and resources used in our ESP classes may be particularly appropriate for the development of students' ICC because they provide the basis for intercultural communication, ensure the link between the learning and real life and thus make the development of ICC more meaningful to learners.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightTeaching and Learning Intercultural Communicative Competence – Theories and Practice.Dr. Simone BaumannSince the globalization, which also means internationalization, is constantly developing and broadening interactional encounters with communication partners being from different cultural backgrounds are constantly becoming more common. That is, inter-/cultural awareness as a competence that enables to interact and communicate adequately in situations that could lead to critical incidents is increasingly gaining importance. This means not only learning foreign languages to be able to communicate linguistically correct, but also changing position and ‘stepping outside of’ (Fantini 1991: 111) one’s own view of the world, relativizing one’s attitudes, and valuing the other. Whenever another language is intended to be learned or taught, it should be considered that language acquisition/learning never occurs without adapting and accepting – at least parts of – the respective culture, since these two components are inseparably connected. Thus, language is not just a medium of communication, but also a medium that influences our whole lives. That is language has an impact on how we construct our world view and vice versa (language determinism). Therefore, the use of more than one language also provides access to various perspectives on the same world (language relativity) and enables to compare as well as contrast views of the world with the other (cf. Fantini 1991: 110f., 118). Nowadays, the aim of Foreign Language Teaching (FLT) is more than providing students with the ability to read, write, understand, and speak in the target language. It rather aims an overall Intercultural Communicative Competence (ICC) that also implies a ‘fifth skill’ – the cultural awareness – in order to provide them with consciousness about various behaviour patterns and information to be able to succeed in intercultural encounters (cf. Council of Europe 2001: 43). This term paper intends to give an overview on cultural awareness resp. Intercultural Communicative Competence (ICC), and its importance. Additionally, the ICC Model according to Byram (1997) is visualized and exemplarily referred to the English as a Foreign Language (EFL) classroom. Furthermore, it deals with a concept that tries to make culture graspable to a certain extent – the Cultural Standards according to Thomas (2006). These standards are, due to the presence of a Chinese course participant in the respective seminar, exemplarily visualized by comparing the German standards to the Chinese. Since this term paper is written based on a lesson with students it also contains a description and reflection of a task – case example – through which the students are supposed to apply the previously learned theories and are shown how teaching/learning ICC can possibly be implemented. Moreover, the task’s reference to the ICC Model’s components is visualized.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightIntegration of Intercultural Communicative Competence (ICC) in an EFL Course: Perceptions of Students and TeachersGökalp Güneş2019
While the use of appropriate linguistic features of the target language is essential for successful communication, sociocultural factors also play a crucial role. Intercultural communicative competence (ICC) is one dimension of sociocultural awareness that has been recognized as integral for communicative competence. However, the integration of ICC in second/foreign language classrooms remains a challenge, possibly due to the fact that language educators tend to have more knowledge about the target language than its related cultural aspects (Celce-Murcia, 2007). This study, therefore, aims to find out the perceptions of students before and after integrating ICC in an elementary level English course. The study also attempts to reveal the reflections of the teacher offering this course about using ICC while teaching English. The participants were 20 Turkish EFL students and their teacher. The quantitative data were collected through pre-and post-ICC scale, while the qualitative data came from students' semi-structured interviews and teacher's reflective journals. The findings revealed that there were significant differences in the perceptions of the participants after the integration of ICC, which increased their awareness about different cultures, their own culture as well as the role of culture in language learning. Similarly, the teacher shared positive reflections about ICC-driven module in English classrooms apart from some difficulties experienced related to the speed of the videos and selected topics. The obtained findings offered pedagogical implications and suggestions about the inclusion of ICC in EFL classrooms.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightViewpoints of Intercultural Competence Development in English Language Teaching/Learning Classroomroma kriauciunieneuki.vu.lt
The article presents an analysis of viewpoints on the development of intercultural competence in the English language teaching/learning classroom. Intercultural competence, acknowledged as the key component of foreign language studies, increases the need to adapt teaching methods and materials to raise learners' cultural awareness. The following research problem is formulated: how schoolchildren's intercultural competence is developed at schools during English language classes and what the preconditions of its improvement are. Based on the survey carried out at secondary schools and gymnasiums, the article presents the findings on the ninth and tenth formers' viewpoints regarding the extent to which cultural activities are incorporated into their English language classroom. The respondents' answers indicated that the present practices for the development of intercultural competence in the English language classroom are not sufficient. A conclusion is made that the English language teaching/ learning process should be more purposefully aimed at developing all the dimensions of learners' intercultural competence.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightSee full PDFdownloadDownload PDF
Loading Preview
Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.
References (287)
- AACA, A. o. (2010). Intercultural Knowledge and Competence VALUE Rubric. Retrieved October 5, 2016, from Association of American Colleges and Associations: https://www.aacu.org/value/rubrics/intercultural-knowledge
- Abdellatif, M. N. (2013). Teaching English under the LMD reform: The Algerian experience. International Journal of Social, Behavioral, Educational, Economic, Business and Industrial Engineering, 7(4), 910-913.
- Abe, H., & Wiseman, R. L. (1983). A cross-cultural confirmation of the dimensions of intercultural effectiveness. In International Journal of Intercultural Relations (Vol. 7, pp. 53-69).
- Al Ahram International. (1997, January 07). The Arabisation Policy in Algeria: Present Situation and Future Prospects. (Me, Trans.)
- Aldridge, S., Halpern, D., & Fitzpatrick, S. (2002). Social Capital: A discussion paper. In Performance and Innovation Unit. London : Admiralty Arch, The Mall.
- Algeria Country Sheet. (2013, September). Rome.
- Al-Harthi, H., & Ginsburg, M. B. (2003). Student-Faculty Power/Knowledge Relations: The implications of the Internet in the College of Education, Sultan Qaboos University. Current Issues in Comparative Education, 6(1), 5-16.
- ALPLP, A. L. (n.d.). Getting Started With Intercultural Language Learning: A Resource For Schools Based On Teachers' Ideas And Experiences.
- Anderson, L. M., Raphael, T. E., Englert, C. S., & Stevens, D. D. (1991). Teaching Writing with a New Instructional Model: Variations in the Teachers' Beliefs, Instructional Practice, and their Students' Performance. Paper presented at the Annual Meeting of the American Educational Research Association , Chicago.
- Austin, J. L. (1962). How to Do Things With Words. Oxford, England: Oxford University Press.
- BAAL, B. A. (1994). Recommendations on Good Practice in Applied linguistics.
- Baldauf, J. R. (n.d.). Language Planning and Policy: Recent Trends, Future Directions.
- Barnett, G. A., & Lee, M. (2002). Issues in intercultural communication research. In W. B. Gudykunst, & B. Mody (Eds.), Handbook of International and Intercultural Communication (2 nd ed.). London: Sage Publications.
- Bell, M. (2004). Internationalising the higher education curriculum-Do academics agree? Bellalem, F. (2008, August). An Exploration of Foreign Language Teachers' Beliefs about Curriculum Innovation in Algeria: A Socio-Political Perspective. (Doctoral Thesis in Education, University of London, London).
- Bennett, J., Bennett, M. J., & Allen, W. (2003). Developing intercultural competence in the language classroom. In L. Dale, & M. P (Eds.), Culture as the core: Perspectives on culture in second language learning (pp. 237-270). Greenwich, CT: Information Age Publishers.
- Bennett, M. J. (1993). Toward ethnorelativism: a developmental model of intercultural sensitivity. In R. M. Paige (Ed.), Education for the intercultural experience (pp. 21-71). Yarmouth, ME: Intercultural Press.
- Bennett, M. J. (1998). Current perspectives of intercultural communication. In M. J. Bennett (Ed.), Basic concepts in intercultural communication: selected readings (pp. 191-214). Yarmouth, ME: Intercultural Press.
- Bennett, M. J. (2004). Becoming interculturally competent. In J. S. Wurzel (Ed.), Toward multiculturalism: a reader in multicultural education. Newton, MA: Intercultural Resource Corporation.
- Bennett, M. J. (2008). Transformative training: Designing programs for culture learning. In M. A. Moodian (Ed.), Contemporary leadership and intercultural competence: Understanding and utilizing cultural diversity to build successful organizations (pp. 95-110). Thousand Oaks, CA: Sage.
- Bennett, M. J. (2009). Defining, measuring, and facilitating intercultural learning: A conceptual introduction to the Intercultural Education. Intercultural Education, 20(1-2), 1-13.
- Benrabah, M. (2007). Language-in-education planning in Algeria: Historical development and current issues. Language Policy, 6, 225-252.
- Benyelles, L. C. (2011). Language Contact and Language Conflict: The case of Arabic - French Bilingualism in the Faculty of Medicine, University Abou Bekr Belkaid- Tlemcen. (Magister Dissertation in Sociolinguistics, University of Abou Bekr Belkaid, Tlemcen, Algeria).
- BERA, B. E. (1992). Ethical Guidelines for Educational Research. Edinburgh: British Research Association, Scottish Council for Research in Education.
- Berger, P., & Luckmann, T. (1967). The social construction of reality: a treatise in the sociology of knowledge. Garden City, NJ: Anchor.
- Berkowitz, P. (1982). Foreign language: The university's sleeping giant. Canadian Modern Language Review, 38, pp. 311-314.
- Boas, F. (1911). Linguistics and Ethnology. In F. Boas (Ed.), Handbook of American Indian Languages. Washington DC: Smithsonian Institute.
- Bouakel, T. (2017). Assessing the Intercultural Dimension of Algerian ELT Textbooks: Case of 3rd Year Secondary School Textbook 'NewProspects'. (Magister thesis, Tlemcen University, Algeria)
- Bouhouche, A. (1998). The Essence of Reforms in Algeria. In A. Layashi (Ed.), Economic Crisis and Political Change in North Africa. Westport, CT: PRAEGER.
- Boulton, D., & Hammersley, M. (1996). Analysis of Unstructured Data. In R. Sapford, & V. Jupp (Eds.), Data Collection and Analysis. London: SAGE Publications.
- Bourdieu, P. (1997). The Forms of Capita. In A. H. Halsey, H. Lauder, P. Brown, & A. Stuart (Eds.), Education: Culture, Economy and Societ. Oxford: Oxford University Press.
- Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27-40.
- Breen, M. P., & Candlin, C. N. (2001). The essentials of a communicative curriculum in language teaching. In D. R. Hall, & A. Hewings (Eds.), Innovation in English Language Teaching. London and New York: Routledge in association with Macquarie University.
- Broughton, G., Brumfit, C., Flavell, R., Hill, P., & Pincas, A. (1980). Teaching English as a foreign language (2 nd ed.). UK: T. J. Press (Padstow) Ltd.
- Brown, J. D. (1995). Language program evaluations: Decisions, problems and solutions. Annual Review of Applied Linguistics, 15, pp. 227-248.
- Brown, J. D. (1997). Designing surveys for language programs. In D. T. Griffee, & D. Nunan (Eds.), Classroom Teachers and Classroom Research (pp. 109-121). Tokyo: Japan Association for Language Teaching.
- Brumfit, C. J., & Johnson, K. (Eds.). (1979). The Communicative Approach to Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.
- Burke, K. (1993). Observation checklists. In How to Assess Authentic Learning (pp. 106- 113). IRI/SkyLight Publishing, Inc.
- Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
- Byram, M. (2012). Language awareness and (critical) cultural awareness-relationships, comparisons and contrasts. Language Awareness, 21(1-2), 5-13.
- Byram, M., & Fleming, M. (Eds.). (1998). Language Learning in Intercultural Perspective: Approaches Through Drama and Ethnography. Cambridge: Cambridge University Press.
- Byram, M., Gribkova, B., & Starkey, H. (2002). Developing the intercultural dimension in language teaching: A practical introduction for teachers. The Council of Europe.
- Byram, M., Morgan, C., & Colleagues. (1994). Teaching and Learning Language and Culture. Great Britain: WBC.
- Calderhead, J. (1996). Teachers: Beliefs and knowledge. In D. Berliner, & R. Calife (Eds.), Handbook of Educational Psychology. New York: Simon & Schuster Macmillan.
- Cameron, D., Frazer, E., Harvey, P., Rampton, M., & Richardson, K. (1994). The Relation between Researcher and Researched: Ethics, Advocacy and Empowerment. In Researching Language and Literacy in Social Context. The Open University.
- Campbell, C. (1996, October 06). English takes command in the world of words. The Sunday Telegraph, 31.
- Campbell, D. T., & Stanley, J. (1963). Experimental and quasi-experimental designs for research. Chicago, IL: Rand-McNally.
- Campbell, D. T., & Stanley, J. C. (1966). Experimental and quasi-experimental designs for research. Boston: Houghton Mifflin Company.
- Canale, M., & Swain, M. (1980). Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing. Applied Linguistics, 1(1), 1-47.
- Carlson, D. (1997). Making Progress -Education and Culture in New Times. New York: Teachers College Press.
- Carter, R. (2001). Politics and Knowledge about Language: The Link Project. In D. R. Hall, & A. Hewings (Eds.), Innovation in English Language Teaching. London and New York: Routledge in association with Macquarie University and The Open University.
- Casanave, C. (1992). Cultural diversity and socialization: A case study of a Hispanic woman in a doctoral program in sociology. In D. Murray (Ed.), Diversity as Resource (pp. 148-182). Alexandria, VA: TESOL.
- Chaker, S. (. (1997). La Kabylie: Un processus de développement linguistique autonome. International Journal of the Sociology of Language, 123, 81-99.
- Chaudron, C. (1988). Second language classrooms: Research on teaching and learning. New York: Cambridge University Press.
- Chauveau, M. (2013). Algerian Colonial History in French Textbooks: At the Crossroad of Nationalism and Memory Clashes. Master thesis. Erasmus University, Rotterdam.
- Chen, G. M. (2014). Intercultural Communication Competence: Summary of 30-year Research and Directions for Future Study. In Dai, X & Chen, G. M. Intercultural Communication Competence: Conceptualization and its Development in Cultural Contexts and Interactions. p. 14-40. Cambridge: Camnbridge Scholars Publishing
- Chen, G. M., & Starosta, W. (1998). A review of the concept of intercultural awareness. In Human Communication, 2, 27-54.
- Chen, G. M., & Starosta, W. J. (1996). Intercultural communication competence: A synthesis. Communication Yearbook, 19, 353-383.
- Chen, L. (2002). Communication in intercultural relationships. In W. B. Gudykunst, & B. Mody (Eds.), Handbook of International and Intercultural Communication (2 nd ed., pp. 145-162). London: Sage Publications.
- Chenail, R. J. (1995, December). Presenting qualitative data. Retrieved August 11, 2016 from The Qualitative Report: http://www.nova.edu/ssss/QR/QR2-3/presenting.hml
- Chenail, R. J. (2011, November). Ten steps for conceptualizing and conducting qualitative research studies in a pragmatically curious manner. The Qualitative Report, 16(6), 1713-1730.
- Chlopek, Z. (2008). The intercultural approach to EFL teaching and learning. English Teaching Forum, 4, 10-19.
- Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. Boston: MIT Press.
- Ciment, J. (1997). Algeria: The Fundamentalist Change. New York: Facts of File.
- Cohen, J. (1988). Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences (2 nd ed.). Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum.
- Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2018). Research methods in education (8 th ed.). New York: Routledge Taylor and Francis Group.
- Congres Mondial Amazigh. (1997). Révision Constitutionnelle en Algérie. Retrieved June 22, 2016 from http://www.metrotron.com/~hsen/tamazgha/aswirz.html
- Cook, T. D., & Campbell, D. (1979). Quasi-experimentation: Design and analysis issues for field settings. Chicago, IL: Rand-McNally.
- Cook, T. D., & Campbell, D. T. (1979). Quasi-experimentation: Design and analysis issues for field settings. Boston, MA: Houghton Mifflin.
- Cooper, R. L. (1989). Language Planning and Social Change. Cambridge: Cambridge University Press.
- Corbett, J. (2003). An intercultural approach to English language teaching. Great Britain: Cromwell Press Ltd.
- Corbin, J., & Strauss, A. (2008). Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory (3 rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
- Crichton, J. A., & Scarino, A. (2007). How are we to understand the "intercultural dimension"? An examination of the intercultural dimension of internationalisation in the context of higher education in Australia. Australian Review of Applied Linguistics, 30, 401-421.
- Crichton, J. A., Paige, M., Papademetre, L., & Scarino, A. (2004). Integrated resources for intercultural teaching and learning in the context of internationalisation in higher education. University of South Australia: Research Centre for Languages and Culture Education.
- Crichton, J. A., Scarino, A., Papademetre, L., Barker, S., Lushington, K., & Woods, M. (2006). Assessing and evaluating intercultural teaching and learning: A focus on sites of interaction. University of South Australian: Research Centre for Languages and C. Cultural and Linguistic Competence Community of Practice. (2012, July). Cultural and Linguistic Competence Icebreakers, Exercises, Videos and Movies. Technical Assistance Partnership.
- Dane, F. C. (1990). Research Methods. Brooks/Cole: Pacific Grove, CA.
- Daoud, M. (1996). English language development in Tunisia. TESOL QUARTERLY Brief Reports, 30(3).
- Das Gupta, J., & Ferguson, C. A. (1977). Problems of language planning. In J. e. Rubin (Ed.).
- Davies, A. (1991). The Native Speaker in Applied Linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press.
- De Wit, H. (2011). Globalisation and internationalisation of higher education [introduction to online monograph].
- Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC), 8(2), 241-248.
- Deardorff, D. K. (2004). The identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of international education at institutions of higher education in the United States. (Unpublished Dissertation, North Carolina State University, Raleigh).
- Deardorff, D. K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. Journal of Studies in International Education, 10(3), 241-266.
- Deardorff, D. K. (2009). How do I approach my role in teaching students with very different cultural backgrounds? Chapel Hill: University of North Carolina.
- Deardorff, D. K. (2011). Assessing Intercultural Competence as a Learning Outcome. In Jossey-Bass, Penn's New Directions in Institutional Research: Measuring Complex General Education Student Learning Outcomes.
- Dinges, N. G., & Lieberman, D. A. (1989). Intercultural communication competence: coping with stressful work situations. In International Journal of Intercultural Relations (Vol. 13, pp. 371-385).
- Dixon-Woods, M., Shaw, R. L., Agarwal, S., & Smith, J. A. (2004). The Problem of Appraising Qualitative Research. Consulté le April 8, 2016, sur http://www.qshc.com
- Djite, P. G. (1992). The Arabisation of Algeria: Linguistic and sociopolitical motivations. International Journal of the Sociology of Language, 98, 15-28.
- Dornyei, Z. (2007). Research Methods in Applied Linguistics: Quantitative, Qualitative, and Mixed Methodologies (Vol. 1). Oxford: Oxford University Press.
- Droitcour, J. A., & Kovar, M. G. (2008). Multiple threats to the validity of randomized studies. In N. Smith, & P. Brandon (Eds.), Fundamental issues in evaluation. New York, NY: Guilford Press.
- Dunn, J. (2005). Naturalistic observations of children and their families. In S. Green, & D. Hogan (Eds.), Researching Children's Experience: Methods and Approaches. London: Sage.
- Easterby-Smith, M., Thorpe, R., & Lowe, A. (2002). Management Research: An Introduction (2 nd ed.). London: Sage.
- Edge, J., & Garton, S. (2009). From Experience to knowledge: Oxford Handbook for language Teachers. China: Oxford University Press.
- El Nather, M. (1997, July). Algeria: economic investment. El Hayat. (Me, Trad.)
- El-Hayat. (1996, December 24). El-Hayat(12356).
- Ellingboe, B. (1998). Divisional strategies to internationalize a campus portrait: Results, resistance, and recommendations from a case study at a U.S. University. In J. A. Mestenhauser, & B. Ellingboe (Eds.), Reforming Higher Education Curriculum: Internationalizing the Campus. Series on Higher Education. Phoenix: ORY X Press and the American Council on Education.
- Eltayeb, E. Z. (1989). The Ulama and Islamic Renaissance in Algeria. The American Journal of Islamic Social Sciences, 6(2).
- Ennaji, M. (1991). Aspects of multilingualism in the Maghreb. International Journal of the Sociology of Language, 87.
- Ennaji, M. (2005). Multilingualism Cultural Identity. Morroco: Springer.
- European Commission Tempus. (2010). Higher Education in Algeria. Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique, Direction de la formation supérieure graduée.
- Excel. (s.d.). Retrieved March 17, 2018 from https://en.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel
- Ezzaki, A., & Wagner, D. A. (1992). Language and literacy in the Maghreb. Annual Review of Applied Linguistics, 12.
- Fairclough, N. (1989a). Language and Power. London: Longman.
- Fairclough, N. (1989b). Language and Ideology. In English Language Research.
- Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis. London: Longman.
- Fantini, A. E. (1997). New Ways in teaching Culture. Alexandria, VA: TESOL Inc. FAO Corporate Documentary Presenter. (n.d.). Definition of Policy. Retrieved August 1, 2016 from FAO Corporate Documentary Presenter: http://www.fao.org/wairdocs/ilri/x5547e/x5547e05.htm
- Fasold, R. (1990). The sociolinguistics of language. Oxford: Blackwell.
- Fereday, J., & Muir-Cochrane, E. (2006). Demonstrating rigor using thematic analysis: A hybrid approach of inductive and deductive coding and theme development. International Journal of Qualitative Methods, 5(1), 80-92.
- Flick, U. (1998). An Introduction to Qualitative Research. London: SAGE Publications.
- Foucault, M. (1980). Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings 1972- 1977. (C. Gordon, Ed.) London: Harvester.
- Fritz, W., Möllenberg, A., & Chen, G. (2002). Measuring intercultural sensitivity in different cultural contexts. Intercultural Communication Studies, 11(2), 165-176.
- Fuller, G. E. (1996). Algeria: The Next Fundamentalist State? Santa Monica, CA: RAND.
- Gahin, G., & Myhill, D. (2001). The communicative approach in Egypt: Exploring the secrets of the Pyramids. TEFL Web Journa, 1(2).
- Galloway, V. (1980). Perceptions of the communicative efforts of American students of Spanish. Modern Language Journal, 64, 428-433.
- Gamarnikow, E., & Green, A. (1999a). Social Capital and the Educated Citizen. In The School Field (Vol. X).
- Gamarnikow, E., & Green, A. (1999b). The Third Way and Social Capital: Education Action Zones and a New Agenda for Education, Parents and Community? In International Studies in Sociology of Education (Vol. 9).
- Gary, O., & Brooklyn, D. (1999). Managing Internationally: A Personal Journey. Forth Worth: The Dryden Press.
- Gelluer, E. (1983). Nations and Nationalism. Oxford: Blackwel.
- Gillies, V., & Edwards, R. (2006). Qualitative Analysis of Parenting and Social Capital: Comparing the Work of Coleman and Bourdieu. Qualitative Sociology Review, 2(2).
- Gordon, D. C. (1966). The passing of French Algeria. London: London University press.
- Grandguillaume, G. (2004). Country Case on the Language of Instruction and the Quality of Basic Education Policy of Arabization in Primary and Secondary Education in Algeria.
- Green, A., & Vryonides, M. (2005). Ideological tensions in the educational choice practices of modern Greek Cypriot parents: the role of social capital. British Journal of Sociology of Education, 26(3).
- Griffee, D. T. (2012). An Introduction to Second Language Research Methods: Design and Data. Berkeley, California, USA: TESL-EJ Publications.
- Grotjahn, R. (1987). On the methodological basis of introspective methods. In C. Faerch, & G. Kasper (Eds.), Introspection in Second Language Research. Cleve-don Avon, England: Multilingual Matters.
- Guba, E. G., & Lincoln, Y. S. (1998). Competing Paradigms in Qualitative Research. In N. K. Denzin, & Y. S. Lincoln (Eds.), The Landscape of Qualitative Research - Theories and Issues. Thousand Oaks, CA.: SAGE.
- Gudykunst, B. W., Ting-Toomey, S., Hall, B., & Schmidt, K. (1983). Language and intergroup communication. In A. M. S, & G. B. W (Eds.), Handbook of International and Intercultural Communication (pp. 145-162). London: Sage Publications.
- Gudykunst, W. B., & Hammer, M. R. (1984). Dimensions of intercultural effectiveness: Culture specific or culture general? In International Journal of Intercultural Relations, 1, 99-110.
- Gudykunst, W. B., Wiseman, R. L., & Hammer, M. R. (1977). An analysis of an integrated approach to cross-cultural training. In International Journal of Intercultural Relations, 1, 99-110.
- Gudykunst, W., & Kim, Y. (1992). Communicating with strangers: an approach to intercultural communication. Addison-Wesley: Reading (Mass.).
- Guibernau, M. (1998). Nationalisms. Cambridge: Polity.
- Halasa, K. (2005). Annotated Bibliography -Ethics in Educational Research. Retrieved April 26, 2017 from http://www.aare.edu.au/ethics/aareethc.htm
- Haley, M. H., & Austin, T. Y. (2004). Content-Based Second Language Teaching and Learning; an Interactive Approach. Boston, MA: Pearson.
- Hall, E. (1977). Beyond culture. New York: Anchor Press.
- Halliday, M. A. (1975). Learning How to Mean: Explorations in the Development of Language. London: Edward Arnold.
- Hammer, M. R. (1987). Behavioral dimensions of intercultural effectiveness: a replication and extension. In International Journal of Intercultural Relations, 11, 65-88.
- Hammer, M. R., Gudykunst, W. B., & Wiseman, R. L. (1978). Dimensions of intercultural effectiveness: an exploratory study. In International Journal of Intercultural Relations, 2, 382-393.
- Hammer, M. R., Nishida, H., & Wiseman, R. (1996). The influence of situational prototypes on dimensions of intercultural communication competence. Journal of Cross-Cultural psychology, 27(3), 267-282.
- Hanaki, T. (2oo7). Reconnecting symbolic interactionism to intercultural communication research: an illustrative analysis of a Japanese student's intercultural experiences. In Multicultural Relations, 4, 83-99.
- Harrison, B. (1990). Culture and the Language Classroom. Hong Kong: Modern English Publications and the British Counci.
- Hawes, F., & Kealey, D. J. (1981). An empirical study of Canadian technical assistance. In International Journal of Intercultural Relations, 5, 239-258.
- Haynes, A. (2010). 100 Ideas for Lesson Planning. New York: Continuum.
- Herek, G. M. (1991). Stigma, prejudice, and violence against lesbians and gay men. In J. Gonsiorek, & J. Weinrich (Eds.), Homosexuality: Research Implications for Public Polic (pp. 60-80). Newbury Park, CA: Sage.
- Hobbs, G. (2000). What is Social Capital? A Brief Literature Overview. In Economic and Social Research Foundation.
- Hofstede, G. (1980). Culture's consequences: International differences in work-related values. Beverly Hills, CA: Sage.
- Hsieh, H. F., & Shannon, S. E. (2005). Three approaches to qualitative content analysis. Qualitative Health Research, 15(9), 1277-1288.
- Hunter, M. (1982). Mastery teaching. Thousand Oaks, CA: Corwin Press.
- Hymes, D. (1972). On communicative competence. In B. Pride, & Holmes (Eds.), Sociolinguistics (pp. 269-293). Harmondsworth: Penguin.
- James, C. (1999). Institutional Transformation and Educational Management. In Educational Management: redefining theory, policy and practice. London: Paul Chapman Publishing.
- Jernudd, B., & Das Gupta, J. (1971). Towards a theory of language planning. In J. Rubin, & B. Jernudd (Eds.).
- Jones, E. (2014). Graduate employability and Internationalization of the Curriculum at home. International Higher Education(78), 6-8.
- Judd, C. M., Smith, E. R., & Kidder, L. H. (1991). Research Methods in Social Relations (6 th ed.). Texas: Harcourt Brace Javanovich.
- Kable, E. (2001). Making sense of a new curriculum text within competing discourses and complex contexts. Contemporary Issues in Early Childhood, 2(3), 321-336.
- Kachru, B. (1986). The Alchemy of English: The spread, functions and models of non- native Englishes. Oxford: Pergamon.
- Kaplan, R. B., & Baldauf, J. R. (1997). Language Planning -From Practice to Theory. Clevedon: Multilingual Matters.
- Kealey, D. J. (1989). A study of cross-cultural effectiveness: theoretical issues, practical applications. In International Journal of Intercultural Relations, 13, 349-370.
- Kelly, A. (1999). The Curriculum -Theory and Practice 4 . Chapman Publishing Ltd.
- Kemmis, S., Cole, P., & Suggett, D. (1983). Orientations to Curriculum and Transition: Towards the Socially-Critical School. Melbourne: Victorian Institute for Secondary Education.
- Keren-Kolb, E., & Fishman, B. (2006). Using Drawing and Interviews to Diagram Entering Preservice Teachers' Preconceived Beliefs about Technology Integration. 7th International Conference on Learning Sciences. Indiana: Bloomington.
- Kerr, J. F. (1968). Changing the curriculum. London: University of London Press.
- Kesckes, I. (2016). Can Intercultural Pragmatics Bring Some New Insight into Pragmatic Theories? In A. Capone, & J. L. Mey (Eds.), Interdisciplinary Studies in Pragmatics, Culture and Society. Switzerland: Springer International Publishing.
- Kheir Allah, K. A. (1997, October 17). America and Europe...and Algeria's oil and gaz. Al Hayat.
- Kloss, H. (1969). Research possibilities on group bilingualism: A report. Quebec: International Center for Research on Bilingualism.
- Knight, J. (1993). Internationalization: Management strategies and issues. International Education Magazine, CBIE, 9(1), 621-622.
- Knight, J. (2004). Internationalization remodeled: Definition, approaches, and rationales. Journal of Studies in international education, 8(1), 5-31.
- Knight, J. (2008). Higher Education in Turmoil. The Changing World of Internationalization. Rotterdam: Sense Publishers.
- Kothari, C. R. (1990). Research Methodology: Methods and Techniques. New Delhi: New Age International .
- K-Pawlak, A. (2014). Learning English for Intercultural Communication. Towards the Pragmatic Core of English for European Communication: The Speech Act of Apologising in Selected Euro-Englishes. Switzerland: Springer International Publishing.
- Kramsch, C. J. (1995). The cultural component of language teaching. In Language, Culture and Curriculum, 8, 83-92.
- Kramsch, C. J. (1998). Language and Culture. Oxford: Oxford University Press.
- Kubler, C. (2006). NFLC guide for basic Chinese language programs, 2. Columbus, Ohio: National Foreign Language Resource Center, The Ohio State University.
- Kumar, R. (2011). Research Methodology: A Step-by-step Guide for Beginners (5 th ed.). London: Sage Publications.
- Kvale, S. (1996). Interviews: An introduction to qualitative research interviewing. Thousand Oaks, CA: Sage.
- Lambert, J., Myers, S., & Simons, G. (2000). Global competence: 50 Training activities for succeeding in international business. US and Canada: Human Resources Development Press.
- Lawton, D. (1983). Curriculum Studies and Educational Planning. London: Hodder and Stoughton.
- Lawton, D. (1989). Education, Culture & the National Curriculum. London: Hodder and Stoughton.
- Leask, B. (1999). Internationalisation of the curriculum: Key challenges and strategies. The State of the Art in Internationalising the Curriculum-International Perspectives, Seminar in association with 'International Education: the Professional Edge. IDP Education Australia, Fremantle: Australian International Education Conference.
- Leask, B. (2004). Transnational education and intercultural learning: Reconstructing the offshore teaching team to enhance internationalisation. In S. Adelaide, Australian Universities Quality Forum. Australian Universities Quality Agency.
- Leask, B. (2005). Internationalisation of the curriculum and intercultural engagement: A variety of perspectives and possibilities. Australian International Education Conference (pp. 1-9). Queensland: Gold Coast.
- Leask, B. (2009). Using formal and informal curricula to improve interactions between home and international students. Journal of Studies in International Education, 13(2), 205-221.
- Leask, B. (2012). Questionnaire on Internationalisation of the Curriculum; A Stimulus for Reflection and Discussion, ALTC National Teaching Fellowship: Internationalisation of the Curriculum in Action, University of South Australia. Retrieved from http://www.ioc.net.au/main/course/view.php?id=2
- Leask, B. (2014). Internationalizing the curriculum and all students' learning. International Higher Education(78), 5-6.
- Lemke, J. L. (1985). Using Language in the Classroom. Geelong, Australia: Deakin University Press.
- Liaw, M. (2005). E-learning and the development of intercultural competence. Language Learning &Technology, 10(3), 49-64. Retrieved from http://llt.msu.edu/vol10num3/liaw/default.html
- Liddicoat, A., Scarino, A., Papademetre, L., & Kohler, M. (2003). Report on intercultural language learning. Canberra: Commonwealth Department of Education, Science and Training.
- Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1985). Naturalistic Inquiry. Beverly Hills, CA: Sage Publicatins.
- Liu, S., & Gallois, C. (2014). Integrating intercultural communication and cross-cultural psychology: Theoretical and pedagogical implications. Online Readings in Psychology and Culture, 2(1).
- Luke, A. (1995). Text and Discourse in Education: an introduction to critical discourse analysis. Review of Educational Research in Education, 21.
- Mahadi, T. S., & Jafari, S. M. (2012, September). Language and Culture. International Journal of Humanities and Social Science, 2(17), 230-235.
- Mahon, M. A. (2011). Lesson Plan to train like you fly: A flight instructor's reference for scenario based training. Washington: Aviation supplies and academic.
- Malley, R. (1996). The Call from Algeria: Third Worldism, Revolution, and the Turn to Islam. California: University of California Press.
- Marczyk, G., Dematteo, D., & & Festinger, D. (2002). Essentials of Research Design and Methodology. Hoboken, New Jersy: Wiley & Sons, Inc. Publication.
- Markus, H., & Kitayama, S. (1991). Culture and self. In Psychological Review, 98, 224- 253.
- Martin, J. (1993). Intercultural communication competence: A review. In R. Wiseman, & J. Koester (Eds.), Intercultural communication competence (pp. 16-29). Sage: Newberry Park, CA.
- Mayring, P. (2000). Qualitative content analysis. Retrieved July 28, 2017 from Forum: Qualitative Social Research: http://217.160.35.246/fqs-texte/2-00/2-00mayring- e.pdf
- McKee, N., Solas, M., & Tillmann, H. (1998). A Manual for Facilitators and Trainers Involved in Participatory Group Events. Visualization In Participatory Programmes (VIPP). UNICEF.
- Mead, G. H. (1934). Mind, Self and Society from the Standpoint of a Social Behaviorist. (C. W. Morris, Ed.) Chicago: University of Chicago Press.
- Miles, M., & Huberman, A. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook. Thousand Oaks, CA.: SAGE Publications.
- Ministry of Education. (1989, May). Summary of Recommendations for the Reform of the Educational System. The National Commission for the Reform of the Educational System. (Me, Trad.)
- Ministry of Foreign Affairs. (2015, September). Algeria and Deradicalization: An Experience to Share .
- Mize, D. (1978). ALGERIA: a study of the educational system of Algeria and guide to the academic placement of students in educational institutions of the United States.
- Washington, D.C: National Council on the Evaluation of Foreign Educational Credentia.
- Mostari, H. A. (2004). A Sociolinguistic Perspective on Arabization and Language Use in Algeria, Language Problems and Language Planning. Doctoral Thesis. University of Oran, Oran, Algeria.
- Murphy, D. (1977). Colonial and post-colonial language policy in the Maghreb. The Maghreb Review, 2(2).
- Nicolson, S., & Shipstead, S. (1998). Through the looking glass : observations in the early childhood classroom (2 nd ed.). New York: Maxwell Macmillan International.
- Nordquist, R. (2014, November). Language Planning. Retrieved February 12, 2016 from http://grammar.about.com/od/il/g/Language-Planning.htm
- Nunan, D. (1989). Designing Tasks for the Communicative Classroom. Cambridge: Cambridge University Press.
- Nunan, D. (1992). Research methods in language learning. Cambridge: Cambridge University Press.
- Nunan, D. (2004). Task-Based Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
- Nunan, D. (2005a). Important Tasks of English Education: Asia-wide and beyond. Asian EFL Journal, 7(3), 5-8.
- Nunan, D., & Lamb, C. (2001). Managing the Learning Process. In D. R. Hall, & A. Hewings (Eds.), Innovation in English Language Teaching. London and New York: Routledge in association with Macquarie University and The Open University.
- Observational Methods. (n.d.). Retrieved March 10, 2016 from http://complexneeds.org.uk_modules_Module-2.4-Assessment-monitoring-and- evaluation_observational_methods.pdf
- Odgers, B. M. (2003). Teachers' Beliefs about the Nature of Science and Science Education in relation to recently introduced Constructivist Syllabuses in Secondary Schools in Queensland, Australia. Retrieved Ocrober 2, 2017 from http://www.hiceducation.org/edu_proceedings/Barbara_M._Odgers.pdf
- Olshansky, E. (n.d.). Credibility and Trustworthiness. Retrieved May 8, 2017 from Reliability and Validity in Qualitative Research: http://cre.nursing.pitt.edu/RMS_Presentations/Reliability_and_Validity_in_Qualitat ive_Research.ppt
- Pajares, F. (1993). Preservice Teachers' Beliefs: A Focus for Teacher Education. Retrieved October 2, 2017 from http://des.emory.edu/mfp/Pajares1993ATE.html
- Palaganas, E. C., Caricativo, R. D., Sanchez, M. C., & Molintas, M. V. (2017). Reflexivity in qualitative research: A journey of learning. The Qualitative Report, 22(2), 426- 438.
- Parker, B., & McEvoy, G. M. (1993). Initial examination of a model of intercultural adjustment. International Journal of Intercultural Relations, 17, 355-379.
- Patton, M. (2002). Qualitative Research and Evaluation Methods. Thousand Oaks, CA: Sage.
- Peirce, B. N. (1995). The Theory of Methodology in Qualitative Research. TESOL QUARTERLY, 29(3).
- Prawat, R. (1992). Teachers' beliefs about teaching and learning: A constructivist perspective. American Journal of Education, 100.
- Pretti-Frontczak, K., Robbins, S. H., Jackson, S., Korey-Hirko, S., & Harjusola-Webb, S. (2008, January). Curriculum Rating Rubric. Center for Excellence in Early Childhood Research and Training: Kent State University.
- Pride, J. B., & Holmes, J. (1972). Sociolinguistics: selected Readings. Pinguin Books, G. B. Qin, X. (2014). Teaching Foreign Languages by Exploring Intercultural Misunderstanding. In Intercultural Communication Studies, XXIII, 66-82.
- Quinn, P. (1998). Knowledge, Power and Control: Some Issues in Epistemology. Retrieved April 23, 2016 from http://www.bu.edu/wcp/Parers/Poli/PoliQuin.htm
- Raths, J. (2001). Teachers' Beliefs and Teaching Beliefs. Retrieved May 19, 2017 from http://ecrp.uiuc.edu/v3n1/raths.html
- Reinharz, S. (1997). Who am I? The need for a variety of selves in the field. In R. Hertz (Ed.), Reflexivity and voice. London: Sage.
- Richards, J., & Rodgers, T. (1986). Approaches and Methods in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
- Robinson, D. (1988). Language policy and planning. Washington DC: ERIC Clearinghouse on Languages and Linguistics.
- Robson, C. (2002). Real World Research (2 nd ed.). Oxford: Blackwell.
- Ruben, B. D. (1976). Assessing communication competency for intercultural adaptation. In Group & Organization Studies, 1, 334-354.
- Ruben, B. D. (1977). Guidelines for cross-cultural communication effectiveness. In Group & Organization Studies, 2, 470-479.
- Ruben, B. D., & Kealey, D. J. (1979). Behavioral assessment of communication competency and the prediction of cross-cultural adaptation. In International Journal of Intercultural Relations, 3, 15-48.
- Rubin, J. (1973). Language planning: discussion of some current issues. In J. Ruhin, & Shuy (Eds.).
- Sapir, E. (1958). Language, Culture and Personality. Berkeley: University of California Press.
- Saunders, M., Lewis, P., & Thornhill, A. (2007). Research Methods for Business Students (4 th ed.). Edinburgh: Pearson Education.
- Savignon, S. (1983). Communicative Competence: Theory and Classroom Practice. Addison-Wesley: Reading, Mass.
- Schwandt, T. A. (1998). Constructivist, Interpretivist Approaches to Human Inquiry. In N. K. Denzin, & Y. S. Lincoln (Eds.), The Landscape of Qualitative Research - Theories and Issues. Thousand Oaks, CA.: SAGE.
- Scott, D., & Usher, R. (Eds.). (1996). Understanding educational research. London, UK: Routledge.
- Searle, J. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge, England: Cambridge University Press.
- Seaver, P. (1992). Pantomime as an L2 classroom strategy. Foreign Language Annals, 25, 21-31.
- Shadish, W. R., & Luellen, J. K. (2006). Quasi-experimental design. In J. L. Green, G. Camilli, & P. B. Elmore (Eds.), Handbook of complementary methods in education research (pp. 539-550). Mahwah, NJ: Erlbaum.
- Shadish, W. R., Cook, T. D., & Campbell, D. T. (2002). Experimental and quasi- experimental designs for generalized causal inference. Boston, MA: Houghton Mifflin.
- Shepherd, E. (2005). Eat Shandong. The Ohio State University: National East Asian Languages Resource Center.
- Smith, M. K. (2000). Curriculum theory and practice. Retrieved March 10, 2016 from The Encyclopaedia of Informal Education: http://www.infed.org/biblio/b-curric.htm
- Spada, N., & Fröhlich, M. (1995). Communicative orientation of language teaching observation scheme. Coding conventions and applications. Sydney: NCELTR, Macquarie University.
- Spitzberg, B. H., & Cupach, W. R. (1984). Interpersonal communication competence. Beverley Hills, CA: Sage.
- Spitzberg, B. H., & Cupach, W. R. (1989 ). Handbook of interpersonal competence research. New York: Springer.
- SPSS. (s.d.). Retrieved March 17, 2018 from https://en.wikipedia.org/wiki/SPSS Squires, G. (1987). The Curriculum Beyond School. London: Hodder and Stoughton .
- Stern. (1992). Issues and options in language teaching. Oxford: Oxford University Press.
- Tollefson, J. W. (1991). Planning Language Planning Inequality -Language Policy in the Community. London: Longman.
- Tomalin, B., & Stempleski, S. (1993). Cultural Awareness. Oxford: Oxford University Press.
- Triandis, H. (1994). Culture and social behavior. New York, NY: McGraw-Hill.
- Triandis, H. (1995). Subjective culture and interpersonal relations across cultures. Annals of the Newacademy of Science, 285, 418-434.
- Tuckman, B. (1995). Conducting educational research (4 th ed.). New York, NY: Harcourt Brace.
- Tyler, R. (1949). Basic principles of curriculum and instruction. Chicago: The University of Chicago Press.
- Usó-Juan, E., & Martínez-Flor, A. (2006a). Approaches to language learning and teaching: Towards acquiring communicative competence through the four skills. In E. Usó- Juan, & A. Martínez-Flor (Eds.), Current Trends in the Development and Teaching of the Four Language Skills (pp. 3-26). Berlin: Mouton de Gruyter.
- Valdes, J. M. (Ed.). (1986). Culture Bound: Bridging the Cultural Gap in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
- Van Ek, J., & Alexander, L. (1980). Threshold Level English. Oxford: Pergamon.
- Walker, G. (2000). Performed culture: Learning to participate in another culture. In R. D. Lambert, & E. Shohamy (Eds.), Language policy and pedagogy: Essays in honor of A. Ronald Walton (pp. 221-236). Philadelphia: J. Benjamins.
- Walters, K. (1997). Book reviews. International Journal of the Sociology of Language, 123.
- Weber, R. P. (1990). Basic Content Analysis. Newbury Park, CA: Sage Publications.
- Whalley, T. R. (1997). Best practice guidelines for internationalizing the curriculum. Skills and Training and the Centre for Curriculum, Transfer and Technology. Douglas College, for the Ministry of Education, British Columbia.
- Wheeler, D. K. (1967). Curriculum process. London: University of London Press.
- Whorf, B. L. (1956). Language, Thought and Reality. Cambridge: Mass: MIT Press.
- Widdowson, H. G. (1978). Teaching Language as Communtcatlon. Oxford: Oxford University Press.
- Widdowson, H. G. (1994). The ownership of English. TESOL Quarterly, 28(2), 377-389.
- Wilkins, D. A. (1972). The linguistic and situational content of the common COfe in a unit/credit system. Strasbourg: Council of Europe.
- Wilkins, D. A. (1976). Notional Syllabuses. Oxford: Oxford University Press.
- Wilson, H. (2004). Teaching 201: Travelling beyond the basics. United state of America: Scarecrow education.
- Winch, C. (2003). Education and the Knowledge Economy: a response to David & Foray. In Policy Futures in Education, 1.
- Wiseman, R. L. (2002). Intercultural communication competence. In W. B. Gudykunst, & B. Mody (Eds.), Handbook of International and Intercultural Communication (2 nd ed., pp. 207-224). London: Sage Publications.
- Wiseman, R. L., & Abe, H. (1984). Finding and explaining differences: a reply to Gudykunst and Hammer. In International Journal of Intercultural Relations, 8, 11- 16.
- Wiseman, R. L., Hammer, M. R., & Nishida, H. (1989). Predictors of intercultural communication competence. In International Journal of Intercultural Relations, 13, 349-370.
- Woodward, K. (1997). Introduction. In K. Woodward (Ed.), Identity and Difference (pp. 1- 6). London & Thousand Oaks: SAGE Publications.
- Yanni. (2016, March 10). ET Arabic. [Television Broadcast]. (Lara, Intervieweur) MBC 4. Dubai.
- Young, M. (2003). Curriculum Studies and the problem of knowledge: updating the Enlightenment? Policy Futures in Education, 1(3).
- Zhang, Y., & Wildemuth, B. M. (n.d.). Qualitative Analysis of content.
- Zoubir, Y. H. (1998). Algeria: Democratic Transition at a Standstill. In A. Layashi (Ed.), Economic Crisis and Political Change in North Africa. Westport, CT: PRAEGER. Bibliography
- Bouzid, N. (2010). La qualité de l'enseignement supérieuret son évaluation. Colloque International sur Les Enjeux de l'Assurance Qualité dans l'Enseignement Supérieur, (pp. 149-164).
- Canevas De Mise En Conformité. (2015-2016). Offre de Formation L.M.D. Licence Academique. . Batna-2 University.
- Chaker, S. (. (1997). La Kabylie: Un processus de développement linguistique autonome. International Journal of the Sociology of Language, 123, 81-99.
- Congres Mondial Amazigh. (1997). Révision Constitutionnelle en Algérie. Retrieved June 22, 2016 from http://www.metrotron.com/~hsen/tamazgha/aswirz.html
- European Commission Tempus. (2010). Higher Education in Algeria. Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique, Direction de la formation supérieure graduée.
- Hayane, O. (1989). L'Enseignement de la Langue Anglaise en Algérie Depuis 1962. Alger: Office des Publications Universitaire.
- Ibrahimi, K. T. (1976). De la decolonization à la revolution culturelle (1962-1972). SNED : Alger.
- Ibrahimi, K. T. (1997). Les Algériens et leur(s) langue(s). Eléments pour une approche sociolinguistique de la société Algérienne. Alger: Les Editions El Hikma.
- Lacoste, Y. (2007). Enjeux politiques et géopolitiques de la langue française en Algérie: contradictions coloniales et postcoloniales. Hérodote: Revue de géographie et de géopolitique, 126.
- Le Soir Algérie. (2006). Le Soir Algérie. Retrieved Mai 30, 2017
- MESRS. (2016, May). Retrieved from https://www.mesrs.dz/universites
- Tripoli Congres. (1975, January 14). El-Moudjahid. Libya. Résumé Le programme d'enseignement de la langue anglaise (ELA) a essentiellement comme objectif la formation et la préparation des enseignants en mesure d'assurer le transfert des connaissances aux futures générations. Simultanément, les besoins et les nouvelles technologies ont nécessité, voire imposé la recherche et le développement de méthodes pouvant permettre, servir et faciliter la C.C.I. Les recherches effectuées ont démontré l'absence de la dimension interculturelle dans la conception des programmes d'études du département d'anglais (Batna), alors que des universités étrangères de renom mondial dans ELA lui réservent une place primordiale. Cette réalité permet de conclure que le développement de l'interculturalité des programmes d'études est quasiment indispensable, notamment pour améliorer les connaissances interculturelles. En ce sens et dans le but de développer l'interculturalité locale chez les étudiants, il a été procédé à une tentative d'enseignement d'un programme d'expression orale visant particulièrement les objectifs, le contenu du programme, la méthode d'enseignement et le mode d'évaluation. Pour concrétiser cette approche (enseignement interculturel), il a été procédé à son application avec un groupe expérimental et, parallèlement, un autre groupe témoin a reçu les méthodes d'enseignement en cours (actuelles). Les résultats obtenues dénotent que le groupe expérimental a bien surpassé le groupe témoin en ce qui concerne les composants de C.C.I (connaissance de soi et de l'autre, empathie, curiosité et esprit ouvert). Il reste toutefois utile de souligner que la communication par l'expression physiologique n'a pas enregistré d'amélioration. Cependant la suggestion des éléments suivants s'avère non négligeable, à savoir: l'échange des expériences et des connaissances entre les universités, la compatibilité et le travail en commun pour l'instauration d'une coordination efficiente en amant et en aval, considérer l'expression orale comme un véritable contexte de développement de C.C.I, nonobstant les stratégies de découverte, de compréhension et d'assimilation des autres cultures.
FAQs
AI
What is the role of intercultural communicative competence in EFL education?addThe study finds that integrating intercultural communicative competence (ICC) into EFL education significantly enhances students' ability to effectively interact within diverse cultural contexts, indicating an improvement in their communicative skills and cultural awareness over a study conducted in 2023.
How does curriculum design impact intercultural dimensions in education?addThe research indicates that the lack of a unified EFL curriculum across Algerian universities leads to varying degrees of intercultural competence among students, creating challenges in achieving educational coherence and competitiveness at the international level.
What methodologies were employed to assess the impact of intercultural education?addThe study employed mixed methods, including qualitative surveys, document analysis, and quantitative tests like MANOVA, to comprehensively evaluate the students' intercultural communicative competence outcomes in Batna-2 University's EFL program.
What findings suggest the need for an intercultural dimension in Algerian EFL curricula?addThe research highlights a consistent absence of an intercultural dimension in current EFL curriculum design, which negatively affects students' local and global communicative competence, as found through observations and analyses of curricular materials.
When should intercultural competence training be integrated into language education?addThe findings recommend initiating intercultural competence training at the first-year level of EFL education, postulating that early exposure significantly boosts students' overall linguistic and cultural adaptability as of 2023.
Related papers
A Teaching Unit for Intercultural Communicative CompetenceSofia Di Sarno-GarciaEstudios de lingüística aplicada IV, 2020
Since Canale and Swain’s (1980) model of Communicative Competence, during the last decades the construct has evolved in a much more complex idea where culture plays the main role. Although it has been defined in several ways, this new concept is commonly known as Intercultural Communicative Competence. Authors such has Byram (1997), Kim (2001), and Fantini (2005) have proposed their models of ICC, which have in common the importance of acting appropriately and effectively in a specific culture, as well as being aware of the difficulties that facing a new culture may imply. The concept of culture has usually been disregarded in foreign language teaching, but thanks to these authors, it is increasingly becoming more relevant in the foreign language class, thus, making linguists and teachers reflect on the best way to implement the culture element in the syllabus. Therefore, we propose a teaching unit that aims at fostering interculturality and developing students’ ICC, taking advantage of the great cultural diversity of the class where it has been implemented. This proposal has been carried out in a 2nd year class of the primary school C.E.I.P. Villar Palasí at Burjassot (Valencia), and after the put in practice of it, students have accomplished a questionnaire that we designed. Results show that they felt enthusiastic while learning about their peers’ cultural habits and sharing their own. Therefore, we suggest that further research on how to include culture in the FL class should be conducted.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightMETHODS FOR THE DEVELOPMENT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE IN ACADEMIC LYCEUMS STUDENTSNasiba P U L A T J O N O V N A JakbarovaEuropean Journal of Research Development and Sustainability (EJRDS, 2023
This article introduces the methods for developing ICC in high school students and the ways of implementing these methods in teaching. The author highlights the importance of developing ICC in high school students. There are some methods provided in this article which will be helpful for teachers to develop their students' ICC.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightCultural Text-based Intercultural Teaching to Improve Students‟ Intercultural Communicative CompetenceErna Andriyanti2019
This research aims to improve the students‟ Intercultural Communicative Competence (ICC) through cultural text-based intercultural teaching. It tried to answer the questions: (a) what cultural texts are used in this intercultural teaching, (b) how can the teaching of English with an intercultural perspective be created using cultural texts?, and (c) to what extent does intercultural teaching improve students‟ ICC? It was three-cycle classroom action research. The participants were 22 first semester students of Class K in Metallurgy Engineering and me as the English lecturer in that class. The data collected during the research were in the form of qualitative and quantitative data. I obtained the qualitative data through classroom observations and interviews, while the quantitative data through written tests and spoken tests. The qualitative data were analyzed by condensing the data, displaying them, drawing and verifying conclusions. Meanwhile, the quantitative data were analyzed us...
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightIntegrated Components of Intercultural Competence in English Language Teaching at College: Case StudyAhmad MunirIJET (Indonesian Journal of English Teaching)
In this global world, foreign language teaching has been demanded to be intercultural teaching which means that cultural teaching should be integrated in language teaching as well as language competence, in English language teaching for instance. On the ground that the importance of foreign language teaching and learning is largely for purpose of international communication, and intercultural knowledge has crucial role in successful communication. Therefore, this paper reports on a qualitative case study which investigates two English teachers’ practice of integrating intercultural competence in English language teaching at college level. Specifically, this paper provides analysis of intercultural components embedded in teachers’ practice of intercultural integration in teaching English. The data were collected through observation, and unstructured observational notes were employed. The observational data were analysed following sub-processes, are familiarizing, reducing, identifyin...
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightIntegration of Intercultural Communicative Competence: A case of English Language Teachers in Higher EducationJamaica GarciaEnglish as a Foreign Language International Journal
There is scanty information about the practices of higher education teachers in integrating intercultural communicative competence (ICC) in language teaching particularly to the Purposive Communication course. Given this gap, this research sought to explore and study teachers’ level of ICC integration, and the ways on how they integrate it to their classes, through mixed-methods, particularly sequential explanatory design. The study employed the initial gathering of quantitative data through surveying Purposive Communication teachers and students in all state universities and colleges in three provinces and refining and explaining these data in the qualitative phase, which included the interview with teachers and students and the content analysis of learning materials used in the course. Results revealed that teachers showed high integration of ICC in their classes. They integrate ICC by linking culture to communication, adapting authentic materials in teaching intercultural communi...
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightThe Proposed Elements of Intercultural Communicative Competence (ICC) For Indonesian EFL English TeachersMas IdrisSAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
The development of intercultural communicative competence (henceforth ICC) has inevitably made one be able to mingle and communicate effectively and appropriately using the target language with other people who have different backgrounds of culture, language, and nation. It is due to the ICC is seen as a complex competence in this twenty-first-century life. However, in the educational context, this competence is rarely noticed seriously by the Indonesian EFL or English teachers. Therefore, this paper is set out to present a comprehensive understanding of ICC and recommend a number of competencies related to ICC that should be possessed by the Indonesian EFL or English teachers in Indonesia. The competencies are linguistic, sociolinguistic, discourse, intercultural competence, and intercultural awareness which are all considered able to assist the Indonesian EFL or English teachers in developing their intercultural competence and their student’s ICC too.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightIncorporating intercultural communicative competence in language teaching educationIldikó Lázár2003
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic (CD-Rom, Internet, etc.) or mechanical, including photocopying, recording or any information storage or retrieval system, without the prior written permission of the Publishing Division, Communication and Research Directorate. Copyright permission has been sought by the ECML for the reproduction of all nonoriginal materials which appear within this publication. Additional materials to this publication can also be found on the ECML website http://www.ecml.at/publications The opinions expressed in this publication are not to be regarded as reflecting the policy of any government, of the Committee of Ministers or of the Secretary General of the Council of Europe.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightIntercultural Communicative Competence (Icc) in Teaching Speaking Material Used in English Department of Universitas Negeri SemarangGirindra Putri Dewi SaraswatiLanguage Circle: Journal of Language and Literature, 2017
This study aims at finding out a concrete picture of intercultural-bound English speaking material used in English department of UniversitasNegeri Semarang. Specifically, this study deeply examines the intercultural component attached in English teaching material used in speaking classroom by employing Intercultural Communicative Competence theory. This study uses qualitative method, and case study design. The data was collected by using observation, interview, as well as documentation study techniques; and was validated by using triangulation method which encompasses data source triangulation, researcher triangulation, theory triangulation, as well as methodology triangulation. Results show that the teaching material in form of textbook used by lecturers in English Department of UniversitasNegeri Semarang has implicitly and explicitly embedded the aspect of intercultural communication in a form of politeness. It was shown from the explanation, practices, as well as degree of formal...
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightIntercultural Communicative Competence: Why Is It Significant and How Can It Be Enhanced in EFL SettingsVildan ÇELİK, Kwestan Ahmed, Assoc. Prof. Seçil TÜMEN AKYILDIZJournal of Education for Life, 2021
In the current literature on foreign language teaching, it has become clear that having the requisite ability of intercultural communicative competence (ICC) to be aware of different cultures, respect them, and interact with people from different cultures is crucial. Language is connected to culture and societies, in which people need to communicate with one another. English as a lingua franca provides a means of communication among different cultures. Thus, English as a foreign language (EFL) teaching classes offer perfect situations to foster ICC. From this viewpoint, this article gives an account to raise awareness of ICC in EFL settings by explaining ICC and its relationship with language, describing the significance of ICC, and illustrating some suggestions in the literature for the enhancement of ICC in EFL classes. This paper seeks to improve EFL teachers' understanding of intercultural communication and to help them with their classroom practices.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightDJE v1i1 Naqeeb Intercultural communicative +competenceHassan Naqeebntercultural Communicative Competence: Definition, Models, Measurement Instruments, and Empirical Practice in the EFL Classroom, 2025
Intercultural Communicative Competence(ICC)connects language with culture. Its pioneering writer was Byram, and many scholars had also approached it. ICC basically helps avoid any conversation breakdowns in a culture other than the individual's. Thus, the study addressedthe ICCand its implications in the EFL classroom. The researcher defined ICC, and many models of ICC were surveyed and explained. Moreover, the study suggested manyinstruments to measure how individuals move from ethnocentrism to ethnorelatoivism. EFL classroom strategies were also included,and selected empirical studies in the fields of ICC and classroom were approached. The study concluded that this study's theoretical and empirical implicationswould improve EFL teaching in the classroom and dispel cultural misconceptions. These aspects willhelp improve EFL classroom teaching consequently, dispel cultural misconceptions about other cultures.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightkeyboard_arrow_downView more papersRelated topics
- Explore
- Papers
- Topics
- Features
- Mentions
- Analytics
- PDF Packages
- Advanced Search
- Search Alerts
- Journals
- Academia.edu Journals
- My submissions
- Reviewer Hub
- Why publish with us
- Testimonials
- Company
- About
- Careers
- Press
- Help Center
- Terms
- Privacy
- Copyright
- Content Policy
Từ khóa » Jfgdy Hg Gh M
-
H, I, J, And K | CoComelon Nursery Rhymes & Kids Songs - YouTube
-
Jlvdkhj Hg,gh]m - YouTube
-
Samsung Galaxy S7 Review! - YouTube
-
JFGDY HG GH M QATAR
-
نظام تباليغ الولادة و الوفاة - وزارة الصحة
-
Https:///id/file/170566
-
Indicadores De Calidad De La Atención En Salud - SlideShare
-
Top 13 Jfgdy Hg Gh M En Iyi 2022 - XmdForex_Tr
-
فروشگاه اینترنتی دیجیکالا
-
إصدار تبليغ ولادة - المنصة الوطنية الموحدة
-
الاستعلام عن سجلات بلاغات الولادة - المركز الوطني للمعلومات الصحية
-
0001144204-15-060904.txt