Từ điển Tiếng Việt "bảng Hổ" - Là Gì?

Từ điển Tiếng Việt"bảng hổ" là gì? Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-Việt Việt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-Khmer Việt-Việt Tìm

bảng hổ

Tầm nguyên Từ điểnBảng Hổ

Do chữ hổ bảng. Hổ: cọp, bảng: tấm gỗ đề tên mấy người thi đỗ. Hổ bảng dùng để chỉ khoa thi lấy được nhiều hiền tài. Đường thơ Âu Dương Chiêm truyện: Chiêm thi đỗ tấn sĩ , Hàn Dũ, Lý Quang, Lý Giáng cũng đều thi đỗ cả, người đương thời gọi là ong bảng hổ.

Bảng hổ bảng mai nghiêng mất cả. Ở ta long bảng (trên bảng có vẽ rồng) để tên những người đỗ tiến sĩ. Hổ bảng (vẽ cọp) đề tên những người đỗ cử nhân. Mai bảng (vẽ cây mai) đề tên những người đỗ tú tài. Bút một trận bảng rồng treo chói lọi. Thơ Cổ Tra câu | Đọc báo tiếng Anh