TRÂU CHẬM UỐNG NƯỚC ĐỤC

Đăng nhập / Đăng ký

• Trang chủ
• Thành viên
• Liên hệ

TỔ QUỐC THÂN YÊU

Thông tin chủ nhà

Quản trị: Nguyễn Quang Hưng Chức Vụ: Phó Hiệu Trưởng Đơn vị công tác: Trường THCS Mỹ Phước A Chuyên môn: Ngữ Văn Điện thoại liên hệ: 0977.494.412 Email: [email protected]

Đăng nhập

Tên truy nhập Mật khẩu Ghi nhớ   Quên mật khẩu ĐK thành viên

CHÀO CUỘC ĐỜI

THỜI GIAN VÀNG

MÁY TÍNH NHANH

CHỖ NÀO CŨNG..NÓNG!

Tài nguyên dạy học

LIÊN KẾT CÂU LẠC BỘ VIOLET

ĐỌC 100 THỨ BÁO

--Đọc báo online-- <---------------------------> Báo Sóc Trăng Báo CAND Báo An Ninh Thủ Đô Báo CA TPHCM Việt Nam nét option> Báo thanh niên Học tiếng anh online Báo tiền phong Báo nhân dân Báo mực tím Báo giáo dục thời đại Nhà sách Việt Báo thể thao Báo lao động Báo Hoa học trò Báo gia đình Báo văn hóa Báo văn hóa Việt báo

Cùng nghe nhạc

Các ý kiến mới nhất

...

nội dung sai...

bài viết hay quá, cảm ơn tác giả rất nhiều...

bài viết hay quá, cảm ơn tác giả rất nhiều...

bài viết hay quá, cảm ơn tác giả rất nhiều...

bài văn xúc động quá, cảm ơn thầy đã chia...

Reeeee...

dở ẹt aaaaaak ko hay giải thích khoa hoc akkkkkkkkkkk...

...

lêu lêu bla bla bla ...

dở ẹt , không hiểu gì hết ...

...

AHiHi!!!!!!!!!! (y)...

...

Hỗ trợ trực tuyến

• (Nguyễn Quang Hưng)

Thống kê

618793 truy cập (chi tiết) 342 trong hôm nay

1299095 lượt xem 466 trong hôm nay

680 thành viên

Thành viên trực tuyến

1 khách và 0 thành viên

LIỀU THUỐC TRẺ

GỬI THIỆP ĐIỆN TỬ

DU LỊCH MÀN ẢNH NHỎ

Lấy Code tại đây

CỘNG ĐỒNG VIOLET

TIỆN ÍCH LIÊN KẾT

GIỚI THIỆU CÁC BÁO

LIÊN KẾT WEBSITE

Thư viện Violet Trang chủ Violet Thư viện giáo án điện tử Thư viện đề thi,đề kiểm tra Thư viện bài giảng điện tử Thư viện Tư liệu giáo dục Nhóm phát triển Violet Website thành viên Vũ Thị Mai Nguyễn Bích Thuận Võ Thị Mai Loan Ngô Văn Chinh Vũ Mai Phương Nguyễn Thị Mai Hạnh Vũ Kim Phượng Nguyễn Thanh Nguyễn Lương Hùng Đỗ Mạnh Hà Nguyễn Lê Quang Duy Nguyễn Tuấn Cường Hoàng Hữu Hẽo Nguyễn Thị Thành Tôn Nữ Bích Vân Nguyễn Thị Thu Hà Nguyễn Thị Thuận Liên kết Website Bộ giáo dục & Đào tạo Sở giáo dục Sóc Trăng Phòng giáo dục Mỹ Tú Quý vị chưa đăng nhập hoặc chưa đăng ký làm thành viên, vì vậy chưa thể tải được các tài liệu của Thư viện về máy tính của mình. Nếu chưa đăng ký, hãy nhấn vào chữ ĐK thành viên ở phía bên trái, hoặc xem phim hướng dẫn tại đây Nếu đã đăng ký rồi, quý vị có thể đăng nhập ở ngay phía bên trái. Gốc > GIẢI NGHĨA THÀNH NGỮ, TỤC NGỮ, CA DAO >

Tạo bài viết mới TRÂU CHẬM UỐNG NƯỚC ĐỤC

TRÂU CHẬM UỐNG NƯỚC ĐỤC

VIỆT NAM có thành ngữ "Trâu chậm uống nước đục" tuy lối nói có khác, nhưng ý nghĩa thì tương đồng với thành ngữ của Tàu "Tiệp túc tiên đăng" (nhanh chân thì trèo lên được trước), hoặc "Tiệp túc tiên đắc" (nhanh chân thì được trước). Các thành ngữ này được dùng để nói về trường hợp người nhanh chân sẽ đạt được mục đích trước, kẻ chậm chân tất phải thiệt thòi.

Trong lịch sử Tàu, triều đại nhà Tần là triều đại có chính sách cực kỳ tàn bạo, nào là đốt sách chôn học trò, nào là sưu cao thuế nặng, giao dịch khó khăn, khiến dân oán hận vô cùng. Cuối đời Tần, các anh hùng hào kiệt trong thiên hạ nổi lên khắp nơi, chống lại nhà Tần và tranh giành thiên hạ. Lưu Bang có một đại tướng là Hàn Tín, đã đánh bại Tề Vương Điền Quảng, đánh chiếm đất Lâm Chuy, bình định được đất Tề. Lúc đó Lưu Bang lại đang bị Hạng Võ vây tại đất Huỳnh Dương (tức vùng Tây Nam huyện Huỳnh Trạng ngày nay). Rồi Lưu Bang sợ Hàn Tín bội phản, bèn sai Trương Lương tới tuyên sắc chỉ lập Hàn Tín làm Tề Vương. Mưu sĩ của Hàn Tín là Khoái Thông khuyên Hàn Tín nên phản lại Lưu Bang, rồi liên lạc với Hạng Võ, chia ba thiên hạ, sau đó sẽ tính việc thống nhất giang sơn. Tuy nhiên, Hàn Tín không nghe. Về sau, Hàn Tín bị giáng xuống làm Hoài Âm Hầu, lúc đó mới ngầm liên lạc với Trần Hy, đang đóng quân tại Cự Lộc (tức địa phận Vọng huyện, thuộc tỉnh Hà Bắc ngày nay), hẹn là lật đổ Lưu Bang. Nhưng âm mưu bại lộ, Lưu Bang đem binh đáh Trần Hy, còn Hàn Tín thì bị vợ của Lưu Bang bắt sai đem giết. Lúc sắp bị hành quyết, Hàn Tín than rằng : - Ta hối hận không nghe lời Khoái Thông, để đến nổi ngày nay phải chết về tay một con đàn bà tầm thường. Sau khi diệt được Trần Hy trở về, Lưu Bang biết chuyện, bèn sai bắt Khoái Thông để đem chém. Khoái Thông kêu oan và nói rằng : - Con chó kia mà còn biết chủ nó, ai không phải chủ nó thì nó cắn nó sủa, huống hồ là ngườị Lúc đó tôi chỉ biết có Hàn Tín mà không biết có chúa công. Nhà Tần đã sụp đổ, anh hùng trong thiên hạ đang tranh đoạt nhau, người nào có tài và hành động mau chân lẹ tay thì người đó được thiên hạ vậy ("Ư thị cao tài tật túc giả tiên đắc yên"). Thiên hạ đại loạn, người nào cũng muốn làm công việc mà chúa công làm, thì tại sao chúa công lại định giết tôi ? Lưu Bang ngẫm nghĩ rồi cho là đúng, bèn tha cho Khoái Thông. Sự tích trên đây được chép trong Sử ký của Tư Mã Thiên. Từ câu nói "Cao tài tật túc tiên đắc yên" (có tài cao mà nhanh chân thì được trước vậy) của Khoái Thông, người đời sau rút ra thành ngữ "Tiệp túc tiên đăng (nhanh chân thì trèo lên được trước), hoặc "Tiệp túc tiên đắc (nhanh chân thì được trước) để nói về trường hợp một người làm việc mau lẹ, quyết định sớm sủa, thì đạt đượ c mục đích trước những người khác.

Nhắn tin cho tác giả Nguyễn Quang Hưng @ 16:12 08/07/2013 Số lượt xem: 4194 Số lượt thích: 0 người   ↓ ↓ Gửi ý kiến

• MÔN ĐĂNG HỘ ĐỐI (08/07/13)
• GIẢI THÍCH THÀNH NGỮ HỒNG NHAN BẠC MỆNH (08/07/13)
• GIẢI THÍCH CÂU TỤC NGỮ HỌC THẦY KHÔNG TÀY HỌC BẠN (08/07/13)
• BA QUE XỎ LÁ (08/07/13)
• NGỰA QUEN ĐƯỜNG CŨ (08/07/13)

* Website được thừa kế từ Violet.vn, người quản trị: Nguyễn Quang Hưng