TRỌNG TỘI In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " TRỌNG TỘI " in English? Nountrọng tộifelonytrọng tộitộitội đại hìnhhìnhnghiêm trọngserious crimetội phạm nghiêm trọngtội ác nghiêm trọngtội nghiêm trọngtrọng tộitội nặnggrave sintội trọngtội lỗi nghiêm trọngtội nặnggrave crimetội ác nghiêm trọngtrọng tộia mortal sintội trọngtội lỗi phàm trầna serious offensevi phạm nghiêm trọngtrọng tộiphạm tội nghiêm trọngfeloniestrọng tộitộitội đại hìnhhìnhnghiêm trọngof a misdemeanor

Examples of using Trọng tội in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Trọng tội.A felony offense.Nàng vừa phạm một trọng tội.You just committed a grave offence.Bất cứ ai đã phạm trọng tội trong 3 năm qua.Anyone's who committed a felony in the past three years.Nói dối với FBI là một trọng tội.Lying to the FBI is a serious offense.Đơn vị trọng tội của Cục chúng tôi bao trùm phần lớn DC.Our Bureau's major-crimes unit covers the greater D.C. area.Combinations with other parts of speechUsage with verbstội nhân hành vi phạm tộikhỏi tội lỗi chống tội phạm tha tộitội trọng đổ tộibị cáo buộc tộiquá trình luận tộitội phạm liên quan MoreUsage with nounstội phạm tội lỗi tội ác bọn tội phạm tên tội phạm tội phạm học tội danh tội mình trùm tội phạm kẻ tội phạm MoreTôi được tự do, không phải trọng tội.I'm free right now, not the felony.Đây được coi là trọng tội tại Mỹ.This is considered a serious criminal offense in the US.Gian lận về thuế củabạn là một hành vi trọng tội.Hiding your due taxes is a serious crime.Đó là một trọng tội đối với quốc gia và đối với tất cả chúng ta.“.It is a grave crime against the country, against all of us.".Mà như vậy là giết người, là trọng tội đối với họ.But doing so means killing, a serious crime for them.Việt Nam xem hành vi xúc phạm cácbiểu tượng nhà nước là trọng tội.Vietnam deems the desecration of state symbols an egregious offence.Đây là một trọng tội theo Canada kiểm soát ma túy và chất hành động.This is a felony under the Canadian Controlled Drugs and Substances Act.Không, hắn giàu thêm và sẵn sàng phạm nhiều trọng tội.No, he's just richer and willing to commit multiple felonies.Hầu như tất cả các tiểu bang coi như trọng tội bán bất kỳ số lượng thuốc bất hợp pháp.Virtually all states treat as felonies the sale of any amount of illegal drugs.Đe dọa Tổng thống Hoa Kỳ là một trọng tội.Threatening to kill the President of the United States is a serious offense.Cậu thật sự không muốn đixa đến mức phạm phải trọng tội khi giải cứu các nô lệ không quen biết gì.Rio didn't want to go as far as comitting serious crime by releasing unfamiliar slave.Một số người nói rằng đối với những người hoàn hảo, mọi sự nói dối là trọng tội.Some say that in perfect men every lie is a mortal sin.Mặc dù bạn có thể ra khỏi tù một ngày,bạn vẫn sẽ luôn có trọng tội trong hồ sơ của bạn.Although you may get out of prison one day,you are still always going to have the felony on your record.Một số người nói rằng đối với những người hoàn hảo, mọi sự nói dối là trọng tội.Some say that for the perfect every lie is a mortal sin.Blayke Reynold bị buộc tội với ba trọng tội, bao gồm cả nguy cơ gây nguy hiểm cho trẻ em.Blayke Anthony Reynolds has now been charged with three felonies, including aggravated child endangerment.Một số ít người bắt đầu khóc ấy đã chạm đến lương tâm chúng ta về tội ác này và trọng tội kia.And those few who began to weep have touched our conscience for this crime and grave sin.Sở hữu số lượng nhỏ cần sa trongtù Cali không còn là trọng tội, tòa kháng án của tiểu bang đã phán quyết.Possessing small amounts of marijuana in aCalifornia prison is no longer a felony, a state appeals court has ruled.Nếu tài sản liên quan trị giá hơn 250 đô la, hoặc là một chiếc xe cơ giới,thì hành vi phạm tội là một trọng tội.If the property involved was worth more than $250, or was a motor vehicle,the offense is a felony.Tôi muốn lập lại một cách mạnh mẽ bao nhiêu tôi có thể rằng việc phá thai là một trọng tội, vì nó chấm dứt một sự sống vô tội..I wish to restate as firmly as I can that abortion is a grave sin, since it puts an end to an innocent life.Thêm vào đó, AIDS sẽ được đối xử như các bệnh truyền nhiễm khác,và cố tình lây truyền HIV sẽ không còn bị coi là một trọng tội.Plus, AIDS will be treated like all other communicable diseases,and knowingly transmitting HIV will no longer be a felony.Kẻ nào can tội cướp của Đền Thờ hay vi phạm bất cứ trọng tội nào khác, đều bị đưa lên và xô vào tháp cho chết.People accused of crimes against the gods or of any other serious crime are taken there and thrown down to their death.Nhiều trọng tội cũng được chia thành các phân loại, hoặc mức độ nghiêm trọng, theo những hình phạt có thể được áp dụng.Many felonies are also broken down into classifications, or levels of seriousness, according to what punishments may be imposed.Trong vụ đe dọa bom năm 2002,Sayoc đã nhận tội với trọng tội mà không bị xét xử và bị kết án quản chế, hồ sơ cho thấy.In the 2002 bomb threat case,Sayoc pleaded guilty to the felony without a trial and was sentenced to probation, the records show.Cảnh sát Thái Lan sau đó xác định đồng phạm của mình là chủ mưu của vụ bắt cóc vàbuộc tội anh ta với nhiều trọng tội mà anh ta đã thú nhận.Thai police later identified his partner Kim as the mastermind of the kidnapping andcharged him with many felonies, to which he confessed.Sự khác biệt chính giữa tội nhẹ và trọng tội là thời gian ngồi tù mà một kẻ phạm tội bị kết án có thể bị kết án để phục vụ.The primary difference between misdemeanors and felonies is the amount of jail time that a convicted offender can be sentenced to serve.Display more examples Results: 198, Time: 0.0358

See also

phạm tội trọngof grave sin

Word-for-word translation

trọngverbtrọngtrọngadjectiveimportanttrọngnounweightimportancekeytộinounsincrimetộiadjectiveguiltycriminalinnocent trong suốt vài năm quatrọng tải

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English trọng tội Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension