Todos Nós Vamos - Translation Into English - Examples Portuguese

Portuguese Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Korean Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese Show more (Greek, Hindi, Thai, Czech...) Czech Danish Greek Persian Hindi Hungarian Slovak Thai Show less English Definition Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Korean Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese Show more Czech Danish Greek Persian Hindi Hungarian Slovak Thai Show less Premium Advertising No ads with Premium Join Reverso, it's free and fast! Register Log in todos nós vamos Translation of "todos nós vamos" in English Synonyms Search in Images Search in Wikipedia Search in Web we'll all we're all going we're all gonna we all go we will all all of us will we are all going we all will all of us are going Show more [...]

Suggestions

nós todos vamos 82 Show less Potentially sensitive or inappropriate examples These examples may contain colloquial words based on your search. Um movimento em falso e todos nós vamos terminar no paraíso. One false move, and we'll all be blown to paradise. No final, todos nós vamos nos tornar histórias. In the end, we'll all become stories. Então na próxima vez que vocês estiverem com algum conflito, lembrem-se, todos nós vamos morrer. So the next time you're struggling with something, remember, we're all going to die. Acho que todos nós vamos conseguir um pouco dessa propriedade compartilhada e pegar o ritmo aqui coletivamente. I think we're all going to get a little bit of that shared ownership and pick up the pace here collectively. O cansaço é algo que todos nós vamos experimentar no final de um dia típico. Tiredness is something we'll all experience towards the end of a typical day. Supostamente isso irá acontecer num futuro muito próximo, então, talvez todos nós vamos ouvir mais sobre ele. Supposedly this will happen in the very near future, so maybe we'll all hear more about it at that time. Em breve, todos nós vamos sentir. Pretty soon we'll all feel it. Em breve todos nós vamos estar juntos. We're all going to be together soon. Mas todos nós vamos sobreviver por causa dele. But we'll all survive because of him. Olha, se não me escutares, todos nós vamos morrer. Look, if you don't listen to me, we're all going to die. E todos nós vamos ganhar minipizzas. And we're all going to get a personal pizza. Eu acho que um dia todos nós vamos descobrir, até então tudo o que podemos fazer é sonho, eu suponho. I guess one day we'll all find out, till then all we can do is dream I suppose. Eu prometo, todos nós vamos sair daqui vivos. But I promise, we're all going to make it out of here alive. Mais tarde, todos nós vamos ir pescar na lagoa Later on we'll all go fishing in the pond Mas vamos ser nós três, e todos nós vamos crescer juntos. But we'll be three of us, and we'll all grow up together. quando o sol nasce todos nós vamos estar aqui juntos, é ok when the sun comes up we'll all be here together, it's ok Um dia todos nós vamos ter que andar One day we'll all take that ride Um dia todos nós vamos ser livres e orgulhosos one day we'll all be free and proud Com um pouco de sorte, alguém vai ser capaz de repetir esse truque de novo algum dia e todos nós vamos ter um outro bom filme de poker para citar uns aos outros nas mesas. With any luck at all, somebody out there will be able to pull that trick off again someday and we'll all have another great poker film to quote to each other at the tables. Entäo todos nós vamos ter que estar preparados de alguma maneira para alguns sacrifícios! So we're all going to have to somehow be prepared for some sacrifices! Potentially sensitive or inappropriate content Unlock Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange. Register to see more examples It's simple and it's free Register Connect No results found for this meaning. Suggest an example Display more examples Suggest an example

Suggestions that contain todos nós vamos

nós todos vamos 82 Advertising

Learn new vocabulary by reading whatever you like

After installing Reverso app, double-click words to look them up in articles, documents, emails, PDF…

Download Reverso app More features with our free app Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 275. Exact: 275. Elapsed time: 182 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200