Tìm Bài Thơ "cây Ngô" (kiếm được 74 Bài) - TKaraoke

Bản dịch:. Sân đình một cổ thụ. Thân vút vào mây trời. Cành đón chim nam bắc. Lá chào gió tới lui. 23-02-2017. Le Tran dịch. ==========. VỊNH NGÔ ĐỒNG*. (Bản Hán-Nôm). Đình trừ nhất cổ đồng, tủng cán nhập vân...

Nơi ta gặp nhau thật yên tĩnh. Có ánh trăng tròn dõi mắt theo. Em nói: trăng nay đẹp anh nhỉ? Anh trả lời răng: trăng không phải của anh! Em mĩm cười giấu đi bao buồn tủi. Và nói rằng: trăng chẳng phải của em? Ngồi...

Em vẫn nhớ ngày đầu ta gặp gở. Góc Ngô Đồng tên gọi của hai ta. Hàng cây đêm chen bóng ánh trăng già. Em thầm ước ngày xưa quay trở lại.. Dòng thời gian như vô tình đi mãi. Tại vì đâu ta lại phải xa nhau? Em ra đi bôn...

Lời Chứng Cây Ngô Đồng. Yêu em từ thuở mộng mơ, thơ tình vẫn ấm tình già vẫn si. Dẫu cho thế sự đổi thay, biển đời chao đảo lòng yêu vẫn còn. Lời xưa có chứng Ngô Đồng, tình không phai nhạt vạn lần là không. Trương...

Lời Chứng Cây Ngô Đồng II. Ngô đồng giờ đã trổ bông. Tình anh giờ hóa hư không mất rồi. Trăng non treo nửa ngọn đồi. Thề xưa còn nửa mình tôi riêng mình. Gió nghiêng chi nữa mảnh tình. Mang bông xa mãi còn mình ngô...

Lời Chứng Cây Ngô Đồng II. Ngô đồng giờ đã trổ bông. Tình anh giờ hóa hư không mất rồi. Trăng non treo nửa ngọn đồi. Thề xưa còn nửa mình tôi riêng mình. Gió nghiêng chi nữa mảnh tình. Mang bông xa mãi còn mình ngô...

Lời Chứng Cây Ngô Đồng III. Ngô đồng hoa nở dạo nào, hương kia phảng phất quyện vào trong tim. Buồng tim máu chảy hai dòng, lời xưa có chứng mãi còn trong xương. Nếu hoa theo gió theo sương, ngô Đồng lá rụng trăm năm...

VỀ VỚI CÂY NGÔ ĐỒNG. Ngô đồng thân to hoa đỏ. Sống rất hiền hòa , chân quê. Giống san hô còn bỏ ngỏ. Điểm lành khát vọng câu thề. Tên khác ơi nhiều vô kể. CÂY NGÔ ĐỒNG CẢNH , DẦU LAI. CÂY DẦU LAI SEN tính dễ. CÂY SEN LỤC...

" Ơ hay buồn vương cây ngô đồng. Vàng rơi vàng rơi thu mênh mông ". Thơ Bích Khê. Làm thu em pha nhung mây trời. Làm trăng em giăng mơ muôn nơi. Hòang lan đêm xưa hương thu tàn. Giọt sương đêm nay hương thu tan...

** NGHIỆT ĐỜI ***. Con tạo xoay vần thật khéo thay. Đời người một thoáng chút ai hay. Quanh năm lật đật lo cầu tiến. Tháng tận co ro thấy thật cay. Ngó xuống quanh ta lắm kẻ nhảm. Nhìn lên mấy đám liệu ai ngay. Thôi thì mặc...