We Translated The Kingdom Hearts 20th Anniversary Message ...

Close Menu Facebook X (Twitter) Instagram

• About Us
• Review Policy
• Privacy Policy
• Contact Us
• Advertise/Sponsorships

YouTube Bluesky X (Twitter) Facebook Instagram

• News
  • Game
  • Manga
  • Tech
• Reviews
  • Game Reviews
  • Manga Reviews
  • Tech Reviews
• Previews
• Features
• Interviews
• Tech

Home - News News We Translated the Kingdom Hearts 20th Anniversary Message from NomuraBy Pyre KavanaghApril 10, 2022 Share Twitter Reddit Facebook

During the currently ongoing Kingdom Hearts 20-year anniversary event, participants have managed to spot a celebratory message from series director, Testuya Nomura.

You can view the message below, followed by our translation of the piece.

ソラの鍵穴に野村さんのメッセージ✨ pic.twitter.com/2MHKhyhnA4

— ろくた🌵 (@sakuram00chi) April 10, 2022

“When I look back on the past, I think back to the time I first started this project called Kingdom Hearts. I put everything I had into it, even to the point of becoming an empty shell whenever I finish working. I want everyone to be happy, after all, that’s what I’ve always been trying to do.

What is this story of the heart being told throughout the series? These stories of the heart told in my works are a reminder of those hearts that are no longer with us. Those hearts are always there, staying by your side. That’s what I think.

Thank you so much for your support over the past 20 years. And I look forward to everyone’s support in the future.”

 

Original transcript:

過去の振り返りをしてみると 思えばこのキングダムハーツは 自分の持ち得る全てを注いで来た作品です. 完成してどうしても抜け殻になりがちですが 皆さんに喜んで頂きたいと いつもそういう気持ちで心を奮い立たせて来ました.

作中語られる心の物語とは その行方、もういなくなってしまったり もう会えなくなった離れた心への顧いです いつも心は 傍にあるという思いを込めています. 20年究えて頂き本当に感謝しています. そしてこれかららよろしくお願いします.

We’ll be keeping you up to date with important news as it happens.

Kingdom Hearts Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Reddit Email Previous ArticleNew Kingdom Hearts 20-Year Anniversary Artwork Revealed Next Article Kingdom Hearts IV Announced; The Lost Master Arc Pyre Kavanagh

Senior Editor - Illusions to illusions. Will solve murder mysteries for money so they can buy more murder mysteries. @phoenixloop.bsky.social on Bluesky

Related Posts

SuperGroupies Reveals Kingdom Hearts Collaboration Items Themed After Sora and Roxas

Final Fantasy Plushies Featuring FFXV and Kingdom Hearts Designs Now Available for Pre-Order

Tetsuya Nomura Shares New Halloween Kingdom Hearts Artwork

Label {} [+] Name* Email* Label {} [+] Name* Email* 0 Comments Oldest Newest Most Voted Inline Feedbacks View all comments

News:

Square Enix Shares Final Fantasy IX “You’re Not Alone” Piano Cover by Mischa Cheung

Project Code M Scenario 95% Complete; Development Now in Latter Half

Phantom Blade Zero Surpasses 1 Million Wishlists

Rance Series Coming to Steam for the First Time via Kagura Games, Alicesoft, and MangaGamer

FANTASY LIFE i: The Girl Who Steals Time Surpasses 1.5 Million Units Sold Worldwide

Previews:

Nioh 3 Final Preview – 2026 is About to Begin With Some Awesome Yokai Slaying Action

Octopath Traveler 0 Preview – A Traveler’s Motions

Arc Raiders Final Preview – New Map, Blue Gate, and More Loot Insight

Homura Hime Impressions – Ambitious Indie Action Delight

Fractured Blooms Preview – The Un-Cozy Nightmare Begins

Submit

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

wpDiscuz00Would love your thoughts, please comment.x()x| ReplyInsert