TRONG TIẾNG THỤY ĐIỂN Tiếng Anh Là Gì - Tr-ex

TRONG TIẾNG THỤY ĐIỂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch Strong tiếng thụy điểnin swedishbằng tiếng thụy điểnở thụy điểnbằng tiếng swedish

Ví dụ về việc sử dụng Trong tiếng thụy điển trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Mọi thứ đều tốt hơn trong tiếng Thụy Điển.Everything's better in Swedish.Trong tiếng Thụy Điển, Fika nghĩa là“ uống cà phê”.In Swedish, the word“Fika” means“to have coffee”.Nhóm nghiên cứu gọi nó là" Okänt Skepp",có nghĩa" con tàu vô danh" trong tiếng Thụy Điển.The ship has been baptized byresearchers Okant Skepp, which means‘unknown ship' in Swedish.Trong tiếng Thụy Điển, Fika nghĩa là“ uống cà phê”.In the Swedish language‘Fika' basically means‘to have coffee'.Giải đua Bơi/ Chạy đầu tiên ra đời, được đặt tên là ÖTILLÖ,dịch ra là“ Đảo sang Đảo” trong tiếng Thụy Điển.The inaugural Swimrun was named ÖTILLÖ,translated as“island to island” in Swedish.Combinations with other parts of speechSử dụng với động từhy lạp cổ điểntừ điển trực tuyến cảm giác cổ điểnrock cổ điểntừ điển bách khoa trung hoa cổ điểntừ điển định nghĩa thụy điển đến thụy điển sử dụng xe golf cổ điểnHơnSử dụng với danh từcổ điểnthụy điểnđiển hình từ điểnân điểnngười thụy điểnthuỵ điểnmassage thụy điểnpiano cổ điểncuốn từ điểnHơnTrong tiếng Thụy Điển, tên tỉnh là thường xuyên rút ngắn Sörmland.In Swedish, the province name is frequently shortened to Sörmland.Để tránh nhầm lẫn giữa các loại khác, món bánh được gọi là Ostkaka,tên trong tiếng Thụy Điển.To avoid confusion with other cheesecakes, Swedish cheesecake is usually called ostkaka, its Swedish name.Trong tiếng Thụy Điển, krita có nghĩa là" bút chì" và rita có nghĩa là" vẽ".In Swedish, krita means"crayon" and rita means"to draw".Khi bị nhắc về thời gian bằng từ trong tiếng Thụy Điển( tid), họ ước tính thời gian bằng độ khoảng cách không gian.When prompted with the Swedish word for duration(tld), they estimated time using line length.Ví dụ, trong tiếng Thụy Điển từ để chỉ tương lai là framtid với nghĩa đen là" thời gian phía trước".For example, in Swedish, the word for future is framtid which literally means“front time”.Nhóm nghiên cứu gọi nó là" Okänt Skepp",có nghĩa" con tàu vô danh" trong tiếng Thụy Điển.The ship has not been identified buthas been nicknamed“Okänt Skepp,” which means“unknown ship” in the Swedish language.Trong tiếng Thụy Điển, dễ thương là söt, nghĩa là ngọt ngào, do đó một số cô gái kết hợp nó với kẹo.In Swedish, cute is söt, which also means sweet, therefore some girls associate it with candy.Ngày đó được gọi chính thức là ngày' chuyển đổi giao thông sang tay phải' hay đơn giản là ngày H(Dagen H trong tiếng Thụy Điển).The day was officially known as Högertrafikomläggningen(right-hand traffic diversion)or simply Dagen H(H-Day).Có nghĩa là một số từ trong tiếng Thụy Điển có thể được chia thành 2 cách đọc khác nhau, mỗi âm điệu có một nghĩa khác.This means that certain Swedish words can be intoned in two different ways, each intonation having a separate meaning.Do có từ thời mà việc đặt tên cho các con tàu vẫn còn chưa phổ biến,hiện con tàu này được gọi là Okänt Skepp, trong tiếng Thụy Điển có nghĩa là“ tàu vô danh”.It's from a time before naming ships was common; for now,it's been labelled Okänt Skepp-“Unknown Ship” in Swedish.Trong tiếng Thụy Điển, nó có nghĩa là“ chơi tốc độ”, và nó bao gồm các phần chạy dài hơn với tốc độ nhanh hơn tốc độ bình thường.In Swedish, it means"speed play," and it involves running sections of a longer workout at a faster than normal pace.Peninkulma truyền thống của Phần Lan,được gọi là mil trong tiếng Thụy Điển( được định nghĩa cùng độ dài), sau đó được xác định lại là chính xác 10 km.The traditional Finnish peninkulma, called mil in Swedish(that defined the same length), was then redefined to be exactly 10 km.Krona Thụy Điển trong tiếng Anh thường được gọi là Vương miện Thụy Điển, đó là ý nghĩa của Krona trong tiếng Thụy Điển.The Swedish Krona in English is often referred to as Swedish Crown which is what Krona actually means in Swedish.Phần đầu của tên thành phố( stock) nghĩa là khúc gỗ trong tiếng Thụy Điển, mặc dù nó có thể có liên quan đến từ trong tiếng Đức cổ( Stock) nghĩa là pháo đài.The first part of the name(stock) means log in Swedish, although it may also be connected to an old German word(Stock) meaning fortification.Trong tiếng Thụy Điển, đơn vị này được gọi mil(" dặm"), đôi khi gây nhầm lẫn khi nào người Thụy Điển dịch sát từ tiếng Anh mile( cũng" dặm") không chính xác.In Swedish this unit is called'mil', sometimes causing confusion when Swedes use the English word'mile'(incorrectly) as a direct translation.H& M được thành lập bởi Erling Persson người Thụy Điển vào năm 1947 ở Vaesteras với tên ban đầu là Hennes,nghĩa là" của cô ấy" trong tiếng Thụy Điển, vì khi ấy hãng chỉ bán đồ nữ.H&M was first opened by Erling Persson in 1947 under the name Hennes-the word is Swedish for Hers and it only sold women's clothes.Trong tiếng Thụy Điển, crepes được gọi là" Pannkaka", bằng tiếng Hà Lan, chúng được đặt tên là" pannenkoek" hoặc" Flensjes" và ở tiếng Afrikaans chúng được gọi là" pannekoek".In Swedish, crepes are called"Pannkaka",in Dutch, they are named"pannenkoek" or"Flensjes" and in Afrikaans they are called"pannekoek".SJ vừa mới bắt đầu bán đấu giá vé phút cuối cùng trên trang webeBay Thụy Điển Tradera( trang web chỉ trong tiếng Thụy Điển), có từ 48 đến 6 giờ trước khi khởi hành.SJ recently started auctioning last minute tickets on the Swedish eBaysite Tradera WEB site only in Swedish, available from 48 until 6 hours before departure.Tên Klara trong tiếng Thụy Điển nghĩa là“ Trong sáng, tinh khiết”, lấy cảm hứng từ thiết kế mang hình khối kim cương 6 cạnh được thể hiện đặc trưng trên các chi tiết đèn pha trước, hông xe, ổ khóa.The name Klara in Swedish means"Clear, pure", inspired by the six-side diamond shape design that is featured on the front headlights, sides and locks.Bánh mì giòn, thường được biết đến với tên gọi knäckebröd trong tiếng Thụy Điển, từng được coi là món ăn của người nghèo. Tuy nhiên trong vòng 500 năm trở lại đây nó đã trở thành món bánh mì nướng phổ biến ở quốc gia này.The crisp bread, often known as knäckebröd in Swedish, was once considered a poor man's food, but nevertheless, it has been a popular bread baked in Sweden over the last 500 years.Chính lúc đó và ngay tại chỗ, có một sự vặn nhẹ trong cổ họngtôi, sự vinh hiển giáng trên tôi và tôi bắt đầu thờ phượng Chúa trong tiếng Thụy Điển, sau đó chuyển sang những ngôn ngữ khác và cứ tiếp tục…” 15.Right then and there came a slight twist in my throat,a glory fell over me and I began to worship God in a Swedish tongue, which later changed to other languages and continued….”15.Đối với Scandinavia có ba kết nối hàng ngày và một đêm, xe buýt từ Gothenburg( 4 ½ giờ) và Oslo( 8 giờ), và hai xe buýt hàng ngày từ Stockholm( 9 giờ) được chia thành một ngày và một chiếc xe buýt đêm, hãy kiểm tra GoByBus[ 12] và Swebus[ 13] kiểm tra giá và lịch trình- khi tìm kiếm nó có thể là hữuích để biết Copenhagen là Köpenhamn trong tiếng Thụy Điển.For Scandinavia there are three daily connections and a night-bus from Gothenburg(4½ hours) and Oslo(8 hours), and two daily buses from Stockholm(9 hours) divided into a day and a night bus, check out GoByBus and Swebus for prices and schedules- when searching it might be usefulto know Copenhagen is Köpenhamn in Swedish.Chính lúc đó và ngay tại chỗ, có một sự vặn nhẹ trongcổ họng tôi, sự vinh hiển giáng trên tôi và tôi bắt đầu thờ phượng Chúa trong tiếng Thụy Điển, sau đó chuyển sang những ngôn ngữ khác và cứ tiếp tục…” 15.Right then there came a slight twist in my throat,a glory fell over me and I began to worship Gos in the Swedish tongue, which later changed to otherlanguages and continued so until the morning.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 28, Thời gian: 0.0225

Từng chữ dịch

tronggiới từinduringwithinoftrongtính từinnertiếngdanh từvoicelanguagesoundenglishtiếngđộng từspeakthụythụythụytính từswissswedishthụydanh từswitzerlandthụyđộng từthuyđiểndanh từdictionarycanonđiểntính từclassictypicalswedish S

Từ đồng nghĩa của Trong tiếng thụy điển

ở thụy điển trong và sau phẫu thuậttrong và thông qua

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh trong tiếng thụy điển English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension