Tớ Muốn ăn Tụy Của Cậu – Wikipedia Tiếng Việt

"Tớ muốn ăn tụy của cậu" đổi hướng tới đây. Đối với phiên bản live-action, xem Tớ muốn ăn tụy của cậu (phim).

Tớ muốn ăn tụy của cậu
君の膵臓をたべたい(Kimi no Suizō o Tabetai)
Tiểu thuyết
Tác giả	Sumino Yoru
Minh họa	loundraw
Nhà xuất bản	Futabasha
Nhà xuất bản khác Seven Seas EntertainmentNhà xuất bản Hội nhà văn
Phát hành	19 tháng 6 năm 2015
Manga
Minh họa	Kirihara Izumi
Nhà xuất bản	Futabasha
Nhà xuất bản khác NA Seven Seas Entertainment
Đối tượng	Seinen
Tạp chí	Nguyệt san Action
Đăng tải	Ngày 25 tháng 8 năm 2016 – Ngày 25 tháng 5 năm 2017
Số tập	2
Phim live-action
Tớ muốn ăn tụy của cậu
Phim anime
Đạo diễn	Ushijima Shinichiro
Sản xuất	Mita Keiji
Kịch bản	Ushijima Shinichiro
Âm nhạc	Hiroko Sebu
Hãng phim	Studio VOLN
Cấp phép	AUS Madman EntertainmentNA Aniplex of AmericaVN Encore Films
Công chiếu	1 tháng 9, 2018 18 tháng 1, 2019 25 tháng 1, 2019 21 tháng 3, 2019
Thời lượng	108 phút
Cổng thông tin Anime và manga

Tớ muốn ăn tụy của cậu (Nhật: 君の膵臓をたべたい, Hepburn: Kimi no suizō o tabetai?) là một tiểu thuyết của Sumino Yoru (住野 よる), được đăng lần đầu dưới hình thức tiểu thuyết mạng vào năm 2014 và xuất bản thành sách năm 2015. Tiểu thuyết được nhà xuất bản Hội nhà văn xuất bản tại Việt Nam vào năm 2018. Một manga chuyển thể ra mắt từ năm 2016 đến năm 2017. Phim người đóng với tựa đề cùng tên được công chiếu vào năm 2017, và phiên bản anime điện ảnh được công chiếu vào ngày 25 tháng 1 năm 2019 tại Việt Nam bởi Encore Films.

Tổng quan nội dung[sửa | sửa mã nguồn]

Nhân vật chính là một người giấu tên, thường xưng bằng "tôi", đến cuối tiểu thuyết tên thật mới được lộ là Shiga Haruki. Cậu là một nam sinh cao trung, người đam mê đọc sách và sống khép kín với xã hội bên ngoài. Một ngày, "tôi" nhặt được một cuốn nhật ký có tên "Sống cùng với cái chết" tại một bệnh viện. Trong cuốn nhật ký là những lời tâm sự cuối đời của cô bạn Yamauchi Sakura, mà sau này "tôi biết được Sakura mắc phải một căn bệnh ung thư tuyến tụy, là dấu hiệu của cái chết sắp đến gần. Đây là bí mật chỉ "tôi" và Sakura nắm giữ, nhân vật "tôi" quyết định dành thời gian với phần đời còn lại của Sakura để giúp cô thỏa nguyện vọng được sống như người bình thường dù mang trong mình căn bệnh hiểm nghèo. Nhưng trong một lần hai người họ đã hứa là nếu Sakura ra viện,họ sẽ cùng đi biển. Tiếc thay Sakura đã bị hại chết trong lúc đến quán cafe mà "tôi" đã hẹn, Haruki sau đó đã bị rơi vào tình trạng buồn suốt cả tuần vì không muốn đối mặt với sự thật. Một vài thời gian sau Haruki đã chấp nhận sự thật và hòa đồng với mọi người hơn.

Nhân vật[sửa | sửa mã nguồn]

"Tôi" (「僕」, "Boku"?) / Shiga Haruki (志賀 春樹, Shiga Haruki?) Lồng tiếng bởi: Takasugi Mahiro[1] Yamauchi Sakura (山内 桜良, Yamauchi Sakura?) Lồng tiếng bởi: Lynn[1] Kyōko (恭子, Kyōko?) Lồng tiếng bởi: Fujii Yukiyo[1] Takahiro (隆弘, Takahiro?) Lồng tiếng bởi: Uchida Yuma[1] Mẹ của Sakura (桜良の母, Sakura no haha?) Lồng tiếng bởi: Wakui Emi[1]

Truyền thông[sửa | sửa mã nguồn]

Tiểu thuyết[sửa | sửa mã nguồn]

Sumino Yoru ban đầu phát hành tiểu thuyết dưới dạng một tiểu thuyết mạng trên trang nội dung do người dùng tạo Shōsetsuka ni Narō vào năm 2014, trước khi được Futabasha xuất bản lại vào ngày 19 tháng 6 năm 2015 (ISBN 978-4-575-23905-8) với bìa minh họa của loundraw.[2][3] Nhà xuất bản tiếng Anh Seven Seas Entertainment công bố được cấp phép tiểu thuyết vào ngày 15 tháng 3 năm 2018 và phát hành vào ngày 20 tháng 11 năm 2018.[4]

