Three Idiots – Ba Chàng Ngốc | Đình Tráng's Blog

NHỮNG BÀI HÁT HAY VÀ Ý NGHĨA TRONG PHIM THREE IDIOTS

Bài hát Give me some sunshine được cất lên sau cảnh phim anh chàng Joy với đam mê sáng tạo đã nghiên cứu đề tài tạo ra một động cơ bay cho riêng mình. Đang trong quá trình nghiên cứu động cơ, cha của Joy bị đột quỵ khiến anh lo lắng, ngừng học và không tập trung trong suốt hai tháng. Đây là nguyên nhân khiến anh đã không thể hoàn thiện đề tài đúng thời hạn. Khi đề tài của anh sắp hoàn thành, động cơ bay của anh chỉ cần thêm chút thời gian nữa để hoàn thiện là có thể bay thì lên trời cao thì thầy hiệu trưởng lại phủ nhận mọi cố gắng của Joy khi quyết định không cho anh tốt nghiệp vì đã quá hạn mà vẫn chưa nộp. Dù Joy đã giải thích, song thầy hiệu trưởng vẫn không đồng ý, thẳng thừng từ chối xem xét gia hạn thời gian mà không thèm quan tâm gì đến thái độ cầu thị, nài nỉ của Joy cũng như không ngó ngàng gì đến động cơ bay sắp hoàn thành khi anh trình lên. Hiệu trưởng cho rằng, đề tài của Joy là không tưởng, là viển vông, không thực tế, không thể thực hiện (tuy nhiên những cảnh phim sau cho thấy đó thực sự là một ý tưởng độc đáo, sáng tạo và rất thực tế, khả thi). Sự cố gắng và nỗ lực của Joy bị phủ nhận hoàn toàn, anh rất thất vọng và đã ném bỏ động cơ bay – ý tưởng sáng tạo suốt mấy tháng ròng sắp đến ngày thành công của mình – vào sọt rác.

Give me some sunshine Saari umar hum. Mar mar ke jee liye. Ek pal to ab humein. Jeene do Jeene do. Saari umar hum. Mar mar ke jee liye. Ek pal to ab humein. Jeene do Jeene do.

Na na na….Na na na….Na na na….Na na nana na….

Give me some sunshine. Give me some rain. Give me another chance, I wanna grow up once again. Give me some sunshine. Give me some rain. Give me another chance, I wanna grow up once again.

Tôi đã sống rất lâu Một cuộc sống của một người khác Chỉ một phút giây thôi Hãy để tôi sống là chính mình…

Hãy mang cho tôi ánh nắng, mang cho tôi những cơn mưa Mang cho tôi một cơ hội, tôi muốn lớn lên một lần nữa.

Aal izz well

Jab life ho out of control. Honthon ko kar ke gol Honthon ki kar ke gol. Seeti bajaa ke bol Jab life ho out of control. Honthon ko kar ke gol. Honthon ki kar ke gol. Seeti bajaa ke bol

Aal Izzz Well

Murgi kya jaane aande ka kya hoga. Aree life milegi ya tawee pe fry hoga Koi na jaane apna future kya hoga

Honth ghuma. Seeti bajaa. Seeti bajaa ke bol Bhaiyaa aal izz well

Aree bhaiyaa all izz well Aree chachu aal izz well Aree bhaiyaa all izz wel

Khi cuộc sống nằm ngoài sự kiểm soát, hãy để môi bạn hát. Hãy để môi bạn hát và cất lên giai điệu… Khi cuộc sống nằm ngoài sự kiểm soát, hãy để môi bạn hát. Hãy để môi bạn hát và cất lên giai điệu…

MỌI CHUYỆN ĐỀU ỔN.

Con gà không hề biết số phận của quả trứng Liệu nó có nở hay trở thành món trứng chiên? Không ai biết tương lai sẽ chờ đợi gì… Vì vậy hãy để môi bạn hát và cất lên giai điệu… Cất lên giai điệu MỌI CHUYỆN ĐỀU ỔN.

Người anh em “MỌI CHUYỆN ĐỀU ỔN” Anh bạn “MỌI CHUYỆN ĐỀU ỔN”

Rối loạn rồi rối loạn, không có giải pháp Cuối cùng đã có giải pháp, nhưng câu hỏi là gì? Nếu trái tim sợ hãi rồi sẽ phải chết Vậy hãy đánh lừa nó bằng một lời nói dối đơn giản Trái tim là 1 kẻ ngốc, nó sẽ bị đánh lừa bởi câu nói đó. Hãy để môi bạn hát và cất lên giai điệu Cất lên giai điệu MỌI CHUYỆN ĐỀU ỔN.

Người anh em “MỌI CHUYỆN ĐỀU ỔN” Anh bạn “MỌI CHUYỆN ĐỀU ỔN”

Cố quên đi học bổng bằng rượu, nhưng nó không làm tan đi nỗi buồn của tôi. Ngợi ca thánh thần sẽ thắp sáng nỗi khổ của ta nhưng ta vẫn không thể thấy Chúa. Chú cừu không biết vận mệnh của mình là gì? Liệu nó sẽ trở thành món thịt xiên hay thịt băm? Không ai biết tương lai chờ đợi gì Hãy để môi bạn hát và cất lên giai điệu Cất lên giai điệu MỌI CHUYỆN ĐỀU ỔN.

Người anh em “MỌI CHUYỆN ĐỀU ỔN” Anh bạn “MỌI CHUYỆN ĐỀU ỔN”.

Lòng đam mê và niềm tin “Mọi chuyên đều ổn” đã giúp Rancho hoàn thành đề tài còn dang dở của Joy – hoàn thiện động cơ bay để nó có thể bay lên trời cao.

Các bạn nghe bài hát Give me some sunshine tại đây. Các bạn nghe bài hát Aal izz well tại đây.

Đình Tráng HR