TIẾNG TĂM In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " TIẾNG TĂM " in English? SNounAdjectivetiếng tămreputationdanh tiếnguy tínnổi tiếngtiếng tămnổi danhfamedanh tiếngnổi tiếngdanh vọngtiếng tămtrở nên nổi tiếngnổi danhnotorietytai tiếngsự nổi tiếngdanh tiếngtiếng tămsự khét tiếngđã trở nên nổi tiếnginfamysựbuzztiếng vangtiếng tămtiếng vo votiếng ồn àotiếng chuônghigh-profilecao cấpnổi tiếnglớnvụnổi bậttiếng tămprominencenổi bậtnổi tiếngtrở nên nổi tiếngtrở nên nổi bậttiếng tămsự nổi lênreputationsdanh tiếnguy tínnổi tiếngtiếng tămnổi danhkudoskudou

Examples of using Tiếng tăm in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Họ mang tiếng tăm của họ.They carried their reputations.Họ đã có một chút tiếng tăm.So they had a bit of reputation.Nhưng ta không thể cho phép ngươi… tiếng tăm của một tên tử vì đạo.But I cannot grant you… the fame of a martyr.Đây không chỉ là vấn đề tiếng tăm.It's not only a matter of reputation.Tiếng tăm của Ichinose- san trong trường đến tôi còn biết.Even I know the reputation Ichinose-san has inside of the school.Combinations with other parts of speechUsage with verbsUsage with nounstiếng tămtăm bông bóng tối tămNó dẫn đến việc chia sẻ tiếng tăm, sự nhìn nhận, lợi ích và việc ra quyết định.It results in the sharing of prestige, recognition, profits and decision-making.Giroud có tiếng tăm trong Pháp để trở thành một nhân vật dễ thương và đẹp trai.Giroud has a reputation in France for being a likeable and handsome character.Tất cả điều đó có thể được thực hiện bằng cách hướng đến một sòng bạc trên đất liền vàcó tiếng tăm.All of that can be done by heading to a land casino andhaving a buzz.Tiếng tăm và sự thành công của Taylors được xây dựng bởi 1 điều duy nhất: con người của trường.The reputation and success of our College is built on one thing: our people.Trước khi đến Mỹ, Anthony đã có tiếng tăm ở trong nước nhưng lại với một hình ảnh kiêu ngạo và xa cách.Before coming to America, Anthony had a reputation in the country but with an arrogant and distant image.Anh ấy đã tận dụng danh tiếng và quyền lực của mình khi đó để bảo vệ tôi,người lúc đó chưa có tiếng tăm hay quyền lực gì".He leveraged his fame and power to protect me at a time when I didn't have fame or power yet.Freeman đã sống cho tiếng tăm, nhưng ghét các hồ sơ trễ nải, cập nhật trò chơi cuối cùng thứ hai.Freeman lived for the buzz, but abhorred the tardy filings, the last-second game updates.Họ chìm sâu hơn- trở nên quan tâm tới cá tính của mình,và rồi chẳng quan tâm tới cái gì khác ngoài tiếng tăm của mình.They sink lower-become interested in their own personalities and then in nothing but their own reputations.Ông đã gây dựng được tiếng tăm trong việc xác định và đưa ra những cơ hội mới giúp cải thiện ngành công nghiệp di động.He has built a reputation for identifying and launching new opportunities which enhance the mobile industry.Trong xã hội loài người chúng ta thêm sức mạnh của ngôn ngữ để truyền bá tiếng tăm, thường là trong hình thức ngồi lê đôi mách.In human societies we add the power of language to spread reputations, usually in the form of gossip.Tiếng tăm về tài bắn tỉa của anh khiến nhiều kẻ thù kinh sợ và quyết định treo tiền thưởng cho ai giết được Kyle.The fame for talent of his sniper made many enemies in awe, and they decided to hang bonus for whoever killed Kyle.Một lý do khác là các nhà sáng lập có thể đánh giá quá cao dự án vàthời hạn của họ để tạo ra tiếng tăm hơn trước ICO.Another reason is that founders could overestimate their project anddeadlines to create more buzz before ICO.Ông Sadr và nhóm dân quân mang tên Quân đội Mehdi của ông đã tạo được tiếng tăm sau cuộc tiến quân của Hoa Kỳ vào Iraq năm 2003.Mr Sadr and his militia group, the Mehdi Army, gained prominence after the US-led invasion of Iraq in 2003.