Tránh Voi Chẳng Xấu Mặt Nào Là Gì? - Từ điển Thành Ngữ Tiếng Việt
Có thể bạn quan tâm
Ý nghĩa của thành ngữ "tránh voi chẳng xấu mặt nào"
Định nghĩa - Khái niệm
tránh voi chẳng xấu mặt nào có ý nghĩa là gì?
Dưới đây sẽ giải thích ý nghĩa của câu tránh voi chẳng xấu mặt nào trong tiếng Việt của chúng ta mà có thể bạn chưa nắm được. Và giải thích cách dùng từ tránh voi chẳng xấu mặt nào trong Thành ngữ Tiếng Việt. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ tránh voi chẳng xấu mặt nào nghĩa là gì.
Nhượng bộ, chịu lùi bước trước kẻ mạnh cũng không có gì là xấu hoặc mất thể diện.Nhượng bộ, chịu lùi bước trước kẻ mạnh để tránh phải đương đầu cũng không có gì là xấu hoặc mất thể diện.
Thành ngữ liên quan tới tránh voi chẳng xấu mặt nào
- sơn son thếp vàng là gì?
- ở nhà nhất mẹ nhì con, ra đường lắm kẻ còn giòn hơn ta là gì?
- trăng đến rằm trăng tròn là gì?
- ông thánh còn có khi lầm là gì?
- nói như chó cắn ma là gì?
- lắm sãi không ai đóng cửa chùa là gì?
- khiếp đảm kinh hồn là gì?
- mắng như tát nước vào mặt là gì?
- nắng chóng trưa, mưa chóng tối là gì?
- trông người lại ngẫm đến ta là gì?
- không đẻ không thương, không máu không xót là gì?
- tham thì thâm, lầm thì thiệt là gì?
- miệng kẻ sang có gang có thép là gì?
- lòng người, ai bẻ thước mà đo là gì?
- trăm hay chẳng bằng tay quen là gì?
Tóm lại nội dung ý nghĩa của câu "tránh voi chẳng xấu mặt nào" trong từ điển Thành ngữ Tiếng Việt
tránh voi chẳng xấu mặt nào có nghĩa là: Nhượng bộ, chịu lùi bước trước kẻ mạnh cũng không có gì là xấu hoặc mất thể diện.. Nhượng bộ, chịu lùi bước trước kẻ mạnh để tránh phải đương đầu cũng không có gì là xấu hoặc mất thể diện.
Đây là cách dùng câu tránh voi chẳng xấu mặt nào. Thực chất, "tránh voi chẳng xấu mặt nào" là một câu trong từ điển Thành ngữ Tiếng Việt được cập nhập mới nhất năm 2025.
Kết luận
Hôm nay bạn đã học được thành ngữ tránh voi chẳng xấu mặt nào là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.
Từ khóa » Tránh Voi Chẳng Xấu Mặt Nào Tiếng Trung
-
Bài 8 Các Câu Thành Ngữ Trong Tiếng Trung
-
Tránh Voi Chẳng Xấu Mặt Nào 好汉... - Trung Tâm Học Tiếng Trung ...
-
Tránh Voi Chẳng Xấu Mặt Nào Dịch Sang Tiếng Anh Là Gì? - Từ điển Số
-
942 Câu Thành Ngữ Bằng Tiếng Trung P44
-
Tuyển Tập Thành Ngữ Tiếng Trung Thông Dụng Nhất (vần T)
-
Tránh Voi Chẳng Xấu Mặt Nào - Gõ Tiếng Việt
-
1000 Câu Thành Ngữ Tiếng Trung - SHZ
-
Tránh Voi Chẳng Xấu Mặt Nào Nghĩa Là Gì?
-
Tổng Hợp Các Thành Ngữ Tiếng Trung Thường Dùng - HSKCampus
-
1000 Câu Thành Ngữ Tục Ngữ Tiếng Trung Thông Dụng Nhất
-
“Tránh Voi Chẳng Xấu Mặt Nào” - Giáo Dục Việt Nam
-
Tránh Voi Chẳng Xấu Mặt Nào Nghĩa Là Gì?
-
Dân Gian Có Câu: Tránh Voi Chẳng Xấu Mặt Nào Hay Nhất
-
Từ điển Tiếng Việt "tránh Voi Chẳng Xấu Mặt Nào" - Là Gì?