Tra Từ: Sinh Thành - Từ điển Hán Nôm

AV Tra Hán ViệtTra NômTra Pinyin

Có 1 kết quả:

生成 sinh thành

1/1

生成

sinh thành

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đẻ ra và nuôi lớn gây dựng cho. Chỉ công ơn cha mẹ Đoạn trường tân thanh có câu: » Để lời thệ hải minh sơn, làm con truớc phải đền ơn sinh thành «. Thiên sinh chi, địa thành chi 天生之, 地成之 ( Kinh Dịch ). Trời sinh ra có hình đất làm ra thành hình. Ta coi công đức cha mẹ như trời đất, cho nên gọi là sinh thành. » Làm con trước phải đền ơn sinh thành « ( Kiều ).

Một số bài thơ có sử dụng

• Bạch tiểu - 白小 (Đỗ Phủ)• Bán dạ chúc hương - 半夜祝香 (Trần Thái Tông)• Bi thu - 悲秋 (Triều Thuyết Chi)• Du thành nam thập lục thủ - Thu thụ nhị thủ kỳ 1 - 遊城南十六首-楸樹二首其一 (Hàn Dũ)• Đào hoa giản cổ đằng ca - 桃花澗古藤歌 (Chung Tinh)• Hạ nhật - 夏日 (Trương Lỗi)• Tảo hành - 早行 (Đỗ Phủ)• Tạp cảm - 雜感 (Tùng Thiện Vương)• Vịnh nộn mai - 咏嫩梅 (Phùng Khắc Khoan)• Vũ Lăng xuân - 武陵春 (Liên Tĩnh Nữ)

Từ khóa » Công ơn Sinh Thành Tiếng Trung Là Gì