TRONG CÔ ĐỘC Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

TRONG CÔ ĐỘC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch STrạng từTính từtrong cô độcin solitudetrong cô đơntrong cô độctrong cô tịchtrong đơn độctrong solitudealonemột mìnhchỉcô đơnđơn độcriêngở một mìnhthôiyêncô độccủa mìnhin lonelinesstrong cô đơntrong cô độctrong đơn độcin solitarytrong cô độcbiệt giamtrong cô đơnđơn độc tronglonelycô đơncô độcđơn độccảm thấy cô đơnin desolationtrong hoang vutrong cô độcin isolationtrong sự cô lậptách biệtđộc lậpbiệt lậptrong sự tách biệttrong côcách ly trongsựcách licách biệt

Ví dụ về việc sử dụng Trong cô độc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Chờ chết trong cô độc.Waiting to die alone.Nghĩa là tôi để cậu ấy chết trong cô độc.It means I let him die alone.Ông ấy nói tôi sẽ chết trong cô độc và đau khổ.He said I would die alone and miserable.Điều đó dẫn con người đến chết trong cô độc.This leads him to dying in loneliness.Nhưng sống trong cô độc- điều đó không thể được.But to live in isolation- that is not possible.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từđộc tính rất thấp Sử dụng với động từgiành độc lập chống độc quyền công ty độc lập hợp đồng độc quyền tổ chức độc lập công nghệ độc quyền cơ hội độc nhất quốc tế độc lập độc tố khỏi thỏa thuận độc quyền HơnSử dụng với danh từđộc quyền độc giả chất độcđộc tố độc tính nền độc lập thuốc độcnọc độcnhà độc tài giải độc đắc HơnVà tôi cũng sẽ chết trong cô độc.I will also die alone.Cô bị giam hãm trong cô độc suốt 10 năm liền.He was in solitary confinement for 10 years.Và tôi cũng sẽ chết trong cô độc.And I will also die alone.Tôi không muốn sống trong cô độc, xa lánh những người tôi yêu thương.I don't want to live in isolation, away from everyone I love.Bao nhiêu nước mắt đã phải rơi trong cô độc?How many tears have been shed in loneliness?Một ngôn sứsẽ luôn phải hành động trong cô độc như thể bị ném vào sa mạc.A Prophet will always work alone as if he is cast into a desert.Hay tôi không cần tin ai cả và một mình sống trong cô độc?Or do I trust none and live life in loneliness?Thứ hiếm là dũng khí để nuôi dưỡng nó trong cô độc và đi vào những nơi tối tăm mà nó dẫn đường.What is rare is the courage to nurture it in solitude and to follow the talent to the dark places where it leads.Tôi biết Hiro Nakamurađã nói cậu sẽ chết trong cô độc.I know hironakamura Said you're going to die alone.Cái chết sâu và hữu cơ nhất là chết trong cô độc, khi mà ngay cả ánh sáng cũng trở thành một nguyên tắc của cái chết.The deepest and most organic death is death in solitude, when even light becomes a principle of death.Đó là nơi tôi sẽ sống nốt phần đời còn lại trong cô độc.That is where I will live out the rest of my days in solitude.Lại có những cây ẩn dật chọn cách đứng tách biệt trong cô độc, chỉ bầu bạn với những ngọn gió chốn thiên đường.And there are hermits of trees who choose to stand apart in solitary state and who hold the commune only with the winds of heaven.Cha tôi là một ngườinghiện rượu đã qua đời trong cô độc và cơ cực.My father was a deadbeat drunk who died alone and destitute.Nằm ẩn mình sâu trên đỉnh vùng biên viễn miền cực hầu như chưa được khai phá, đàn tuần lộc lớn nhất củaCanada lâu nay vẫn sống trong cô độc.Hidden deep at the top of the country's largely unexplored Arctic perimeter,Canada's largest reindeer herd have long lived in solitude.Tác giả thiêng liêng người Ý, Carlo Carretto,đã dành trọn hai mươi năm đi tu trong cô độc ở sa mạc Sahara.Carlo Carretto, an Italian spiritual writer,spent more than 20 years in solitude in the Sahara desert.Cặp vợ chồng Kazuto và Etsuko Mori, đều 69 tuổi, thường suy ngẫm về khả năng mất nhau vàcách họ sẽ đối phó với việc sống trong cô độc.Kazuto and Etsuko Mori, both 69, often contemplate the possibility of losing each other,and how they will cope living in solitude.Đối với một người không bao giờ được ai hiểu, một người luôn tạora tác phẩm nghệ thuật trong cô độc, những lời động viên này có ý nghĩa làm sao.For a youth who was never understood by anyone,who created art alone, the encouragement of these words held great meaning.Con chim bạch yến này, cuối cùng nó bị tách khỏi gia đình con người của mình,biến trở lại thành chim rồi chết trong cô độc.This canary bird, in the end he was separated from his human family,he turned back into a bird and died alone.Những người bạn của cô đã chết, sẽ không có ai đến cứu cô cả,Juujouji Orihime cô sẽ chết trong cô độc như thế này… những suy nghĩ như thế.Her friends had lost their lives, rescue was not coming,Juujouji Orihime was approaching death all alone like this….Nếu không có mạng lưới các đồng minh mạnh,bạn sẽ thua cuộc trong cô độc.If you do not have a strong alliance,you will lose in solitude.Hai mươi năm sau tức là vào năm 1704, thủy thủ người ScotlandAlexander Selkirk cũng đã sống trên đó, trong cô độc kéo dài 4 năm và 4 tháng.Twenty years later, in 1704, the Scottish sailor Alexander Selkirkwas also marooned there, living in solitude for four years and four months.Ông ta nói thành phố này sẽ quay lưng lại với tôi và tôi sẽ chết trong cô độc.He said that the city would turn against me and I would die alone.Hiện nay, ngày càng có nhiều người già Hàn Quốc đang phải sống vàqua đời trong cô độc.So, a growing number of Korean old people are living anddying alone.Sâu bên trong cung điện hoàng gia ở thành phố thủ đô nhộn nhịp,nữ ca sĩ Finis dành cả ngày trong cô độc.Deep within the royal palace in the bustling capital city,the songstress Finis spends her days in solitude.Ngày càng cô độc và không ổn định, ông đi lang thang khắp các tỉnh, trước kh trở Paris,và chết trong cô độc năm 1778.Increasingly solitary and unstable, he wandered from province to province, before returning to Paris,where he died in solitude in 1778.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 80, Thời gian: 0.0413

Xem thêm

chết trong cô độcdie alone

Từng chữ dịch

tronggiới từinduringwithinoftrongtính từinnercôđại từyoushehericôđộng từmissđộctính từtoxicpoisonousmalicioussingleđộcdanh từpoison S

Từ đồng nghĩa của Trong cô độc

một mình chỉ cô đơn đơn độc riêng thôi alone yên của mình trong và ngoài thành phốtrong và ngoài trường học

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh trong cô độc English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension