Viết đoạn Văn Tiếng Anh Về Kỳ Quan Thiên Nhiên Việt Nam

Nội dung chính Show

• Bố cục một bài viết tiếng anh về danh lam thắng cảnh
• Một số đoạn văn mẫu bằng tiếng anh về danh lam thắng cảnh có dịch
• Mẫu 1: Viết về Vịnh Hạ Long
• Mẫu 2: Viết về Phong Nha Kẻ Bàng
• Mẫu 3: Viết về Phố cổ Hội An
• Lời kết
• Video liên quan

Việt Nam là một quốc gia có thiên nhiên hữu tình vì vậy mà có không ít những danh lam thắng cảnh nằm trong top những địa điểm đẹp nhất thế giới. Bởi vậy nên, đề tài viết bài viết tiếng anh về danh lam thắng cảnh cũng thường hay xuất hiện trong các đề thi viết. Vậy cách viết như thế nào để đảm bảo đầy đủ ý và hay nhất thì hãy cùng chúng mình khám phá nhé!

Bố cục một bài viết tiếng anh về danh lam thắng cảnh

Phần mở bài: Giới thiệu khái quát về địa danh, điều gì làm cho danh lam thắng cảnh này trở nên nổi tiếng.

Ví dụ: Ha Long Bay is an in the following list that Unesco has recognized as a world natural heritage. (Vịnh Hạ Long là một trong những địa danh mà Unesco đã công nhận là di sản thiên nhiên thế giới.)

Bạn đã từng đến đây chưa? Điều gì ở đây đã thu hút khách du lịch? Danh lam thắng cảnh này có từ khi nào?

Một số từ vựng mà bạn có thể dùng đến như:

Hoi An Ancient Town (Phố cổ Hội An), Old Town (Phố Cổ), Ha Long Bay (Vịnh Hạ Long), Phong Nha Cave (Động Phong Nha), .. Natural (Tự nhiên, Thiên nhiên), Wonder (Kỳ quan, điều kỳ diệu) Bay (Vịnh), Island (Đảo), Cave (Động) Awesome (Tuyệt vời), Attractive (Có sức thu hút) Explore (Khám phá, khai thác ) Floating (Nổi trên mặt nước), Mountain climbing (Leo núi) Squid fishing (Câu mực) Boat rowing (Chèo thuyền) Phần kết bài: Tóm lại vấn đề mà bạn muốn truyền tải đến người đọc

Một số đoạn văn mẫu bằng tiếng anh về danh lam thắng cảnh có dịch

Mẫu 1: Viết về Vịnh Hạ Long

As one of the 7 natural wonders of the world recognized by Unesco, Ha Long Bay attracts more and more tourists. This is a potential tourist destination of the home country.

Bạn đang xem: Đoạn văn tiếng anh viết về danh lam thắng cảnh

(Là một trong 7 kỳ quan thiên nhiên thế giới được Unesco công nhận, Vịnh Hạ Long ngày càng thu hút nhiều khách du lịch hơn. Đây là một địa điểm du lịch đầy tiềm năng của nước nhà.)

Coming to HaLong Bay, you will admire the majestic nature of mountains and play relaxing underwater games such as diving, windsurfing or swimming. Besides, you will enjoy fresh seafood dishes with extremely cheap prices.

(Đến với Vịnh Hạ Long, bạn sẽ được chiêm ngưỡng thiên nhiên núi rừng hùng vĩ và chơi các trò chơi thư giãn ở dưới nước như lặn, lướt ván hay bơi lội. Bên cạnh đó, bạn sẽ được thưởng thức những món hải sản tươi sống với giá vô cùng rẻ.)

Ha Long Bay is a wonderful destination, a place for relaxation and entertainment after hard working days. Come to HaLong Bay to feel the mystery and poetic landscape.

(Vịnh Hạ Long là một điểm đến tuyệt vời, là nơi nghỉ dưỡng, giải trí sau những tháng ngày làm việc vất vả. Hãy đến Vịnh Hạ Long để cảm nhận được sự huyền bí và thơ mộng của cảnh vật.)

Mẫu 2: Viết về Phong Nha Kẻ Bàng

Phong Nha Ke Bang National Park is located in Quang Binh province. This is a place recognized by Unesco as a world natural heritage based on geological criteria in 2003. Moreover, in 2005, this place was recognized by Unesco as a world natural heritage in terms of ecology.

(Vườn quốc gia Phong Nha Kẻ Bàng thuộc tỉnh Quảng Bình. Đây là địa danh được Unesco công nhận là di sản thiên nhiên thế giới dựa trên tiêu chí địa chất vào năm 2003. Hơn nữa, vào năm 2005, địa danh này lại được unesco công nhận là di sản thiên nhiên thế giới về mặt sinh thái.)

Phong Nha Ke Bang is known as the cave kingdom with more than 3,000 large and small caves.

Xem thêm: Nghĩa Của Từ Vệ Tinh Địa Tĩnh Là Gì ? Quỹ Đạo Địa Tĩnh Là Gì

(Phong Nha Kẻ Bàng được mệnh danh là vương quốc hang động với hơn 3000 hang động lớn nhỏ khác nhau.)

Phong Nha cave is one of the three largest cave systems of Phong Nha- Ke Bang. Coming to Phong Nha Ke Bang, you will admire the most beautiful underground rivers, highest caves, sand dunes, coral reefs, …

(Động Phong Nha là một trong ba hệ thống động lớn nhất của Phong Nha- Kẻ Bàng. Đến với Phong Nha Kẻ Bàng, bạn sẽ được chiêm ngưỡng những con sông ngầm đẹp nhất, những hang động cao nhất, những cồn cát, những rạn san hô,… )

It can be said that Phong Nha Ke Bang is the most attractive and charming tourist destination.

(Có thể nói, Phong Nha Kẻ Bàng là địa điểm tham quan du lịch hấp dẫn và hữu tình nhất.)

Mẫu 3: Viết về Phố cổ Hội An

Hoi An is an old town built in the 16th century. Hoi An ancient town was recognized by UNESCO as a world heritage site in 1999. With its long history and ancient beauty, Hoi An has attracted many visitors. travel to visit.

(Hội An là khu phố cổ được xây dựng vào thế kỷ 16. Phố cổ Hội An được Unesco công nhận là di sản thế giới vào năm 1999. Với bề dày lịch sử cùng nét đẹp cổ kính, Hội An đã thu hút rất nhiều khách du lịch đến tham quan.)

Currently, Hoi An Ancient Town has preserved more than 1000 architectural monuments such as roads, communal houses, pagodas, temples, houses, family houses or ancient tombs, … Come here, you will admire the architecture both artistic and imbued with national identity.

(Hiện nay, Phố cổ Hội An đã gìn giữ hơn 1000 di tích kiến trúc như là đường xá, đình, chùa, miếu, nhà cửa, nhà tộc hay mộ cổ,…Đến đây, bạn sẽ được chiêm ngưỡng những kiến trúc vừa nghệ thuật vừa mang đậm bản sắc dân tộc.)

Besides architectural monuments, Hoi An Ancient Town also preserves cultural beauty through beliefs, customs as well as festivals.

(Bên cạnh di tích kiến trúc, Phố cổ Hội An cũng gìn giữ được nét đẹp văn hóa thông qua các tín ngưỡng, phong tục tập quán cũng như là các lễ hội.)

Coming to Hoi An, you will feel the historical space at that time, although this is a rather strange place.

(Đến với Hội An, bạn sẽ cảm nhận được không gian lịch sử thời bấy giờ mặc dù đây là địa điểm khá xa lạ.)

Lời kết

Danh lam thắng cảnh là một đề tài không quá dễ vì bạn cần phải biết được một số từ vựng chuyên ngành thì mới có thể làm được. Hy vọng với những gợi ý về cách làm một bài viết tiếng anh về danh lam thắng cảnh trên, bạn có thể hoàn thành tốt phần writing của mình.

Chuyên mục:

Last summer, I went to Cua Lo beach with my family. We went there by car, it is very far from my house, so we were very tired, but we felt better when we saw the sea. Cua Lo beach is very interesting. The beach is large and it has a lot of sands. Waves are very strong, you will be very excited when you play with it. There are lots of restaurants and good seafood here. We stayted in Binh Minh hotel. It was a very nice and comfortable hotel, it's also rather near the near the sea. The sea was cool and clear, because it was very windy. We went swimming twice a day. The food was extremely delious but not very expensive. We took a lot of photos with the sea, bought lots of seafood such as octopus, fish, crab, etc and some presents for our relative. After a week in Cua Lo beach we felt happy and stronger. We hope to go there again.

1.It's in Ha Long.

2. Ho Chi Minh City is a distance of 1,721km from Ha Long city.

3.I can get there by train or plane.

4.It's very big and beautiful with a clean atmosphere

5.

-Ha Long has a beautiful stone island system.

-Ha Long is a natural wonder of the world and is also a destination that attracts a large number of tourists to visit every year. ...

-Ha Long has mysterious caves ...

-Ha Long has the largest water park in Southeast Asia ...

-Ha Long has the largest solar rotation in the world.

6.I can go sightseeing anh go shopping there

Dịch:

1.Đó là ở Hạ Long. 2. Thành phố Hồ Chí Minh cách thành phố Hạ Long 1.721km. 3. Tôi có thể đến đó bằng tàu hỏa hoặc máy bay. 4. Nó rất lớn và đẹp với bầu không khí trong lành 5. -Hạ Long có hệ thống đảo đá đẹp. -Hạ Long là kỳ quan thiên nhiên của thế giới và cũng là điểm đến thu hút lượng lớn khách du lịch đến tham quan hàng năm. ... -Hạ Long có những hang động kỳ bí ... -Hạ Long có công viên nước lớn nhất Đông Nam Á ... -Hạ Long có vòng quay mặt trời lớn nhất thế giới. 6. Tôi có thể đi tham quan, anh đi mua sắm ở đó.

Chúc bn học tốt.Hãy vote 5* và chọn mìn nhé~~~

Vietnam have a lot of natural beauty. Ha Long Bay is located in northeast Vietnam, is part of the west coast Bac Bo bay. My feeling about Ha Long Bay was first to see firsthand the magical beauty that nature has bestowed to Vietnam is similar to what I learned about through books and television: Ha Long bay is really beautiful and sexy. Ha Long Bay as a huge picture wearing extremely lively. That's the beautiful art works, the flowers of creation, of nature turn thousands of islands senseless silence became quite sculpture, painting with all our perfect appearance, charm, just very familiar just as alien to human beings. Thousands of islands bobbing on the waves of shimmering, majestic both strong but also very soft and graceful, lively. Ha Long bay is beautiful, but would be nicer, more romantic if colored by the sentiments of respect and love for visitors to the bay. You and I, we have the owner just as tourists, we get together to preserve the precious gift that nature has bestowed favor for the country of Vietnam.Ha Long bay is the wonder in the world. Ha Long bay-my love.

Bản dịch:

Việt Nam có rất nhiều cảnh đẹp tự nhiên. Vịnh Hạ Long nằm ở phía đông bắc Việt Nam, là một phần của bờ Tây vịnh Bắc Bộ. Cảm nhận của tôi về Vịnh Hạ Long là được tận mắt chiêm ngưỡng vẻ đẹp kỳ diệu mà thiên nhiên đã ban tặng cho đất nước Việt Nam cũng giống như những gì tôi được biết qua sách báo, truyền hình: Vịnh Hạ Long thật là đẹp và gợi cảm. Vịnh Hạ Long như một bức tranh thủy mặc khổng lồ vô cùng sống động. Đó là những tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp, những bông hoa của tạo hóa, của thiên nhiên đã biến ngàn đảo vô tri im lặng trở thành những tác phẩm điêu khắc, hội họa với tất cả vẻ ngoài hoàn mỹ, quyến rũ, vừa rất đỗi thân quen lại vừa xa lạ với con người. Hàng nghìn hòn đảo nhấp nhô trên sóng nước lung linh, vừa hùng vĩ nhưng cũng rất mềm mại uyển chuyển, sống động. Vịnh Hạ Long đẹp, nhưng sẽ đẹp hơn, lãng mạn hơn nếu được tô màu bởi tình cảm trân trọng và yêu mến của du khách đến với vịnh. Bạn và tôi, chủ nhân chúng ta chỉ là những người khách du lịch, chúng ta cùng nhau gìn giữ món quà quý giá mà thiên nhiên đã ưu ái ban tặng cho đất nước Việt Nam. Vịnh Hạ Long là kỳ quan trên thế giới. Vịnh Hạ Long-tình yêu của tôi.