Tùng Anh: Tôi đã đúng Khi Gọi Junsu Là “thằng điên” - 2sao
Có thể bạn quan tâm
- Phim
(2Sao) - Ít ai biết rằng, người lồng tiếng cho vai diễn Sung Jae trong phim Tuổi Thanh Xuân là Tùng Anh – diễn viên nhà hát tuổi trẻ đã bước sang tuổi 30, nhưng tính cách ngoài đời rất vui vẻ và đầy chất ngông.
Những khoảnh khắc 'đốn tim' fans của Nhã Phương và Kang Tae Oh (P.1) Cùng trò chuyện với anh để biết bí mật đằng sau những câu thoại tự nhiên, chân thực nhất và cái kết của phim. Cơ duyên nào đưa anh đến với lồng tiếng cho nhân vật Sungjea trong phim Tuổi Thanh Xuân?Mình nhận được lời mời của cô Lan Hương gọi lên để thử giọng lồng tiếng cho vai Sung Jae. Nhưng ngay trong buổi đầu tiên thử giọng, miệng mình tự nhiên cứng và không thoại được. Cứ tưởng không được nhận nữa thì hai tuần sau cô Hương gọi cho mình lên phòng để lồng tiếng. Mình cũng hơi ngạc nhiên, thắc mắc thì cô Hương chỉ bảo “Vai Sung Jae chỉ có giọng cháu là cô thấy hợp hơn cả, cứ lồng tiếng đi, sẽ làm được thôi”. Thế là khán giả khi xem Tuổi thanh xuân phải nghe giọng của mình mỗi khi có sự xuất hiện của anh chàng Sung Jae. (Cười). Nhân vật Sung Jea là anh chàng có tính cách hài hước, nghịch ngợm và không kém phần tinh tế. Khán giả xem phim Tuổi thanh xuân nhận xét giọng nói anh đáng yêu và rất hợp với vai diễn. Vậy anh đã làm thế nào để truyền tải cảm xúc cũng như tính cách nhân vật này qua giọng nói của mình?Khi nhận vai trò lồng tiếng cho vai Sung Jae mình đã nghiên cứu rất kĩ kịch bản cũng như tính cách của nhân vật. Điều này giúp mình truyền tải cảm xúc được tốt hơn. Nhiều lúc mình vừa lồng tiếng lại vừa hành động theo nhân vật như diễn thật vậy để câu thoại hợp và tự nhiên nhất. Có một điều thú vị là trong quá trình làm việc và tìm hiểu về diễn viên Lee Kyu Bok, mình tự nhận thấy giữa mình và anh có đôi nét tương đồng: Cả hai đều có phần trẻ hơn tuổi thực (mình đã gần 30 tuổi), tính cách vui vẻ, vô tư và đôi khi tưng tửng (cười). Nên khi lồng tiếng cho Sung Jae cũng dễ dàng nhập tâm hơn, đôi khi đưa cá tính và cách nói chuyện của mình vào. Cảm xúc và giọng điệu vì thế rất tự nhiên. Trong quá trình lồng tiếng cho nhân vật Sungjae anh đã gặp phải những khó khăn gì. Có thể chia sẻ với độc giả biết được không? Vấn đề bất đồng ngôn ngữ có lẽ là khó khăn lớn nhất đối với mình. Bạn biết đấy, việc lồng tiếng cho nhân vật cùng ngôn ngữ đã khó rồi mà đây lại là lần đầu tiên mình lồng tiếng cho một vai mà diễn viên là người Hàn Quốc. Câu thoại của Hàn Quốc thường rất dài, vì thế mình đã phải cố gắng rất nhiều để nói cho khớp miệng với anh Lee Kyu Bok. Giọng Hàn thường hay kéo dài và nhấn nhá ở cuối câu. Đây cũng là việc Tùng Anh phải học khi lồng tiếng để khẩu hình được khớp. Hơn nữa, mình luôn phải tưởng tượng ra không gian, bối cảnh để sống cùng nhân vật và diễn tả cảm xúc được chân thực nhất. Trong khi đó, phòng lồng tiếng chỉ là 4 bức tường xung quanh, trước mặt là màn hình nên lúc nào cũng trong trạng thái tập trung cao độ và không tránh khỏi có khi căng thẳng. Đây cũng là khó khăn của những anh em trong đoàn lồng tiếng cho phim Tuổi thanh xuân. Có những phân đoạn mọi người cảm thấy được rồi, nhưng mình chưa hài lòng nên làm lại cho đến khi nào ưng ý thì thôi. Những kỉ niệm nào trong khi lồng tiếng cho nhân vật Sung Jae để lại ấn tượng với anh nhất?Nhiều lắm! Đó là những phân cảnh thoại cùng Junsu. Để diễn tả đúng cảm xúc và được tự nhiên nhất, mình đã chủ động thay đổi giọng điệu và lời thoại không giống hoàn toàn như trong kịch bản. Cảnh Junsu nằm viện vừa tỉnh dậy đã gọi tên Linh, đòi gặp Linh; Cảnh trên tầng thượng khi Junsu hỏi ý kiến “có nên dừng lại tất cả không?... Sung Jae phản ứng tức thì và chỉ đáp lại một câu “thằng điên”. Ban đầu mình đã bị cô Hương, chú Kỷ phản đối khi gọi như vậy. Nhưng nếu ngoài đời, thấy thằng bạn thân của mình vì một cô gái nào đó mà đau khổ, thậm chí có ý định từ bỏ cả sự nghiệp thì lúc đó mình cũng điên lên và chửi còn nặng hơn ấy (cười). Hai thằng bạn vàng thì sự thân thiết nên thể hiện ngay cả trong cách nói chuyện với nhau, không thể giao tiếp quá khách sáo hay “văn vẻ tử tế” được. Mình đã thuyết phục cô chú Lan Hương - Đỗ Kỷ như vậy và để mình được nói theo cảm xúc tự nhiên nhất. Cuối cùng những câu tự biên tự diễn hợp lý của mình được chấp nhận và mình vui khi nó đã mang đến hiệu ứng tốt nơi khán giả, cảm thấy mình đã đúng khi gọi Junsu là “thằng điên”. Cũng nhờ lồng tiếng cho bộ phim này mà mình đã học hỏi được rất nhiều từ kinh nghiệm diễn xuất cũng như tác phong chuyên nghiệp của anh Lee Kyu Bok. Anh ấy quả thật là diễn viên ứng biến linh hoạt và có khả năng diễn xuất biến hóa. Với tư cách là người lồng tiếng cho nhân vật Sung Jae (bạn thân của Junsu) và đồng hành cùng Junsu trong suốt thời gian dài, Tùng Anh (Sung Jae) có suy nghĩ gì về chuyện tình cảm này. Có ủng hộ hay không việc bạn mình đến với cô gái Việt Nam? Mà đôi khi điều đó sẽ làm ảnh hưởng không nhỏ đến sự nghiệp của bạn mình?Trong phim, Sung Jae là anh chàng vừa hài hước vô tư nhưng lại rất tinh tế và hiểu chuyện. Có thể thấy Sung Jae là người chứng kiến chuyện tình giữa 3 người Junsu – Linh – Khánh, cũng là người giải quyết rất nhiều khúc mắc trong chuyện tình tay 3 này. Sung Jae luôn có những lời khuyên khách quan, giải quyết tình huống giúp bạn mình một cách tốt nhất. Vì là bạn thân nên Sung Jae luôn ủng hộ và tôn trọng quyết định của Junsu. Và kết quả, dù có như thế nào thì Junsu vẫn là “thằng điên” của Sung Jae (cười). Khán giả rất hồi hộp về kết thúc của bộ phim. Liệu những gì anh bạn Sung Jae làm có giúp các nhân vật có được kết quả mà khán giả mong muốn hay không? Vì lồng tiếng phim bộ nên mình không có được may mắn xem trước hết kịch bản. Chỉ xem lướt qua phần thoại của riêng mình trước khi lồng tiếng thôi. Nên cái kết của phim luôn được giữ đến phút cuối cùng. Vì vậy, rất tiếc mình cũng khó đoán giống các bạn vậy. Nhưng, dù kết phim có thế nào thì mình tin và hi vọng nhân vật Sung Jae vẫn để lại ấn tượng tốt trong lòng khán giả, không làm các bạn phải thất vọng. Thời gian tới anh có kế hoạch gì và có nhận lồng tiếng cho vai diễn nào khác nữa không?Mình sẽ tiếp tục công việc tại Nhà hát tuổi trẻ. Bên cạnh đó, trong năm nay mình cùng nhóm bạn thân dự định cho ra đời một bộ phim ngắn có tựa đề Xin lỗi Bo. Phim nói về những vấn đề gai góc trong cuộc sống học đường. Còn lồng tiếng thì nếu như có cơ hội mình sẽ không ngại thử sức. Cảm ơn anh! Thu HươngTheo Vietnamnet Chia sẻ Cảm xúc19Tin liên quan
- Ảnh hậu trường "độc" của dàn sao "Tuổi thanh xuân"
- 'Tuổi thanh xuân' bị chê dài dòng, câu quảng cáo
- 7 'Người tình' điển trai của Nhã Phương
- Đặt Hồng Đăng và Kang Tae Oh “Tuổi thanh xuân” lên "bàn cân"
- Nhã Phương và Hồng Đăng thân mật ở sân bay
- Nhã Phương: "Ai cũng nghĩ tôi yêu Kang Tae Oh"
Sự kiện nóng
View all- Ca sĩ Tô Thanh Phương rơi lầu
- Chi Dân, An Tây bị bắt vì liên quan đến ma túy
- Thanh Thủy đăng quang Hoa hậu Quốc tế 2024
- Mỹ nhân dị vực đẹp chao đảo màn ảnh Hoa ngữ: Nhan sắc hiếm có, thanh khiết như sương mai Phim 5 giờ trước Mỹ nhân Hoa ngữ này lại một lần nữa khiến khán giả phải trầm trồ thán phục trước nhan sắc của mình.
- Đằng sau giá cát-xê của Dương Tử Quỳnh Phim 8 giờ trước Dương Tử Quỳnh được cho là nhận 2 triệu USD cho vai phụ trong phim điện ảnh “Wicked”. Con số này cao gấp đôi nữ chính Cynthia Erivo, nhưng lại thua xa Ariana Grande .
- Trung Quốc chấn chỉnh dòng phim tổng tài, yêu đương công sở Phim 12 giờ trước Tổng cục Phát thanh Truyền hình Trung Quốc siết quản lý với phim ngắn lấy hình tượng doanh nhân làm nhân vật chính, chủ yếu kết hợp với cốt truyện lãng mạn phi lý để thu hút lượng xem. Một số nhà sản xuất tranh nhau dàn dựng các tình tiết xa rời thực tế đời sống.
- Diễn viên Mạnh Trường: Tôi thở phào, cảm thấy như trút được gánh nặng! Phim 15 giờ trước Vào vai Trung tá bộ đội trong phim "Không thời gian", Mạnh Trường sụt cân, da đen sạm vì nắng gió. Sau 2 ngày quay đầu tiên, chỉ vì một câu nói của đạo diễn Nguyễn Danh Dũng, nam diễn viên thở phào.
- 'Không thời gian' tập 3: Trung tá Đại quyết tìm bằng được cô giáo Tâm Phim 16 giờ trước Trong "Không thời gian" tập 3, Trung tá Đại đích thân vượt đường xa đến gặp người lái xe ôm để hỏi thông tin về cô giáo Tâm.
- Phim ngôn tình sến rện, kịch bản ba xu, tại sao vẫn gây sốt Phim 17 giờ trước “When the phone rings” hội tụ đầy đủ yếu tố cần có trong phim ngôn tình như hôn nhân gia tộc, em gái liên hôn chính trị, cưới trước yêu sau. Mô típ cũ rích, sến sẩm nhưng vẫn có sức hút với khán giả, thậm chí khiến nhiều bộ phim tình cảm xứ Trung bị đưa lên bàn cân so sánh.
- Từng suýt mất sự nghiệp vì đắc tội 'chị đại', Thang Duy viên mãn cả về sự nghiệp lẫn hôn nhân ở tuổi 45 Phim 19 giờ trước
- Ngọc Trinh vực dậy sau biến cố, mong được khán giả thương Phim 21 giờ trước Trở lại điện ảnh với phim "Chị dâu" đóng cùng Việt Hương và Hồng Đào, Ngọc Trinh nói ở thời điểm này cô muốn được khán giả thương nhiều hơn.
- Phim tài liệu gọi Hoàng hậu Camilla là ‘mẹ kế độc ác’ bị chỉ trích Phim 1 ngày trước Nhiều nhà phê bình đánh giá bộ phim tài liệu gọi Hoàng hậu Camilla là “mẹ kế độc ác” nhàm chán, màu mè không cần thiết và không mang lại giá trị gì.
- Triệu Lệ Dĩnh và Vương Nhất Bác tiếp tục được đề cử giải thưởng lớn Phim 1 ngày trước Triệu Lệ Dĩnh và Vương Nhất Bác xuất hiện trong danh sách đề cử giải Hoa Sen Vàng tại Liên hoan phim quốc tế Macau (Trung Quốc) lần thứ 16.
- Diễn viên Thanh Sơn lần đầu 'Nam tiến', đóng tình tay ba với Kaity Nguyễn Phim 1 ngày trước “Nam tiến” đóng phim điện ảnh Tết, diễn viên Thanh Sơn gây bất ngờ với tạo hình râu ria, phong cách lãng tử. Nhân vật của anh sẽ có mối tình tay ba cùng 2 người bạn thân.
- MC Diệp Chi VTV bất ngờ đóng 'Không thời gian' cùng Mạnh Trường Phim 1 ngày trước MC Diệp Chi vào vai phóng viên hiện trường mặc áo lính đưa tin từ tâm lũ ngay trong tập 1 phim "Không thời gian" với diễn viên Mạnh Trường.
- Cặp đôi 'tổng tài và thỏ con' đang đốt cháy màn ảnh Phim 1 ngày trước "When The Phone Rings" do Yoo Yeon Seok và Chae Soo Bin đóng chính nhận được những phản hồi rất tích cực sau 2 tập đầu tiên.
- 'Không thời gian' tập 2: Cô giáo Tâm bị ngã, Trung tá Đại gặp chuyện không ngờ Phim 1 ngày trước Trong "Không thời gian" tập 2, cô giáo Tâm bị trượt ngã khi lên điểm trường trong khi Trung tá Đại chứng kiến cảnh người dân đi tìm mất điện thoại.
- Chân dung nam diễn viên sụp đổ hình tượng Phim 1 ngày trước Jung Woo Sung vỡ nát hình tượng khi bị bóc tin có con ở tuổi 51, bị cáo buộc "bắt cá hai tay". Vốn nổi tiếng không scandal, là "quý ông độc thân quyến rũ" của showbiz Hàn, Jung Woo Sung đang bị chỉ trích thậm tệ.
Đang được quan tâm
- Từ ngày 15 đến ngày 30/10 âm lịch, 3 con giáp kinh doanh gặp thời, tình duyên đỏ thắm như son
- Không giám định được chữ ký của NSƯT Vũ Linh, phía ca sĩ Hồng Phượng cần làm gì?
- Chiếc váy 'sóng gió' mà Thanh Thủy mặc đăng quang Hoa hậu Quốc tế
- Mẹ khóc, bố căng thẳng đến đau bụng khi Thanh Thủy thắng Miss International
- Nữ danh ca nổi tiếng: 'Hoài Linh ăn khổ, cao lương mỹ vị không chịu ăn'
- 1 điểm thể hiện rõ kỷ luật gắt gao của Kỳ Duyên tại Miss Universe 2024
- Hình ảnh đầu tiên của hoa hậu Thanh Thủy sau đăng quang Miss International 2024
- Tiệc độc thân hài hước của Khánh Vân trước khi lên xe hoa với nhiếp ảnh gia hơn 17 tuổi
- Câu trả lời bằng 3 thứ tiếng giúp Thanh Thủy đăng quang Hoa hậu Quốc tế 2024
- Khán giả tức giận sau khi xem trailer Bạch Tuyết live-action Phim 1 ngày trước Trailer mới của live-action "Bạch Tuyết" tiếp tục hứng chịu chỉ trích của khán giả. Nữ chính Rachel Zegler có những phát ngôn khiến cho fan nguyên tác tức giận.
- NSND Minh Châu: 'Xót xa vì tự bỏ tiền mua vé xem phim mình đóng' Phim 1 ngày trước NSND Minh Châu nói bà thấy buồn khi bộ phim khi "Cu li không bao giờ khóc" kén khán giả. Bà tự bỏ tiền mua vé mời bạn bè đến ủng hộ bộ phim đạt giải quốc tế.
- Phim Hàn rating tăng 189% chỉ sau 1 tập, nam chính 'đẹp điên đảo' còn là ngoại lệ hiếm có Phim 1 ngày trước Bộ phim này chứng minh được sức hút mạnh mẽ ở tập thứ hai lên sóng.
- Ngô Diệc Phàm: Nợ hơn 3.000 tỷ, nhận 13 năm tù nhưng vẫn sống thoải mái trong tù? Phim 2 ngày trước Với án cưỡng dâm đặc biệt nghiêm trọng, Ngô Diệc Phàm nhận mức án 13 năm tù giam nhưng sau khi vào tù không hề tệ như những gì mà mọi người vẫn tưởng.
- Phim có Thương Tín thắng giải quốc tế trong lúc trụ rạp Phim 2 ngày trước Phim "Cu Li không bao giờ khóc" , quy tụ dàn diễn viên: NSND Minh Châu, Hà Phương, Thương Tín..., vừa giành giải thưởng một hạng mục ở UAE.
Tin tức mới nhất
- Tử vi 3 ngày liên tiếp (28, 29 và 30/11), 3 con giáp vạn sự như ý, tài lộc hanh thông Tử vi 4 giờ trước
- Nam sinh viên trường Cao đẳng Đắk Lắk bị điện giật tử vong trong giờ học Tin 5 giờ trước
- Tiểu thuyết gia Nhật Bản bị chỉ trích vì ý tưởng đen tối với phụ nữ Yolo 5 giờ trước
- Mỹ nhân dị vực đẹp chao đảo màn ảnh Hoa ngữ: Nhan sắc hiếm có, thanh khiết như sương mai Phim 5 giờ trước
- Đợt không khí lạnh mạnh nhất từ đầu mùa khi nào kết thúc? Tin 6 giờ trước
- Vừa chính thức bước qua ngày 1/12/2024, 3 con giáp giàu to bất chấp Tử vi 6 giờ trước
- Bé gái 12 tuổi làm mất vé số bị 'mẹ nuôi' nhẫn tâm tạt nước sôi gây bỏng nặng Tin 6 giờ trước
- Hoa hậu Thanh Thủy về nhà Sao Việt 6 giờ trước
- Gu thời trang đời thường 'hack tuổi' của diễn viên Hồng Đào Đẹp+ 6 giờ trước
- Phát hiện ‘kho báu’ xe cổ Mercedes bị cất giấu suốt 40 năm Ăn chơi 6 giờ trước
- Chồng lén giấu 'quỹ đen' vì sợ một ngày bị vợ bỏ Yêu 6 giờ trước
- Vụ Sunna - bạn thân Xoài Non bị 'tố' tuồn hàng mẫu của nhãn gửi livestream bán lấy tiền, có thái độ thách thức: Đại diện ekip nói gì? Yolo 6 giờ trước
- Trúng độc đắc 2 ngày liên tiếp (30/11-1/12/2024), 3 con giáp số hưởng, vừa tránh được họa vừa có tiền vàng Tử vi 6 giờ trước
- Đằng sau giá cát-xê của Dương Tử Quỳnh Phim 8 giờ trước
- Vợ tiết lộ tính cách NSND Công Lý thay đổi sau khi bị bệnh Sao Việt 8 giờ trước
Video
View allÁc mộng sống 7 tháng với khối kỳ dị lồi lên vùng bụng sau hút mỡ
- Người Hà Nội đốt lửa sưởi ấm xuyên đêm trong đợt lạnh nhất từ đầu mùa
- Diễn viên Mạnh Trường: Tôi thở phào, cảm thấy như trút được gánh nặng!
- 'Không thời gian' tập 3: Trung tá Đại quyết tìm bằng được cô giáo Tâm
Hay nhất 2sao
- 1 Vợ NSƯT Vũ Luân lên tiếng về việc bị mẹ nuôi của chồng nói xấu sau lưng Sao Việt 16 ngày trước
- 2 Clip 20s của Hằng Du Mục và Dịch Dương gây bão: Đố ai chỉ xem 1 lần mà thoát ra được Yolo 15 ngày trước
- 3 Con trai chủ lâu đài trăm tỷ Nghệ An sắp kết hôn, cô dâu 18 tuổi, nhan sắc khiến nhà chồng rất ưng Yolo 15 ngày trước
- 4 Phản ứng của Ninh Dương Lan Ngọc giữa lúc bất ngờ bị réo gọi vào bê bối của Chi Dân Sao Việt 16 ngày trước
- 5 Tăng Thanh Hà đẹp rạng rỡ kỉ niệm 12 năm ngày cưới, được chồng hết lời khen ngợi Sao Việt 15 ngày trước
- 6 Hoa hậu Kỳ Duyên photoshop quá đà, móp méo cả đồ vật? Đẹp+ 15 ngày trước
- 7 Mạc Văn Khoa bị bạn của mẹ vợ, bạn của vợ gọi điện chất vấn sau tin đồn 'vũ phũ' Sao Việt 15 ngày trước
- 8 Elon Musk nổi giận Yolo 16 ngày trước
- 9 Miss International bị chê như 'ao làng': Sân khấu sơ sài kém sang, người đẹp Việt Nam ra sao? Đẹp+ 16 ngày trước
- 10 Bà xã Đăng Khôi được chấm EQ 1000 điểm khi đáp trả lời khuyên sinh con cho 'đủ nếp đủ tẻ' Sao Việt 16 ngày trước
Liên kết hữu ích
- Đọc tin giải trí mới nhất
- Đọc tin Sao Việt mới nhất
Tin mới nóng
- Tử vi 3 ngày liên tiếp (28, 29 và 30/11), 3 con giáp vạn sự như ý, tài lộc hanh thông
- Nam sinh viên trường Cao đẳng Đắk Lắk bị điện giật tử vong trong giờ học
- Mỹ nhân dị vực đẹp chao đảo màn ảnh Hoa ngữ: Nhan sắc hiếm có, thanh khiết như sương mai
- Tiểu thuyết gia Nhật Bản bị chỉ trích vì ý tưởng đen tối với phụ nữ
- Đợt không khí lạnh mạnh nhất từ đầu mùa khi nào kết thúc?
Từ khóa » Diễn Viên Nguyễn Tùng Anh Sinh Năm Bảo Nhiều
-
Diễn Viên Nguyễn Tùng Anh
-
Nguyễn Tùng Anh - Nhà Hát Tuổi Trẻ Việt Nam
-
Diễn Viên Phim 'Ma Làng' Tìm Cơ Hội ở Vietnam Idol | Giáo Dục Việt Nam
-
Tiểu Sử Diễn Viên Hoàng Tùng Anh - FGate
-
Tiểu Sử Ca Sĩ Tùng Anh - Người Nổi Tiếng
-
Diễn Viên Tùng Anh | Luyệ
-
Diễn Viên “Nhật Ký Vàng Anh” Cũng Thử Sức Với Vietnam Idol - Dân Trí
-
Nguyễn Tùng Anh | Facebook
-
Diễn Viên Trẻ Bật Mí Quá Trình Lồng Tiếng Sao Hàn Phim Tuổi Thanh ...
-
Trần Tùng Anh Thay đổi Như Thế Nào Sau 4 Năm Theo đuổi Ca Hát?
-
Hot Boy Nhà Kem Xôi – Zunni Hoàng Tùng Anh Lấn Sân Sang Con ...
-
Cao Tùng Anh Là Ai? Tiểu Sử Và Sự Nghiệp Ca Sĩ Cao Tùng Anh
-
Ca Sĩ Nukan Trần Tùng Anh - Hỏi Gì 247