Tra Cứu Từ điển Hán Việt Trên Android - .vn

Từ điển Hán Việt Nôm cho Android 6.1 là ứng dụng tra cứu từ điển Hán Việt nhanh chóng, tiện lợi ngay trên thiết bị Android của mình. Là công cụ đắc lực cho những người làm việc trong lĩnh vực dịch thuật hoặc nghiên cứu tài liệu văn học cổ.

Từ điển chỉ có chức năng dịch từ từ Việt gốc Hán sang chữ Hán và ngược lại chứ không có chức năng dịch từ thuần Việt sang tiếng Hán (Ví dụ: chỉ có thể tìm được từ "nhân" (nghĩa là "người") chứ không tìm được từ "người").

Ngoài ra, Từ điển Hán Việt Nôm cho Android còn có khả năng tra từ điển theo nhiều cách khác nhau như: Tra từ Hán Việt, Việt Hán, tra bộ, tra Pinyin, tra Unicode, tra bằng liên kết. Đồng thời, hiển thị đầy đủ nghĩa của từ cần tra cứu trong các trường hợp cụ thể để bạn có thể sử dụng chính xác cho công việc của mình.

Chú ý:

• Với các điện thoại nhỏ, bấm vào nhãn "Tra từ" bên cạnh ô tìm kiếm để chọn cách tra.
• Sau khi cài đặt, nếu gặp lỗi không thể chạy được, hãy thử uninstall ứng dụng, xóa dữ liệu và tiến hành cài lại.

Tính năng mới trong ứng dụng Từ điển Hán Việt Nôm

• Bổ sung chức năng điều chỉnh cỡ chữ.

Tính năng chính của ứng dụng tra từ điển Hán Việt Nôm cho Android

• Tra cứu từ Hán, Việt, Nôm (phần chữ Nôm có các từ viết tắt là nguồn tham khảo: vhn - Viện Hán Nôm, gdhn - Giúp đọc Hán Nôm, btcn - Bảng Tra Chữ Nôm).
• Tra theo bộ (có thể tra theo số nét).
• Tra theo mã Pinyin.
• Tra theo mã Unicode.
• Tra từ bằng liên kết.
• Xem cách viết từ (stroke order) bằng cách bấm vào phần chữ lớn bên trái (yêu cầu kết nối Internet).
• Xem Tam thiên tự dạng list.

Câu hỏi thường gặp

Ứng dụng Từ điển Hán Việt Nôm cho Android là gì?

Ứng dụng Từ điển Hán Việt Nôm cho Android là công cụ tra cứu từ điển Hán Việt nhanh chóng, tiện lợi trên thiết bị Android, hỗ trợ người làm trong lĩnh vực dịch thuật hoặc nghiên cứu văn học cổ.

Ứng dụng có thể dịch từ thuần Việt sang tiếng Hán không?

Không, ứng dụng chỉ có chức năng dịch từ Việt gốc Hán sang chữ Hán và ngược lại, không dịch được từ thuần Việt sang tiếng Hán.

Những cách tra từ điển nào được hỗ trợ trong ứng dụng?

Ứng dụng hỗ trợ tra từ Hán Việt, Việt Hán, tra bộ, tra Pinyin, tra Unicode, tra bằng liên kết.

Ứng dụng có thể xem cách viết từ (stroke order) không?

Có, bạn có thể xem cách viết từ (stroke order) bằng cách bấm vào phần chữ lớn bên trái, tuy nhiên cần có kết nối Internet.

Nếu ứng dụng không chạy được sau khi cài đặt thì làm thế nào?

Bạn nên thử gỡ cài đặt ứng dụng, xóa dữ liệu và cài đặt lại để khắc phục lỗi không chạy được.

Ứng dụng có những tính năng mới nào trong phiên bản 6.1?

Phiên bản mới bổ sung chức năng điều chỉnh cỡ chữ cho người dùng.

Làm thế nào để chọn cách tra từ trên điện thoại có màn hình nhỏ?

Bạn bấm vào nhãn "Tra từ" bên cạnh ô tìm kiếm để chọn cách tra khi dùng điện thoại nhỏ.

Ứng dụng có hỗ trợ tra từ Nôm không và nguồn tham khảo là gì?

Có, ứng dụng tra từ Nôm với các từ viết tắt nguồn tham khảo như vhn (Viện Hán Nôm), gdhn (Giúp đọc Hán Nôm), btcn (Bảng Tra Chữ Nôm).

Ngoài tra từ, ứng dụng còn có chức năng gì khác?

Ứng dụng còn cho phép tra theo bộ hay số nét, tra mã Pinyin, mã Unicode, tra từ bằng liên kết và xem Tam thiên tự dạng list.