Từ Điển - Từ đạp Thanh Có ý Nghĩa Gì - Chữ Nôm

Chữ Nôm Toggle navigation
  • Chữ Nôm
  • Nghiên cứu Hán Nôm
  • Công cụ Hán Nôm
    • Tra cứu Hán Nôm
    • Từ điển Hán Nôm
  • Di sản Hán Nôm
    • Thư viện số Hán Nôm
    • Đại Việt sử ký toàn thư
    • Truyện Kiều
    • Niên biểu lịch sử Việt Nam
    • Danh sách Trạng Nguyên Việt Nam
  • Từ Điển
  • Lịch Vạn Sự

Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: đạp thanh

đạp thanh đt. Tảo mộ (đi trên cỏ xanh để tới mộ): Lễ là tảo-mộ, hội là đạp-thanh (K).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức
đạp thanh - Dẫm lên cỏ xanh, chỉ việc trai gái đi chơi xuân, dẫm lên cỏ xanh ngoài đồng, do đó mà gọi hội Thanh minh là hội Đạp thanh
Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức
đạp thanh đgt. Đi chơi xuân (ví như bàn chân giẫm trên bãi cỏ xanh): Lễ là tảo mộ, hội là đạp thanh (Truyện Kiều).
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt
đạp thanh đgt (H. đạp: giẫm lên; thanh: xanh) Nói trong mùa xuân, nhân tiết thanh minh, người ta đi tảo mộ trên cánh đồng cỏ xanh: Thanh minh trong tiết tháng ba, lễ là tảo mộ, hội là đạp thanh (K).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân
đạp thanh đt. Dạo chơi trên bãi cỏ xanh tức là đi chơi xuân: Lễ là tảo mộ hội là đạp-thanh (Ng.Du)
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị
đạp thanh d. Đi tảo mộ trong tiết thanh minh. Lễ là tảo mộ, hội là đạp thanh (K).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân
đạp thanh Dạo chơi trên bãi cỏ xanh, tức là đi chơi xuân: Lễ là tảo-mộ, hội là đạp-thanh (K).
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

đạp tuyết tầm mai

đạp vỏ dưa, sợ vỏ dừa

đạp vỏ dưa, thấy vỏ dừa mà sợ

đát

đạt

* Tham khảo ngữ cảnh

Gần ngày tết nhất ,người trưởng tràng lúc thu xong sổ đồng môn ,chỉ khổ lên vì đi tìm thầy ;Tết mồng ba ,ông Cử Hai đã trốn khỏi nhà trọ từ hôm trước để đi ăn hàn thực và đi hội đạp thanh với các bạn sính làm thơ tức cảnh.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): đạp thanh

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm
  • Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

  • Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

  • Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

  • Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

  • Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Từ khóa » Hội Là đạp Thanh