Manga[sửa | sửa mã nguồn]

Kirihara Izumi bắt đầu đăng từng số một manga chuyển thể trên tạp chí Nguyệt san Action của Futabasha từ ngày 25 tháng 8 năm 2016,[2][5] kết thúc vào ngày 25 tháng 5 năm 2017.[6] Các chương truyện được biên tập thành hai ấn bản tankōbon, phát hành ngày 10 tháng 2 năm 2017 (ISBN 978-4-575-84925-7)[7] và ngày 20 tháng 6 năm 2017 (ISBN 978-4-575-84993-6).[8] Seven Seas được cấp phép bản quyền manga, phát hành tập đầu tiên vào ngày 22 tháng 1 năm 2019.[4]

Phim người đóng[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Tớ muốn ăn tụy của cậu (phim)

Một phim người đóng dựa trên tiểu thuyết nguyên tác với diễn viên chính là Kitamura Takumi và Hamabe Minami, phim khởi chiếu tại Nhật Bản vào ngày 28 tháng 7 năm 2017.[2] Phim được công chiếu ở Hàn Quốc tại Liên hoan phim quốc tế Busan vào tháng 10 năm 2017.[9]

Anime[sửa | sửa mã nguồn]

Một anime điện ảnh chuyển thể từ tiểu thuyết nguyên tác được công bố vào tháng 8 năm 2017.[2] Phim được viết kịch bản và đạo diễn bởi Ushijima Shinichirō, sản xuất bởi Mita Keiji tại Studio VOLN,[10] âm nhạc sáng tác bởi Sebu Hiroko.[10] Oka Yūichi thiết kế nhân vật và đóng vai trò tổng đạo diễn hoạt họa. Ogawa Yukako chỉ đạo nghệ thuật và Watanabe Yoshito trợ lý. Hiệu ứng âm thanh được Izumo Noriko phụ trách dưới sự chỉ đạo của Hata Jōji. Nhiếp ảnh cho phim do Saitō Hiroshi giám sát và Koike Mayuko chỉ đạo. Kishi Koremi đạo diễn 3D CG, Horikawa Yoshinori thiết kế màu. Bộ phim được biên tập bởi Jingugi Yumi.[10] Bài hát chủ đề là "Fanfare" (ファンファーレ, "Fanfare"?), bài hát kết thúc là "Shunkashūtō" (春夏秋冬 (Xuân Hạ Thu Đông), "Shunkashūtō"?). Hai bài hát đều là tác phẩm của ban nhạc Sumika, sẽ lồng tiếng cho một nhân vật trong bộ phim.[11]