Ông ta thực ra đang mua tiếng tăm chính trị, và đây là tài sản vô giá đối với những người như ông ấy,” Giáo sư Pei nói.He is purchasing political prestige, and that is a priceless asset for somebody like him,” Mr. Pei said by telephone.Bạn đang đứng đầu một chiến dịch nhận thức về thương hiệu cho một công ty ô tô vàbạn muốn tạo ra tiếng tăm cho mô hình mới của mình.You are leading a brand awareness campaign for a car company,and you would like to create buzz for your new model.Nhờ đó, Woodley có được một số tiếng tăm trong ngành điện ảnh, và kể từ đó sự nghiệp diễn xuất của cô không ngừng phát triển.This role allowed Woodley to get some notoriety in the film industry, and since then her acting career has climbed each year.Simvoly là một công cụ tạo web mới ra mắt trên thị trường vàđã xây dựng được khá nhiều tiếng tăm đối với các doanh nghiệp vừa và nhỏ.Simvoly is a recent entrant into the market andis already creating quite a buzz among small and medium-sized businesses for all of the right reasons.Chúng ta có thể cho rằng sự sụt giảm mạnh và tiếng tăm của các phương tiện truyền thông tiêu cực đã đẩy các nhà đầu tư mới mua gần đây.We can assume that the sharp declines and the negative media buzz have driven away new investors that bought recently.Pháp cũng có tiếng tăm của một đối tác lâu năm của Nga và có thể tìm thấy một ngôn ngữ chung với Moscow trong các tình huống khủng hoảng.France also has the reputation of a long-standing partner of Russia and is able to find a common language with Moscow in crisis situations.Các doanh nghiệp đang tận dụng các video giáo dục để tạo tiếng tăm và xây dựng danh sách liên lạc của họ bằng cách giới thiệu yếu tố hiếm.Businesses are leveraging educational videos to create buzz and build their contact lists by introducing the element of scarcity.Nếu địa chỉ IP có tiếng tăm cho việc gửi các cuộc tấn công, tại sao bạn lại muốn nó liên lạc với mạng của bạn vì bất cứ lý do gì?If an IP address has a reputation for sending out attacks, why would you want it inside your network for any reason?Khi Jurgen ký hợp đồng với Dortmund,cũng đã có những câu lạc bộ khác có tiếng tăm và cả tiềm lực tài chính tốt hơn liên hệ với ông ấy tại thời điểm đó.When Jurgen signed for Dortmund therewere other clubs who had better prestige and were in better financial mood at this time.Phiên xử ba blogger tiếng tăm khác cũng đã bị hoãn trong tháng, sau khi mẹ của một trong ba bị cáo tự thiêu.The trial of three other high-profile bloggers was postponed this month after the mother of one of them committed suicide by setting herself on fire.Dịch vụ khách hàng chấtlượng và chuyên nghiệp có thể là nền tảng tiếng tăm về độ tin cậy, liên kết với các khách hàng hiện tại và tương lai.Quality customer service andoperational expertise can be the foundation of a reputation for reliability, and the backbone of integrity with existing and future customers.Dự án đã đạt được một số tiếng tăm khi Giám đốc điều hành Overstock Patrick Byrne tuyên bố rằng công ty của ông đã đầu tư hàng triệu đô la vào đội.The project gained some notoriety when Overstock CEO Patrick Byrne announced that his company had made a multi-million dollar investment into the team.Display more examples Results: 377, Time: 0.0345

See also

có tiếng tămhave a reputationreputablehas a reputation

Word-for-word translation

tiếngnounvoicelanguagesoundenglishtiếngverbspeaktămnounswabtoothpicktoothpicksswabstămadjectivedark S

Synonyms for Tiếng tăm

danh tiếng nổi tiếng uy tín buzz fame tiếng vang kudo reputation tai tiếng trở nên nổi tiếng tiếng tagalogtiếng tây ban nha

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English tiếng tăm Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension