Virus Corona: Người Việt ở Berlin đang Sợ Dịch Như Sợ Ma? - BBC

Virus corona: Người Việt ở Berlin đang sợ dịch như sợ ma?

Nguồn hình ảnh, Getty Images

• • Tác giả, Nguyễn Hải Nghĩa
  • Vai trò, Gửi tới BBC News Tiếng Việt từ Berlin
• 1 tháng 6 2020

"Nhiều lắm, hàng trăm người Việt dính Covid rồi. Sợ quá!"

"Tụ họp đánh bạc, liên hoan sinh nhật hàng trăm người, làm gì chả chết."

"Cứ lây lan tốc độ này chả mấy chốc thì chết hết."

"Nghe nói nhà N., nhà K. cả nhà H. dính rồi đấy. Nhà T. cũng bị. Ông M. vừa kể mình thế mà."

"Chả dám đi chợ người Việt nữa"...

Người Việt ở Berlin: 'Tôi mong sớm hết đại dịch Covid-19 vì...'

Covid-19: Nước Đức điềm tĩnh, người Việt vẫn hoang mang

Người Việt và virus corona tại Nga

Skip Đọc nhiều nhất and continue readingĐọc nhiều nhất

• EU 'xem xét chuyển giao công nghệ quốc phòng' cho Việt Nam
• Vì sao Trung Quốc thanh trừng vị tướng quân đội cấp cao nhất?
• Những con số từ Đại hội 14 nói lên điều gì?
• Lại rơi máy bay quân sự Yak-130 của Việt Nam, phi công thoát nạn

End of Đọc nhiều nhất

Những mẩu đối thoại như vậy đang sôi nổi ở Berlin mấy ngày qua. Không khí cộng đồng người Việt ở Đông Berlin đang nóng nhanh gấp nhiều lần so với thời tiết vẫn đang đủng đỉnh mãi chưa chịu ấm hẳn ở Đức.

Nỗi sợ

Người Việt Berlin khuyên nhau "Có bệnh thì cứ công khai cho mọi người biết để thông cảm giúp đỡ chứ ai lại cứ giấu bệnh đi như thế?"

Trời, bài học các "phạm nhân Covid" mang số 17, 19, 21... vài tháng trước với đầy đủ mặt mũi, địa chỉ đăng đầy trên báo Việt trong nước, họ bị ném đá tơi bời, bao người còn nhớ như in.

Công khai danh tính, bị người người lánh xa, tẩy chay hàng hóa, dịch vụ của mình, trung tâm mua bán của mình thì sẽ sống làm sao?

"Mọi người không nên kỳ thị những người bị nhiễm Covid-19, họ đáng thương hơn đáng giận", bà con ở Berlin lại khuyên nhau.

Đó là lời khuyên rất có tình, nhưng rất tiếc chưa được trải qua thử thách thực tế xem có dễ dàng áp dụng hay không?

Hỏi các nhà báo cả Tây và Ta, có ai biết con số chính xác bao nhiêu người Việt ở Berlin bị dính Covid -19 không?

Tất cả đều lắc đầu, làm sao mà biết được? Luật "Datenschutz"/"Bảo vệ dữ kiện cá nhân" chắc gì có cơ quan nào người ta dại dột cung cấp cho số liệu đó, biết đâu lại làm mồi ngon cho đám cực hữu chống người nước ngoài có lý do để bài xích người Việt?

"Đã có ai là người Việt bị chết chưa?"

"Chưa! Chỉ thấy nói về một trường hợp ở tít bên Tây Đức thôi, bởi có bệnh nền nặng thật".

Mấy cuối tuần vừa qua có nhiều cuộc biểu tình rầm rộ ở Đức, nhiều nhất ở Berlin đòi xóa bỏ các giới hạn phong tỏa. Khỏi lo đi, các sinh hoạt chính trị ở Đức có thấy bóng người Việt nào tham gia bao giờ đâu mà sợ lây nhiễm ở đó.

Đi dạo, đạp xe, thể thao trong công viên, trong rừng.v.v... nói thật, vốn dĩ không phải là thói quen phổ biến của người Việt ta.

Có chăng chỉ một vài nhóm các bà, các chị túm năm, tụm ba rủ nhau ra công viên tranh thủ biểu diễn thời trang áo dài sặc sỡ, được người bản xứ rất để ý dõi theo mà thôi.

Một hai tuần nay người ta bắt gặp trên đường phố Berlin càng ngày càng nhiều hơn cảnh người Đức, đặc biệt người Thổ, người Ý gặp nhau tay bắt, mặt mừng, họ thậm chí ôm hôn nhau thắm thiết.

Người Việt ta gặp nhau có mấy khi thế, thường chỉ nhìn nhau bẽn lẽn, nên Covid-19 đâu có mấy cơ hội.

Play video, "Người Việt và cuộc sống phong toả ở Berlin", Thời lượng 5,5405:54

Nguy cơ lây nhiễm trong cộng đồng

Nhưng ngược lại phải công nhận rằng "tình làng, nghĩa xóm", thói quen "tắt lửa tối đèn có nhau" của người Việt lại chính là liên lạc viên dẫn đường cho virus corona tới với dân ta rất tốt.

"Chiến dịch may khẩu trang" gặp nhau bàn soạn nhiều, vài ba gia đình gặp gỡ "cho trẻ nó chơi với nhau", tới nhà nhau thắp hương chia buồn gia đình có hậu sự, đặc biệt tặng quà cáp, mua bán giúp nhau thứ nọ thứ kia, cho nhau đồ ăn thức uống mà không hề nghĩ rằng các đồ vật bị sờ, nắm chung nhau là những ngả lây lan rất tiện lợi.

Còn tin đồn rằng có cả "ổ bạc người Việt" bị cảnh sát Đức bắt quả tang, có tới mấy chục người xúm xít tham gia, số tiền phạt nghe nói tới cả chục nghìn. Song điểm qua các đầu báo chí Đức trong cả nước và riêng Berlin tuần qua chẳng hề thấy có mẩu tin nào nói về vụ này cả.

Vậy từ đâu ra con số hàng trăm người Việt đột nhiên bị dính nhiễm Covid-19 ở Berlin?

Các con số thống kê của cơ quan y tế Berlin họp báo hàng ngày công bố cho thấy, số lây nhiễm ở Berlin trong tuần lễ 25-31/05/2020 tăng chậm, không có đột biến lớn. Từ 6641 người hôm 24/05 lên 6799 người vào 31/05, tức tăng khoảng 158 người (trong khi dân số cả Berlin vào khoảng hơn ba triệu rưỡi).

Nguồn hình ảnh, Other

Quận Lichtenberg ở phía Đông Berlin được mệnh danh là "thủ phủ", "Hà Nội thu nhỏ" của người Việt Nam ở Đức, nơi có rất nhiều người Việt làm ăn, sinh sống ở đây, từ đầu mùa đại dịch lại luôn là nơi có số người dương tính thuộc loại thấp nhất Berlin.

Trong tuần lễ vừa rồi có ngày tăng cao nhất là chín người, còn lại thường chỉ một, hai người, thậm chí có ngày không hoàn toàn. Không lẽ chín trường hợp kia hoàn toàn là người Việt Nam? Con số chín sao có thể so với con số "hàng trăm"?

Từ đâu ra những tin đồn "rất nhiều người Việt ở Berlin dính Covid-19" vậy?

Các doanh nhân thuộc các trung tâm mua bán lớn ở Berlin tìm mọi cách bào chữa cho mình rằng nếu có dịch bùng phát thì phải là từ trung tâm khác chứ không phải từ trung tâm của mình.

Ai cũng lo không bán được hàng, bị đóng cửa tiệm. Họ đùn đẩy "trách nhiệm gây bùng phát dịch" cho nhau cứ như hai quốc gia lớn Mỹ - Trung thời gian vừa qua vậy.

Nguồn hình ảnh, Other

Một số "nhà báo cộng đồng" người Việt ở Berlin sốt sắng đưa ra các tin tức, cảnh báo nóng hổi về dịch bệnh bùng phát kèm các lời khuyên giải mà chẳng ai có cách nào kiểm chứng được.

Người Việt ở Berlin hoang mang, không ít người đổ xô tới một số phòng mạch xin được xét nghiệm. Họ tới đông quá khiến các nhân viên y tế ở đây tá hỏa.

Mặc dù hai ngày 31/05 và 01/06 là ngày lễ, Hội Người Việt Nam ở Berlin kết hợp với một số tổ chức và cá nhân khác đã phải lo tổ chức hẳn hai buổi xét nghiệm riêng cho người Việt Nam tại một địa điểm gần chợ Đồng Xuân, dự kiến sẽ có khá đông người đến thử.

Ai sống hợp pháp, có bảo hiểm thì được xét nghiệm miễn phí, không giấy tờ tùy thân thì phải trả tiền mặt tại chỗ 96 euro.

Vì sao với đại dịch Covid-19 này, cộng đồng người Việt ở Berlin lại tỏ ra có sự khác biệt so với con số hơn 3,5 triệu cư dân còn lại của thủ đô Berlin như thế, với những nỗi lo sợ riêng, cách thức đối phó với dịch riêng?

Có lẽ cũng phải nói rằng với mức độ lây nhiễm Covid-19 ở châu Âu như vừa qua (trong khi Đức là quốc gia được đánh giá khá thành công trong công tác chống dịch) thì việc nếu có người Việt bị lây nhiễm cũng là điều tất yếu, hoàn toàn bình thường, không thể là ngoại lệ.

Quá trình phòng ngừa lây lan, phát hiện và chữa trị cho bệnh nhân người Việt cũng được hoàn toàn chú trọng như mọi sắc dân khác ở đây. Giả sử có xuất hiện "ổ dịch" bất thường trong cộng đồng người Việt, chắc chắn ngành y tế Đức cũng sẽ đặc biệt quan tâm tới với mức độ không khác gì đối với những nơi khác.

Thận trọng giữa người Việt với nhau không nên có nghĩa là mất cảnh giác với khả năng lây nhiễm từ những người thuộc các sắc dân khác.

"Virus corona như con ma ấy," một chị bán hàng lớn tuổi nói. Chẳng nhìn thấy nó và cứ bị nó lởn vởn ám ảnh quanh mình suốt ngày, nhập vào mình lúc nào không hay.

Nhưng có nên sợ Covid-19 như sợ con ma?

Mọi biện pháp chống dịch được qui định rộng rãi, thống nhất rất chặt chẽ, rõ ràng cho tất cả mọi người dân. Tin tức về diễn biến dịch bệnh được truyền đi từng giờ, từng ngày trên rất nhiều phương tiện truyền thông có uy tín của Đức. Vấn đề còn lại chỉ là bà con ta có chịu khó cập nhật thông tin hay không thôi.

Không nghe những lời đồn đoán, đừng dễ tin vào các thông tin "ma" để rồi chỉ lại vô tình thổi phồng sự sợ hãi con virus corona như sợ con ma mà thôi.

Bài thể hiện quan điểm riêng của Nguyễn Hải Nghĩa, hiện sinh sống tại Berlin, CHLB Đức.

Tin liên quan

• 

  Covid-19: Nước Đức điềm tĩnh, người Việt vẫn hoang mang

  13 tháng 3 năm 2020
• 

  Người Việt ở Berlin: 'Tôi mong sớm hết đại dịch Covid-19 vì...'

  19 tháng 5 năm 2020
• 

  Người Việt và virus corona tại Nga

  31 tháng 5 năm 2020

Tin chính

• Những con số từ Đại hội 14 nói lên điều gì?

  28 tháng 1 năm 2026

• EU 'xem xét chuyển giao công nghệ quốc phòng' cho Việt Nam

  28 tháng 1 năm 2026

• Lại rơi máy bay quân sự Yak-130 của Việt Nam, phi công thoát nạn

  28 tháng 1 năm 2026

BBC giới thiệu

• 

  Đại hội 14: Đảng chọn tổng bí thư như thế nào?

  22 tháng 1 năm 2026
• 

  Vì sao ông Tô Lâm và đội ngũ nhạy cảm về 'phe phái' trong Đảng? - bài 2

  18 tháng 1 năm 2026
• 

  Đại tướng Phan Văn Giang: rào cản và cơ hội trên hành trình vào Bộ Ngũ

  15 tháng 1 năm 2026
• 

  Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số

  14 tháng 1 năm 2026
• 

  Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?

  8 tháng 1 năm 2026
• 

  GDP Việt Nam sẽ vượt Thái Lan ngay trong năm 2026?

  7 tháng 1 năm 2026
• 

  Chiến lược an ninh quốc gia của ông Trump đẩy châu Âu vào thế khó

  10 tháng 1 năm 2026
• 

  Vì sao Vingroup rút khỏi 'dự án cống hiến' đường sắt cao tốc Bắc-Nam?

  25 tháng 12 năm 2025
• 

  Việt Nam sắp hoàn thành các tiền đồn ở Biển Đông, có khả năng quân sự hóa?

  18 tháng 12 năm 2025

Tin liên quan

• 

  Covid-19: Nước Đức điềm tĩnh, người Việt vẫn hoang mang

  13 tháng 3 năm 2020
• 

  Người Việt ở Berlin: 'Tôi mong sớm hết đại dịch Covid-19 vì...'

  19 tháng 5 năm 2020
• 

  Người Việt và virus corona tại Nga

  31 tháng 5 năm 2020

Tin chính

• Những con số từ Đại hội 14 nói lên điều gì?

  28 tháng 1 năm 2026

• EU 'xem xét chuyển giao công nghệ quốc phòng' cho Việt Nam

  28 tháng 1 năm 2026

• Lại rơi máy bay quân sự Yak-130 của Việt Nam, phi công thoát nạn

  28 tháng 1 năm 2026

BBC giới thiệu

• 

  Đại hội 14: Đảng chọn tổng bí thư như thế nào?

  22 tháng 1 năm 2026
• 

  Vì sao ông Tô Lâm và đội ngũ nhạy cảm về 'phe phái' trong Đảng? - bài 2

  18 tháng 1 năm 2026
• 

  Đại tướng Phan Văn Giang: rào cản và cơ hội trên hành trình vào Bộ Ngũ

  15 tháng 1 năm 2026
• 

  Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số

  14 tháng 1 năm 2026
• 

  Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?

  8 tháng 1 năm 2026
• 

  GDP Việt Nam sẽ vượt Thái Lan ngay trong năm 2026?

  7 tháng 1 năm 2026
• 

  Chiến lược an ninh quốc gia của ông Trump đẩy châu Âu vào thế khó

  10 tháng 1 năm 2026
• 

  Vì sao Vingroup rút khỏi 'dự án cống hiến' đường sắt cao tốc Bắc-Nam?

  25 tháng 12 năm 2025
• 

  Việt Nam sắp hoàn thành các tiền đồn ở Biển Đông, có khả năng quân sự hóa?

  18 tháng 12 năm 2025

Phổ biến

1. 1EU 'xem xét chuyển giao công nghệ quốc phòng' cho Việt Nam
2. 2Vì sao Trung Quốc thanh trừng vị tướng quân đội cấp cao nhất?
3. 3Những con số từ Đại hội 14 nói lên điều gì?
4. 4Lại rơi máy bay quân sự Yak-130 của Việt Nam, phi công thoát nạn
5. 5Trung ương Đảng khóa 14 và những mối quan hệ đáng chú ý
6. 6Tổng Bí thư Tô Lâm: tập trung quyền lực, đẩy mạnh cải cách
7. 7Bùng phát virus Nipah tại Ấn Độ, các sân bay châu Á siết chặt giám sát
8. 8Hàng loạt bê bối và những chiếc túi hàng hiệu: Cựu Đệ nhất phu nhân Hàn Quốc là ai?
9. 9Ông Phạm Minh Chính rời chính trường: phía sau những tâm sự tiếc nuối
10. 10Cuộc chiến Nga-Ukraine (bài 10): 'Zhduny' – những người chờ Nga tới