Bộ phim được phân phối bởi Aniplex và công chiếu tại rạp chiếu phim Nhật Bản vào ngày 1 tháng 9 năm 2018.[10][12] Aniplex of America công bố tại Anime Expo 2018 rằng phim sẽ phát hành phim tại Bắc Mỹ,[13] trình chiếu trong sự kiện Liên hoan phim Hoạt hình tại Los Angeles vào ngày 21 tháng 10 năm 2018.[14] Ngày 17 tháng 11 năm 2018, Aniplex thông báo phim sẽ được chiếu tại Hoa Kỳ vào tháng 2 năm 2019 với bản lồng tiếng Anh.[15] Madman Entertainment công bố tại SMASH! 2018 về việc phát hành bộ phim tại Úc và New Zealand,[16] trình chiếu trong sự kiện Liên hoan phim Anime Madman tại Melbourne ngày 16 tháng 9 năm 2018,[17] với một phiên bản mở rộng ra mắt từ ngày 18 tháng 10 năm 2018.[18] Bộ phim được chiếu tại Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland trong sự kiện Scotland Loves Anime ngày 14 tháng 10 năm 2018[19] với giải thưởng khán giả tại liên hoan phim này.[20]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ a b c d e https://kimisui-anime.com/?cast
2. ^ a b c d 6 tháng 8 năm 2017/kimi-no-suizo-o-tabetai-coming-of-age-novel-gets-anime-film-in-2018/.119813 “Kimi no Suizō o Tabetai Coming-of-Age Novel Gets Anime Film in 2018” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Anime News Network. ngày 6 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2018.
3. ^ 君の膵臓をたべたい. Futabasha (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2018.
4. ^ a b Ressler, Karen (ngày 15 tháng 3 năm 2018). 15 tháng 3 năm 2018/seven-seas-licenses-i-want-to-eat-your-pancreas-novel-manga/.129046 “Seven Seas Licenses I Want to Eat Your Pancreas Novel, Manga” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Anime News Network. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2018.
5. ^ 本屋大賞2位の青春小説「君の膵臓をたべたい」を桐原いづみがマンガ化. Natalie (bằng tiếng Nhật). ngày 25 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2018.
6. ^ 紺野あずれの新作ラブコメが月刊アクションで、創刊4周年の色紙プレゼントも. Natalie (bằng tiếng Nhật). ngày 25 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2018.
7. ^ 君の膵臓をたべたい 上 [Let Me Eat Your Pancreas Part 1]. Futabasha (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2018.
8. ^ 君の膵臓をたべたい 下 [Let Me Eat Your Pancreas Part 2]. Futabasha (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2018.
9. ^ 14 tháng 10 năm 2017/mary-and-the-witch-flower-lead-actress-hana-sugisaki-awarded-at-biff/.122729 “Mary and The Witch's Flower Lead Actress Hana Sugisaki Awarded at BIFF” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Anime News Network. ngày 14 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2018.
10. ^ a b c d Ressler, Karen (ngày 15 tháng 3 năm 2018). 15 tháng 3 năm 2018/let-me-eat-your-pancreas-anime-film-reveals-main-cast-staff-trailer/.129045 “Let Me Eat Your Pancreas Anime Film Reveals Main Cast, Staff, Trailer” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Anime News Network. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2018.
11. ^ 22 tháng 8 năm 2018/i-want-to-eat-your-pancreas-anime-film-casts-sumika-band-members/.135765 “I Want to Eat Your Pancreas Anime Film Casts sumika Band Members” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Anime News Network. ngày 22 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2018.
12. ^ 14 tháng 1 năm 2018/coming-of-age-anime-film-let-me-eat-your-pancreas-reveals-early-fall-debut/.126396 “Coming-of-Age Anime Film Let Me Eat Your Pancreas Reveals Early Fall Debut” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Anime News Network. ngày 14 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2018.
13. ^ 6 tháng 7 năm 2018/aniplex-of-america-announces-anime-film-i-want-to-eat-your-pancreas-coming-to-theaters/.133894 “Aniplex of America Announces Anime Film I want to eat your pancreas Coming to Theaters” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Anime News Network. ngày 6 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2018.
14. ^ Ressler, Karen (ngày 19 tháng 9 năm 2018). 19 tháng 9 năm 2018/mirai-i-want-to-eat-your-pancreas-okko-inn-modest-heroes-films-to-premiere-at-l.a.s-animation-is-film-festival-in-october/.137011 “Mirai, I Want to Eat Your Pancreas, Okko's Inn, Modest Heroes Films to Premiere at L.A.'s Animation is Film Festival in October” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Anime News Network. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2018.
15. ^ 16 tháng 11 năm 2018/i-want-to-eat-your-pancreas-anime-film-dub-trailer-streamed/.139611 “I Want to Eat Your Pancreas Anime Film's Dub Trailer Streamed” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Anime News Network (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2018.
16. ^ Madman Entertainment [@Madman] (ngày 16 tháng 7 năm 2018). “Exciting news! We've just acquired the touching new film 'I Want to Eat Your Pancreas'. A young boy finds a secret journal from a popular girl in his class and learns that she has an incurable illness… a secret they share that brings their hearts closer together. 🌸” (Tweet) – qua Twitter.
17. ^ Madman Anime Festival [@MadFest] (ngày 17 tháng 8 năm 2018). “Prepare your emotions for the Australian Premiere of the heartfelt and visually stunning masterpiece 'I Want to Eat Your Pancreas' at #MadFest Melbourne 2018! 🌸 mad.mn/iw2eyp” (Tweet) – qua Twitter.
18. ^ I Want To Eat Your Pancreas - Official Theatrical Trailer (YouTube video). Madman Entertainment. ngày 3 tháng 10 năm 2018.
19. ^ “I Want to Eat Your Pancreas (N/C 15+)”. Glasgow Film. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2018.
20. ^ Scotland Loves Animation [@lovesanimation] (ngày 20 tháng 10 năm 2018). “The winner of the Scotland Loves Anime 2018 Audience Award is... I Want to Eat Your Pancreas Congratulations to the winning film, and thanks to all who voted!” (Tweet) – qua Twitter.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Tiểu thuyết

• Tiểu thuyết Kimi no Suizō o Tabetai tại Seven Seas Entertainment
• Tớ muốn ăn tụy của cậu (novel) tại từ điển bách khoa của Anime News Network

Truyện tranh

• Truyện tranh Kimi no Suizō o Tabetai tại Seven Seas Entertainment
• Tớ muốn ăn tụy của cậu (manga) tại từ điển bách khoa của Anime News Network

Phim hoạt hình

• Trang web chính thức của phim hoạt hình (tiếng Nhật)
• Trang web chính thức của phim hoạt hình tại Úc và New Zealand
• Trang web chính thức của phim hoạt hình tại Hoa Kỳ và Canada
• Phim hoạt hình tại cụm rạp CGV (tiếng Việt)
• Tớ muốn ăn tụy của cậu (anime) tại từ điển bách khoa của Anime News Network
• Tớ muốn ăn tụy của cậu trên Internet Movie Database

x t s Studio VOLN
Sêri truyền hình	Ushio to Tora (2015–2016) Aidoru Jihen (2017) Karakuri Circus (2018–2019)
Phim	Tớ muốn ăn tụy của cậu (2018) Garo: The Fleeting Cherry Blossom (2018)