THUYẾT NHỊ NGUYÊN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

THUYẾT NHỊ NGUYÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch Danh từthuyết nhị nguyêndualismthuyết nhị nguyênnhị nguyênphân hai

Ví dụ về việc sử dụng Thuyết nhị nguyên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Minh họa của René Descartes về thuyết nhị nguyên.René Descartes's illustration of dualism.Trong thế giới của thuyết nhị nguyên Thiện và Ác, Angra Mainyu là cái ác độc nhất.In the world of good and evil dualism doctrine, Angra Mainyu is the only evil.Một đặc điểm là truyền thống của thuyết nhị nguyên.One feature is the tradition of religious dualism.Ông phủ nhận thuyết nhị nguyên duy lý của Hy là triết lý chính thống bấy giờ.Wang's interpretation of Confucianism denied the rationalist dualism of Zhu's orthodox philosophy.Những khi vừa mới nói“ chúng ta” là ta rơi trở lại vào thuyết nhị nguyên.But as soon as we say"we," we have fallen back into dualism.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từsố nguyên dương nguyên nhân không rõ Sử dụng với động từnguyên nhân gây ra theo nguyên tắc quả bom nguyên tử nguyên tắc làm việc nguyên tắc hoạt động nguyên nhân tử vong nguyên tắc hướng dẫn nguyên lý làm việc tài nguyên giáo dục nguyên lý hoạt động HơnSử dụng với danh từnguyên nhân nguyên tắc tài nguyênnguyên liệu nguyên tử nguyên mẫu nguyên tố kỷ nguyênnguyên bản nguyên lý HơnTheo thuyết nhị nguyên" Cơ Đốc" thì Chúa đại diện cho thực thể thiện và Sa- tan đại diện cho thực thể ác.In“Christian” dualism, God represents the good entity and Satan represents the evil entity.Trong sử dụng khái niệm trường để mô tả hào quang,ta phải dầm mình trong thuyết nhị nguyên;In using the concept of the fields to describe the aura,we will be steeped in dualism;Nghĩa là lúc nào bạn cũng phải đứng trước khoái lạc,đau đớn và thuyết nhị nguyên của vòng sanh tử luân hồi( samsara).It means you are always being exposed to pleasure andpain and the dualism of samsara.Một điều tôi đã có một số quan niệm sai lầm về( hoặc một sự hiểu biết không đầy đủ về)là khái niệm này của thuyết nhị nguyên.One thing I had some misconceptions about(or an incomplete understanding of)was this concept of dualism.Thế thì nếu ai đó đã rơi vào bẫy của thuyết nhị nguyên siêu hình, những người giỏi lắm đấy, nhưng ta có thể bác bỏ mọi thứ đó.So some people have fallen into the pit of metaphysical dualism, some really smart people, too, but we can reject all that.Tuy nhiên, sự mờ nhạt giữa sự sốngvà cái chết cũng đã phát triển thành sự phá vỡ của thuyết nhị nguyên đương đại hơn.However, the blurring between life anddeath has also evolved into the breaking down of more contemporary dualisms.SORIN ANTOHI: Do đó ông đang đề xuất một dạng thuyết nhị nguyên về nhận thức, tức điều chỉ hiện hữu cho lịch sử mà không cho ký ức.SORIN ANTOHI: You are then proposing a kind of epistemological dualism, which exists for history and does not for memory.Trước đây, suy nghĩ chi phối là bộ não và linh hồn là hai thực thể riêng biệt,một triết lý được gọi là thuyết nhị nguyên.Previously, the dominant thinking was that the brain and the soul were two separate entities,a philosophy called dualism.Ý tưởng về thuyết nhị nguyên này là nguồn gốc của kinh điển triết học, từ Immanuel Kant, đến Friedrich Nietzsche, đến David Hume.This idea of dualism is at the roots of the philosophical canon, from Immanuel Kant, to Friedrich Nietzsche, to David Hume.Nhà tâm lý học Paul Bloom, một người ủng hộ khác của quan điểm“ tôn giáo là một sảnphẩm phụ”, trỏ ra rằng trẻ em có một khuynh hướng hướng tự nhiên, hướng tới một thuyết nhị nguyên về não thức.The psychologist Paul Bloom, another advocate of the'religion is a by-product' view,points out that children have a natural tendency towards a dualistic theory of mind.Trả lời: Theo thần học, khái niệm về thuyết nhị nguyên cho rằng có hai thực thể riêng biệt đó là điều thiện và điều ác, cả hai đều có thẩm quyền như nhau.Answer: In theology, the concept of dualism assumes that there are two separate entities- good and evil- which are equally powerful.Thuyết Nhị nguyên giải thích rằng toàn bộ vũ trụ là một chiến trường giữa hai sức mạnh này, và rằng mọi thứ xảy ra trên thế giới là một phần của cuộc đấu tranh này.Dualism explains that the entire universe is a battleground between these two forces, and that everything that happens in the world is a part of that struggle.Bởi đạo đức liên quan đến hành vi, nên mọi thuyết nhị nguyên được đặt ra giữa trí óc và hoạt động ắt phải được thể hiện trong lý luận về đạo đức….Since morality is concerned with conduct, any dualisms which are set up between mind and activity must reflect themselves in the theory of morals.Blasquez, thuyết nhị nguyên của Augustine về các bản thể thân xác và linh hồn không ngăn cản ông coi sự thống nhất giữa thân xác và linh hồn như là tự thân bản thể.Blasquez, Augustine's dualism of substances of the body and soul doesn't stop him from seeing the unity of body and soul as a substance itself.Descartes đã xác định rõ ràng tâm trí với ý thức và sự tự nhận thức và phân biệt điều này với bộ não như là trụ sở của trí thông minh.[ 1] Do đó, ông là người đầu tiên đặt ra vấnđề tâm trí- cơ thể ở dạng mà nó tồn tại ngày nay.[ 2] Thuyết nhị nguyên đối lập với nhiều loại thuyết nhất nguyên khác nhau.Descartes clearly identified the mind with consciousness and self-awareness and distinguished this from the brain as the seat of intelligence.[7] Hence, he was the first to formulate the mind-body problem in the form in which it exists today.[8] Dualism is contrasted with various kinds of monism.Vì vậy, bất kì giáo lý nào của thuyết nhị nguyên cho rằng có hai quyền lực đồng đẳng đối nghịch nhau( điều thiện và điều ác) thì đó là một giáo lý sai lạc.Thus, any doctrine of dualism which contends that there are two equal powers opposing each other(good and evil) is a false doctrine.Đó là thuyết nhị nguyên, hoặc nhị nguyên của Descartes để biểu thị nguồn gốc của nó trong công việc của Des Cartes của- Bạn có biết, anh chàng người nói Do đó, tôi nghĩ rằng tôi là.It is dualism, or Cartesian dualism to denote its origin in Des Cartes's work- you know, the guy who said I think therefore I am.Chalmers lập luận rằng điều này có nghĩa là thuyết nhị nguyên của Cartesian không nhất thiết là vấn đề của quan điểm triết học như thường thấy, mặc dù ông không tán thành nó.Chalmers argues that this means that Cartesian dualism is not necessarily as problematic of a philosophical view as is commonly supposed, though he does not endorse it.Thuyết nhị nguyên là một thế giới quan hấp dẫn vì nó có một trả lời ngắn gọn và đơn giản cho Câu hỏi về Tà Ác nổi tiếng[ 21], một trong những bận tâm cơ bản của tư tưởng con người.Dualism is a very attractive world view because it has a short and simple answer to one of the most basic problems of human thought, the problem of evil.Nó có ít ảnh hưởng trong Đạo giáo, mặc dù tính trung tâm của thuyết nhị nguyên trong hệ thống đó, nhưng ngược lại với các đức tính chính của Đạo giáo, lòng từ bi, trung dung và khiêm tốn có thể được suy ra là tương tự của cái ác trong nó.[ 1][ 2].Still less does it map into Taoism, in spite of the centrality of dualism in that system, but the opposite of the cardinal virtues of Taoism, compassion, moderation, and humility can be inferred to be the analogue of evil in it.[10][11].Thuyết nhị nguyên là một thế giới quan hấp dẫn vì nó có một trả lời ngắn gọn và đơn giản cho Câu hỏi về Tà Ác nổi tiếng[ 21], một trong những bận tâm cơ bản của tư tưởng con người.Dualism is a very attractive world view because it has a short and simple answer to the famous Problem of Evil, of the fundamental concerns of human thought.Từ đầu đạo Bon cónhiều đặc trưng tương tự như thuyết nhị nguyên của Zoroastrian cũng như Phật giáo, sự khẳng định rằng Bon giống như các hình thức Phật giáo trước Hoàng đế Songtsen Gampo và xuất phát từ Tagzig có vẻ cũng chính đáng.Since early Bon has many features that resemble Zoroastrian dualism as well as Buddhism, the Bon assertion that its Buddhist-like aspects predate Emperor Songtsen-gampo and derive from Tagzig would seem plausible.Trong triết học trí óc, thuyết nhị nguyên là một bộ các dự kiến về quan hệ giữa trí óc và vật chất, bắt đầu với yêu sách rằng các hiện tượng trí tuệ là, trong vài phương diện, bất vật lý.In philosophy of mind, dualism is a set of views about the relationship between mind and matter, which begins with the claim that mental phenomena are, in some respects, non-physical.Đầu tiên, bác bỏ thuyết nhị nguyên ngụ ý rằng tất cả các đề cập đều là sinh học, nó cung cấp một khung nghiên cứu chung trong đó sự hiểu biết và điều trị các rối loạn tâm thần có thể được nâng cao.First, rejecting dualism implies that all mentation is biological, which provides a common research framework in which understanding and treatment of mental disorders can be advanced.Một lập trường cơ bản như thuyết nhị nguyên hay nhứt nguyên luận rằng bạn có trong việc đối phó với những câu hỏi về ý thức, nhận thức và tâm có sự phân nhánh trong những gì loại của cuộc sống bạn dẫn( Đạo đức học), làm sao bạn xác định thực tế( Hình nhi thượng học), và làm thế nào Bạn có biết những điều này( Nhận thức luận).A fundamental stance such as dualism or monism that you take in dealing with the questions on consciousness, cognition and mind has ramifications in what kind of life you lead(Ethics), how you define reality(Metaphysics), and how you know these things(Epistemology).Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 87, Thời gian: 0.0175

Từng chữ dịch

thuyếtdanh từtheorydoctrinehypothesisnovelthuyếttính từtheoreticalnhịdanh từnhịstamenstamensnhinhịtính từbinarynguyêndanh từnguyênnguyennguyêntính từraworiginalintact thuyết nhật tâmthuyết phục

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh thuyết nhị nguyên English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension