Từ Điển - Từ Thằng Cha Có ý Nghĩa Gì - Chữ Nôm

Chữ Nôm Toggle navigation

• Chữ Nôm
• Nghiên cứu Hán Nôm
• Công cụ Hán Nôm
  • Tra cứu Hán Nôm
  • Từ điển Hán Nôm
• Di sản Hán Nôm
  • Thư viện số Hán Nôm
  • Đại Việt sử ký toàn thư
  • Truyện Kiều
  • Niên biểu lịch sử Việt Nam
  • Danh sách Trạng Nguyên Việt Nam
• Từ Điển
• Lịch Vạn Sự

Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: thằng cha

thằng cha	đdt. (lóng): Tiếng chỉ cha người cách hỗn-xược: Méc tới thằng cha mầy. // Tiếng chỉ một người đàn-ông cách hỗn-xược: Thằng cha điên; Ai thèm đếm xỉa tới thằng cha đó.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

thằng cha	- d. (thgt.). Tổ hợp dùng để chỉ người đàn ông nào đó với ý coi thường. Thằng cha ấy chả làm nên trò trống gì.
Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

thằng cha	dt. Người đàn ông nào đó, theo cách gọi khinh thị: Thằng cha ấy thì học hành gì o Thằng cha này ba trợn lắm.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

thằng cha	dt Từ dùng để chỉ người đàn ông mà mình khinh: Thằng cha ấy đã lười lao động lại hay chửi mắng vợ.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

* Từ tham khảo:

thằng chài

thằng chết cãi thằng khiêng

thằng chết trôi lôi thằng chết đuối

thằng chổng

thằng chột làm vua xứ mù

* Tham khảo ngữ cảnh

hằng cha nó ghen dữ lắm.

Chắc là của thằng cha Hạp lại thăm mình hôm nọ.

Nhìn cái mũ dạ dúm dó , bẩn thỉu , chàng hơi hối hận , nhưng vội tặc lưỡi nói một câu để tự an ủi : Chắc thằng cha mới ăn cắp được của ai... Đáng kiếp ! Rồi chàng bảo người kéo xe : Cho anh cái mũ này.

Thoáng nhìn qua , tôi cũng biết trong ví nhiều tiền lắm : ngoài số tiền bạc lẻ hắn mang ra trả , tôi còn thấy gấp ở ngăn trên đến năm , sáu cái giấy bạc một trăm nữa , những giấy bạc mới , màu còn tươi nguyên " Quái , thằng cha này làm gì mà lắm tiền thế ? Mình thì chả bao giờ có đến được một trăm bạc bỏ túi ! " Tôi nghĩ thầm và so sánh thế.

hằng cha bán dầu nó hận tôi lắm , nhưng buôn bán mà , khôn sống mống chết.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): thằng cha

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

• 

  Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

• 

  Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

• 

  Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

• 

  Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

• 

  Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm