Tôi Gặp Khó Khăn Trong Vấn đề Phát âm Chuẩn Tiếng Trung Làm Sao ...

Cách phát âm tiếng Trung chuẩn

Tiếng Trung là ngôn ngữ tượng hình khá thú vị trên thế giới. Việc phát âm tiếng Trung Quốc chuẩn là cực kỳ cần thiết vì khi phát âm sai một chút từ đó đã mang nghĩa hoàn toàn khác.

Bước 1: Phân biệt đúng thanh mẫu, vận mẫu

Việc đầu tiên và quan trọng nhất để bạn phát âm chuẩn là nắm vững cách đọc bảng phiên âm tiếng Trung. Qua bảng phiên âm tiếng Trung bạn sẽ biết cách phát âm của chữ Hán. Phiên âm tiếng Trung gồm:

• Nguyên âm (vận mẫu): 35 nguyên âm

• Phụ âm (thanh mẫu): 23 thanh mẫu

• Thanh điệu: 4 dấu

Về cơ bản, mỗi từ tiếng Trung đều được ghép bởi 3 bộ phận trên, vậy nên khi nắm chắc cách phát âm bạn mới có thể phát âm chính xác chữ đó như thế nào. Đó là âm môi răng, âm môi môi, âm gốc lưỡi hay âm đó có bật hơi hay không? Hãy dành 10 phút mỗi ngày, để đọc và luyện tập thật thuộc bảng phát âm tiếng Trung này nhé.

Bước 2: Tập thói quen phát âm tiếng Trung thật chuẩn ngay từ đầu

Phát âm tiếng Trung chuẩn ngay từ các từ vựng đơn giản giúp bạn học hiệu quả và tiết kiệm thời gian. Bởi khi đọc sai từ đó chỉ cần vài lần đã khiến não bộ làm quen và điều đó rất khó sửa.

Bạn có thể tham khảo các phần mềm phát âm tiếng Trung chuẩn nhất hiện nay như:

• Phần mềm Chinesepod Pinyin Chart

• Phần mềm HelloChinese

• Phần mềm ChineseSkill

• Phần mềm EzPinYin

• Phần mềm Hanzi Explorer

Hoặc nếu bạn học theo giáo trình tiếng Trung, hãy cố gắng nghe và luyện đọc thật nhiều lần các bài nghe trong mỗi bài học.

Bước 3: Luyện phát âm tiếng Trung qua các tài liệu

Những bài hát, những bài tin radio, những bộ phim… sẽ là nguồn tài liệu rất tuyệt vời giúp bạn cải thiện kỹ năng phát âm tiếng Trung. Cách học này vừa giúp bạn làm quen dần ngữ điệu người bản xứ vừa giúp việc phát âm các từ ngữ đó đi vào tiềm thức bạn tự nhiên nhất. Cách học phát âm tiếng Trung Quốc này còn giúp bạn thuộc phát âm nhiều từ và nhớ kiến thức lâu hơn.

Bên cạnh đó, bạn có thể theo dõi rất nhiều chương trình truyền hình thực tế nổi tiếng của Trung Quốc. Thông qua các chương trình này giúp bạn có thêm sự hiểu biết về văn hóa, đời sống thực tế nước bạn. Có thể kể tên rất nhiều chương trình thực tế đình đám giúp bạn vừa học tiếng Trung Quốc vừa thư giãn sau:

• Phi thường hoàn mỹ

• Sing My Song

• Running Man Trung

• The Voice of China

• Happy Camp

• Thần tượng đến rồi

Bước 4: Sử dụng tiếng Trung mỗi ngày

Học phát âm tiếng Trung là cả một quá trình dài mà bạn cần kiên trì luyện tập mỗi ngày. Hãy chủ động tham gia thêm các câu lạc bộ để cải thiện kỹ năng nói tiếng Trung lưu loát. Và đặc biệt, nếu bạn có người bạn Trung Quốc hãy tìm cách nói nhiều với họ, bởi người Trung khá thân thiện họ luôn sẵn lòng giúp bạn chỉnh sửa cách phát âm cho thật chuẩn.

Rất nhiều ứng dụng hiện nay giúp bạn tìm và kết bạn người Trung như: Wechat, qq, facebook…

Các lỗi phát âm tiếng Trung thường gặp

Phát âm tiếng Trung là kỹ năng quan trọng nhất khi bạn muốn giao tiếp được với người bản xứ. Dưới đây là những lỗi cơ bản rất hay gặp mà các bạn mới học tiếng Trung Quốc thường mắc phải. Cùng xem bạn có đang mắc lỗi nào không nhé.

• Lỗi phát âm các âm bật hơi và không bật hơi

Trong tiếng Trung có những từ bạn cần bật hơi để người nghe hiểu được chính xác từ bạn đang nói đến. Bạn cần nhớ 6 thanh mẫu bật hơi sau: p, q, t, k, ch, c.

Một mẹo nhỏ giúp bạn kiểm tra từ đó bạn đã phát âm chính xác chưa như sau: Cầm một tờ giấy đặt trước miệng và phát âm. Nếu tờ giấy có sự chuyển động là bạn đọc đúng.

• Lỗi phát âm thanh điệu

Thanh điệu trong tiếng Trung rất quan trọng với 4 thanh điệu chính gồm: thanh 1, 2, 3 và thanh 4. Trong đó, có thanh 1 và 4 rất dễ nhầm lẫn bởi sự tương đồng về cách đọc. Vậy nên, khi học từ vựng bạn cần nhớ chính xác cả phần thanh điệu nhé.

Ngoài ra, trong tiếng Trung còn có những từ không có thanh điệu hay còn gọi là thanh nhẹ. Khi phát âm các từ này bạn nên đọc theo âm độ nhẹ và ngắn nếu không sẽ rất dễ nhầm sang thanh 1.

Một phương pháp rất thú vị để bạn xác định, điều chỉnh cách phát âm của mình chính xác hơn là hãy dùng thêm cử chỉ tay để mô tả vẽ thanh điệu bạn nói đến. Bạn có thể tham khảo quy tắc phát âm thanh điệu như sau:

• Thanh 1 (thanh ngang) : Giọng đọc cao cao và bình bình. Đọc gần như các từ không dấu ở tiếng Việt (độ cao 5-5). Ví dụ: mā

• Thanh 2 (thanh sắc) : Đọc giống dấu sắc trong tiếng Việt. Đọc từ trung bình lên cao (độ cao 3-5). Ví dụ: má

• Thanh 3 (thanh hỏi) : Cách đọc tương tự thanh hỏi đồng thời kéo dài hơi. Đọc từ thấp và xuống thấp nhất rồi lên cao vừa (độ cao 2-1-4). Ví dụ: mǎ

• Thanh 4 (thanh huyền) : Thanh này đọc kiểu giống giữa dấu huyền và dấu nặng. Đọc từ cao nhất xuống thấp nhất (độ cao 5-1). Ví dụ: mà

• Lỗi phát âm các âm biến điệu

Khi mới học tiếng Trung Quốc, biến điệu là một trong những lỗi sai rất nhiều người mắc phải. Để hạn chế điều này, hãy nhớ kỹ 3 nội dung biến điệu cực kỳ quan trọng sau:

• Biến điệu của thanh 3

• 2 âm tiếng tiếng Trung đều mang thanh 3, âm tiết thứ nhất sẽ chuyển sang thanh 2. Ví dụ: cụm từ 你好 nǐ hǎo được đọc là “ní hǎo”.

• Nếu 3 âm tiết thanh 3 liền nhau, 2 âm tiết đầu sẽ biến điệu theo thanh 2. Ví dụ 我很好 Wǒ hěn hǎo sẽ đọc biến điệu thành “Wǒ hén hǎo” hoặc “wó hén hǎo”

• Biến điệu của từ ‘yī’ và ‘bù’. Hãy nhớ rõ quy tắc sau để không bao giờ mắc phải lỗi này nhé:

• “Yī”: Đứng một mình đọc thanh 1.

• “Yī”: Đứng trước thanh 1, thanh 2, thanh 3 thì đọc thành thanh 4.

• “Yī”: Đứng trước thanh 4 thì đọc thành thanh 2.

• “Bù”: Đứng một mình hoặc trước thanh 1, 2 và thanh 3 thì đọc nguyên thanh

• “Bù”: Đứng trước thanh 4 thì đọc thành thanh 2.

Nắm thật chắc quy tắc phát âm là bước đầu tiên và cực kỳ quan trọng khi học ngoại ngữ. Dù bạn đã có vốn từ vựng phong phú, chắc chắn ngữ pháp nhưng khi phát âm sai đặc biệt với tiếng Trung là từ tượng hình sẽ khiến người bản ngữ hiểu sai nội dung bạn đang nói đến.

Hy vọng bài viết mang đến chia sẻ thiết thực giúp bạn thành công trên con đường chinh phục tiếng Trung Quốc. SOFL tin rằng, với niềm đam mê và nỗ lực thì bạn sẽ sớm có thể tự tin phát âm tiếng trung hay và chuẩn người bản địa.