Tuyến Vòng (tàu điện Ngầm Đài Bắc) – Wikipedia Tiếng Việt

Tuyến Vòng
Tàu tuyến vòng (sản xuất bởi Hitachi Rail STS)
Tổng quan
Vị trí	Đài Bắc và Tân Bắc,Đài Loan
Nhà ga	14
Dịch vụ
Kiểu	Light metro
Điều hành	Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc
Trạm bảo trì	Depot Bắc, Depot Nam
Thế hệ tàu	Hitachi Rail Italy Driverless Metro
Lịch sử
Hoạt động	31 tháng 1 năm 2020; 4 năm trước (2020-01-31)[1]
Thông tin kỹ thuật
Chiều dài tuyến	15,4 km (9,6 mi)[2]
Số đường ray	2
Đặc điểm của nhà ga	Trên cao và dưới lòng đất
Khổ đường sắt	1.435 mm (4 ft 8 1⁄2 in)
Bản đồ hành trình Y01 vườn thú Đài Bắc ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc) Y02 đại học quốc gia Đại Chính Y03 văn phòng quận Văn Sơn Y04 Mã Minh Đàm Y05 Câu Tử Khẩu Y06 Bảo Đẩu Thố ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc ) Y07 Đại Bình Lâm Y08 Thập Tứ Trương ( Đường sắt nhẹ An Khanh tương lai ) Y09 cầu Tú Lãng Y10 Cảnh Bình Y11 Cảnh An ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc ) Y12 Trung Hòa ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc tương lai ) Y13 Kiều Hòa Y14 Trung Nguyên Y15 Bản Tân Y16 Bản Kiều ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc ) (  ) (  Tuyến Bờ Tây ) Y17 Tân Bộ Dân Sinh Sông Đạm Thủy Y18 Đầu Tiền Trang ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc ) Y19 Hạnh Phúc Y20 khu công nghiệp Tân Bắc ( A ) Y21 trung tâm triển lãm Tân Bắc Y22 Canh Liêu Y23 Trung Lộ Y24 trung học Từ Hối ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc ) Y25 Phần Tử Vĩ Y26 cầu Trùng Dương Sông Đạm Thủy Y27 Xã Tử Sông Cơ Long Y28 Phúc Đức Dương Y29 Sỹ Lâm ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc ) Y30 Lâm Tử Khẩu Y31 bảo tàng Cố cung Quốc gia Y32 đường Kiếm Nam ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc ) Y33 Hạ Tháp Du Y34 Châu Tử Y35 khu công nghệ Nội Hồ Y36 công viên Thụy Quang Y37 Phùng Liễu Y38 Cựu Lý Tộc Y39 Tùng Sơn ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc) (  Tuyến Bờ Tây ) (  ) ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc ) Y40 Vĩnh Xuân ( Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc ) Y41 núi Tượng Y42 Tam Trương Lê Ghi chú: những tên in nghiêng có thể thay đổi.

Tuyến vòng
Phồn thể	環狀線
Giản thể	环状线
Phiên âm Tiếng Hán tiêu chuẩn Bính âm Hán ngữ Huánzhuàng Xiàn Wade–Giles Huan2-chuang4 Hsien4 Bính âm Thông dụng Huánjhuàng-Siàn Tiếng Mân Nam POJ tiếng Mân Tuyền Chương Khoân-chōng Sòaⁿ
Tên tiếng Trung thay thế
Phồn thể	黃線
Giản thể	黄线
Phiên âm Tiếng Hán tiêu chuẩn Bính âm Hán ngữ Huáng Xiàn Wade–Giles Huang Hsien4 Bính âm Thông dụng Huáng-Siàn Tiếng Mân Nam POJ tiếng Mân Tuyền Chương N̂g Sòaⁿ

Tuyến Vòng hoặc Vàng (mã Y) (tiếng Trung: 環狀線) là tuyến tàu điện ngầm được quản lý bởi Tàu điện ngầm Đài Bắc. Giai đoạn đầu của dự án bao gồm đoạn từ khu công nghiệp Tân Bắc đến Đại Bình Lâm và dài xấp xỉ 15,4 km (9,6 mi) với 14 nhà ga.[3] Đoạn đầu tiên đã được mở cửa vào 31 tháng 1 năm 2020.[1] Hitachi Rail Italy cung cấp 17 đoàn tàu 4 toa sức chứa trung bình cho tuyến.[4][5]

Cấu trúc

[sửa | sửa mã nguồn]

Hitachi Rail STS cung cấp thiết bị cơ điện cho tuyến này, bao gồm công nghệ không người lái và tín hiệu vô tuyến CBTC.[4] Đại Bình Lâm, là nhà ga dưới lòng đất duy nhất của tuyến, được xây dựng bởi RSEA Engineering Corporation và sử dụng phương thức đào hở.[6]

Giai đoạn 1 của công trình chính thức động thổ vào ngày 11 tháng 7 năm 2011 với đoạn đi trên cao dài 6,3 km (3,9 mi) giữa Trung Hòa và Bản Kiều.[7] Chi phí cho đoạn này 13.7 tỉ NT$, trong giai đoạn đầu toàn tuyến dài 15,4 km (9,6 mi) với dự tính chi phí 54.7 tỉ NT$ để xây dựng.

Danh sách nhà ga

[sửa | sửa mã nguồn]

(Tên của những nhà ga chưa mở cửa đã được xác nhận)

Giai đoạn	Mã	Tên ga	Tiếng Hoa	Quận	Ghi chú
↓Nối đến Tam Trương Lê (sẽ tạo thành “vòng”)↑
Đoạn phía Nam	Y01	vườn thú Đài Bắc	動物園	Văn Sơn	Lên kế hoạch làm ga chuyển đổi cho Tuyến Văn Hồ,  Cáp treo Miêu Không  (bên ngoài nhà ga), và Đường sắt nhẹ Thâm Khanh (bên ngoài nhà ga)
	Y02	Đại học quốc gia Đại Chính	政大
	Y03	Văn phòng quận Văn Sơn	文山區公所
	Y04	Mã Minh Đàm	馬明潭
	Y05	Câu Tử Khẩu	溝子口
	Y06	Bảo Đẩu Thố	寶斗厝	Tân Điếm
Giai đoạn 1/ Đoạn phía Tây	Y07	Đại Bình Lâm	大坪林		Chuyển đổi đến Tuyến Tùng Sơn-Tân Điếm
	Y08	Thập Tứ Trương	十四張		Lên kế hoạch kết nối với Ⓚ Đường sắt nhẹ An Khanh
	Y09	Cầu Tú Lãng	秀朗橋	Trung Hòa
	Y10	Cảnh Bình	景平
	Y11	Cảnh An	景安		Chuyển đổi đến Tuyến Trung Hòa-Tân Lô
	Y12	Trung Hòa	中和		Lên kế hoạch kết nối với Tuyến Vạn Đại-Trung Hòa-Thụ Lâm
	Y13	Kiều Hòa	橋和
	Y14	Trung Nguyên	中原
	Y15	Bản Tân	板新	Bản Kiều
	Y16	Bản Kiều	板橋		Chuyển đổi đến Tuyến Bản Nam (bên ngoài nhà ga), TRA, và THSR
	Y17	Tân Bộ Dân Sinh	新埔民生		Chuyển đổi đến Tuyến Bản Nam tại Tân Bộ (bên ngoài nhà ga)
	Y18	Đầu Tiền Trang	頭前庄	Tân Trang	Chuyển đổi đến Tuyến Trung Hòa-Tân Lô
	Y19	Hạnh Phúc	幸福
	Y20	khu công nghiệp Tân Bắc	新北產業園區		Chuyển đổi đến A Sân bay Đào Viên MRT
Đoạn phía Bắc	Y21	Trung tâm triển lãm Tân Bắc	工商展覽中心	Ngũ Cổ
	Y22	Canh Liêu	更寮
	Y23	Trung Lộ	中路	Lô Châu
	Y24	trung học Từ Hối	徐匯中學		Lên kế hoạch kết nối với Tuyến Trung Hòa-Tân Lô
	Y25	Phần Tử Vĩ	分子尾	Tam Trọng	Lên kế hoạch kết nối với Đường sắt nhẹ Ngũ Cổ-Thái Sơn
	Y26	Cầu Trùng Dương	重陽橋
	Y27	Shezi	社子	Sỹ Lâm	Lên kế hoạch kết nối với Tuyến Xã Tử
	Y28	Phúc Đức Dương	福德洋
	Y29	Sỹ Lâm	士林		Lên kế hoạch kết nối với Tuyến Đạm Thủy-Tín Nghĩa
	Y30	Lâm Tử Khẩu	林子口
	Y31	Bảo tàng Cố cung Quốc gia	故宮博物院
	Y32	đường Kiếm Nam	劍南路	Trung Sơn
Đoạn phía Đông	Y33	Hạ Tháp Du	下塔悠
	Y34	Châu Tử	洲子	Nội Hồ
	Y35	Khu công nghệ Nội Hồ	內湖科技園區
	Y36	Công viên Thụy Quang	瑞光公園
	Y37	Phùng Liễu	馮繚
	Y38	Cựu Lý Tộc	舊里族		Lên kế hoạch kết nối với Tuyến Dân Thân-Tịch Chỉ
	Y39	Tùng Sơn	松山	Tùng Sơn	Lên kế hoạch kết nối với Tuyến Tùng Sơn-Tân Điếm (bên ngoài nhà ga), và TRA
				Tín Nghĩa
	Y40	Vĩnh Xuân	永春		Lên kế hoạch kết nối với Tuyến Bản Nam
	Y41	núi Tượng	象山		Lên kế hoạch kết nối với Tuyến Đạm Thủy-Tín Nghĩa (bên ngoài nhà ga)
	Y42	Tam Trương Lê	三張犁
↓Nối đến vườn thú Đài Bắc (sẽ tạo thành “vòng”)↑

