Từ Chiến Lang 2 đến Điệp Vụ Biển Đỏ - BBC News Tiếng Việt

Từ Chiến Lang 2 đến Điệp vụ Biển Đỏ
Điệp vụ Biển Đỏ

Nguồn hình ảnh, Xinhua

Chụp lại hình ảnh, Điệp vụ Biển Đỏ bị cho là lặp lại dòng phim phiêu lưu quân sự
28 tháng 3 2018

Có ý kiến nói thông điệp quân sự từ các phim hành động mới của Trung Quốc chỉ phù hợp với người ít học và khó thu hút được khán giả quốc tế.

Hôm 27/03/2018, BBC Tiếng Trung có bài nói vì chuyện nhạy cảm liên quan đến tranh chấp lãnh hải với Việt Nam, bộ phim Điệp vụ Biển Đỏ của đạo diễn Lâm Siêu Hiền (Dante Lam), đã bị rút khỏi các rạp ở Việt Nam.

Nhưng ngay tại thế giới nói tiếng Hoa, bộ phim không phải đã nhận được các ý kiến ca ngợi.

TQ đưa Chiến Lang 2 đi tranh giải Oscar

Ngày Bát Nhất đề cao tinh thần chiến đấu

Tàu TQ qua Eo biển Tsugaru giữa hai đảo của Nhật

Ông Song Geng, giáo sư Trung Hoa học từ Đại học Hong Kong nói, thậm chí phim cũng chẳng đề cao tình ái quốc.

Ngô Kinh trong vai Chiến binh chó sói

Nguồn hình ảnh, Wolf Warrior 2

Chụp lại hình ảnh, Ngô Kinh trong vai Chiến binh chó sói

Người xem chỉ thấy các cảnh đổ máu, và phải đến cuối phim, mới có cảnh ở Biển Nam Trung Hoa khi tàu Trung Quốc truy quyét tàu của nước nào đó không rõ khỏi vùng biển tranh chấp, theo GS Song Geng.

Skip Đọc nhiều nhất and continue readingĐọc nhiều nhất
  • ảnh minh hoạ Thủ tướng Phạm Minh Chính và sân bay Long Thành Sân bay ách tắc, chính sách bất cập khiến Việt Nam khó thu hút đầu tư vào công nghệ
  • Ảnh thiết kế: Tổng thống Mỹ Donald Trump (trái) giơ ngón tay cái, Tổng Bí thư Tô Lâm (phải) đang vỗ tay. Phía sau là hình ảnh quả địa cầu và cảnh hoang tàn đổ nát ở Gaza Tham gia Hội đồng Hòa bình của ông Trump: Việt Nam được và mất gì?
  • Trang chủ của mô hình tạo video AI Trung Quốc Seedance 2.0 trên điện thoại di độngTrung Quốc: Seedance là gì mà khiến Hollywood 'hoảng loạn'
  • Ảnh thiết kế: Ông Kim Jong-un phát biểu trên bục, trên phông nền khán phòng Đại hội Đảng, các Đảng viên Đảng Lao động Triều Tiên đang giơ thẻ đảng Triều Tiên khai mạc Đại hội Đảng lần thứ 9, nhấn mạnh 'thành tựu kinh tế'

End of Đọc nhiều nhất

Tâm lý muốn làm anh hùng màn bạc

Bài trên trang South China Morning Post 09/03/2018 ra ở Hong Kong đánh giá lại làn sóng phát hành phim đề cao tinh thần ái quốc hoà trộn hành động quân sự, và cho rằng từ Chiến Lang 2 đến Điệp vụ Biển Đỏ.

Timmy Chen Chih-ting, giảng viên phim Trung Quốc tại Đại học Trung Hoa, Hong Kong được báo trích lời nói sau thành công của Chiến Lang 2 tại Trung Quốc lục địa, bộ phim Điệp vụ Biển Đỏ tiếp tục khai thác làn sóng tâm lý muốn thấy một quốc gia mạnh.

Còn theo nhà phê bình điện ảnh Song Geng thì "mô tả hình ảnh Trung Quốc mạnh sẽ không thu hút được khán giả quốc tế hoặc người xem có học thức".

Chiến Lang 2

Nguồn hình ảnh, Xinhua

Chụp lại hình ảnh, Phi quân sự 'Chiến Lang 2' ca ngợi các biệt kích TQ ở châu Phi

Ông Song Geng cho hay ông làm một điều tra và cho thấy ngay tại Trung Quốc, những người lao động nhập cư thích phim Chiến Lang 2, còn sinh viên và người có bằng đại học có vẻ phê phán phim này hơn.

Tuy thế, hai bộ phim này cũng có thể coi như "chuyến viễn du" mạo hiểm cho dân thường Trung Quốc, vốn "không có cơ hội xuất ngoại".

Ngoài ra, phim Điệp vụ Biển Đỏ cũng thỏa mãn nhu cầu "suy tưởng của thường dân về vị thế lên cao của Trung Quốc về kinh tế, và họ chắc chắn là mong mỏi vị trí quốc gia được nhìn lại trên thế giới."

Phim Chiến Lang 2 đã thu về con số kỷ lục trên 870 triệu USD ở Trung Quốc.

Cho tới nay, Điệp vụ Biển Đỏ thu về chưa được 2% tiền bán vé của Chiến Lang 2.

Nhưng bài trên South China Morning Post cũng phê phán rằng Điệp vụ Biển Đỏ đi vào cùng "kiểu cách của Chiến Lang 2, đề cao các cảnh đổ máu".

Thông điệp "ái quốc" kiểu quân sự này có thể không phù hợp với khán giả quốc tế, theo một số bình luận.

Về giá trị nghệ thuật của phim, trước đó, hôm 01/03/2018, nhà phê bình điện ảnh châu Á, bà Maggie Lee viết trên trang Variety rằng:

"Các vụ nổ đã làm mờ đi những nhân vật trong phim tuyên truyền của Dante Lam nói về biệt kích biển Trung Quốc đánh lại quân khủng bố ở châu Phi."

Bà Lee cũng đồng ý với ý kiến rằng trong bộ phim nặng tính tuyên truyền này, các cảnh bạo lực được đẩy cao hơn cả thông điệp ái quốc.

Được biết đạo diễn Dante Lam còn là tác giả của phim Điệp vụ sông Mekong (Operation Mekong-2016), cũng mô tả một nhóm biệt kích quốc tế diệt trừ băng đảng ma tuý ở Myanmar.

Jessica Kiang khi đó viết trên trang Variety nói phim này "hành động nhanh nhưng coi nhẹ sự thật".

  • Unity Mitford

    ‘Thiên sứ’, ‘bùa hộ mệnh’ của Hitler

    28 tháng 11 năm 2016
  • Máy quay đĩa gramophone của Emile Berliner năm 1887

    Lịch sử đĩa hát ở Việt Nam - Đầu thời kỳ máy quay đĩa

    25 tháng 1 năm 2018
  • Ngô Kinh trong vai Chiến binh chó sói

    TQ đưa Chiến Lang 2 đi tranh giải Oscar

    7 tháng 10 năm 2017

Tin chính

  • Sân bay ách tắc, chính sách bất cập khiến Việt Nam khó thu hút đầu tư vào công nghệ

    20 tháng 2 năm 2026
  • Triều Tiên khai mạc Đại hội Đảng lần thứ 9, nhấn mạnh 'thành tựu kinh tế'

    20 tháng 2 năm 2026
  • Trung Quốc: Seedance là gì mà khiến Hollywood 'hoảng loạn'

    20 tháng 2 năm 2026

BBC giới thiệu

  • Ảnh thiết kế: ông Tô Lâm khi làm tổng bí thư, mặc áo vest đen, thắt cà vạt đỏ (trái), và ông Tô Lâm khi làm bộ trưởng công an, mặc quân phục màu xanh (phải), trên phông nền biểu tượng búa liềm

    Từ bộ trưởng Công an đến tổng bí thư: Ông Tô Lâm xây dựng và củng cố quyền lực như thế nào?

    23 tháng 1 năm 2026
  •  A bouquet made out of blue coloured Kenyan shilling banknotes.

    Người Kenya bỏ hoa, chọn bó tiền mặt dịp Valentine, nhưng không phải ai cũng thích

    14 tháng 2 năm 2026
  • khách sạn

    Cặp đôi quan hệ trong khách sạn Trung Quốc bị phát sóng cho hàng ngàn người xem

    7 tháng 2 năm 2026
  • Chân dung nữ ca sĩ trẻ với nền màu xanh hồng

    Họ đến Hàn Quốc với giấc mơ trở thành ngôi sao K-pop - nhưng rồi lại thất vọng

    9 tháng 2 năm 2026
  • COMAC C919

    Máy bay Comac của Trung Quốc so kè với Boeing và Airbus

    5 tháng 2 năm 2026
  • Các ông Musk, Mandelson và Epstein

    Tiết lộ đáng chú ý từ hàng triệu tài liệu Epstein mới được công bố

    2 tháng 2 năm 2026
  • Hàng trên: ông Trương Hựu Hiệp. Hàng dưới (từ trái qua: các ông Trương Thăng Dân, Lưu Chấn Lập, Hà Vệ Đông, Lý Thượng Phúc và Miêu Hoa) tuyên thệ khi được bầu vào Quân ủy Trung ương năm 2023

    Đả hổ diệt ruồi: Những tướng quân đội nào đã bị ông Tập Cận Bình thanh trừng?

    1 tháng 2 năm 2026
  • Ông Lê Minh Hưng

    Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số

    14 tháng 1 năm 2026
  • Binh sĩ Đan Mạch trong một cuộc tập trận quân sự ở Greenland

    Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?

    8 tháng 1 năm 2026
  • Unity Mitford

    ‘Thiên sứ’, ‘bùa hộ mệnh’ của Hitler

    28 tháng 11 năm 2016
  • Máy quay đĩa gramophone của Emile Berliner năm 1887

    Lịch sử đĩa hát ở Việt Nam - Đầu thời kỳ máy quay đĩa

    25 tháng 1 năm 2018
  • Ngô Kinh trong vai Chiến binh chó sói

    TQ đưa Chiến Lang 2 đi tranh giải Oscar

    7 tháng 10 năm 2017

Tin chính

  • Sân bay ách tắc, chính sách bất cập khiến Việt Nam khó thu hút đầu tư vào công nghệ

    20 tháng 2 năm 2026
  • Triều Tiên khai mạc Đại hội Đảng lần thứ 9, nhấn mạnh 'thành tựu kinh tế'

    20 tháng 2 năm 2026
  • Trung Quốc: Seedance là gì mà khiến Hollywood 'hoảng loạn'

    20 tháng 2 năm 2026

BBC giới thiệu

  • Ảnh thiết kế: ông Tô Lâm khi làm tổng bí thư, mặc áo vest đen, thắt cà vạt đỏ (trái), và ông Tô Lâm khi làm bộ trưởng công an, mặc quân phục màu xanh (phải), trên phông nền biểu tượng búa liềm

    Từ bộ trưởng Công an đến tổng bí thư: Ông Tô Lâm xây dựng và củng cố quyền lực như thế nào?

    23 tháng 1 năm 2026
  •  A bouquet made out of blue coloured Kenyan shilling banknotes.

    Người Kenya bỏ hoa, chọn bó tiền mặt dịp Valentine, nhưng không phải ai cũng thích

    14 tháng 2 năm 2026
  • khách sạn

    Cặp đôi quan hệ trong khách sạn Trung Quốc bị phát sóng cho hàng ngàn người xem

    7 tháng 2 năm 2026
  • Chân dung nữ ca sĩ trẻ với nền màu xanh hồng

    Họ đến Hàn Quốc với giấc mơ trở thành ngôi sao K-pop - nhưng rồi lại thất vọng

    9 tháng 2 năm 2026
  • COMAC C919

    Máy bay Comac của Trung Quốc so kè với Boeing và Airbus

    5 tháng 2 năm 2026
  • Các ông Musk, Mandelson và Epstein

    Tiết lộ đáng chú ý từ hàng triệu tài liệu Epstein mới được công bố

    2 tháng 2 năm 2026
  • Hàng trên: ông Trương Hựu Hiệp. Hàng dưới (từ trái qua: các ông Trương Thăng Dân, Lưu Chấn Lập, Hà Vệ Đông, Lý Thượng Phúc và Miêu Hoa) tuyên thệ khi được bầu vào Quân ủy Trung ương năm 2023

    Đả hổ diệt ruồi: Những tướng quân đội nào đã bị ông Tập Cận Bình thanh trừng?

    1 tháng 2 năm 2026
  • Ông Lê Minh Hưng

    Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số

    14 tháng 1 năm 2026
  • Binh sĩ Đan Mạch trong một cuộc tập trận quân sự ở Greenland

    Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?

    8 tháng 1 năm 2026

Phổ biến

  1. 1Sân bay ách tắc, chính sách bất cập khiến Việt Nam khó thu hút đầu tư vào công nghệ
  2. 2Tham gia Hội đồng Hòa bình của ông Trump: Việt Nam được và mất gì?
  3. 3Trung Quốc: Seedance là gì mà khiến Hollywood 'hoảng loạn'
  4. 4Triều Tiên khai mạc Đại hội Đảng lần thứ 9, nhấn mạnh 'thành tựu kinh tế'
  5. 5Hội đồng Hòa bình của Trump: Ai tham gia và tại sao gây tranh cãi?
  6. 6Ông Tô Lâm liệu có thuyết phục được Mỹ hạ thuế hay coi Việt Nam là nền kinh tế thị trường?
  7. 7Ông Andrew được thả, vẫn bị điều tra về nghi ngờ có sai phạm trong thi hành công vụ
  8. 8Vụ kiện về nghiện mạng xã hội: Mark Zuckerberg bào chữa như thế nào?
  9. 9Cựu tổng thống Hàn Quốc bị kết án tù chung thân vì chủ mưu một cuộc nổi dậy
  10. 10Musk cắt quyền truy cập Starlink của Nga – tạo lợi thế cho Ukraine trên tiền tuyến

Từ khóa » điệp Vụ Biển đỏ 2