VĂN HÓA DÂN TỘC In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " VĂN HÓA DÂN TỘC " in English? SAdjectivevăn hóa dân tộcethnic culturevăn hóa dân tộcvăn hoá dân tộcnational culturevăn hóa quốc giavăn hóa dân tộcvăn hoá dân tộcnền văn hoá quốc gianational culturalvăn hóa quốc giavăn hóa dân tộcvăn hoá quốc giavăn hoá dân tộcethnic culturalvăn hóa dân tộcethnocultural

Examples of using Văn hóa dân tộc in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Lịch sử và văn hóa dân tộc thêm nét duyên dáng cho thành phố.Their history and ethnic culture add charm to the city.Văn hóa dân gian-hệ giá trị và biểu tượng của văn hóa dân tộc.Folklore as the value system and symbol of national culture.Duy trì bản sắc văn hóa dân tộc cũng như của doanh nghiệp.Maintain national cultural identity as well as the business.Shimla là một khuvực được đánh giá cao về văn hóa dân tộc và vẻ đẹp vĩnh cửu của nó.Shimla is a region that is highly appreciated for its ethnic culture and eternal beauty.Đây là văn bản quy phạm pháp luật đầu tiên của Nhà nước ta về việc bảo tồn di sản văn hóa dân tộc.This is the primary piece of legislation in this state to protect our indigenous cultural heritage.Combinations with other parts of speechUsage with verbsvấn đề chủng tộcdân tộc chính chủng tộc thông qua đa dạng chủng tộcUsage with nounssắc tộcbộ tộcgia tộchoàng tộcgiới quý tộcđa sắc tộcthị tộcnhóm sắc tộctộc trưởng dân tộc đức MoreLiên hoan trông để thúc đẩy phía Nam văn hóa dân tộc Khmer Việt Nam Blogs.Festival looks to promote southern Khmer ethnic culture Vietnam Blogs.Quản trị 18 tháng11, 2014 Comments Off trên Liên hoan trông để thúc đẩy phía Nam văn hóa dân tộc Khmer.Admin Nov 18th,2014 Comments Off on Festival looks to promote southern Khmer ethnic culture.Mitsogo hay Tsogo là một nhóm văn hóa dân tộc ở vùng cao nguyên Gabon.The Mitsogo or Tsogo are an ethno-cultural group from the highlands of Gabon.Dần dần, các bảo tàng đã mở rộng khuôn khổ các cuộctriển lãm của nó cũng để trang trải văn hóa dân tộc Đông Nam Á.Gradually, the museum has expanded the scope of itsexhibitions to also cover Southeast Asian ethnic culture.Quản trị Oct 7th,2013 Comments Off trên Tuần văn hóa dân tộc Hà Giang nhấn mạnh.Admin Oct 7th, 2013 Comments Off on Ha Giang's ethnic cultural week highlighted.Cộng hòa Ba Lan hỗ trợ cho người Ba Lan đang sốngở nước ngoài duy trì các mối liên hệ với di sản văn hóa dân tộc.The Republic of Poland shall provide assistance toPoles living abroad to maintain their links with the national cultural heritage.Nghĩa trang giáo sứ,một địa điểm di sản văn hóa dân tộc, đã bị dỡ bỏ và chuyển tới một khu vực hẻo lánh.The parish cemetery, a national culture heritage site, has been demolished and removed to a remote area.Cần nhận thức rõ vai trò của văn hóa dân gian với tư cách là cội nguồn, bản sắc,là hệ giá trị và biểu tượng của văn hóa dân tộc.It is necessary to see the role of folklore as the root, identity,value system and symbol of national culture.Do đó du khách có một cơhội tuyệt vời để làm quen với văn hóa dân tộc, bài hát, điệu múa, và các bữa ăn.Tourists therefore have a great opportunity to get acquainted with national culture, songs, dances, and meals.Những nghiên cứu chỉ ra rằng văn hóa dân tộc tác động đến nhân viên lớn hơn văn hóa doanh nghiệp.The research indicates that national culture has a greater impact on employees than does their organization's culture..Dẫu bị chi phối bởi nhiều luồng văn hóa từ phương Tây, nhưng những chiếc áo dài vẫn giữ cho mìnhmột vị trí đặc biệt trong văn hóa dân tộc;Although dominated by many cultural flows from the West,it still holds a special place in the national culture;Hát ví phường vải là một tinh hoa của văn hóa dân tộc, nó được xem là di sản phi vật thể của nước ta.Sing for the ward is a quintessential fabric of national culture, it is considered intangible heritage of our country.Năm 2009, khi trở thành hội viên Hội Văn nghệ dân gian Việt Nam, tên tuổi vàtài năng của anh bắt đầu được khẳng định trong lĩnh vực nghiên cứu văn hóa dân tộc.Since becoming a member of the Vietnam Folk Arts Association in 2009,his talent in the field of national cultural research has begun to show.Bốn yếu tố chính của người trả lời văn hóa dân tộc được đề cập là ngôn ngữ, thực phẩm, lễ kỷ niệm