Thu điếu – Wikisource Tiếng Việt

←Thu vịnh Thu điếu  (Khoảng cuối thế kỉ XIX (thời Nguyễn Khuyến cáo quan về ở ẩn, sau năm 1884))  của Nguyễn Khuyến, do Không có (bài viết bằng chữ Nôm) dịchTrích trong chùm thơ “Thu vịnh – Thu điếu – Thu ẩm”Thu ẩm→

Thu điếu (câu cá mùa thu) là một trong chùm ba bài thơ Nôm nổi tiếng về mùa thu của Nguyễn Khuyến: Thu điếu, Thu ẩm, Thu vịnh

Nguyễn Khuyến5703Thu điếu — Trích trong chùm thơ “Thu vịnh – Thu điếu – Thu ẩm”Khoảng cuối thế kỉ XIX (thời Nguyễn Khuyến cáo quan về ở ẩn, sau năm 1884)Không có (bài viết bằng chữ Nôm)

Ao thu lạnh lẽo nước trong veo, Một chiếc thuyền câu bé tẻo teo. Sóng biếc theo làn hơi gợn tí, Lá vàng trước gió khẽ đưa vèo. Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt, Ngõ trúc quanh co khách vắng teo. Tựa gối buông cần[1] lâu chẳng được, Cá đâu đớp động dưới chân bèo.

   

Chú thích

  1. Cần câu

Từ khóa » Bài Thơ Ao Thu Lạnh Lẽo Nước Trong Veo