Tục Ngữ Về "câu Cá" - Ca Dao Mẹ

Có thể bạn quan tâm

Những bài ca dao - tục ngữ về "câu cá":

Cước thoáng con no, cước to con đói
Cước thoáng con no, cước to con đói
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Lao động sản xuất
- Thẻ:
  - câu cá
- Người đăng: Phan An
- 21 March,2022
Buông câu lỡ dĩ phải lần
Buông câu lỡ dĩ phải lần Thấy non, thấy nước muôn phần muốn lui
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Thẻ:
  - câu cá
- Người đăng: Phan An
- 28 March,2020
Chiều chiều ông Lữ đi câu
Chiều chiều ông Lữ đi câu, Cá cắn đứt nhợ vin râu ngồi chờ.
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Thẻ:
  - câu cá
- Người đăng: Phan An
- 25 November,2017
Câu chuôm thả ao, câu hào thả rãnh
Câu chuôm thả ao, Câu hào thả rãnh
Dị bản
- Câu sông thả ao, Câu hào thả rãnh
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Thẻ:
  - câu cá
- Người đăng: Phan An
- 2 February,2016
Câu cá buổi hôm, câu tôm buổi sáng
Câu cá buổi hôm, Câu tôm buổi sáng
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Lao động sản xuất
- Thẻ:
  - con cá
  - con tôm
  - câu cá
- Người đăng: Phan An
- 2 February,2016
Nồm nam, bấc chướng, sóng lượn ba đào
Nồm nam, bấc chướng, sóng lượn ba đào Anh đi câu, biết chừng nào anh vô
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - gió nồm
  - gió bấc
  - câu cá
- Người đăng: Phan An
- 16 October,2015
Hai bên hàng cá, chính giữa hàng tôm
Hai bên hàng cá, chính giữa hàng tôm Vợ nào chồng nấy ôm nhau mà hò Ai nhiều nhân nghĩa thì lo Tôi đây ít nhân ít nghĩa, tôi hò lơi lơi Ai dài cần dài nhợ thì thả ngoài khơi Tôi đây ngắn cần ngắn nhợ tôi thả chơi trong gành Họa may gió mát trăng thanh Cá kia ẩn vực bỏ gành ăn câu
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Vũ trụ, con người và xã hội
- Thẻ:
  - đánh cá
  - gánh
  - câu cá
  - tôm cá
  - ghềnh
  - hát hò
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 13 December,2014
Đi buôn bữa lỗ bữa lời
Đi buôn bữa lỗ bữa lời Ra câu giữa vời bữa có bữa không
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Than thân trách phận
- Thẻ:
  - buôn bán
  - câu cá
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 27 October,2014
Câu cá, cá chẳng ăn mồi
Câu cá, cá chẳng ăn mồi Đừng câu mà mệt, đừng ngồi mà trưa – Đợi lâu cá chẳng ăn mồi Anh móc vào con tôm bạc, cá lần hồi cũng mắc câu
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Vũ trụ, con người và xã hội
- Thẻ:
  - tôm bạc
  - câu cá
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 7 September,2014
Con cá nọ nó đà có cặp
Con cá nọ nó đà có cặp Anh có câu hoài cũng chẳng gặp được đâu Khuyên anh về sửa lại lưỡi câu Bắt chước ông Lã Vọng, điếu công hầu hay hơn.
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Vũ trụ, con người và xã hội
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - danh vọng
  - câu cá
  - công danh
- Người đăng: Mai Huyền Chi
- 26 July,2014
Uốn câu vừa miệng cá
Uốn câu vừa miệng cá
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Vũ trụ, con người và xã hội
- Thẻ:
  - câu cá
- Người đăng: Nguiễn Sơn
- 27 June,2014
Nực cười cho cá cắn câu
Nực cười cho cá cắn câu Tham mồi phải chịu, oan đâu bạn tề
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - câu cá
- Người đăng: Kim Khương
- 19 May,2014
Ngồi trên bờ dốc buông câu
Ngồi trên bờ dốc buông câu Trách ai xui giục con cá sầu không ăn Cá không ăn câu anh vác cần về Để ống lại đây Đêm khuya thanh vắng hồ Tây Anh thả mồi bận nữa, con cá này cũng ăn.
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Quê hương đất nước
- Thẻ:
  - Thăng Long - Hà Nội
  - Hồ Tây
  - câu cá
- Người đăng: Phan An
- 6 April,2014
Các chị gần xách nước bằng bình
Các chị gần xách nước bằng bình Đây tui ra giếng tui rinh một vò Ai nhiều nhơn nghĩa thì lo Tui ít nhơn nghĩa, tui hò lơi lơi Ai dài cần, dài nhợ ra khơi Tui ngắn cần, ngắn nhợ, tui nhắp chơi trong gành Đêm khuya gió mát trăng thanh Họa may con cá cựu nó dựa gành giỡn trăng.
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Vũ trụ, con người và xã hội
- Thẻ:
  - câu cá
  - nhân nghĩa
- Người đăng: Phan An
- 29 November,2013
Một bầy cá lội sông sâu
Một bầy cá lội sông sâu Anh cười híp mắt buông câu ngồi chờ Anh câu con giếc, anh tiếc con rô Anh câu con cá gáy anh dò con trê Quá trưa mặt ủ mày ê Vì chưng tham quá nên về giỏ không
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Trào phúng, phê phán đả kích
- Thẻ:
  - cá trê
  - cá rô
  - câu cá
  - cá chép
  - cá giếc
- Người đăng: Phan An
- 22 November,2013
Nghề câu quăng được ăn cá lớn
Nghề câu quăng được ăn cá lớn Ngồi cả ngày chờ cá dợn mồi câu Em đừng nản chí ao sâu Sợi dây anh câu cứng cái cần câu nó cong vòng
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Khác
- Thẻ:
  - câu cá
  - bài chòi
- Người đăng: Phan An
- 4 November,2013
Làm vườn ăn trái sâu, đi câu ăn cá chết
Làm vườn ăn trái sâu, Đi câu ăn cá chết
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Vũ trụ, con người và xã hội
- Thẻ:
  - làm vườn
  - câu cá
- Người đăng: Quỳnh Mai
- 1 October,2013
Mặt nhìn trăng, trăng lại còn khuya
Mặt nhìn trăng, trăng lại còn khuya Muốn quăng câu sợ cá mê đìa không ăn
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - trăng
  - đĩa
  - câu cá
- Người đăng: Phan An
- 28 September,2013
Anh với em chút nữa thì gần
Anh với em chút nữa thì gần, Tại ba với má bẻ cần tháo dây
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - cha mẹ
  - câu cá
- Người đăng: Phan An
- 28 September,2013
Anh nghĩ cái công anh, anh đi lên rừng xanh lựa trúc
Anh nghĩ cái công anh, anh đi lên rừng xanh lựa trúc Đem về đoạn khúc, chuốt cái cần dài Lấy thép ra mài, uốn câu nồi gọ Đêm hôm lọ mọ Xe sợi nhợ săn Buộc chặt vào cần Móc mồi thơm phức Vội ra ngoài bực Lựa chỗ anh ngồi Thả câu xuống rồi Miệng anh thầm vái Cần câu nhơn Cần câu ngãi Cần câu phải Cần câu khôn Ân oai các đấng cô hồn Đuổi con cá nọ chạy dồn ăn câu!
Thông tin thêm
- Chủ đề:
  - Tình yêu đôi lứa
- Thẻ:
  - câu cá
- Người đăng: Phan An
- 28 September,2013

Chú thích

Cước thoáng con no, cước to con đói Dùng cước thoáng (loại dây câu mảnh) thì cá khó thấy, dễ cắn câu, và ngược lại.
Dĩ lỡ Đã lỡ, đã trót làm việc gì (phương ngữ Nam Bộ).
Khương Thượng Công thần mở nước của nhà Chu bên Trung Hoa vào thế kỉ 11 trước Công Nguyên. Ông họ Khương tên Thượng, tự Tử Nha nên còn gọi là Khương Tử Nha. Tổ tiên ông được phong ở đất Lữ, về sau ông lại được tôn làm Thái Công Vọng, nên còn được gọi là Lữ Thượng hay Lữ Vọng (Lã Vọng). Hình ảnh của ông thường được thần thoại hóa thành một người phép thuật cao siêu, được thần tiên trợ giúp, có tài hô mưa gọi gió, vãi đậu thành binh.

Tương truyền Khương Thượng tuổi già thường đi câu cá bằng dây không mắc móc câu ở bờ sông Vị, sau thủ lĩnh bộ tộc Chu là Tây Bá Cơ Xương đi săn gặp ông, rất ngưỡng mộ và tôn làm thầy. Hình tượng Khương Thượng câu cá trở thành một điển tích nổi tiếng trong văn hóa Trung Hoa.

Một bức tranh Trung Quốc vẽ cảnh Khương Thượng câu cá
Chuôm Chỗ trũng có đọng nước ở ngoài đồng.

Chuôm trên cánh đồng ở Quảng Phúc
Hào Chỗ đào sâu và dài để dẫn nước hoặc dùng vào mục đích phòng vệ.
Câu chuôm thả ao, câu hào thả rãnh Chỉ hành động hoặc con người vụng dại, ngớ ngẩn.
Gió nồm Loại gió mát và ẩm ướt thổi từ phía đông nam tới, thường vào mùa hạ.
Gió mùa Đông Bắc Tên gọi dân gian là gió bấc, một loại gió lạnh thổi vào mùa đông, thường kèm theo mưa phùn.
Ba đào Sóng gió, chỉ sự nguy hiểm, bất trắc (từ Hán Việt).
Nhợ Cũng gọi là rợ, dây thừng nhỏ làm bằng gai hoặc xơ dừa, dùng để trói, buộc hoặc làm dây câu.
Ghềnh Cũng gọi là gành, chỗ lòng sông hoặc biển có đá lởm chởm nằm chắn ngang làm nước dồn lại, chảy xiết. Ở nước ta có nhiều địa danh có chữ Gành hoặc Ghềnh như Gành Son, Gành Hào, Gành Cả, Gành Ráng...

Thắng cảnh gành Đá Dĩa, Phú Yên
Vời Khoảng giữa sông.
Tôm bạc Còn gọi là tôm thẻ chân trắng, vì chân trắng vỏ mỏng có màu trắng đục nên gọi là tôm bạc. Tôm bạc là một loại hải sản quý.

Món ăn từ tôm bạc
Lần hồi Lần lần, từ từ, ngày này qua ngày khác.
Điếu Câu cá (từ Hán Việt).
Công hầu Công và hầu, nghĩa gốc là hai chức lớn trong triều đình phong kiến, nghĩa rộng là chức tước, đỗ đạt.

Ai công hầu, ai khanh tướng, trong trần ai ai dễ biết ai Thế Chiến Quốc, thế Xuân Thu, gặp thời thế thế thời phải thế (Đôi câu đối của Đặng Trần Thường và Ngô Thì Nhậm)
Tề Kìa (phương ngữ miền Trung).
Hồ Tây Còn có các tên gọi khác như đầm Xác Cáo, hồ Kim Ngưu, Lãng Bạc, Dâm Đàm, Đoài Hồ, là hồ nước tự nhiên lớn nhất ở nội thành Hà Nội, có diện tích hơn 500 ha với chu vi là 18 km. Hồ là một đoạn của sông Hồng ngày trước. Từ xa xưa, hồ Tây đã là một thắng cảnh nổi tiếng, nhiều lần được đưa vào văn chương nghệ thuật.

Hồ Tây buổi chiều
Rinh Bê (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
Vò Hũ lớn làm bằng sành sứ, thường để đựng nước uống, rượu.

Cái vò
Nghĩa nhân Cũng viết nhân nghĩa, nghĩa là "lòng yêu thương người (nhân) và biết làm điều phải (nghĩa)." Hiểu rộng là đạo nghĩa sống ở đời.
Cá cựu Cá sống lâu năm trong vùng đất ngập nước hoặc ở lâu trong đìa liên tiếp mấy năm không tát.
Cá giếc Loại cá trắng nước ngọt, mắt có viền đỏ, thân dẹt hai bên, có màu bạc, sống phổ biến ở ao hồ, ruộng vùng đồng bằng hay vùng cao. Thịt thơm ngon nhưng nhiều xương dăm. Ngoài những món chế biến thông thường, cá giếc còn là một món ăn bài thuốc.

Cá giếc
Cá rô Loại cá rất thường gặp trên các đồng ruộng ở nước ta. Nhân dân ta thường tát đồng để bắt cá rô. Cá rô đồng có thịt béo, thơm, dai, ngon, dù hơi nhiều xương, và được chế biến thành nhiều món ngon như kho, nấu canh, làm bún...

Lưu ý: Có một giống cá khác gọi là cá rô phi, thường được nuôi ở ao, nhưng khi nhắc đến cá rô thì người ta nghĩ ngay đến cá rô đồng.

Cá rô đồng kho tộ
Cá chép Tên Hán Việt là lí ngư, một loại cá nước ngọt rất phổ biến ở nước ta. Ngoài giá trị thực phẩm, cá chép còn được nhắc đến trong sự tích "cá chép vượt vũ môn hóa rồng" của văn hóa dân gian, đồng thời tượng trưng cho sức khỏe, tài lộc, công danh.

Ở một số địa phương miền Trung, cá chép còn gọi là cá gáy.

Cá chép
Cá trê Tên một họ cá da trơn nước ngọt phổ biến ở nước ta. Cá trê có hai râu dài, sống trong bùn, rất phàm ăn. Nhân dân ta thường đánh bắt cá trê để làm các món kho, chiên hoặc gỏi.

Cá trê
Vì chưng Bởi vì (từ cổ).
Giỏ cá Đồ đựng cá được đan bằng tre, giữa hơi thắt lại, trong miệng có hom để cá không chui ra ngoài được.

Giỏ cá
Câu quăng Cách câu cá dùng cần dài, mồi thường lớn (ếch, nhái), khi thả câu thì quăng thật xa bờ.
Khi hát bài chòi, bài này được dùng để báo con Tam Quăng.
Đìa Ao được đào sâu có bờ chắn giữ nước để nuôi cá.

Bắt cá trong đìa
Nồi gọ Chỗ phình rộng ra trong hang rắn hay hang cá trê.
Bực Bậc, chỗ đất cao bên bờ sông (phương ngữ Nam Bộ).
Nhơn Nhân (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
Ngãi Nghĩa, tình nghĩa (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
Ân oai Nói về người có quyền, có ân mà lại có oai nghi, người ta cảm mà lại sợ (Đại Nam quấc âm tự vị - Huình Tịnh Của).
Cô hồn Linh hồn chưa được đầu thai kiếp khác, phải đi lang thang, chịu khổ sở đói rét, theo tín ngưỡng tâm linh. Vào tháng Bảy âm lịch, ở nước ta có tục cúng cô hồn.

Một mâm cúng cô hồn