và giá trị.The four key elements of ethnic culture respondents mentioned were language, food, holiday celebrations and values.Những trẻ em, học sinh người địa phương sẽ dần trở thành những hướng dẫn viên tại điểm,sẽ là người gìn giữ và quảng bá văn hóa dân tộc Dao đến với du khách trong và ngoài nước.Local children and students will gradually become the guides at their living places preserving andpromoting Dao ethnic culture to domestic and foreign tourists.Bảo tàng sẽ giúp mọi ngườihiểu biết hơn về lịch sử, văn hóa dân tộc và sự phát triển của thế giới", ông Robert Taylor nói.The museum willhelp people understand more historical, national culture and the development of the world,” Robert Taylor said.Phát triển một niềm tự hào văn hóa dân tộc của mình và một sự tôn trọng và hiểu biết về văn hóa của các dân tộc và các khu vực khác.Develop a pride in their own national culture and a respect and understanding of the culture of other nationality and regions.Đây cũng là hoạt động thể hiện trách nhiệm của Bảo tàng DTHVN trongviệc bảo tồn di sản văn hóa dân tộc, đồng thời khẳng định sự tôn trọng của Bảo tàng đối với các chủ nhân văn hóa..This activity shows the VME's responsibility in the work of preserving ethnic cultural heritage, and at the same time asserts the Museum's respect to the cultural bearers.Phát huy bản sắc,giá trị lịch sử và văn hóa dân tộc, tri thức tốt đẹp trong ứng xử với biển, coi đây là nền tảng quan trọng để xây dựng văn hóa biển.Promote the identity, historical values and national culture, good knowledge in dealing with the sea, consider it an important foundation for building marine culture..Tuy nhiên, hãy nhớ rằng khoảng 50 phần trăm dân số ở đây sống dưới mức nghèo đói, xung đột quốc tế và chiến tranh là phổ biến,và xung đột văn hóa dân tộc xảy ra thường xuyên là tốt.However, keep in mind that about 50 percent of the population here live below the international poverty line,strife and war is common, and ethnic culture clashes happen often as well.Ngoài ra, Bảo tàng còn có những gian hàng trưng bày,giới thiệu sản phẩm về văn hóa dân tộc Việt Nam để du khách tham quan có thể mua về làm quà lưu niệm cho bạn bè và người thân.Also, the museum has booths to display andintroduce products of Vietnamese ethnic culture so visitors can buy them as souvenirs for friends and relatives.Một hội nghị về bảo tồn và phát triển văn hóa dân tộc Chăm trong song song với quảng bá du lịch sẽ là hoạt động chính tại sự kiện này, trong đó sẽ tập hợp cả các nhà khoa học và nhân văn hóa..A conference on preserving and developing Cham ethnic culture in parallel with promoting tourism will be the key activity at the event, which will gather both scientists and cultural workers.Kết thúc 70% khách quốc tế đến Việt Namđến với ý định khám phá văn hóa dân tộc độc đáo thông qua các tour du lịch đến các trang web di sản, đặc biệt là Di sản thế giới.Over 70% of international visitors to VietNam came with the intention of exploring the unique national culture through tours to heritage sites, especially World Heritage Sites.Tranh chấp cũng giúp tạo nên một văn hóa dân tộc ở Anh tách biệt khỏi văn hóa Pháp mà trước đó từng có ảnh hưởng thống trị lên văn hóa Anh trước chiến tranh.The conflict with the French also helped create a national culture in England that was separate from French culture, which had been the dominant cultural influence in England before the outbreak of the Hundred Years' War.Quyền văn hóa không chỉ có ý nghĩa bảo tồn,phát huy bản sắc văn hóa dân tộc, mà còn liên quan đến những vấn đề cốt lõi nhất cho duy trì và phát triển một cộng đồng dân tộc..Cultural rights do not only imply preservation andpromotion of national cultural identity, but also relate to the most fundamental issues for the maintenance and development of the national community.Display more examples Results: 93, Time: 0.022

Word-for-word translation

vănnounvănvantextofficeliteraturehóanounhóachemicalchemistryculturehoadânnounpeoplepopulationfolkdânadjectivecivillocaltộcnountribeclanracetộcadjectiveethnicnational S

Synonyms for Văn hóa dân tộc

văn hóa quốc gia văn hóa dân gian nhật bảnvăn hóa dịch vụ

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English văn hóa dân tộc Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension