Vợ Già Chồng Trẻ By Hồ Biểu Chánh - Goodreads
Có thể bạn quan tâm
Jump to ratings and reviews
Want to readBuy on AmazonRate this bookVợ già chồng trẻ
Kayako Saeki26 reviews2 followersOctober 18, 2022Đây là một trong số các truyện “ngôn tình” lãng mạn của nhà văn Hồ Biểu Chánh trong đầu thế kỷ 20 và cũng là nhà văn tiên phong cho miền nam lúc bấy giờ, nói cho đúng thể loại hơn thì gọi là truyện tình cảm.Nội dungTóm tắtCâu chuyện bắt đầu về việc cô Xuyến lấy anh chàng Hai Túc sinh được một cô con gái tên Tý, nhưng xuyên suốt mười một năm đó cô không được hạnh phúc với chồng mà còn bị đánh đập, sau khi Hai Túc chết thì tưởng chừng cô sẽ không tái giá nữa, nhưng với Giao thì mong muốn nên duyên với cô Xuyến dù tuổi tác chênh lệch 11 tuổi. Hai người quyết định nên duyên với nhau kể từ lúc Hai Túc chết, và sau mười hai năm sinh sống với nhau không có một mụn con, cô Xuyến cũng trở nên già nua và Giao dần lạnh nhạt vì tuổi tác ấy, rồi đi tìm đến cô Lựu để tìm thú vui mới. Lời đồn đãi tới tai cô Xuyến, cô Xuyến buồn rầu, tới khi cô Tý – con cô Xuyến – về nhà và tra hỏi thi biết được nên đã đi đến nhà cô Lựu tìm Giao, lúc này cô nói phân trần tình cảm của mẹ cô cho bố Giao biết rằng nếu như quên lời thề thốt năm xưa thì cô rước về nhà cô, cuối cùng Giao động lòng nên từ bỏ cô Lựu quay trở lại với Xuyến, nhưng cô Xuyến biết rằng Giao giúp cô quá nhiều nên định trả nghĩa nên chấp nhận cô Lựu làm vợ lẻ.Lời bànNhư bài viết Review Đỗ Nương Nương Báo Oán có đề cập đến việc văn phong của nhà văn Hồ Biểu Chánh là ngôn từ miền tây đầu thế kỷ 20 có sự khác biệt rất lớn, mà tận bây giờ hầu hết các từ ngữ ấy ít khi sử dụng và hầu như miền Bắc và miền Trung sẽ không hiểu lắm, hầu hết là hán việt và kiểu trại âm là chính. Mình sống ở miền nam đụng chạm mấy từ cũ ấy cũng nửa hiểu nửa không, nhưng ít nhất thì cũng biết cái từ ấy ám chỉ cái gì thôi chứ không hoàn toàn hiểu hết tại vì bây giờ ít sử dụng mà.Mặc dù từ ngữ bây giờ ở miền Tây có sự khác biệt so với năm xưa, nhưng ít nhất vẫn còn cái nét trại âm và một số hán việt nhất định, nếu như có một nhà văn nào đó đem ra làm ví dụ thì ắt hẳn chỉ có nhà văn Nguyễn Ngọc tư vẫn còn giữ nét văn phong của miền Tây.Khi bạn đọc đến văn phong của Hồ Biểu Chánh, sẽ nhận ra đậm chất miền tây này, cũng như việc tư tưởng vào thời đó ra sao, phóng khoáng, đơn giản và thật thà hay cho đến tình cảm đơn giản, đã truyền vào câu chuyện nhân sinh và công bằng mặc dù thực tế rằng với việc hai vợ là một điều cấm kỵ của bây giờ, ít nhất với tác giả sinh vào thời đang vào mức chuyển giao từ phong kiến sang nền văn minh mà thực dân đem lại thì chuyện đó lại quá đỗi bình thường, cho nên cũng không thể áp đặt việc tư tưởng bây giờ vào thời gian đó.Công bằng mà nói, cái cốt yếu của câu chuyện Vợ Già Chồng Trẻ mang lại ý nghĩa nhân sinh, nghĩa tình (vốn là đặc thù của cây viết Hồ Biểu Chánh chứ không riêng gì câu chuyện này) chứ không phải kiểu cổ súy vào những việc trái đạo đức hay trái luân lý, mình cảm tưởng rằng Hồ Biểu Chánh viết truyện là cách dạy con người sống sao cho thật tốt và nghĩa tình chứ đừng đi vào con đường chẳng tình nghĩa, chẳng nên đi vào trái luân lý là được.Xuyên suốt văn phong đơn giản đậm chất miền tây ấy, thì sẽ nhận ra, cũng như chẳng có hàm ý sâu xa nào như các nhà văn khác – phải vắt óc suy nghĩ xem xem có liên quan đến điều gì đó hay không – do đó nếu như bạn không quen, ắt hẳn sẽ bài trừ tác giả Hồ Biểu Chánh rất lớn, nhưng nếu như bạn là con người thích sự đơn giản hóa, từ cuộc sống cho đến câu chuyện, và liên quan đến chữ tình thì ắt hẳn bạn nên đưa tác giả Hồ Biểu Chánh vào danh sách nên đọc (hầu hết truyện của ông điều thế chứ không riêng gì truyện Vợ Già Chồng Trẻ)Quay trở lại truyện Vợ Già Chồng Trẻ, việc để chồng gian díu với vợ khác nếu xét vào bây giờ thì ắt hẳn sẽ có lắm chuyện drama và thi phi, cũng như thời đó cũng vậy, nhưng Hồ Biểu Chánh lèo lái bằng cách mọi sự êm đềm, và được phép lấy vợ là biểu trưng cho việc trả nghĩa khi cô Xuyến không thể đẻ con tiếp, cũng như biết trước sẽ gần đất xa trời, và nuôi dạy con Tý có học có hành thành ra đó là sự khéo léo dàn xếp mà không gây ra tai tiếng nào cho thiên hạ dị nghị cũng là cách truyền tải sống mà phải khéo léo và uyển chuyển chứ đừng cứng ngắt và thuận theo cái tôi dẫn đến chuyện không hay.Thành ra mặc dù mình có chút không thích cho việc hai nhân vật vốn dĩ đã thề thốt sống bên nhau trọn đời, nhưng cuối cùng ăn ở với người khác thì thật không thích chút nào, nhưng tác giả đã khéo léo nói rằng sống thì phải có công bằng và nghĩa tình chứ ai mà sống kiểu biết cho mình thì đâu có được (haha).Tóm lạiCũng như các câu chuyện khác của nhà văn Hồ Biểu Chánh, mình cảm tưởng trong câu chuyện Vợ Già Chồng Trẻ của nhà văn Hồ Biểu Chánh như một câu chuyện trong nhân gian, suy nghĩ của người dân thời bấy giờ, cũng như việc văn phong quá đỗi đơn giản và giản dị đến khó tin, câu chuyện không quá phức tạp và dễ đoán, nói không ngoa thì đây là một câu chuyện tình cảm lãng mạn của các cụ tiền bối năm xưa.https://thitranbuontenh.com/review-vo...Trương Thủy3 reviewsJuly 29, 2022Nghe buồn man mác, ôi mối tình của đàn ông thời mặn mà. Phải chăng nhan sắc quan trọng đến vậy, khi phụ nữ đã tàn phai thì mối tình của họ cũng phại theo.
thao309 reviews13 followersSeptember 12, 2024Biết tác giả không cổ xuý nhưng đ��c kết vừa tức vừa buồn😀Mèo Nuôi Râu258 reviews1 followerMarch 13, 2024Ý là trong thời phong kiến còn nhiều hủ tục ảnh hưởng của Nho giáo thì chắc sẽ là bình thường, nhưng lần này thậm chí cả bản thân mình cũng không thể ưa được câu chuyện. Ủa ai trong sách cũng được miêu tả tốt đẹp nhưng sao mình cứ thấy cấn cấn. Khuyên bạn nào mà không muốn có một buổi đọc sách bị tức trong bụng hoài thì đừng đọc, để ngày nào cái tâm trạng là kiểu sẵn sàng đón nhận mọi bão dông của đời thì hẵng đọc. Cuốn này mình cho hai sao vẫn còn thấy nhẹ quá, vì đọc nó mình tức anh ách.#meonuoirau #vogiachongtre #hobieuchanh
Chau229 reviews38 followersNovember 30, 20165 sao cho 3/4 cau chuyen, -1 sao cho ket thuc bat man qua
Want to readBuy on AmazonRate this bookVợ già chồng trẻHồ Biểu Chánh
3.30Want to readBuy on AmazonRate this book176 pages, Paperback
First published January 1, 2005
Book details & editionsLoading interface...Loading interface...About the author
Hồ Biểu Chánh
38 books22 followersHồ Biểu Chánh (1885-1958), người làng Bình Thành, tỉnh Gò Công (nay thuộc ấp thành nhất xã Bình xuân thị xã gò Công, tỉnh Tiền Giang).Ông xuất thân trong một gia đình nông dân, thuở nhỏ học chữ Nho, sau đó chuyển qua học quốc ngữ, rồi vào trường trung học ở Mỹ Tho và Sài Gòn.Năm 1905, sau khi đậu Thành chung, ông thi vào ngạch ký lục của Soái phủ Nam Kỳ; làm ký lục, thông ngôn, thăng dần đến đốc phủ sứ (1936), từng giữ chức chủ quận (quận trưởng) ở nhiều nơi. Ông vốn có tiếng thanh liêm, yêu dân, thương người nghèo khổ.Tháng 8 năm 1941, sau khi ông về hưu, được Pháp mời làm cố vấn với danh hiệu Nghị viện Hội đồng Liên bang Đông Dương và Phó Đốc lý thành phố Sài Gòn, đồng thời làm giám đốc những tờ báo tuyên truyền cho chủ nghĩa Pháp-Việt.Sau khi tái chiếm Nam Bộ năm 1946, Cộng hòa tự trị Nam Kỳ được thành lập, ông được mời làm cố vấn cho chính phủ Nguyễn Văn Thinh. Nhưng chỉ được mấy tháng, khi chính phủ Nguyễn Văn Thinh sụp đổ, ông lui về quê ở ẩn và giành trọn những năm tháng còn lại cho sự nghiệp văn chương.Ông mất ngày 4 tháng 9 năm 1958 tại Phú Nhuận, Gia Định; thọ 73 tuổi.Lăng mộ ông hiện nay được đặt ở đường Thống Nhất, phường 11 quận Gò Vấp. Tác phẩm Hồ Biểu Chánh sở trường về viết văn xuôi tự sự. Đề tài phần lớn là cuộc sống Nam Bộ từ nông thôn đến thành thị những năm đầu thế kỷ 20 với những xáo trộn xã hội do cuộc đấu tranh giữa mới và cũ. Cách diễn đạt của ông nôm na, bình dị. Ông đã có những đóng góp to lớn vào sự hình thành thể loại tiểu thuyết trên chặng đường phôi thai. Ông để lại một khối lượng sáng tác không nhỏ: 64 tiểu thuyết, 12 tập truyện ngắn và truyện kể, 12 vở hài kịch và ca kịch, 5 tập thơ và truyện thơ, 8 tập ký, 28 tập khảo cứu-phê bình. Ngoài ra, còn có các bài diễn thuyết và 2 tác phẩm dịch.Ratings & Reviews
What do you think?Rate this bookWrite a ReviewFriends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!Community Reviews
3.305 stars1 (10%)4 stars3 (30%)3 stars4 (40%)2 stars2 (20%)1 star0 (0%)Search review textFiltersDisplaying 1 - 5 of 5 reviewsKayako Saeki26 reviews2 followersOctober 18, 2022Đây là một trong số các truyện “ngôn tình” lãng mạn của nhà văn Hồ Biểu Chánh trong đầu thế kỷ 20 và cũng là nhà văn tiên phong cho miền nam lúc bấy giờ, nói cho đúng thể loại hơn thì gọi là truyện tình cảm.Nội dungTóm tắtCâu chuyện bắt đầu về việc cô Xuyến lấy anh chàng Hai Túc sinh được một cô con gái tên Tý, nhưng xuyên suốt mười một năm đó cô không được hạnh phúc với chồng mà còn bị đánh đập, sau khi Hai Túc chết thì tưởng chừng cô sẽ không tái giá nữa, nhưng với Giao thì mong muốn nên duyên với cô Xuyến dù tuổi tác chênh lệch 11 tuổi. Hai người quyết định nên duyên với nhau kể từ lúc Hai Túc chết, và sau mười hai năm sinh sống với nhau không có một mụn con, cô Xuyến cũng trở nên già nua và Giao dần lạnh nhạt vì tuổi tác ấy, rồi đi tìm đến cô Lựu để tìm thú vui mới. Lời đồn đãi tới tai cô Xuyến, cô Xuyến buồn rầu, tới khi cô Tý – con cô Xuyến – về nhà và tra hỏi thi biết được nên đã đi đến nhà cô Lựu tìm Giao, lúc này cô nói phân trần tình cảm của mẹ cô cho bố Giao biết rằng nếu như quên lời thề thốt năm xưa thì cô rước về nhà cô, cuối cùng Giao động lòng nên từ bỏ cô Lựu quay trở lại với Xuyến, nhưng cô Xuyến biết rằng Giao giúp cô quá nhiều nên định trả nghĩa nên chấp nhận cô Lựu làm vợ lẻ.Lời bànNhư bài viết Review Đỗ Nương Nương Báo Oán có đề cập đến việc văn phong của nhà văn Hồ Biểu Chánh là ngôn từ miền tây đầu thế kỷ 20 có sự khác biệt rất lớn, mà tận bây giờ hầu hết các từ ngữ ấy ít khi sử dụng và hầu như miền Bắc và miền Trung sẽ không hiểu lắm, hầu hết là hán việt và kiểu trại âm là chính. Mình sống ở miền nam đụng chạm mấy từ cũ ấy cũng nửa hiểu nửa không, nhưng ít nhất thì cũng biết cái từ ấy ám chỉ cái gì thôi chứ không hoàn toàn hiểu hết tại vì bây giờ ít sử dụng mà.Mặc dù từ ngữ bây giờ ở miền Tây có sự khác biệt so với năm xưa, nhưng ít nhất vẫn còn cái nét trại âm và một số hán việt nhất định, nếu như có một nhà văn nào đó đem ra làm ví dụ thì ắt hẳn chỉ có nhà văn Nguyễn Ngọc tư vẫn còn giữ nét văn phong của miền Tây.Khi bạn đọc đến văn phong của Hồ Biểu Chánh, sẽ nhận ra đậm chất miền tây này, cũng như việc tư tưởng vào thời đó ra sao, phóng khoáng, đơn giản và thật thà hay cho đến tình cảm đơn giản, đã truyền vào câu chuyện nhân sinh và công bằng mặc dù thực tế rằng với việc hai vợ là một điều cấm kỵ của bây giờ, ít nhất với tác giả sinh vào thời đang vào mức chuyển giao từ phong kiến sang nền văn minh mà thực dân đem lại thì chuyện đó lại quá đỗi bình thường, cho nên cũng không thể áp đặt việc tư tưởng bây giờ vào thời gian đó.Công bằng mà nói, cái cốt yếu của câu chuyện Vợ Già Chồng Trẻ mang lại ý nghĩa nhân sinh, nghĩa tình (vốn là đặc thù của cây viết Hồ Biểu Chánh chứ không riêng gì câu chuyện này) chứ không phải kiểu cổ súy vào những việc trái đạo đức hay trái luân lý, mình cảm tưởng rằng Hồ Biểu Chánh viết truyện là cách dạy con người sống sao cho thật tốt và nghĩa tình chứ đừng đi vào con đường chẳng tình nghĩa, chẳng nên đi vào trái luân lý là được.Xuyên suốt văn phong đơn giản đậm chất miền tây ấy, thì sẽ nhận ra, cũng như chẳng có hàm ý sâu xa nào như các nhà văn khác – phải vắt óc suy nghĩ xem xem có liên quan đến điều gì đó hay không – do đó nếu như bạn không quen, ắt hẳn sẽ bài trừ tác giả Hồ Biểu Chánh rất lớn, nhưng nếu như bạn là con người thích sự đơn giản hóa, từ cuộc sống cho đến câu chuyện, và liên quan đến chữ tình thì ắt hẳn bạn nên đưa tác giả Hồ Biểu Chánh vào danh sách nên đọc (hầu hết truyện của ông điều thế chứ không riêng gì truyện Vợ Già Chồng Trẻ)Quay trở lại truyện Vợ Già Chồng Trẻ, việc để chồng gian díu với vợ khác nếu xét vào bây giờ thì ắt hẳn sẽ có lắm chuyện drama và thi phi, cũng như thời đó cũng vậy, nhưng Hồ Biểu Chánh lèo lái bằng cách mọi sự êm đềm, và được phép lấy vợ là biểu trưng cho việc trả nghĩa khi cô Xuyến không thể đẻ con tiếp, cũng như biết trước sẽ gần đất xa trời, và nuôi dạy con Tý có học có hành thành ra đó là sự khéo léo dàn xếp mà không gây ra tai tiếng nào cho thiên hạ dị nghị cũng là cách truyền tải sống mà phải khéo léo và uyển chuyển chứ đừng cứng ngắt và thuận theo cái tôi dẫn đến chuyện không hay.Thành ra mặc dù mình có chút không thích cho việc hai nhân vật vốn dĩ đã thề thốt sống bên nhau trọn đời, nhưng cuối cùng ăn ở với người khác thì thật không thích chút nào, nhưng tác giả đã khéo léo nói rằng sống thì phải có công bằng và nghĩa tình chứ ai mà sống kiểu biết cho mình thì đâu có được (haha).Tóm lạiCũng như các câu chuyện khác của nhà văn Hồ Biểu Chánh, mình cảm tưởng trong câu chuyện Vợ Già Chồng Trẻ của nhà văn Hồ Biểu Chánh như một câu chuyện trong nhân gian, suy nghĩ của người dân thời bấy giờ, cũng như việc văn phong quá đỗi đơn giản và giản dị đến khó tin, câu chuyện không quá phức tạp và dễ đoán, nói không ngoa thì đây là một câu chuyện tình cảm lãng mạn của các cụ tiền bối năm xưa.https://thitranbuontenh.com/review-vo...Trương Thủy3 reviewsJuly 29, 2022Nghe buồn man mác, ôi mối tình của đàn ông thời mặn mà. Phải chăng nhan sắc quan trọng đến vậy, khi phụ nữ đã tàn phai thì mối tình của họ cũng phại theo.thao309 reviews13 followersSeptember 12, 2024Biết tác giả không cổ xuý nhưng đ��c kết vừa tức vừa buồn😀Mèo Nuôi Râu258 reviews1 followerMarch 13, 2024Ý là trong thời phong kiến còn nhiều hủ tục ảnh hưởng của Nho giáo thì chắc sẽ là bình thường, nhưng lần này thậm chí cả bản thân mình cũng không thể ưa được câu chuyện. Ủa ai trong sách cũng được miêu tả tốt đẹp nhưng sao mình cứ thấy cấn cấn. Khuyên bạn nào mà không muốn có một buổi đọc sách bị tức trong bụng hoài thì đừng đọc, để ngày nào cái tâm trạng là kiểu sẵn sàng đón nhận mọi bão dông của đời thì hẵng đọc. Cuốn này mình cho hai sao vẫn còn thấy nhẹ quá, vì đọc nó mình tức anh ách.#meonuoirau #vogiachongtre #hobieuchanhChau229 reviews38 followersNovember 30, 20165 sao cho 3/4 cau chuyen, -1 sao cho ket thuc bat man qua- vietnamese-literature
Join the discussion
Adda quoteStarta discussionAska questionCan't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.Help centerTừ khóa » Truyen Vo Gia Chong Tre Cua Ho Bieu Chanh
-
Vợ Già Chồng Trẻ | Hồ Biểu Chánh
-
Vợ Già Chồng Trẻ - Hồ Biểu Chánh - Truyện Dài - Thư Viện Việt Nam
-
Vợ Già Chồng Trẻ | Hồ Biểu Chánh - Hẻm Radio
-
Vợ Già Chồng Trẻ | Docsach24
-
Truyện Vo Gia Chong Tre - Ho Bieu Chanh - Truyen3h
-
Vợ Già Chồng Trẻ – Hồ Biểu Chánh, Phần 3 | Diễn Đọc - YouTube
-
Truyện Vo Gia Chong Tre - Ho Bieu Chanh - Linhm8 - ZingTruyen
-
Truyện Hồ Biểu Chánh - Vợ Già Chồng Trẻ - Facebook
-
Vợ Già Chồng Trẻ - Hồ Biểu Chánh - Sách Cũ ABC
-
Vợ Già Chồng Trẻ - Tiểu Thuyết Của Hồ Biểu Chánh - GIẢM 21%
-
Vợ Già Chồng Trẻ (Hồ Biểu Chánh) - TailieuXANH
-
Vợ Già Chồng Trẻ | Thư Viện Cá Nhân
-
Vợ Già Chồng Trẻ - Thư Viện PDF