Nhà ga đang hoạt động

[sửa | sửa mã nguồn]

Đoạn phía Tây

[sửa | sửa mã nguồn]

Đoạn phía Tây của dự án đã hoàn thành[8] và chính thức mở cửa vào ngày 31 tháng 1 năm 2020.[1]

Ga Y07 - Y20 hiện đang hoạt động.

Nhà ga đang xây dựng

[sửa | sửa mã nguồn]

Đoạn phía Bắc và Nam đã được chấp thuận để xây dựng. [a] Công trình sẽ khởi công vào năm 2021, dự tính hoàn thành vào năm 2029.

Đoạn phía Nam

[sửa | sửa mã nguồn]

Ga Y01 - Y06 được chấp thuận để xây dựng.

Đoạn phía Bắc

[sửa | sửa mã nguồn]

Ga Y21 - Y32 được chấp thuận để xây dựng.

Ga lên kế hoạch

[sửa | sửa mã nguồn]

Đoạn phía Đông

[sửa | sửa mã nguồn]

Đoạn phía Đông (Y33 - Y42) đang được phê duyệt.[a]

Xem thêm

[sửa | sửa mã nguồn]

• Vận tải đường sắt ở Đài Loan
• Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ a b c “捷運環狀線 1月31日通車”. ngày 21 tháng 1 năm 2020.
2. ^ “新北環狀線敲定1/31通車！3月開始正式收費”. ngày 21 tháng 1 năm 2020.
3. ^ “Second Stage of Taipei MRT (Approved MRT line)”. Comprehensive Planning Division. ngày 4 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2009.
4. ^ a b “Taipei Circular line kicks off”. Railway Gazette. ngày 17 tháng 3 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2010.
5. ^ “Sale of Ansaldobreda and Ansaldo STS from Finmeccanica to Hitachi completed” (Thông cáo báo chí). Tokyo and Rome: Hitachi Rail S.p.A. ngày 2 tháng 11 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2020.
6. ^ “Part of Circular line phase one Construction Successfully Awarded and Main Construction to be Launched”. Department of Rapid Transit Systems. ngày 23 tháng 12 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2010.
7. ^ “Construction on 1st-Stage Ring Section of Taipei MRT Breaks Ground”. China Economic News Service. ngày 12 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2011.
8. ^ “Taipei MRT Circular Line to face inspection Jan. 5”. Global news for new immigrants (bằng tiếng Anh). ngày 28 tháng 12 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2020.

Ghi chú

[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ a b Danh sách mã số ga được sử dụng trong dự án có thể khác với mã sau khi đi vào hoạt động.

x t s Tuyến tàu điện ngầm Đài Bắc
Hoạt động	Tuyến Văn Hồ Tuyến Đạm Thủy-Tín Nghĩa Tuyến Tùng Sơn-Tân Điếm Tuyến Trung Hòa-Tân Lô Tuyến Bản Nam Tuyến vòng
Đang xây dựng	Tuyến Vạn Đại-Trung Hòa-Thụ Lâm

x t s Tuyến vòng
Đại Bình Lâm Thập Tứ Trương Cầu Tú Lãng Cảnh Bình Cảnh An Trung Hòa Kiều Hòa Trung Nguyên Bản Tân Bản Kiều Tân Bộ Dân Sinh () Đầu Tiền Trang Hạnh Phúc khu công nghiệp Tân Bắc
Hệ thống đường sắt đô thị Đài Bắc

Bài viết vận chuyển nhanh ở Đài Loan này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. x t s