UEFA Champions League 2011–12 – Wikipedia Tiếng Việt

UEFA Champions League 2011–12

Allianz Arena ở Munich tổ chức trận chung kết.
Chi tiết giải đấu
Thời gian	13 tháng 9 năm 2011 – 19 tháng 5 năm 2012 (vòng đấu chính)28 tháng 6 – 24 tháng 8 năm 2011 (vòng loại)
Số đội	32 (vòng đấu chính)76 (tổng cộng) (từ 52 hiệp hội)
Vị trí chung cuộc
Vô địch	Chelsea FC (lần thứ 1)
Á quân	Bayern München
Thống kê giải đấu
Số trận đấu	88
Số bàn thắng	232 (2,64 bàn/trận)
Vua phá lưới	Lionel Messi (14 bàn)
← 2010–11 2012–13 →

UEFA Champions League 2011–12 là giải đấu bóng đá cao nhất ở cấp câu lạc bộ của châu Âu thứ 57 tính từ lần đầu khởi tranh và là giải thứ 20 theo thể thức và tên gọi mới UEFA Champions League. Trận chung kết được tổ chức tại sân vận động Allianz Arena của hai đội bóng Bayern München và Chelsea ở thành phố Munich của Đức,[1] mặc dù sân vận động được gọi tên là "Fußball-Arena München" cho các trận bóng do UEFA không cho phép sự tài trợ bởi các công ty tài trợ cho đội bóng không tham dự Champions League. Bắt đầu cuộc thử nghiệm từ UEFA Europa League 2009-10, UEFA yêu cầu trong mỗi trận vòng bảng có thêm hai trợ lý trọng tài đứng ở sau cầu môn. Chelsea là đội vô địch năm đó. Họ được tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2012.

Vòng bảng

[sửa | sửa mã nguồn] Bài chi tiết: UEFA Champions League 2011-12 (vòng bảng)

Có tổng cộng 32 câu lạc bộ tham gia vòng đấu bảng. Các đội bóng được phân thành 4 nhóm, dựa trên hệ số UEFA. 32 câu lạc bộ này được bốc thăm chia thành 8 bảng 4 đội vào 26 tháng 8. Các đội bóng cùng nhóm hoặc cùng quốc gia không được xếp chung bảng.

Bảng A

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ St T H B Bt Bt Hs Điểm Bayern München 6 4 1 1 11 6 +5 13 Napoli 6 3 2 1 10 6 +4 11 Manchester City 6 3 1 2 9 6 +3 10 Villarreal 6 0 0 6 2 14 −12 0

BM MC NAP VIL Bayern München – 2–0 3–2 3–1 Manchester City 2-0 – 1–1 2–1 Napoli 1–1 2–1 – 2–0 Villarreal 0–2 0–3 0–2 –

Bảng B

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ St T H B Bt Bt Hs Điểm Internazionale 6 3 1 2 8 7 +1 10 CSKA Moskva 6 2 2 2 9 8 +1 8 Trabzonspor 6 1 4 1 3 5 −2 7 Lille 6 1 3 2 6 6 0 6

CM INT LIL TRA CSKA Moskva – 2–3 0–2 3–0 Internazionale 1–2 – 2–1 0–1 Lille 2–2 0–1 – 0–0 Trabzonspor 0–0 1–1 1–1 –

Bảng C

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ St T H B Bt Bt Hs Điểm Benfica 6 3 3 0 8 4 +4 12 Basel 6 3 2 1 11 10 +1 11 Manchester United 6 2 3 1 11 8 +3 9 Oțelul Galați 6 0 0 6 3 11 −8 0

BAS BEN MU OG Basel – 0–2 2–1 2–1 Benfica 1–1 – 1–1 1–0 Manchester United 3–3 2–2 – 2-0 Oțelul Galați 2–3 0–1 0–2 –

Bảng D

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ St T H B Bt Bt Hs Điểm Real Madrid 6 6 0 0 19 2 +17 18 Lyon 6 2 2 2 9 7 +2 8 Ajax 6 2 2 2 6 6 0 8 Dinamo Zagreb 6 0 0 6 3 22 −19 0

AJA DZ OL RM Ajax – 4-0 0–0 0–3 Dinamo Zagreb 0–2 – 1–7 0–1 Lyon 0–0 2–0 – 0–2 Real Madrid 3–0 6-2 4–0 –

Bảng E

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ St T H B Bt Bt Hs Điểm Chelsea 6 3 2 1 13 4 +9 11 Bayer Leverkusen 6 3 1 2 8 8 0 10 Valencia 6 2 2 2 12 7 +5 8 Genk 6 0 3 3 2 16 −14 3

BL CHE GNK VAL Bayer Leverkusen – 2–1 2–0 2–1 Chelsea 2–0 – 5–0 3–0 Genk 1–1 1–1 – 0–0 Valencia 3–1 1–1 7–0 –

Bảng F

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ St T H B Bt Bt Hs Điểm Arsenal 6 3 2 1 7 6 +1 11 Marseille 6 3 1 2 7 4 +3 10 Olympiacos 6 3 0 3 8 6 +2 9 Borussia Dortmund 6 1 1 4 6 12 −6 4

ARS BD OM OLY Arsenal – 2–1 0–0 2–1 Borussia Dortmund 1–1 – 2–3 1–0 Marseille 0–1 3–0 – 0–1 Olympiacos 3–1 3–1 0–1 –

Bảng G

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ St T H B Bt Bt Hs Điểm APOEL 6 2 3 1 6 6 0 9 Zenit St. Peterburg 6 2 3 1 7 5 +2 9 Porto 6 2 2 2 7 7 0 8 Shakhtar Donetsk 6 1 2 3 6 8 −2 5

APO POR SD ZSP APOEL – 2–1 0–2 2–1 Porto 1–1 – 2–1 –0 Shakhtar Donetsk 1–1 0–2 – 2–2 Zenit St. Peterburg 0-0 3–1 1–0 –

Bảng H

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ St T H B Bt Bt Hs Điểm Barcelona 6 5 1 0 20 4 +16 16 Milan 6 2 3 1 11 8 +3 9 Viktoria Plzeň 6 1 2 3 4 11 −7 5 BATE Borisov 6 0 2 4 2 14 −12 2

BAR BAT MIL VP Barcelona – 4–0 2–2 2–0 BATE Borisov 0–5 – 1–1 0–1 Milan 2–3 2–0 – 2–0 Viktoria Plzeň 0–4 1–1 2–2 –

Vòng đấu loại trực tiếp

[sửa | sửa mã nguồn]

Vòng 16 đội

[sửa | sửa mã nguồn]

Lượt đi diễn ra vào các ngày 14, 15, 21 và 22 tháng Hai, lượt về diễn ra vào các ngày 6, 7, 13 và 14 tháng 3 năm 2012.

Đội 1	TTS	Đội 2	Lượt đi	Lượt về
Lyon	0–2	APOEL	1-0	1-0
Napoli	4–5	Chelsea	3-1	1-4
Milan	4-3	Arsenal	4-0	0-3
Basel	1-7	Bayern München	1-0	0-7
Bayer Leverkusen	2-10	Barcelona	1-3	1-7
CSKA Moskva	2-5	Real Madrid	1-1	1-4
Zenit St. Peterburg	3-6	Benfica	3-2	0-4
Marseille	2-2	Internazionale	1-0	1-2

Tứ kết

[sửa | sửa mã nguồn]

Lượt đi của tứ kết diễn ra vào các ngày 27 và 28 tháng 3, lượt về diễn ra vào các ngày 3 và 4 tháng 4 năm 2012.

Đội 1	TTS	Đội 2	Lượt đi	Lượt về
APOEL	2-8	Real Madrid	0–3	2-5
Marseille	0-4	Bayern München	0–2	0-2
Benfica	1-3	Chelsea	0–1	1-2
Milan	1-3	Barcelona	0–0	1-3

Bán kết

[sửa | sửa mã nguồn]

Lượt đi sẽ diễn ra vào 17 và 18 tháng 4, lượt về diễn ra sau đó 1 tuần vào các ngày 24 và 25 tháng 4 năm 2012.

Đội 1	TTS	Đội 2	Lượt đi	Lượt về
Bayern München	3-3 (3-1 p)	Real Madrid	2-1	1-2
Chelsea	3-2	Barcelona	1-0	2-2

Chung kết

[sửa | sửa mã nguồn] Bài chi tiết: Chung kết UEFA Champions League 2012

Trận chung kết diễn ra vào ngày 20 tháng 5 năm 2012 tại sân vận động Allianz Arena thành phố Munich, Đức.

20 tháng 5 năm 201220:45 CEST

Bayern Munich	1–1 (s.h.p.)	Chelsea
Müller  83'	Chi tiết	Drogba  88'
Loạt sút luân lưu
Lahm Gómez Neuer Olić Schweinsteiger	3–4	Mata David Luiz Lampard Cole Drogba

Allianz Arena, MunichKhán giả: 62,500[2]Trọng tài: Pedro Proença (Bồ Đào Nha)

Thống kê

[sửa | sửa mã nguồn]

Top scorers and assists (excluding qualifying rounds and play-off round): Players highlighted in bold are still active in the competition.

Cầu thủ ghi bàn [sửa | sửa mã nguồn] Thứ hạng Tên Đội Bàn thắng Thời gian thi đầu 1 Lionel Messi Barcelona 14 990' 2 Mario Gómez Bayern München 12 883' 3 Cristiano Ronaldo Real Madrid 10 930' 4 Karim Benzema Real Madrid 7 760' 5 José Callejón Real Madrid 5 307' Roberto Soldado Valencia 5 515' Bafétimbi Gomis Lyon 5 530' Didier Drogba Chelsea 5 550' Alexander Frei Basel 5 611' Seydou Doumbia CSKA Moskva 5 611' Roman Shirokov Zenit St. Peterburg 5 658' Edinson Cavani Napoli 5 701' Zlatan Ibrahimović Milan 5 720' Nguồn:[3]

Kiến tạo nhiều nhất [sửa | sửa mã nguồn] Thứ hạng Tên Đội Số lần kiến tạo Thời gian thi đấu 1 Kaká Real Madrid 5 441' Karim Benzema Real Madrid 5 761' Nicolás Gaitán Benfica 5 810' Franck Ribéry Bayern München 5 934' Lionel Messi Barcelona 5 990' 6 Isaac Cuenca Barcelona 4 347' Marcelo Real Madrid 4 539' Fernando Torres Chelsea 4 599' Zlatan Ibrahimović Milan 4 720' 10 Vágner Love CSKA Moskva 3 540' Aly Cissokho Lyon 3 660' Cesc Fàbregas Barcelona 3 661' Ezequiel Lavezzi Napoli 3 700' Frank Lampard Chelsea 3 723' Constantinos Charalambidis APOEL 3 769' Mesut Özil Real Madrid 3 806' Daniel Alves Barcelona 3 855' Cristiano Ronaldo Real Madrid 3 930' Nguồn:[4]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ "UEFA announces 2011 and 2012 final venues". UEFA.com. UNIAN. ngày 28 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2010.
2. ^ "Full Time Report, Final – Saturday 19 May 2012" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. ngày 19 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2012.
3. ^ "Statistics — Tournament phase — Goals scored". UEFA.com. UEFA. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2011.
4. ^ "Statistics — Tournament phase — Assists". UEFA.com. UEFA. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2012.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn] Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện về UEFA Champions League 2011–12.

• UEFA Champions League (website chính thức)

x t s Cúp C1 châu Âu và UEFA Champions League
Kỷ nguyên Cúp C1 châu Âu, 1955–1992 Mùa giải 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 Chung kết 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992
Kỷ nguyên UEFA Champions League, 1992–nay Mùa giải 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25 2025–26 Chung kết 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
Lịch sử Các trận chung kết Kỷ lục và thống kê Vua phá lưới Hat-trick Ra sân Các huấn luyện viên vô địch So sánh thành tích Hệ số UEFA Nhạc hiệu Đài truyền hình Trò chơi video Chiếc cúp