VỀ SỰ SÁM HỐI In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " VỀ SỰ SÁM HỐI " in English? về sự sám hốiof repentancecủa sự ăn nănthống hốicủa sự hối cảivề sự sám hốicủa lòng thống hốihoán cải

Examples of using Về sự sám hối in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Allah phán về sự sám hối của ba người họ như sau.Allah's verdict regarding repentance is as follows.David cũng đóng một vai trò cá nhân trong việc khôi phục lại lịch sử tôn giáo Gruzia,sáng tác các bài thánh ca về sự sám hối( tiếng Gruzia: გალობანი სინანულისანი, galobani sinanulisani), một chuỗi tám bài thánh vịnh tự do.David also played a personal role in reviving Georgian religious hymnography,composing the Hymns of Repentance(Georgian: გალობანი სინანულისანი, galobani sinanulisani), a sequence of eight free-verse psalms.Sứ điệp của Chúa Ki- tô về sự sám hối và sự cứu rỗi được các tông đồ công bố có những hậu quả cách mạng trên cuộc sống của phụ nữ.Yet Christ's message of repentance and salvation proclaimed by his apostles had revolutionary effects on the lives of women.Trong bài giảng Lễ của Ngài, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã suy tư về một nhân vật Cựu Ước là ông Jonah là người đã chạy trốn ThiênChúa là Đấng muốn ông trở thành vị ngôn sứ của Ngài để rao giảng về sự sám hối cho người dân Thành Nineveh hoặc là họ sẽ bị trừng phạt.In his homily at Mass, Pope Francis reflected on the Old Testament figure of Jonah who ran away fromGod who wanted him to be His prophet to preach repentance to the people of Nineveh or they would be punished.Có rất nhiều phương pháp đã nói trong chỉ dạy về sự sám hối, tịnh hóa và phục hồi những Samaya hay giới nguyện đã bị phá vỡ.There are actually many methods mentioned in the teachings about purification, mending and making good again the samaya or vow that has been broken.Combinations with other parts of speechUsage with nounsnhận hối lộ thống hốihối nhân ngoại hối bán lẻ đưa hối lộ chống hối lộ ngoại hối thành công cảm giác hối tiếc cảm giác hối hận thương mại ngoại hốiMoreUsage with verbscảm thấy hối hận cảm thấy hối tiếc thấy hối hận hối hận cả bắt đầu hối hận Khi Chúa Giêsu nói về sự sám hối, metanoia, ý nghĩa luân lý của nó chuyển sang chỗ thứ hai( ít nhất là khởi đầu sứ vụ rao giảng Người), liên quan đến một ý nghĩa mới mà trước đó chưa biết.When Jesus speaks of repentance, metanoia, its moral meaning moves into second place(at least at the beginning of his preaching) with respect to a new, previously unknown meaning.Chỉ có chỗ cho sự sám hối.Certainly there's room for some repentance.Mà, chỉ có chỗ cho sự sám hối.There was only room for repentance.Với những người còn ở trần gian, không có sự sám hối nào là quá trễ.To him who still remains in this world no repentance is too late.Nếu bạn chưa làm như vậy,hãy khiêm tốn và tin tưởng vào sự sám hối.If you still have not done it,open yourself humbly and confidently to the penitence.Một khi mặt trời mọc từ hướng Tây, thì lúc đó Allah không chấp nhận sự sám hối nữa.Once the sun rises from the West, repentance will no longer be accepted.Nhưng trên hết, hãy coi đây là quãng thời gian… quãng thời gian để mỗi người thật sự sám hối.Above all, let this be for us a time… a time of sincere penitence.Thánh Cyprian có nói:“ Với những người còn ở trần gian, không có sự sám hối nào là quá trễ.According to Saint Cyprian of Carthage,“To the one who remains in the world, no repentance is too late”.Đóa hoa hướng tới mặt trời mang ý nghĩa niềm tintrong tình yêu và cả sự sám hối lỗi lầm.The red sun flower turns towards the sun andhas both confidence in love and repentance for wrongdoings.Những người khác sẽ trải nghiệm sự sám hối bằng cách chịu đựng đau khổ của Luyện Ngục, điều này sẽ thanh lọc họ.Others will experience the penance of suffering the pain of Purgatory, which will purify them.Rastignac nhìn xuống và chấp nhận quan hệ thân thuộc với kẻ tội phạm này như một sự sám hối những tư tưởng không tốt của mình.Rastignac lowered his eyes, and acknowledged this kinship claimed by crime as an expiation of his own evil thoughts.Ai sám hối trước khi mặt trời mọc lên ở hướng tâysẽ được Allah chấp nhận sự sám hối đó.”.Whoever repents before the sun rises from the west,Allaah will accept his repentance.”.Cuốn thứ 11 về Theological Investigations của tôi,với những bài viết của tôi về lịch sử của sự sám hối, chắc chắn chỉ ra điều đó.The 11th(German) volume of my Theological Investigations, with my essays on the history of penance, certainly shows that.Toàn bộ hệ thống sám hối của Giáo hội chứng tỏ rằng sự tự nguyện đền tội luôn là sự sámhối, và Công đồng Trentô Sess.The whole penitentialsystem of the Church testifies that the voluntary assumption of penitential works has always been part of truerepentance and the Council of Trent Sess.Bắt đầu bằng sự sám hối..Let's begin with retribution.Sự sám hối nhanh chóng của Iran.Rapid repentance of Iran.Đây cũng có thể xem là sự sám hối..They may also view it as punishment.Một số vị thánh gọi đó là một sự sám hối liên lỉ.Some saints defined this as a continual penance.Theyunni không thể tìm ra ý nghĩa của sự sám hối đó và quên mất nó.Theyunni could not figure out the meaning of that penance and forgot about it.Lạy Chúa Giê- su,xin giúp con xống cuộc sống thực sự sám hối và thay đổi”.Jesus, help me to live a life of true repentance and change.".Mùa Vọng là thời gian của niềm hoan hỷ trông chờ, nhưng cũng là của sự sám hối và chuẩn bị mừng Đại lễ Giáng Sinh.Advent is a time of joyous anticipation, but also of penance and preparation for the great Christmas feast.Sự ngây thơ và các bộ phận cơ thể mất đikhi cái chết lấy đi sự sám hối của nó và cuộc chém giết bắt đầu.Innocence andbody parts are lost as death takes its penance and the slaughter begins.Anh đã tham gia Liên Minh Huyền Thoại để tiếp tục sự sám hối bằng máu và mồ hôi, tài sản duy nhất của một thầy tu chân chính.He joined the League of Legends to continue his atonement with sweat and blood, a true monk's only possessions.Display more examples Results: 28, Time: 0.0265

Word-for-word translation

sựprepositionofsựpronounitstheirhissựadverbreallysámpronounthemselvessáma kindof repentancesámnounconfessionhốinounexchangeforexregrethốiverburgedhốiFX về sự kiện sắp tớivệ sỹ

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English về sự sám hối Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension