TSOGYAL In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " TSOGYAL " in English? Nountsogyaltsogyaltsoygal

Examples of using Tsogyal in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Guru Yeshe Tsogyal,( 2) xin nghĩ đến con.Guru Yeshe Tsogyal, 9 think of me.Sau đó tôi gặp Dakini Yeshe Tsogyal.Then I met with the dakini Yeshe Tsogyal.Những phối ngẫu khác nhau như Yeshe Tsogyal và Mandarava được kết hợp với Guru Rinpoche.Various consorts such as Yeshe Tsogyal and Mandarava are associated with Guru Rinpoche.Đức Guru đã trả lời Yeshe Tsogyal như thế.Thus the Guru replied to Yeshe Tsogyal.Đây đúng là chức năng của Yeshe Tsogyal- duy trì, hệ thống hóa, sưu tầm và thu thập những giáo lý của Guru Rinpoche.This was exactly the function of Yeshe Tsogyal- to uphold and codify and collect and gather the teachings of Guru Rinpoche.Hai vị nổi tiếng đó là Yeshe Tsogyal and Machig Labdron.Two of the most well known are Yeshe Tsogyal and Machig Labdron.Con, Yeshe Tsogyal, sau khi cúng dường Ngài mạn đà la trong và ngoài trên một phạm vi rộng lớn, con có khẩn cầu tiếp theo.I, the woman Yeshe Tsogyal, having offered to you the inner and outer mandala on a vast scale, have the following request.Đó là vào năm 794 sau Công Nguyên, Yeshe Tsogyal được 16 tuổi.That was in the year 794 A.D., when Yeshe Tsogyal was sixteen years old.Yeshe Tsogyal sống vào thế kỷ thứ bảy khi những lời dạy của Đức Phật trở nên thống trị trong truyền thống tâm linh của đất nước bà.Yeshe Tsogyal lived in the eighth century, when the Buddhist teachings were becoming the dominant spiritual tradition in her country.Đích thân Guru Rinpoche đã kể câu chuyện và Yeshe Tsogyal đã ghi chép lại, sau đó chôn giấu như một Terma, thứ sau này được phát lộ bởi Tổ Chokgyur Lingpa.Guru Rinpoche himself narrated the story and Yeshe Tsogyal wrote it down, then hid it as a terma that was later revealed by Chokgyur Lingpa.Yeshe Tsogyal đã nhận được tất cả những giáo huấn của Đức Padmasambhava như thể mọi chất liệu nằm trong một chiếc bình được đổ trọn vẹn vào một chiếc bình khác.For Yeshe Tsogyal received all of Padmasambhava's teachings, as if the contents of one vessel were poured into another.Một phiên bản khác của truyền thuyết kể rằng, một người vợ cũ của mộtđế vương, tên là Yeshe Tsogyal, sẵn lòng trở thành đồ đệ của Guru Rinpoche ở Tây Tạng.An alternative legend holds that a former wife of an emperor,known as Yeshe Tsogyal, willingly became a disciple of Guru Rinpoche in Tibet.Yeshe Tsogyal( 757- 817) là vợ của một đại pháp sư Ấn Độ tên là Padmasambhava, là người sáng lập giáo phái Nyingma của Phật giáo Tây Tạng.Yeshe Tsogyal(757- 817), was the consort of the great Indian tantric teacher Padmasambhava, the founder-figure of the Nyingma tradition of Tibetan Buddhism.Trong một giấc mơ khác ngài nhìn thấy dakini Yeshe Tsogyal, thân bà bị che khuất một nửa giữa một dải mây trắng, bà tịnh hóa ngài bằng một nghi lễ tắm gội.In another dream he beheld the dakini Yeshe Tsogyal, her form half-hidden amid an expanse of white clouds, purifying him with a ritual ablution.Tsogyal, nếu con từ bỏ những hành động này và kềm chế không thực hiện, con sẽ có kết quả ngược lại, vậy hãy từ bỏ chúng là điều rất quan trọng.Tsogyal, if you give up these acts and refrain from engaging in them, you will obtain the opposites of their results, so abandoning them is of great importance…".Nó bắt đầu với một lời khẩn cầu và sau đó trở thành một cuộc đối thoại giữa Yeshe Tsogyal- vị phối ngẫu tâm linh của Đức Padmasambhava- và chính Đức Padmasambhava.It begins with an invocation and then goes into a dialogue between Yeshe Tsogyal, the spiritual consort of Padmasambhava, and Padmasambhava himself.Dakini Yeshe Tsogyal nổi tiếng vì từng là phối ngẫu của Guru Rinpoche, nhưng chúng ta nên nhớ rằng với tư cách là phối ngẫu của Ngài, chức năng đầu tiên của bà là thâu thập và hệ thống hóa các giáo lý của Guru Rinpoche.The dakini Yeshe Tsogyal is famous for having been the Tibetan consort of Guru Rinpoche, but we should remember that her primary function as his consort was to gather and codify his teachings.Trong cuốn Tràng hoa quý giá của Lapis Lazuli,Jamgon Kongtrul nói:" Yeshe Tsogyal, là tái sanh trực tiếp của Dhatvishvari Vajra Yogini trong hình thức một người phụ nữ.In The Precious Garland of Lapis Lazuli,Jamgon Kongtrul says,“Yeshe Tsogyal was a direct incarnation of Dhatvishvari Vajra Yogini in the form of a woman.Lozang Dorje, học giả- tu viện trưởngcủa Akong, được tiên tri là dakini Yeshe Tsogyal hiển lộ trong thân tướng của một Đạo sư tâm linh bởi hai Đạo sư khác Là Chaktrul Rolpai Dorje( chính là một hiện thân của Ngenlam Gyalwa Chokyang) và Garlong Padma Duddul Wangchuk Lingpa( một hiện thân của Langdro).Lozang Dorje, the scholar-abbot of Akong,was prophesied to be the dakini Yeshe Tsogyal manifesting in the form of a spiritual mentor by two other masters, Chaktrul Rolpai Dorje(who was himself an emanation of Ngenlam Gyalwa Chokyang) and Garlong Padma Duddul Wangchuk Lingpa(an emanation of Langdro).TERMA:“ Kho tàng.” 1/ Sự trao truyền qua các kho tàng đượcchôn dấu, phần lớn do Guru Rinpoche và Yeshe Tsogyal, để sẽ được khám phá vào một thời điểm thích hợp bởi một Terton, người khám phá kho tàng, cho lợi lạc của các đệ tử tương lai.Treasure.' 1 The transmission through concealed treasures hidden,mainly by Guru Rinpoche and Yeshe Tsogyal, to be discovered at the proper time by a'tertön,' a treasure revealer, for the benefit of future disciples.Display more examples Results: 20, Time: 0.0132 tsotsongas

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English tsogyal Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension